cctp_lot 03 - menuiseries ext acier

MAITRISE D’OUVRAGE :
COMMUNE DE COUPVRAY
Place de la Mairie
77700 COUPVRAY
OPÉRATION :
AMENAGEMENT D’UNE SALLE D’EXPRESSION ARTISTIQUE ET
D’UN FOYER ASSOCIATIF
A LA FERME DE COUPVRAY
DATE :
Indice :
Septembre 2015
DOCUMENT :
Cahier des Clauses Techniques Particulières
LOT 03 – MENUISERIES EXTERIEURES ACIER ET METALLERIE
ARCHITECTE :
AGENCE BEHAR & FERENCZI
70, rue Joseph de Maistre
75018 PARIS
Téléphone : 01.42.29.49.40
Contact : Manuelle FERENCZI
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 2/15
SOMMAIRE
01. PRÉSENTATION DU PROJET ........................................................................................................4
01.01
OBJET DES TRAVAUX ...................................................................................................................4
01.02
REMISE DE L’OFFRE......................................................................................................................4
01.03
DESCRIPTION DES TRAVAUX........................................................................................................4
01.04
SPÉCIFICATIONS ET DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE......................................................................4
01.05
EXIGENCES DE QUALITÉ...............................................................................................................5
01.06
TRAVAUX A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE .................................................................................5
01.06.01
Généralités .......................................................................................................................................... 5
01.06.02
Vérification des cotes.......................................................................................................................... 6
01.06.03
Dessins d’exécution ............................................................................................................................ 6
01.06.04
Stockage sur chantier .......................................................................................................................... 6
01.06.05
Réservations gros-œuvre..................................................................................................................... 6
01.06.06
Prototype............................................................................................................................................. 6
01.07
VÉRIFICATION ET MISE EN SERVICE.............................................................................................6
01.08
ÉCHAFAUDAGES ET MATÉRIEL DE LEVAGE ................................................................................6
01.09
PROTECTION MÉTALLIQUE ...........................................................................................................6
01.10
MISE EN ŒUVRE DES MENUISERIES EXTÉRIEURES .....................................................................7
01.11
DRAINAGE DES MENUISERIES ......................................................................................................7
01.12
FERRAGE DES MENUISERIES .......................................................................................................7
01.13
ESSAIS DES MENUISERIES ...........................................................................................................7
01.14
PROTECTION SUR LE CHANTIER ..................................................................................................7
01.15
JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ..................................................................................................................8
01.16
VENTILATION.................................................................................................................................8
01.17
SPÉCIFICATIONS DES ACIERS ......................................................................................................8
01.17.01
Contrôle et réception des aciers .......................................................................................................... 8
01.17.02
Assemblages ....................................................................................................................................... 8
01.17.03
Acier laminé pour constructions rivées et boulonnées ........................................................................ 9
01.17.04
Acier laminé destiné aux constructions soudées ............................................................................... 10
01.17.05
Soudure à l'arc................................................................................................................................... 10
01.17.06
Contrôle et réception des soudures.................................................................................................... 10
01.18
SPÉCIFICATIONS QUINCAILLERIE...............................................................................................10
01.18.01
Ferrage Porte..................................................................................................................................... 10
01.18.02
Seuil de porte .................................................................................................................................... 10
01.18.03
Verrouillage des portes ..................................................................................................................... 10
01.19
SPÉCIFICATIONS VITRAGE..........................................................................................................10
01.19.01
Généralités ........................................................................................................................................ 10
01.19.02
Fixation des vitrages ......................................................................................................................... 11
01.19.03
Qualité des vitrages........................................................................................................................... 11
01.19.04
Bris de glace...................................................................................................................................... 11
01.19.05
01.20
Pose des volumes .............................................................................................................................. 11
POSE ...........................................................................................................................................11
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 3/15
02. DESCRIPTION DES TRAVAUX....................................................................................................13
02.01
QUINCAILLERIE ...........................................................................................................................13
02.01.01
Coffre et canon européen .................................................................................................................. 13
02.01.02
Béquille............................................................................................................................................. 13
02.01.03
Bâton de Maréchal ............................................................................................................................ 13
02.01.04
Butoirs............................................................................................................................................... 13
02.01.05
Ferme-porte....................................................................................................................................... 13
02.02
ENSEMBLE EXTÉRIEURS EN PROFILS ACIER .............................................................................14
02.03
CHÂSSIS FIXES............................................................................................................................14
02.04
FENÊTRES EN PROFILS ACIER ...................................................................................................14
02.05
GRILLE AIR NEUF ........................................................................................................................15
02.06
TAPIS BROSSE ............................................................................................................................15
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
01.
PAGE 4/15
PRÉSENTATION DU PROJET
01.01
OBJET DES TRAVAUX
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières a pour objet la description des ouvrages, solutions et
procédés techniques retenus au titre du corps d’état : N°03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie, dans le
cadre de l’opération :
Aménagement d’une salle d’Expression Artistique et d’un Foyer Associatif
À la ferme de Coupvray
01.02
REMISE DE L’OFFRE
L’offre que l’entreprise générale remettra sera sous son entière responsabilité, elle ne pourra arguer d’une
quelconque méconnaissance du dossier.
Avant la remise de l’offre, l’entreprise générale doit obligatoirement se rendre sur les lieux et devra comparer les
états existants avec les plans du projet.
01.03
-
DESCRIPTION DES TRAVAUX
Portes en profils acier
Impostes cintrées
Châssis en profils acier
Fenêtres en profils acier
Cette liste n’est pas limitative, l’entreprise aura pour résultat la réalisation du projet architectural.
01.04
SPÉCIFICATIONS ET DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
- NF P 23-305
Spécifications techniques des fenêtres, porte-fenêtres et châssis fixes en bois
- NF P 78-303
Verre feuilleté pour vitrage de bâtiment
- NF P 85-530/540/541/550/560 Produits pour joints, garnitures d’étanchéité et produits annexes pour
miroiterie vitrerie.
- Certification D.24 Produits de calfeutrement de vitrages
- Norme AFNOR NF P 24-501 – Méthodes d’essais des fenêtres
- Norme AFNOR NF P 20-302 – Caractéristiques minimales des fenêtres
- Règles N.F. 65 révisées 67 – 70 et 87 (DTU P 06-002)
- Normes U.E.A.T.C. – Directives communes pour l’agrément des fenêtres – cahier 1227 du C.S.T.B.
- N.F.P. 24 101 - Menuiseries métalliques - Terminologie.
- N.F.P. 01 012 - Dimensions des garde-corps.
- N.F.P. 01 013 - Résistance des garde-corps.
- NF A 36.401 Produits Sidérurgiques - tôles minces en feuilles et en bobines laminées à froid, en acier
non allié pour emboutissage et pliage à froid.
- Les règles d’assemblages par boulons non précontraints (NF P 22.430).
- Les règles parasismiques 1969 et annexes.
- Les règles Th 77.
- Les décrets, arrêtés et circulaires relatifs à la sécurité contre l’incendie dans les bâtiments, parus au
« Journal Officiel ».
- N.F.P.24 301 - Fenêtres métalliques
- D.T.U. 37.1 - Travaux de menuiserie métallique.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 5/15
- Le Cahier des Charges du certificat d’essais conformes au CERFF pour les fenêtres métalliques.
- Le Cahier des charges D.T.U. n° 39.1 (travaux de vitrerie).
- Le Cahier des charges D.T.U. n° 39.4 (vitrerie et miroiterie en verre épais).
- Les prescriptions édictées par l’organisme TECMAVER.
Neige et vent :
- Règle N84 (D.T.U. P 06.006) : action de la neige sur la construction.
- Règle NV65 (D.T.U. P 06.002) :
- Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes ;
- Modification n° 1 relative à la France d’Outre Mer.
Acier :
- Règle CM 66 (D.T.U. P 22-701) :
o Règle pour le calcul des constructions et l’exécution des constructions métalliques ;
o additif.
- E.D.R. : conditions générales de mise en œuvre des éléments de remplissage et des éléments de
façades légères faisant l’objet d’avis techniques.
Règle à observer sur menuiseries extérieures :
Les fabrications devront respecter les directives communes pour l’agrément des fenêtres établies par le C.S.T.B.,
Norme NF P 20-501 d’octobre 1972 « Méthode d’essais des fenêtres ».
Les natures, les sections, les épaisseurs des ouvrages définis au cours du C.C.T.P. sont données à titre indicatif.
L’entreprise aura à charge la vérification et la conformité avec les protections au feu et acoustique.
01.05
EXIGENCES DE QUALITÉ
Les exigences de qualité des menuiseries extérieures sont les suivantes :
- Etanchéité à l’air du type renforcée (classe A2).
- Etanchéité à l’eau du type renforcée (classe E3).
- Etanchéité au vent (classe V2).
- Résistance au voilement conforme à l’Article 5.321 U.E.A.T.C. cahier 622.
- Certificat CEKAL
01.06
01.06.01
TRAVAUX A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE
Généralités
L'entrepreneur du présent lot devra :
- Les plans d'exécution.
- Les transports et toutes manutentions.
- Le stockage des menuiseries.
- La distribution, l’implantation en collaboration avec le maçon.
- La pose et réglage des ouvrages.
- La pose des protections efficaces sur les menuiseries pendant les travaux.
- Tous les réglages, mises en jeu nécessaire.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
01.06.02
PAGE 6/15
Vérification des cotes
Les cotes indiquées sur les plans ou dans le C.C.T.P. ne sont données qu’à titre indicatif ; l’entrepreneur devra
relever les cotes sur place sous son entière responsabilité.
01.06.03
Dessins d’exécution
Pour l’exécution des travaux intérieurs et extérieurs compris dans le présent lot, il sera du :
L’exécution des plans de détail en tenant compte des cotes relevées sur place, celles des plans du dossier de
consultation des entreprises, étant fournies à titre indicatif. Ces plans d’exécution seront soumis à l’approbation du
Maître d’œuvre, avant tout commencement d’exécution.
L’entrepreneur devra établir tous les dessins d’exécution à échelle du 1/10ème ainsi que les coupes et détails
grandeur nature et les soumettre en temps utile à l’Architecte pour examen et corrections éventuelles en vue de leur
approbation.
Il devra notamment réaliser, mettre en place et faire la démonstration du bon fonctionnement des quincailleries étant
entendu qu’il ne pourra entreprendre la fabrication de ses ouvrages qu’après accord de l’Architecte sur ses
prototypes.
01.06.04
Stockage sur chantier
Les ouvrages livrés sur chantier en attente de pose devront être stockés à l’abri des intempéries et de chocs. Les
conditions de manutention stockage devront être telles qu’ils ne subissent aucune déformation ou détérioration.
01.06.05
Réservations gros-œuvre
L’Entreprise du présent lot sera tenue de fournir en temps voulu, avec une extrême précision, tous les
renseignements qui permettront à l’Entreprise de Maçonnerie de respecter les cotes de réservations nécessaires à
la pose des ouvrages.
L’Entreprise effectuera ses propres scellements étant donné les responsabilités encourues, suivant les règles de
l’AFNOR, pour la bonne tenue de ses propres ouvrages.
01.06.06
Prototype
Avant commande de l’ensemble de ces châssis, l’entreprise devra faire un prototype des 2 châssis les plus
significatifs pour approbation du Maître d’œuvre et du Maître d’ouvrage
01.07
VÉRIFICATION ET MISE EN SERVICE
Après passage des autres corps d’état, et en particulier du Peintre, l’Entreprise du présent lot assurera, à ses frais,
la vérification et la mise en bon fonctionnement de tous les ouvrages qu’elle a fourni, jeux, graissages, nettoyages,
etc…
Reprise de toutes les menuiseries défectueuses.
Réglage et mise en service de tous les ouvrages, y compris l’enlèvement des protections pour la réception de
travaux.
Fourniture et pose des ensembles, y compris accessoires de fixation de manœuvre et d’étanchéité.
Exécution des essais suivant les normes.
Les parties mobiles devront fonctionner sans difficulté.
01.08
ÉCHAFAUDAGES ET MATÉRIEL DE LEVAGE
L’entreprise doit les matériels de levage et de manutention, ainsi que les échafaudages, qui sont nécessaires à
l’exécution des travaux.
01.09
PROTECTION MÉTALLIQUE
Les ouvrages métalliques non galvanisés seront livrés avec une couche d’impression anti rouille ou galvanisés
(épaisseur de la galvanisation 60 microns) suivant demande du CCTP.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 7/15
Dans le cas d’ouvrages métalliques non galvanisés que la peinture ne pourrait atteindre après leur pose,
l’entrepreneur de Menuiserie devra l’exécution de deux couches supplémentaires de peinture émail glycéro satinée
à la demande du Maître d’œuvre.
01.10
MISE EN ŒUVRE DES MENUISERIES EXTÉRIEURES
Les entrepreneurs devront faire une reconnaissance des supports et effectuer tous les essais de solidité des
supports sur existants qu’ils jugeront utiles ; une remise en état desdits essais sera effectuée afin de minimiser les
infiltrations possibles.
Les réservations dans les ouvrages en béton armé seront exécutées pour assurer les fixations par scellement.
Dans la structure les châssis seront fixés par le titulaire du présent lot qui proposera un système d’accrochage
adapté aux profils.
Fourniture et mise en œuvre de toutes pièces de raccordement nécessaires à assurer une parfaite isolation
thermique, phonique et une étanchéité à l’eau et à l’air.
L’étanchéité entre les voiles béton, les éléments de structure et les divers ouvrages dus au présent lot, fait partie des
prestations incluses dans le marché. Cette étanchéité sera constituée par un fond de joint et un joint d’étanchéité à
la pompe. Les problèmes susceptibles de se présenter pour assurer cette étanchéité seront étudiés avec soin, en
entente avec les corps d’état intéressés et en accord avec le bureau de contrôle.
Fond de joint en mousse compribande à cellule fermée. Joint souple acrylique suivant spécification du fabricant pour
accrochage sur béton.
Les matériaux employés pour l’étanchéité seront imputrescibles, étanches et devront ne pas salir les parois avec les
eaux de pluie ou condensation.
Les menuiseries devront être irréprochables, tant au point de vue de la qualité que de la mise en œuvre des articles
de quincaillerie.
Toutes celles qui ne répondraient pas à cette condition seront déposées et enlevées du chantier.
Si un défaut, nécessitant un remplacement, était constaté après pose, l’Entreprise serait seule responsable des frais
entraînant le changement ou la réparation.
01.11
DRAINAGE DES MENUISERIES
Les eaux de condensation devront être évacuées à l'extérieur par des goulottes et tubes de buée dont les orifices
extérieurs seront conçus ou équipés de telle sorte que tout refoulement de l'eau vers l'intérieur sous l'effet du vent
soit impossible.
Tous les joints d'allure horizontale dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer comporteront des rejets saillants.
01.12
FERRAGE DES MENUISERIES
Les quincailleries seront de première qualité de type et de modèle approuvés solidement fixées et facilement
remplaçables en cas d'accident.
Le système de ferrage adopté sera soumis à l'approbation du Maître d'oeuvre et sera conçu de façon à éviter
l'écrasement des joints d'étanchéité pendant la manœuvre des ouvrants quels qu'ils soient.
Les paumelles ou pivots seront du même coloris que les menuiseries.
01.13
ESSAIS DES MENUISERIES
Les essais et contrôles imposés par les Normes visées ci-avant auront lieu dans un laboratoire agréé.
Ils sont à la charge de l'entrepreneur du présent lot et ce, compris tous transports et manutentions des éléments
choisis soit par le Maître d'Oeuvre, soit par le bureau de contrôle.
01.14
PROTECTION SUR LE CHANTIER
Les menuiseries mises en place recevront une protection contre les salissures diverses jusqu'aux nettoyages de fin
de chantier.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 8/15
L'enlèvement de ces protections : papiers, adhésifs, voiles plastiques, incombe à l'entreprise du présent lot. Dans le
cas où l'entrepreneur n'effectuerait pas cette protection, il prendrait à sa charge toutes les remises en état
réparations ou remplacements qui pourraient être nécessaires, avant réception des travaux.
01.15
JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ
Etanchéité entre précadre et maçonnerie ou bâti et maçonnerie, ainsi qu'entre précadre et châssis, réalisée par des
joints Compriband complétés par des joints souples en mastic plastique extrudé (joint OXYDRO KATAFKEX TK 1 ou
équivalent à la pompe).
Verticalement dans les chicanes des meneaux centraux et des montants, horizontalement au niveau des traverses,
double joint-balai Rilsan avec semelle de Polyéthylène empêchant les imprégnations d'humidité par capillarité et
permettant d'obtenir une très bonne étanchéité à l'air.
Entre montants dormants et vantaux, joints à double dureté clipsables, assurant l'étanchéité par compression lors de
la fermeture des vantaux. Des épaulements du joint réaliseront des cloisonnements empêchant les mouvements
d'air par effet de cheminée à l'intérieur du joint.
En fond des traverses dormantes hautes et basses, éléments rainurés avec joints balais en Rilsan.
Tous les joints d'étanchéité seront mis en oeuvre et répondront aux spécifications du S.N.J.F. Ils seront couverts par
la garantie décennale.
Les mastics utilisés devront justifiés d’un label SNJF de 1ère catégorie.
01.16
VENTILATION
La présente entreprise devra prévoir le percement, la découpe et la mise en place des grilles de ventilation suivant
dimensions fournies par le lot chauffage ventilation.
La présente entreprise devra prendre toutes dispositions pour la mise en œuvre de ces ventilations (profil plus large,
renforts, ou autre suivant le procédé constructif du type de profil retenu).
01.17
SPÉCIFICATIONS DES ACIERS
Il sera fait emploi d'acier de nuances et qualités E 24-2, ou éventuellement E 36-2 faisant l'objet de la norme NFA
35.501.
L'acier E 24-2 sera retenu pour toutes les pièces courantes devant satisfaire à des conditions de sollicitations
normales.
Profils acier :
- Profil fabriqué par étirage à froid.
- Les barres subissent une opération de recuit qui élimine les tensions internes du métal.
- Chaque barre est redressée en fin de fabrication.
- Modèle série 50 HERMETIC de chez MANNESMAN
- Pare-close en acier laqué
01.17.01
Contrôle et réception des aciers
Les aciers envisagés (profilés, tôles, etc...) ne font pas l'objet d'une réception particulière en forge.
Ils peuvent être prélevés sur les approvisionnements du charpentier, mais pourront subir éventuellement, avant mise
en œuvre, un examen d'aspect effectué par le Maître d'Œuvre, qui se réserve la faculté de faire vérifier par un
laboratoire spécialisé la qualité du métal sur éprouvettes réglementaires, et à tout pouvoir pour accepter ou refuser
les matériaux examinés ; les frais entraînés par ces essais éventuels seraient à la charge de la présente Entreprise
dans le cas où ces essais ne donneraient pas satisfaction.
01.17.02
Assemblages
Encastrement et continuités
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 9/15
Les encastrements de traverses sur poteaux ou les continuités de poutres pourront être réalisées par soudure au
chantier ou boulonnées ; dans ce cas on réalisera des trous alésés pour les boulons cisaillés.
Au montage, les assemblages destinés à être soudés en définitif ne devront en aucun cas être boulonnées en
provisoire. Ceci est valable pour tous éléments principaux tendus (éléments porteurs).
Les assemblages intermédiaires par soudure, non justifiés, dans les éléments principaux d'ouvrage sont interdits
(utilisation des chutes).
Les soudures des menuiseries sur chantier sont à proscrire, néanmoins toutes soudures éventuelles devront être
suivies d’un traitement contre la corrosion.
Assemblage direct
Les barres à assembler seront réunies par des vis, rivets ou boulons, la pièce la plus épaisse portant le taraudage et
la pièce la plus mince le trou de passage
Assemblage à mi-fer
Dans le cas de fer plat, chaque barre sera entaillée de la moitié de son épaisseur, les deux pièces étant réunies par
une vis ou un rivet.
Dans le cas de deux fers à T, les ailes de chaque fer seront grugées à 45°, l'âme étant découpée sur la moitié de sa
hauteur.
Assemblage à tenon et mortaise
Dans le cas de 2 cornières, de 2 T ou d'une cornière et d'un T, le tenon et la mortaise seront exécutés au grugeoir,
le tenon étant rivé derrière le fer portant la mortaise.
Dans le cas de 2 pièces s'assemblant en angle, il sera exécuté un tenon en queue d'aronde.
Assemblage à goujon
Les goujons seront, soit encastrés et fraisés dans l'une des pièces, soit brasés.
Assemblage à gousset et équerre
Il s'effectuera au moyen d'équerres, de pattes coudées ou rivées, de goussets en tôle ou d'éclisses et mortaises.
Assemblages soudés
- Assemblage de croisement :
Ils seront réalisés en disposant des cordons de soudure d'angle sur les bords des pièces en contact.
- Assemblages orthogonaux :
Ils seront réalisés par soudure "bout à bout" ou par soudures d'angle exécutés dans les plans de contact des pièces
à souder.
Assemblages boulonnés
Conformes normes P 22 460 à P 22 464
Les boulons devront répondre aux exigences AFNOR NFE 227-01 à 227-11
01.17.03
Acier laminé pour constructions rivées et boulonnées
Ils seront des aciers doux "ADX charpente 35/46" pour :
- Les cornières de largeur d'aile au moins égale à 70 mm,
- Tous les profilés de hauteur au moins égale à 80 mm,
- Les larges plats.
et des aciers doux "ADX 33/50" pour tous les autres profilés de dimensions inférieures à celles mentionnées cidessus.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
01.17.04
PAGE 10/15
Acier laminé destiné aux constructions soudées
Le métal laminé appelé à subir des opérations de soudage sera de qualité "soudable".
01.17.05
Soudure à l'arc
- Soudure en atelier avant galvanisation.
- Les électrodes utilisées seront conformes aux règlements en vigueur.
- Les soudures devront être exécutées conformément aux chapitres 5 et 6 du Cahier des Charges D.T.U.
N° 32-1.
01.17.06
Contrôle et réception des soudures
L'exécution de soudage sera conforme aux prescriptions du Cahier des Charges de référence (D.T.U. 32-1 chapitre 5 et 6).
Toutes les soudures doivent être effectuées par un soudeur qualifié.
Il n'est pas prévu de réception de soudures ; toutefois, l'architecte pourra à tout moment en demander l'examen.
Toute soudure défectueuse sera enlevée et refaite aux frais de l'Entreprise.
01.18
01.18.01
SPÉCIFICATIONS QUINCAILLERIE
Ferrage Porte
Par 4 paumelles en aluminium équipées de douilles de réglage asymétriques, montée en applique sur les profilés,
fixations spéciales invisibles par visserie inoxydable et contreplaques en aluminium. Système démontable pour
échange éventuel.
Charge admise par vantail : jusqu’à 90 kg (ou 120 kg avec paumelles 3 bras).
01.18.02
Seuil de porte
L’étanchéité sera réalisée soit par un profil EPDM noir avec lèvre d’étanchéité floquée, soit par une brosse en fibre
de perlon noir avec armature plastique maintenus dans un profilé alu fixé sur la plinthe.
La hauteur de seuil devra être supérieure à 1,5 cm et ne devra pas présenter d’angle saillant.
01.18.03
Verrouillage des portes
Par serrure à mortaiser, 2 tours avec rappel du pêne ouvrant à clé. Têtière en U en acier inoxydable munie
d’embouts en plastique noir servant de fixation par les tourillons spéciaux.
Les accessoires seront positionnés latéralement dans la rainure des profilés.
Condamnation par cylindre canon européen suivant spécification.
01.19
01.19.01
SPÉCIFICATIONS VITRAGE
Généralités
Toutes les sujétions et travaux accessoires nécessaires pour la mise en oeuvre des volumes en verre ou glace sont
dus par l'entrepreneur du présent lot, et notamment :
- La fourniture, pose, transport, stockage et manutentions de tous les produits verriers
- Tous les accessoires nécessaires à la pose (cales, dispositifs de fixation, etc...)
- La dépose, la repose et la re-fixation des parecloses et leur remplacement si elles étaient détériorées au
cours de la pose des vitrages
- Les brossages et dépoussiérages des feuillures
- Les sujétions liées à la pose (échelles, échafaudages, bâches et protections)
- Les risques normaux de casse lors de la pose
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 11/15
- Le nettoyage aux deux faces des produits verriers : le nettoyage avant réception est à la charge du
présent lot
- L'étanchéité des feuillures.
- Les natures et les épaisseurs de vitrages définies ci-après sont données à titre indicatif pour obtenir les
caractéristiques techniques en sécurité et thermique, cependant, l’Entrepreneur aura à sa charge leur
vérification.
- Dans le cas de modification, l’entreprise ne pourra arguer à aucun supplément de prix.
- Tous les vitrages à mettre en œuvre seront de type BIVER.
- Les vitrages feuilletés devront être identifiables après pose sans démontage des ensembles.
01.19.02
Fixation des vitrages
Les glaces de vitrages seront fixées par l'intermédiaire de parecloses maintenues sur le cadre par des clips.
Un joint souple réalise l'étanchéité à la périphérie du vitrage. Les parecloses seront posées en coupe d'onglet, les
joints permettront par recouvrement l'étanchéité des angles.
Le calage des vitrages sera effectué conformément aux prescriptions du D.T.U. 39.4.
Il devra être possible de régler l'équerrage des vantaux sans déposer les vitres, au moyen de petits vérins
accessibles par clés six pans de l'extérieur.
01.19.03
Qualité des vitrages
L'entrepreneur est tenu de respecter les normes et D.T.U. en vigueur qui prescrivent notamment les épaisseurs
minima en fonction des largeurs et hauteurs des volumes à vitrer.
Les fournitures seront de qualité conforme aux normes.
L'entrepreneur doit présenter, pour approbation par le Maître d'Oeuvre, les échantillons des verres et glaces qu'il se
propose de mettre en oeuvre.
Les volumes sont de transparence ou de teinte homogènes.
01.19.04
Bris de glace
Les produits verriers brisés pendant l'exécution des travaux seront remplacés immédiatement aux frais de
l'entrepreneur.
01.19.05
Pose des volumes
Le vitrage devra être maintenu par des parcloses munies de clips plastiques, assurant un montage sous pression
constante.
Des joints EPDM noir, de faible section vue, réaliseront l’étanchéité entre le profil et le vitrage. Un marquage de
couleur permettra de déterminer d’une manière visuelle la bonne épaisseur du joint.
01.20
POSE
La pose des menuiseries par l’intermédiaire de tapées en aluminium assemblées par des alvéolis clippés ou vissés
sur le cadre du dormant.
Pose en applique ou en feuillure suivant adaptation du projet existant conforme au DTU 37-1.
Pose en tableau non accepté
Tapée pour reprendre les isolants thermiques et épaisseur des doublages.
La traverse basse du dormant devra être pourvue d’un profilé à clipper muni d’embouts en plastique pour récupérer
les eaux de condensation.
Une bavette rejettera les eaux de ruissellement sur l’appui maçonné et en recouvrement des panneaux bois.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
PAGE 12/15
L’acheminement de l’eau par les vis de fixation du cadre dormant devra être empêché par l’emploi de rondelles en
plastique sous les têtes de vis.
Un profilé déflecteur muni d’embouts en plastique devra être utilisé sur la traverse haute du dormant.
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
02.
DESCRIPTION DES TRAVAUX
QUINCAILLERIE
02.01
02.01.01
PAGE 13/15
Coffre et canon européen
Coffre standard avec ressort renforcé pour canon double entrée
Coffre de chez VACHETTE-ASSA ABLOY ou techniquement équivalent.
Canon livré avec 3 clés et carte de série pour reproduction
Organigramme à soumettre au maître d'ouvrage
Finition bichromaté
Modèle VIP de chez VACHETTE-ASSA ABLOY ou techniquement équivalent
Localisation :
02.01.02
Salle d’expression Artistique : Toutes les portes extérieures décrites ci-après
Foyer Associatif : Toutes les portes extérieures décrites ci-après
Béquille
Toutes les portes intérieures seront équipées de béquille d’environ 117 mm x 52 mm x 20 mm de diamètre
Fixation invisible.
Béquille avec rosace de finition
Béquille en aluminium de chez VACHETTE-ASSA ABLOY
Localisation :
02.01.03
Salle d’expression Artistique : Toutes les portes extérieures
Foyer Associatif : Accès terrasse à l’arrière du bâtiment
Bâton de Maréchal
Barre de tirage composée d’un tube vertical en acier de 30 cm de hauteur et de 2 tubes horizontaux de longueur
de 7 cm,
Tubes de 30 mm de Ø
Ensemble soudé sur les profils acier
Finition en acier laqué en usine, RAL au choix de l’architecte
Localisation :
Salle d’expression Artistique : Néant
Foyer Associatif : Toutes les portes extérieures à l’exception de celle à l’arrière donnant sur la
terrasse
02.01.04
Butoirs
Butoir de porte comportant un corps acier de 50 mm avec un usinage recevant le joint élastomère
Diamètre 30/37 mm.
Fixation au sol par tiges filetées chevillées
Modèle 3540 en inox brossé de chez VACHETTE-ASSA ABLOY ou techniquement équivalent
Localisation :
02.01.05
Salle d’expression Artistique : Pour toutes les portes extérieures
Foyer Associatif : Pour toutes les portes extérieures
Ferme-porte
Ferme-porte temporisé à crémaillère en applique avec bras à coulisse et bras anti-vandalisme, technologie à came
Force 2 à 4, puissance appropriée aux poids des vantaux.
Ferme-porte homologué pour porte coupe-feu et pare-flammes.
Couleur standard, ton aluminium
Modèle de DC700DA de chez ASSA-ABLOY ou techniquement équivalent.
Localisation :
Salle d’expression Artistique : Pour toutes les portes extérieures
Foyer Associatif : Pour toutes les portes extérieures
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
02.02
PAGE 14/15
ENSEMBLE EXTÉRIEURS EN PROFILS ACIER
Ensembles vitrés avec profils acier de type MANNESMAN ou techniquement équivalent
Bâti en profil de 50 mm laqué en usine, couleur au choix de l’Architecte dans la gamme du fabricant
Ensemble comprenant :
- Porte 2 vantaux ou 1 vantail, ouvrant à la française
- Ouvrants à recouvrement avec compression des joints d’étanchéité
- Double vitrage composé d’une vitre STADIP 44/2, d’une lame d’air de 6 mm remplie au gaz argon et
d’une deuxième vitre STADIP 44/2
- Traverse de renfort en partie haute de 100 mm de hauteur
- En partie basse, mise en place entre profils d’une « bande » en chêne constituée de 2 faces de lames
en chêne et d’un panneau intermédiaire plein, assemblage par rainures et languettes
- Joint néoprène à lèvre pour assurer l’étanchéité à l’air de chaque vantail
- Profil bas avec rejet d’eau
- Intégration en partie basse d’un clos net à balai ou joint EPDM rétractable à l’ouverture
Assemblage suivant spécifications et préconisations du fabricant et du CCTP
Pose des vitrages et panneaux bois sous pareclose
Béquille ou bâton de Maréchal et serrure suivant spécification CCTP
Ferrage 4 paumelles de 160 mm minimum par vantail
Crémone encastrée à 5 points (1 haut, 1 bas et 3 intermédiaires), gâche au sol sur revêtement
Suivant la localisation :
- Impostes fixes cintrées plans architecte
- Châssis latéraux fixes sur les côtés de la porte
Localisation :
02.03
Salle d’expression Artistique :
Ensemble de 2,96 m, avec porte double de 2,00 de largueur, imposte et châssis
latéraux fixes
Foyer Associatif :
Entrée : ensemble de 1,20 m de largeur avec porte et imposte cintrée
Foyer : 2 ensembles avec porte tierce de 1,50 m de largeur et imposte cintrée
Foyer : Porte 1 vantail donnant sous porche
Foyer accès terrasse : ensemble avec porte double de 1,80 m de largeur
CHÂSSIS FIXES
Dans le même principe que l’article ci-avant, mise en œuvre de châssis fixes.
Partie haute cintrée suivant plans architecte
Localisation :
02.04
Salle d’expression Artistique :
De 1,02 m de largeur sur une hauteur de 2,20 m au droit de l’entrée (cintré)
De 1,17 m de largeur sur une hauteur de 2,15 m : 4 unités
Foyer Associatif :
De 0,80 m de largeur sur une hauteur de 0,70 m (3 unités)
De 0,80 m de largeur sur une hauteur de 1,85 m
De 0,98 m de largeur sur une hauteur de 1,60 m (4 unités)
FENÊTRES EN PROFILS ACIER
Dans le même principe que l’article ci-avant, mise en œuvre de fenêtres avec la partie haute cintrée.
Entrée d’air suivant demandes du lot Ventilation
Localisation :
Salle d’expression Artistique :
Fenêtre de 0,60 x 0,70 m à l’entrée de la salle (à l’arrière du coulissant)
Fenêtre 2 vantaux de 1,39 m de largeur
Foyer Associatif :
Au R+1 : Fenêtres de 1 vantail de 0,80 m de largeur sur une hauteur de 1,20 m (cintré
– 3 unités)
MAITRE D’OUVRAGE : COMMUNE DE COUPVRAY
CCTP – Lot 03 – Menuiseries Extérieures Acier et Métallerie
02.05
PAGE 15/15
GRILLE AIR NEUF
Grille de ventilation en acier galvanisé sur cadre,
Lames orientées à 45° de 30 mm de type persienne,
Pattes de scellements soudés sur le cadre, scellement et pose à la charge du présent lot,
Finition en acier galvanisé.
Salle d’expression Artistique : grille de prise d’air neuf dans sanitaire ; grille de rejet en façade
Localisation :
arrière à l’étage; dans meuble
Foyer Associatif : Néant
02.06
TAPIS BROSSE
Dans le décaissé de sol d’environ 25 mm, laissé par le Gros-Œuvre dans les dallages, fourniture d’un cadre en
acier inoxydable en cornière de 20 x 30 mm
Tapis avec brosse intégrée d’une hauteur de 20 mm environ adapté aux personnes en fauteuil roulant
Tapis brosse de type Tuftigard ou équivalent
Localisation :
Salle d’expression Artistique : Devant chaque entrée suivant plans architecte
Foyer Associatif : Devant chaque entrée suivant plans architecte