Télécharger gratuitement ce Satellifax

N° 3855 – Jeudi 14 juin 2012
Page 1/10
CONFIDENTIEL
■ LAURENT CHEMLA :
1
commercialisation en septembre d'un
bouquet de chaînes françaises aux US
A LA UNE
1
■ PLAFOND DES REMUNERATIONS :
les patrons de l'audiovisuel public ne sont
pas concernés
ENTREPRISES ET MARCHES
2
■ ZODIAK MEDIA : projet d'expansion
au Canada et en Allemagne
■ AUDIOVISUEL : les candidats à une
extension internet personnalisée
■
le nouvel entrant, BT, décrochent les droits
pour 3 Md£
acquisition de Sodeck, société spécialisée
en technologies connectées
TV SUR CABLE,…
3
■ FREE / SFR : offres promotionnelles
simultanées sur Vente-privee.com
■ FRANCE 3 / VF FILMS
PRODUCTION : retour de Strip-tease à
syndicats une décision sur la fusion avant
le 5 juillet
■ FRANCE TELEVISIONS : accord de
développement de coproductions avec
Radio Canada
déclare forfait
INTERNET
■ EUROSPORT / SAMSUNG :
INTERNATIONAL
ENTREPRISES : MOUVEMENTS
NOMINATIONS
■
M6 / EURO 2012 : Thierry Roland
■ FRANCE TELEVISIONS : 100 heures
de spectacles vivants diffusées cet été
■
CHRISTOPHE DECHAVANNE :
reprise des tournages pour TF1 la
semaine prochaine
EVENEMENTS
■ EBG : M6 « total média », selon
5
lancement d'une version Android de
l'application mobile
collection « Ecrire pour… »
la rentrée son programme court
l'antenne cet été
le 38e membre
3
6
PROGRAMMES
■ TF1 : Nicolas Canteloup reprendra à
INSTITUTIONNEL
4
■ AEF : le gouvernement confirme aux
■ OBSERVATOIRE EUROPEEN
AUDIOVISUEL : le Monténégro devient
MOBILE NETWORK GROUP :
INDUSTRIE DES PROGRAMMES
■ CANAL+ : appel à projets pour la
CHAINES HISTORIQUES
3
DROITS SPORTIFS
4
■ G-B / PREMIER LEAGUE : BSkyB et
5
6
6
7
Nicolas de Tavernost
DISTINCTIONS
REVUE DE PRESSE
AGENDA
PLAN DE FINANCEMENT
8
8
9
10
La vie devant soi
Dans ce numéro de Satellifax :
Plan de financement : La vie devant soi - p. 10
____________________________________________ Confidentiel LAURENT CHEMLA : commercialisation en septembre d'un bouquet de chaînes françaises aux US
Selon nos informations, Laurent Chemla, pdg d’Ivy TV,
plate-forme de contenus de marques pour la TV, a le
projet de commercialiser un bouquet de chaînes
françaises aux Etats-Unis. Baptisé Télé de France, ce
bouquet sera diffusé sur IPTV et doté d'un décodeur
propriétaire. Un prélancement est prévu cet été pour une
commercialisation en septembre. Il pourrait ensuite être
distribué en Europe et en Asie.
Dans cet objectif, Laurent Chemla a fait appel à So
Consulting, la structure de conseil aux éditeurs et
créateurs de contenus créée en octobre 2011 par
Sandra Ouaiss. L'ancienne directrice des programmes et
des relations chaînes chez Canal+ Overseas, et exdirectrice des acquisitions de fiction de Canal+, intervient
sur la constitution de l'offre de chaînes et la négociation
avec les éditeurs.
________________________________________________ A la Une PLAFOND DES REMUNERATIONS : les patrons de l'audiovisuel public ne sont pas concernés
Annoncé
hier
en
Conseil
des
ministres,
le
plafonnement des rémunérations des dirigeants
mandataires sociaux des entreprises publiques, à
20 fois la moyenne des plus bas salaires de
www.colloque-npa.fr
Jeudi 14 juin 2012
2/10
ces sociétés, n'aura pas d'impact sur les salaires
des patrons de l'audiovisuel public, selon les
indications données hier par les différents groupes à
Satellifax. Ce plafond correspond à « 450 000 euros
annuels », a précisé le ministre de l'Economie, des
Finances et du Commerce extérieur, Pierre Moscovici,
lors d'une conférence de presse.
A Radio France, on joue la transparence : le salaire
du pdg, Jean-Luc Hees, est de 12 120 € net par mois
(auxquels s'ajoute une part variable de 20 %), soit un
ratio de « 9,3 comparé au salaire net le plus bas », a-t-on
indiqué à Satellifax. Les autres groupes ne sont pas entrés
dans le détail des salaires, mais ont donné un ratio par
rapport aux plus bas salaires de l'entreprise.
Pour le pdg de l'AEF, Alain de Pouzilhac, ce ratio est
de 1 à 10, tandis que le salaire de Rémy Pflimlin, pdg
de France Télévisions, s'inscrit dans un rapport de 1 à
15, ont annoncé les deux groupes à Satellifax. Et si l'INA
n'est « pas concerné » par la mesure, via son statut
d'établissement public, l'institut a malgré tout répondu :
« Le salaire le plus élevé est trois fois inférieur au
plafond des 450 000 € [soit environ 150 000 €
annuels, ndlr] », a expliqué une représentante.
La communication relative à la moralisation et à
l'encadrement des rémunérations des dirigeants
d'entreprises, présentée hier par Pierre Moscovici, fera
l'objet d'un décret d'ici fin juin, a précisé le ministre.
____________________________________Entreprises et marchés ZODIAK MEDIA : projet d'expansion au Canada et en Allemagne
Zodiak Media (groupe De Agostini) envisage
d'étendre ses activités à deux nouveaux territoires, le
Canada et l'Allemagne, a indiqué son pdg David
Frank, lors d'un discours au Festival de Banff (1013 juin). Cette installation pourrait être effective cette
année. Le groupe de production et de distribution
dispose déjà d’une filiale en Amérique du Nord : Zokia
USA (ex-RDF USA). Le groupe, qui réalise 10 % de son
chiffre d'affaires aux Etats-Unis, avec des formats
comme Wife Swap et Secret Millionaire, compte bien
accroître cette proportion dans les années qui viennent.
En Allemagne, Zodiak Media est déjà présent via un
bureau ouvert par sa filiale Yellow Bird, mais cette base
arrière n'est pas jugée suffisante pour permettre une
implantation durable dans le pays. Selon le magazine
TBI, la filiale du groupe De Agostini a toujours en projet
une introduction en Bourse à l'horizon 2014.
AUDIOVISUEL : les candidats à une extension internet personnalisée
Plus de 1 900 candidatures – dont 54 françaises – ont
été déposées pour décrocher les nouvelles extensions
internet personnalisées, a indiqué hier l'Icann, l'organisme
chargé de réglementer les noms de domaine sur internet.
Dans le secteur audiovisuel et télécommunication, nous
avons relevé les noms suivants : Canal+, Arte, Eurovision
(UER), SFR, Orange, SES, YouTube, Netflix.
Si ces candidatures sont stratégiques en termes de marke-
ting, elles sont aussi très coûteuses : les frais exigés pour la
seule inscription s'élevaient à 185 000 $ (soit 138 000 €),
auxquels il a notamment fallu ajouter des frais de
consulting, quasi incontournables pour monter un dossier
extrêmement technique, rarement inférieurs à 100 000 €.
Les frais annuels sont de 25 000 $ (18 600 €). Une fois
examinés puis validés, les premiers projets d'extension
devraient être opérationnels au 1er trimestre 2013.
MOBILE NETWORK GROUP: acquisition de Sodeck, société spécialisée en technologies connectées
Mobile Network Group, entreprise cotée de marketing,
technologie et publicité, a acquis Sodeck, société
spécialisée en technologies connectées (mobile et
télévision), et crée un pôle Recherche et développement,
a-t-elle annoncé hier. Celui-ci a pour vocation « d'anticiper
les besoins de ses clients non seulement sur les technologies
mobiles, mais plus largement sur les technologies d'objets
connectés dont la télévision sera l'un des enjeux », précise
le communiqué. Créée fin 2010, Sodeck conçoit et
développe des services et des applications pour les platesformes iOS, Android, Windows Phone, Smart TV, et a
également développé « depuis plusieurs mois une expertise
autour des accessoires connectés pour les environnements
iOS (MFI) et Android (ADK) ».
LA POSTE : bientôt des offres quadruple play
L'opérateur téléphonique La Poste Mobile va ajouter
l'accès à l'internet à son offre, a indiqué son directeur
général Thierry Zemmour, cité par Les Echos
d’aujourd’hui. « Nous souhaitons lancer des offres
quadruple play », associant téléphone fixe et mobile,
internet et télévision, « car c'est un levier de fidélisation
supplémentaire et cela correspond à un besoin du
marché », a-t-il ajouté, lors d'un colloque organisé par le
journal. « Nous sommes un peu en retard par rapport à
nos plannings initiaux », a reconnu le responsable. Mais La
Poste Mobile espère lancer sa nouvelle offre à la fin de
l'année ou au début de l'année prochaine, a-t-il dit. La
Poste Mobile, opérateur virtuel, s'appuiera sur le réseau de
SFR. Il compte actuellement plus de 600.000 clients.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris - Tél. : 01 44 78 04 78 - Fax : 01 73 72 70 36
[email protected] - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
3/10
Industrie des programmes CANAL+ : appel à projets pour la collection « Ecrire pour… »
Canal+ a lancé hier un nouvel appel à projets pour
la collection « Ecrire pour… ». Celle-ci propose cette
année aux réalisateurs ou producteurs intéressés d'écrire
« non plus pour une, mais pour deux personnalités
qui se connaissent depuis toujours », et qui « veulent
composer à l'écran un duo original, et sans forcément de
lien de parenté », selon la chaîne.
La chaîne a ainsi décidé de placer sa collection sous le
signe du jeu, en particulier du « jeu des 7 familles ».
Des duos de personnalités issues de quatre familles
d'artistes sont déjà annoncés : les De Caunes (Antoine et
sa fille Emma), les Astier (les frères Simon et Alexandre),
les Girardot (Hippolyte et sa fille Ana) et les De La
Baume (Joséphine et son frère Alexandre). Les trois
autres familles seront dévoilées prochainement. Canal+
encourage les réalisateurs et producteurs intéressés à
recourir aux « jeux de rôle, jeux d'invention, jeux de
piste… ». Ils devront écrire et réaliser un court métrage
de 10' maximum. Leur projet de film devra être envoyé
avant le 8 août.
_____________________ TV sur câble, satellite, ADSL, mobiles FREE / SFR : offres promotionnelles simultanées sur Vente-privee.com
La concurrence entre opérateurs a pris hier un tournant
étonnant – voire spectaculaire côté tarifs – sur Venteprivee.com : Free et SFR ont tous deux lancé leur offre
promotionnelle sur le site, accessibles du 13 au 15 juin.
Sur le plan des tarifs, Free prend nettement l'avantage,
puisqu'il renouvelle l'opération de bradage de ses V5 (la
box pré-Révolution) à 1,99 euro par mois. En termes de
diversité de l'offre, SFR se place devant puisque l'ensemble
de ses offres triple et quadruple play, par ADSL ou fibre,
bénéficient d'un prix spécial. Il a même une attention pour
ses abonnés mobiles qui auront droit à « remise multipacks », concept proposant des économies en cumulant les
abonnements chez l'opérateur.
Un peu moins d'un an après sa précédente opération sur
Vente-privee.com, Free propose à nouveau aux foyers non
abonnés (chez lui ou à sa filiale Alice) depuis trois mois de
s'abonner à la Freebox V5 (comprenant internet haut débit
et téléphonie illimitée vers les fixes), ainsi qu'à l'option TV
pour un total de 1,99 €/mois avec un engagement d'un
an. Ce tarif sera appliqué jusqu'au 30 juin 2013.
L'abonnement passera ensuite tacitement à son tarif
habituel, soit 29,99 €/mois pour la Freebox V5, auxquels il
faudra ajouter 1,99 € pour accéder aux chaînes TV. Tous
les équipements (Freebox V5, décodeur TV, deux FreePlugs)
sont mis à disposition gratuitement, précise le descriptif.
L'offre ne comprend pas l'option téléphonie vers les
mobiles à laquelle les personnes intéressées pourront
souscrire une fois abonnées, pour 2,99 €/mois. Le
quadruple play reviendra donc, pendant un an, à près
de 5 €/mois, avant de passer à près de 35 €.
La promotion de SFR, elle aussi exclusivement réservée
aux nouveaux abonnés ADSL ou fibre, est plus complète
puisqu'elle concerne l'ensemble de ses offres triple et
quadruple play. Autre différence : elle est sans
engagement.
La promotion destinée aux non abonnés à SFR mobile
est fixée à 14,90 €/mois, quelle que soit l'offre choisie.
Elle est donc plus ou moins avantageuse selon les choix
effectués avec, par ordre décroissant d'économies, la box
fibre Evolution (40,90 €/mois), la box Evolution
(37,90 €), box fibre de SFR (34,90 €), box SFR en zone
dégroupée et éligible TV / non éligible TV (31,90 €) et
l'offre box de SFR en zone non dégroupée (36,90 €).
L'abonné à SFR mobile (hors Carré bloqué et Carré
mini 30 minutes) bénéficie, quant à lui, d'une « remise
multi-packs » qui lui permet d'accéder à l'offre de son
choix pour le tarif unique de 9,90 €/mois pendant un
an. Ensuite, il passera au tarif habituel soit 35,90 €/mois
pour la box fibre Evolution, 32,90 € pour la box
Evolution, 29,90 € pour la box fibre de SFR, 26,90 €
pour la box SFR en zone dégroupée et éligible TV / non
éligible TV, et 31,90 € pour l'offre box de SFR en zone
non dégroupée.
L'option téléphonie vers les mobiles n'est incluse que
pour les offres Evolution (ADSL et fibre) ; dans les autres
cas, elle est proposée en option à 5 €/mois. Comme
chez Free, les équipements sont fournis gratuitement. Il
n'y a ni frais de mise en service, ni dépôt de garantie ou
frais d'activation.
___________________________Chaînes hertziennes historiques FRANCE TELEVISIONS : la commission de discipline statuera sur le cas du journaliste Joseph Tual
La direction de France Télévisions a finalement décidé
de réunir la commission de discipline pour statuer sur le
cas du journaliste Joseph Tual, qui avait, mis en cause sa
hiérarchie et plusieurs de ses collègues sur Twitter, a
indiqué le groupe, hier dans un communiqué.
La direction de France Télévisions avait pourtant renoncé,
la semaine dernière, à réunir cette commission. Le
journaliste avait en effet présenté ses excuses et accepté sa
mise à pied, rappelle le communiqué. Cependant,
« l'organisation syndicale qui assure la défense de
Joseph Tual ayant depuis communiqué sur le fait qu'en
l'absence de réunion de la commission de
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris - Tél. : 01 44 78 04 78 - Fax : 01 73 72 70 36
[email protected] - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
4/10
discipline, il n'y avait ni sanction – pourtant
acceptée par l'intéressé – ni inscription au dossier, la
direction de France Télévisions décide de réunir cette
commission de discipline afin de mettre un terme à
toute ambiguïté concernant la sanction du journaliste »,
poursuit France Télévisions.
En réaction, la CGT de France Télévisions a indiqué,
dans un communiqué, « regretter amèrement d'avoir
diffusé un tract le 11 juin dernier qui a fait tant de peine
à la direction de l'information ». Le syndicat a également
tenu à rappeler que Joseph Tual n'est « en rien
responsable de la communication de la CGT ».
« Cet événement "majeur" dans la vie perturbée de
France Télévisions laisse quelque peu songeur sur le sangfroid et le professionnalisme que l'on est en droit
d'attendre de la direction d'une entreprise de plus de
10 000 salariés en pleine restructuration », conclut le
syndicat.
___________________________________________ Droits sportifs G-B / PREMIER LEAGUE : BSkyB et le nouvel entrant, BT, décrochent les droits pour 3 Md£
BSkyB (News Corp.) et un nouvel entrant surprise,
l'opérateur de télécommunication britannique BT, ont
acquis hier les droits des matches en direct de la
Premier League pour 3,018 Md£ (3,7 Md€) à l'issue
du second tour des enchères portant sur les saisons 20132014 à 2015-2016. Une victoire pour la League qui
s'offre ainsi 1,25 Md£ de plus (1,54 Md€) que pour
l'appel précédent, soit un bond de 71 %. ESPN (groupe
Walt Disney), qui codétient les droits actuels du
championnat de football anglais avec Sky, est désormais
écarté au profit de BT.
Sky versera 760 M£/an ; BT, 246 M£/an
154 matches répartis sur sept lots étaient en jeu
contre 138 lors des précédentes enchères. Sky a sécurisé
cinq lots, totalisant 116 matches par an. De son côté, BT
a acquis 38 matches par saison, avec le premier choix
pour 18 rencontres. Sky versera 760 M£/an (938 M€)
pour 116 matches, soit 6,6 M£ (8,1 M€) par match
contre 4,7 M£ (5,7 M€) actuellement. BT paiera
246 M£ (303,5 M€) par saison, soit 6,47 M£ (8 M€)
par match.
BT, qui opère une offre IPTV, BT Vision (707 000
abonnés à fin mai), a annoncé qu'il lancera sur son
réseau fibre une chaîne de sport accessible sur un
grand nombre de plates-formes.
Pour rappel, Canal+ et Al-Jazira, nouvel entrant, ont
acquis les cinq lots premium (sur neuf) de l'appel d'offres
sur la Ligue 1 (2012-2016) pour un montant total de
510 M€ (contre 668 M€ perçus par an jusqu'en
2012).
___________________________________________ Institutionnel AEF : le gouvernement confirme aux syndicats une décision sur la fusion avant le 5 juillet
Le gouvernement a confirmé aux syndicats de
l'Audiovisuel extérieur de la France (AEF) qu'il rendra
au plus tard le 5 juillet sa décision concernant la
fusion de RFI et France 24 au sein de l'AEF, indiquent
plusieurs organisations syndicales. Celles-ci ont été reçues
mardi par le cabinet de la ministre de la Culture et de la
Communication, Aurélie Filippetti, et lundi par JeanPaul Cluzel, ancien pdg de RFI, aujourd'hui à la tête du
Grand Palais, et chargé récemment par le gouvernement
d'une mission d'évaluation sur la fusion France 24/RFI,
largement contestée en interne. Jean-Paul Cluzel doit
remettre son rapport au plus tard le 22 juin. La décision
du gouvernement est attendue dans les jours qui suivent,
avant la fin du moratoire sur la fusion des rédactions de
RFI et France 24, annoncé le 5 juin (nos informations du
6 juin).
Les syndicats espèrent alors obtenir des réponses sur
plusieurs points d'ordre opérationnel qui suscitent leur
inquiétude. La CFDT a fait part de son opposition à la
fusion des rédactions, même si elle n'est pas hostile à
d'autres aspects de la fusion en général. Elle indique
avoir, aussi, « mis en garde » les tutelles de l'AEF sur
« la mauvaise gestion du déménagement sur un site
unique [de RFI à Issy-les-Moulineaux, ndlr] et les
incohérences de l'équipe chargée de mener à bien le
projet ». « Le personnel de RFI a besoin de l'espace
promis », souligne la CFDT, qui souhaite un contrat
d'objectifs et de moyens (Com) « garantissant les moyens
nécessaires au développement et à la stabilité de l'AEF ».
Le Com de l'AEF est attendu depuis plus de trois ans. Les
discussions butent sur le volet financier. La direction de
l'AEF refuse de voir ses subventions diminuer de 10 % en
2013.
La CFTC et la CGC Médias de France 24 ont, quant à
elles, opposé un refus total au projet de fusion.
Estimant que l'aspect humain de la réforme a été oublié,
elles ont demandé aux tutelles un « véritable projet
d'entreprise » qui « replacera les personnels au cœur »
de l'AEF. Elles souhaitent un « socle juste et équitable »
prenant en compte « les spécificités de nos médias » et
« de nos langues de diffusion ». La CGT et le SNJ ont eux
aussi été reçus par le ministère, la semaine dernière.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris - Tél. : 01 44 78 04 78 - Fax : 01 73 72 70 36
[email protected] - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
5/10
Institutionnel FRANCE TELEVISIONS : accord de développement de coproductions avec Radio Canada
France Télévisions a signé hier un accord-cadre avec
Radio Canada dans le domaine des coproductions,
indique le groupe public. Ce protocole d'accord porte sur
trois ans. Il prévoit une « coopération ambitieuse » entre
les deux groupes audiovisuels publics, pour favoriser les
productions communes et le développement de projets
dans la fiction, l'information, le documentaire,
l'animation, le sport, mais aussi « l'enrichissement des
programmes sur tous les supports ». La convention signée
hier établit aussi, de façon détaillée, le processus de mise
en œuvre des productions communes. France Télévisions et
Radio Canada ont déjà entamé une collaboration, dans la
fiction, avec le projet Les échangistes (titre provisoire –
6 x 52', MakingProd). Sur le ton de la comédie, cette série
raconte les aventures mouvementées d'un couple français
au Québec et d'un couple québécois en France, contraints
d'échanger leur domicile pour des vacances forcées (notre
« Confidentiel » du 13 avril).
OBSERVATOIRE EUROPEEN AUDIOVISUEL : le Monténégro devient le 38e membre
Le Monténégro a adhéré à l'Observatoire européen
de l'audiovisuel, dont il devient le 38e membre, indique
l'Observatoire. Il sera représenté au sein du conseil
exécutif par Jadranka Vojvodic, directrice adjointe de
l'agence des médias électroniques du Monténégro.
_________________________________________________ Internet EUROSPORT / SAMSUNG : lancement d'une version Android de l'application mobile
A l'occasion des JO de Londres, Eurosport lance, en
partenariat avec Samsung, une version Android de son
application mobile Eurosport Player permettant de suivre
ses chaînes en streaming, indique la filiale du groupe
TF1. Les fans de sport équipés d'appareils Android
pourront la télécharger, pour accéder en direct et en vidéo
aux simulcast d'Eurosport et d'Eurosport 2, à travers toute
l'Europe. L'abonnement est de 5,90 euros mensuels.
Partenaire exclusif de ce lancement, Samsung propose
une offre promotionnelle aux futurs acheteurs de Galaxy
SIII. Ces derniers pourront bénéficier d'un mois
d'abonnement à l'Eurosport Player (30 jours d'abonnement
promotionnel pour une période courant du 14 juillet au
12 août). Egalement partenaire olympique mondial,
Samsung propose, à ce titre, une opération spéciale avec
Eurosport pendant toute la durée des JO de Londres. Les
téléspectateurs peuvent gagner un Samsung Galaxy SIII en
répondant aux questions posées lors du programme
quotidien Together to London, diffusé sur la chaîne pendant
les Jeux, via le portail digital Londonbuzz.Eurosport.com.
Toutes les versions de l'Eurosport Player sont
téléchargeables sur eurosportplayer.fr.
____________________________________________ International E-U / CNBC : accord avec Yahoo! sur échanges de contenus et offres publicitaires
Le portail Yahoo! et la chaîne américaine CNBC ont
conclu une alliance portant notamment sur des
échanges
de
contenus
en
ligne
et
la
commercialisation d'espaces publicitaires, ont-ils
indiqué hier. CNBC va devenir la première source de
contenus pour Yahoo! Finance aux Etats-Unis, tandis que
les articles et vidéos du site CNBC.com seront rendus plus
accessibles à partir des pages de Yahoo!, précisent-ils.
A partir de l'automne, les deux groupes produiront
également ensemble des vidéos originales, qui seront
diffusées sur Yahoo! Finance et CNBC.com. Yahoo! et
CNBC conserveront toutefois le contrôle éditorial sur leurs
sites respectifs. Yahoo! Finance continuera de publier ses
propres contenus, ainsi que des articles d'autres médias
ou des contributions d'experts comme il le fait
actuellement. De son côté, CNBC fournira toujours des
contenus à d'autres éditeurs en ligne. Sur le plan
publicitaire, les deux groupes comptent proposer « des
offres communes », permettant aux annonceurs
d'accéder à leurs publics respectifs.
Yahoo! Finance revendique 40 millions de visiteurs par
mois aux Etats-Unis, tandis que CNBC affirme toucher
près de 100 millions de foyers américains.
Ce partenariat intervient après une alliance annoncée l'an
dernier entre Yahoo! et la rédaction des chaînes d'ABC
(groupe Disney), permettant déjà une mise en commun des
informations et vidéos. Ce partenariat avait été inauguré en
octobre avec une interview du président Barack Obama,
diffusée en simultané sur les sites internet de Yahoo! et
d'ABCnews (nos informations du 4 octobre 2011).
_____________________________________________________________________________________________________________
Edité par Fréquences, membre du Spiil - Sarl au capital de 10 000 € - Comm. paritaire : 1214 W 90061 - Satellifax, 9, rue Charlot 75003 Paris
www.satellifax.com - Twitter : @satellifax Abonnements : Véronique Olasz - Tél 01 40 29 47 48 - Fax 01 73 72 70 36 - [email protected]
Publicité : REMICS Régie, Remi Collard 06 09 77 37 22 - [email protected] ; abonnement : 3 mois 690 €, 1 an 2 540 €
Rédaction : Tél 01 44 78 04 78 – [email protected] – Directeur publication et rédaction : Joël Wirsztel – Rédactrice en chef :
Yvane Dréant - Rédaction : Arnaud Grellier, Tiphaine Saliou, Virginie Sengès, Guillaume Serres - Collaboratrices : P. Paoli-Lebailly, C. Villevet.
Secrétariat de rédaction : Muriel Teissier du Cros, Maxime Bomier. REPRODUCTION INTERDITE - 17e année de publication - © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
6/10
Entreprises : mouvements CNC : départ du conseiller Pierre-Olivier Costa pour la mairie de Paris
Pierre-Olivier Costa, précédemment conseiller en
charge des relations institutionnelles d'Eric Garandeau,
président du CNC, a rejoint la mairie de Paris où, le
30 mai, il a été nommé chef de cabinet du maire
Bertrand Delanoë. Son poste au CNC ne va pas être
remplacé, a indiqué l'établissement à Satellifax. PierreOlivier Costa remplace Emmanuel Grégoire, parti pour
Matignon en tant que chef de cabinet adjoint.
Selon nos informations, Fayçal Daouadji, conseiller du
président en charge des médias et des discours depuis
février, a lui aussi quitté le CNC. L'établissement a lancé
une phase de recrutement pour le remplacer.
Pierre-Olivier Costa, arrivé au CNC en octobre 2011,
était auparavant chef de cabinet du président du Centre
national d'art et de culture Pompidou Alain Seban de juin
2007 à juillet 2011. Il a également été directeur de
cabinet (2002-2005), puis chef du bureau des industries
de programmes à la Direction du développement des
médias (2005-2007).
Jusqu'à son arrivée au CNC, Fayçal Daouadji exerçait,
au GIP France Télé Numérique, les fonctions de délégué
aux relations institutionnelles et porte-parole. Il a
également mené spécifiquement les passages au tout
numérique audiovisuel de l'Ile-de-France et de RhôneAlpes. Précédemment, il a notamment exercé, d'avril
2004 à mai 2007, comme conseiller parlementaire de
Renaud Donnedieu de Vabres, alors ministre de la
Culture et de la Communication.
____________________________________________ Nominations CHERIE HD : directrice des programmes et président
NRJ Group a confirmé hier la nomination de Christine
Lentz, jusque-là productrice associée chez Ladybirds Films,
au poste de directrice des programmes de sa future
chaîne de la TNT, Chérie HD. L'ancienne directrice de
l'unité de programmes magazines et documentaires de
France 2 avait déjà été présentée comme telle à l'occasion
de l'audition du projet devant le CSA en mars dernier (nos
informations du 15 mars). La société éditrice de la chaîne
sera par ailleurs présidée par Gérald-Brice Viret,
directeur délégué du pôle Télévision de NRJ Group,
précise le communiqué. Comme le prévoit le calendrier du
CSA, Chérie HD sera lancée le 12 décembre.
_____________________________________________Programmes TF1 : Nicolas Canteloup reprendra à la rentrée son programme court
Nicolas Canteloup reprendra à la rentrée sur TF1
son émission satirique Après le 20 heures, c'est
Canteloup (JMD Production), a-t-il indiqué hier dans une
interview au Parisien. « On était partis pour sept mois. Au
début, on était un peu laborieux car on découvrait la télé.
En termes d'écriture, c'était un peu lourd. Et puis, portés
par les bonnes audiences, on a peu à peu appris à faire
de la télévision », a commenté l'humoriste.
Lancée le 10 octobre, l'émission quotidienne a été
diffusée la dernière fois le 18 mai. Elle a été suivie en
moyenne par 7,1 millions de téléspectateurs, soit 26 %
de pda (chiffres Médiamétrie). « Quand l'émission s'est
arrêtée, on a regretté de se séparer, d'autant qu'on a
toujours été très libres : on n'a jamais eu la moindre
indication ou la moindre remontrance de la part de la
chaîne », a ajouté Nicolas Canteloup.
A la rentrée, l'émission sera toujours coanimée avec
Nikos Aliagas. Côté auteurs, Nicolas Canteloup
annonce l'arrivée d'Arnaud Demanche et Stéphane
Rose, auteurs de la cérémonie satirique des Gérard.
Concernant la Revue de presque qu'il anime sur
Europe 1 les matins du lundi au vendredi, l'humoriste
s'est montré moins sûr. « On ne sait pas encore. Il y a
un appétit et la maison mère, c'est quand même
Europe 1. Mais on sait la charge de travail qu'on a avec
TF1… On décidera de cela fin juin », a-t-il affirmé.
M6 / EURO 2012 : Thierry Roland déclare forfait
Thierry Roland ne pourra pas assurer les
commentaires de l'Euro 2012 sur M6, pour des raisons
de santé, a indiqué hier la chaîne dans un communiqué.
Le journaliste sportif n'est pas remis de l'opération qu'il a
subie vendredi dernier. L'Euro 2012 devait pourtant
signer le grand retour du duo mythique qu'il a formé avec
Jean-Michel Larqué.
« L'opération s'est bien passée. Mais ça reste récent, et
je suis encore en période de convalescence. […] Très
sincèrement, je ne me sens pas le courage d'aller en
Ukraine », a-t-il expliqué. Denis Balbir le remplacera
demain à 17h45 pour le match Ukraine/France, ainsi
que pour le reste de la compétition en compagnie de
Jean-Michel Larqué. Les commentaires de la rencontre
Suède/Angleterre, demain à 20h45, seront assurés par
Jean-Philippe Doux et Jean-Marc Ferreri.
Thierry Roland devrait subir une nouvelle intervention
chirurgicale courant juillet. « A la rentrée, je reprendrai
avec Jean-Marc Ferreri puisque M6 a obtenu les droits
de l'Europa League. Et je pourrai faire quelques matches
avec Jean-Michel Larqué pour la Coupe du monde du
Brésil si on obtient quelques matches, et pour l'Euro 2016
dans tous les cas », a-t-il indiqué.
En près de 57 ans de carrière, le journaliste de 74 ans
a commenté 13 Coupes du monde et 9 Championnats
d'Europe des Nations.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Tél.: 01 44 78 04 78 - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
7/10
Programmes FRANCE 3 / VF FILMS PRODUCTION : retour de Strip-tease à l'antenne cet été
Le magazine Strip-tease (VF Films Production) fera
son retour cet été sur France 3, le lundi à 23h05,
pour une 20e saison, indique la chaîne. Strip-tease
n'avait pas été diffusé durant l'été 2011. Huit émissions
de 55' seront proposées à partir du 2 juillet. La première
aura pour thème : « L'amour est-il vraiment dans le
pré ? », et traitera notamment des relations amoureuses
entre paysans français et femmes étrangères.
RMC : Docteur Poker, nouveau talk-show 100 % poker
RMC lance, demain à minuit, l'émission Docteur
Poker, le premier talk-show 100 % poker. Chaque
vendredi de minuit à 1h, Daniel Riolo proposera aux
auditeurs un show sur l'actualité du poker sous un angle
pédagogique, informatif et interactif. Il sera accompagné
d’Hugues Obry, champion olympique d'escrime et
passionné de poker, et d'Antonin Teisseire, champion du
monde de poker en 2011 et membre de la Team Pro
Partouche. Chaque semaine, l'émission accueillera des
célébrités, people ou champions, invités à partager leurs
expériences. Les auditeurs pourront de leur côté poser leurs
questions à la Dream Team Poker RMC.
Pour renforcer ce dispositif antenne, une page
Facebook sera dédiée à ce nouveau show.
FRANCE TELEVISIONS : 100 heures de spectacles vivants diffusées cet été
Les chaînes de France Télévisions diffuseront cet été
100 heures de spectacles vivants, dans le cadre, entre
autres, du Festival d'Avignon, des Francofolies, des
Chorégies d'Orange et du Festival interceltique, a
annoncé le groupe, mercredi, dans un communiqué.
En juillet, France 2 lancera une nouvelle émission,
baptisée Berlingot. La soprano Patricia Petibon y recevra
des musiciens, des chanteurs, mais aussi des cuisiniers, des
comédiens et des comiques, qui aborderont la musique
sous tous ses angles. France 2 et France 3 diffuseront deux
des opéras les plus connus de Puccini, La Bohème et
Turandot, proposés à l'occasion des Chorégies
d'Orange. Le 10 juillet, France 2 retransmettra La Bohème,
confiée au Sud-Coréen Myung-Whun Chung à la tête de
l'Orchestre philharmonique de Radio France. Le 31 juillet,
France 3 proposera Turandot, avec Roberto Alagna.
Le grand spectacle consacré aux Nuits celtiques sera
présenté par Tania Young sur France 3, dont les chaînes
régionales diffuseront les festivals estivaux, comme Les
Vieilles Charrues, Les Eurockéennes ou Terre du son.
Côté théâtre, France 3 retransmettra en direct le
24 juillet La Mouette, de Tchekhov, jouée au Festival
d'Avignon, et France 2 Ladies Night le 1er août, depuis
le Festival de Ramatuelle. La quatrième édition de Paris
Québec sous les étoiles et ses grands artistes de la
francophonie sera présentée par Daniela Lumbroso et
Stéphane Rousseau sur France 3 le 6 août en première
partie de soirée.
Enfin, les concerts de Cœur de pirate, Julien Doré et
les Francofolies de la Rochelle seront diffusés sur
France 4. France Ô retransmettra, quant à elle, les
festivals dont elle est partenaire, comme celui de jazz à
Vienne ou Musiques métisses d'Angoulême, ainsi que les
concerts d'Oxmo Puccino, Inna Modja au Trianon,
Khaled et Jimmy Cliff.
Rappelons qu'en juin 2011, des négociations portant
sur l'accord pluriannuel sur le spectacle vivant ont été
lancées entre France Télévisions, la Confédération des
producteurs audiovisuels (CPA) et le SPI (nos informations
du 27 janvier). Selon les syndicats de producteurs, les
discussions seraient aujourd'hui au point mort (notre
« Confidentiel » du 18 avril).
CHRISTOPHE DECHAVANNE : reprise des tournages pour TF1 la semaine prochaine
Christophe Dechavanne, fondateur de la société de
production Coyote, qui a été percuté par une moto à Bali le
17 mai, projette de recommencer à tourner des
émissions pour TF1 dès la semaine prochaine, a-t-il
indiqué hier. « Je vais bien maintenant », a confié le
présentateur, rentré dimanche à Paris. Christophe
Dechavanne a expliqué avoir subi « un traumatisme crânien
très important ». « Je ne suis pas défiguré, je n'aurai pas de
séquelles. Tout ça est quasiment derrière », a-t-il insisté.
L'animateur va tourner dès le 20 juin trois émissions
pour les 20 ans de son talk-show Coucou c'est nous
(TF1), qui seront diffusées en août. Il va également
présenter en direct, le 20 août, l'émission de
divertissement Qui sera le meilleur ?, également sur TF1.
Sa dernière apparition sur le petit écran date du 25 mai,
dans le jeu Une famille en or (TF1).
_____________________________________________ Evénements EBG : M6 « total média », selon Nicolas de Tavernost
Dans le cadre de son assemblée générale, qui se
déroulera le mardi 26 juin à Paris-La Défense sous le titre
générique « Réinventer l'avenir », l'Electronic Business
Group (EBG) propose un entretien avec Nicolas de
Tavernost, président du directoire du groupe M6. Le
sujet : « Du mono-média au total média avec l'exemple
du groupe M6. » Le patron du groupe devrait y expliquer
sa stratégie dans le numérique et dans la diversification,
ainsi que le positionnement de son offre numérique vis-àvis de M6 Publicité, selon le programme publié hier.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Tél.: 01 44 78 04 78 - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
8/10
Distinctions POLE MEDIA GRAND PARIS: Melting Productions gagne l'appel à projets de pilotes d'émissions de flux
Le Pôle Media Grand Paris (PMGP) a attribué, mardi
lors des Cross Video Days, marché transmédia qui s'est
tenu au Stade de France, le prix de l'aide au
tournage d'un pilote au projet de jeu cross-média Tic Tac
Boum. Ce prix a été décerné à la suite du lancement de
l'appel à projets de pilotes d'émissions de flux de 26'.
Conçu par la société Melting Productions (Florent
Guimberteau), spécialisée dans l'animation pour les 1535 ans, ce projet est adapté du jeu de société éponyme
déjà distribué dans une vingtaine de pays.
Sélectionné après les Journées de la création
organisées par France Télévisions en 2010, Tic Tac Boum
a déjà reçu l'aide au développement du groupe public. Il
se présente comme une version moderne de la patate
chaude. Le Pôle Média Grand Paris accompagnera le
lauréat dans la réalisation d'une maquette de son projet,
qui lui servira de support à la vente. Melting Productions,
qui est en recherche d'un coproducteur pour mener son
projet à terme, se verra également offrir une accréditation
au MipCom 2012.
_________________________________________ Revue de presse Notre revue de presse se veut un aperçu du secteur, vu par les autres médias (presse papier, presse en ligne,
télévision, radio), en complément de nos propres contenus. Ainsi qu’il est de tradition pour toute revue de presse, les
opinions exprimées et les faits mentionnés ne doivent pas être considérés comme reflétant les vues de notre rédaction.
TF1 : un comité de réflexion autour de l'évolution du 20h
Selon puremedias.com, Nonce Paolini, le pdg de TF1, a
mis en place un comité de réflexion autour de l'évolution
du 20h. Il comprend notamment Catherine Nayl, la
directrice de l'information, le réalisateur Tristan Carné et le
producteur Emmanuel Chain (groupe Elephant). Toujours
selon le site, cette cellule serait favorable à un JT plus
nerveux, davantage innovant dans son écriture et dans sa
forme, contenant une partie magazine.
STEPHANE COURBIT : perte d'un vieux procès en cassation contre Endemol
(Emmanuel Berretta, lepoint.fr, mercredi 13 juin)
Décidément, ce n'est pas la semaine de Stéphane
Courbit. Mardi, alors qu'il était entendu par la police dans
l'affaire Bettencourt, l'homme d'affaires perdait en cassation
un vieux procès contre Endemol. La Cour a en effet jugé
irrecevable son pourvoi contre une décision de la cour
d'appel dans un litige l'opposant à Endemol, son ancien
employeur. L'affaire remonte au moment de son départ
d'Endemol. En plus de sa prime de fin de contrat de
240 millions d'euros, Courbit espérait profiter d'une coquille
qui s'était glissée dans la clause « prorata temporis »
inscrite à son contrat. Il était prévu qu'en cas de retard de
paiement il toucherait jusqu'à 10 M€ supplémentaires.
Cette pénalité devait s'étaler par mois de retard. Sauf qu'au
lieu de prévoir « 1/12e par mois de retard dans la limite de
10 M€ », la plume du juriste qui a rédigé le contrat a
fourché et a inscrit « 12/12es par mois de retard ». Il n'est
pas besoin d'avoir appris par cœur le Dalloz pour
comprendre qu'il s'agit d'une simple coquille. Courbit n'a
rien lâché. Et la justice l'a méthodiquement débouté en
première instance, en appel, et mardi, en cassation. Son
entêtement judiciaire lui coûte d'énormes frais de justice
puisque en appel les juges avaient décidé de le condamner
pour procédure abusive en l'obligeant à rembourser un total
de… 100 000 euros de frais de justice ! […]
NUMERICABLE : les abonnés privés d'Euro lundi soir sur beIN Sport
(Yves Jaeglé, Le Parisien, mercredi 13 juin – article disponible en ligne sur www.leparisien.fr)
[…] Lundi soir, de nombreux téléspectateurs ont été
privés du match Ukraine/Suède, les deux prochains
adversaires des Bleus, que la chaîne diffusait en exclusivité
et gratuitement. Sauf qu'un grand nombre de clients de
Numericable (1,4 million d'abonnés, dont beaucoup en
région parisienne), ainsi que des abonnés à la box
Orange, n'ont pas eu accès au match. […] Pendant une
dizaine de jours, le câblo-opérateur Numericable a diffusé
beIN Sport en clair. Depuis avant-hier, et sans que les
clients aient été prévenus par le moindre bandeau, cette
dernière est cryptée. En se branchant sur le canal 46 à
l'heure du match, le fan de foot découvrait donc une simple
page d'accueil le renvoyant au canal 20, où il devait
sélectionner l'option beIN Sport pour activer cette dernière.
Sauf que ce canal qui permet de s'abonner est resté
« momentanément indisponible » toute la soirée. Pis : en
composant le 39 90, le service client de Numericable, on
était invité à « taper 1 » pour « toute question sur beIN
Sport », et là, un message absurde vous recommandait de
« suivre France/Angleterre sur TF1 » (un match déjà
terminé), sans possibilité de parler à un conseiller.
Hier, l'opérateur reconnaissait le loupé. « On a arrêté la
diffusion en clair le jour des matches importants, et ça a
créé de grosses files d'attente sur le numéro client. » […]
BEIN SPORT : acquisition des droits de la Ligue des champions de handball
Selon L'Equipe, la chaîne beIN Sport a acquis les droits de
diffusion de la Ligue des champions de handball, à partir
de la saison prochaine. Cette compétition était jusqu'ici
programmée sur Sport+, une chaîne du groupe Canal+.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Tél.: 01 44 78 04 78 - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
9/10
Revue de presse CANAL+ : Isabelle Ithurburu va remplacer François Trillo aux commandes de Jour de rugby
Selon L'Equipe, François Trillo perd la présentation, sur
Canal+, de Jour de rugby, au profit d'Isabelle Ithurburu.
« On compte énormément sur elle, indique Cyril Linette,
directeur des sports de Canal+, interrogé par le quotidien
sportif. Il est logique de lui confier des émissions afin de
la faire encore progresser. Elle doit devenir une des
grandes figures de l'antenne. » François Trillo s'est
vu proposer de commenter des matches de Top 14, tout
en continuant la présentation des Spécialistes rugby sur
Canal+ Sport. Il réserve sa réponse.
TDF / OLIVIER HUART : « La TNT française rattrape, en partie seulement, son retard »
(Olivier Huart, dg de TDF, Les Echos, mercredi 13 juin – article disponible en ligne sur www.lesechos.fr)
C'est une bonne nouvelle pour le PAF, le paysage
audiovisuel français. Six nouvelles chaînes HD ont été
choisies pour élargir l'offre accessible aux 98 % des
foyers actuellement couverts par la télévision numérique
terrestre. […] Qu'on ne s'y trompe pas, avec 34 chaînes,
la TNT française rattrape, en partie seulement, son retard
sur ses voisins européens. Au Royaume-Uni, la TNT
compte 41 chaînes et, en Italie, il y en a 83.
La « bataille du spectre » est en cours dans notre pays
comme ailleurs. Au moment du lancement de la TNT, on
prévoyait la diffusion de 11 multiplexes, soit environ
60 chaînes… C'était avant que la question du dividende
numérique remette en cause ces objectifs. Aujourd'hui, les
fréquences hertziennes sont convoitées par les télécoms
qui réclament eux aussi leur part du « gâteau »
audiovisuel hertzien. La dernière Conférence mondiale
des radiocommunications (CMR) de février 2012 a ouvert
la voie à un second dividende après 2015, qui priverait
le hertzien d'une part importante de ses fréquences. Or
l'avenir de la plate-forme TNT passe nécessairement par
une allocation suffisante de spectre à l'industrie
audiovisuelle.
Par ailleurs, dans le contexte actuel de concurrence
accrue avec les autres plates-formes, notamment la fibre, le
développement souhaitable de la TNT hertzienne nécessite
une régulation adaptée, allégée et incitative à la fois sur les
contenus et les infrastructures. […] De ces prises de
conscience et de ces mesures dépend en grande partie le
dynamisme de l'industrie nationale de l'image qui doit
disposer d'une plus large capacité de diffusion. […]
TELECOMS : Arnaud Montebourg veut relocaliser les centres d'appels
(Guillaume de Calignon et Solveig Godeluck, Les Echos, 13 janvier – article disponible en ligne sur www.lesechos.fr)
Il faut trouver un moyen de relocaliser les centres
d'appels. C'est le message qu'a fait passer Arnaud
Montebourg aux dirigeants des principaux opérateurs
télécoms, qu'il a rencontrés au cours des dernières
semaines après avoir vu les syndicats. Lors de ces prises de
contact avec Stéphane Richard (pdg d'Orange), JeanBernard Lévy (Vivendi-SFR), Olivier Roussat (Bouygues
Telecom) et Maxime Lombardini (Iliad), le ministre du
Redressement productif, accompagné de la ministre
déléguée au numérique Fleur Pellerin, a insisté auprès de
chacun sur le thème de l'emploi. « On n'en est pas encore
au stade des pressions, le gouvernement veut juste savoir
comment faire pour que nous rapatriions nos centres
d'appels », souligne un opérateur. L'emploi reste la
préoccupation numéro un d'Arnaud Montebourg. Or, SFR
devrait annoncer un plan social en juillet, et les soustraitants de Bouygues Telecom et de France Télécom sont
déjà touchés par les mesures d'économies. Au cours de ses
entretiens, Arnaud Montebourg aurait également insisté
pour que les opérateurs achètent des box ou des
équipements de réseau made in France auprès de
Technicolor ou d'Alcatel-Lucent, deux entreprises en
difficulté. Il a aussi évoqué l'investissement dans le très haut
débit. Le déploiement de la fibre optique se traîne et
menace d'avoir des répercussions en série sur les soustraitants. De même, sans fixer de calendrier, le ministre a
expliqué aux dirigeants d'Orange qu'il ne serait pas hostile
à une fusion avec Deutsche Telekom, afin de constituer un
numéro un mondial – l'« EADS des télécoms ». […]
L'une des pistes évoquées pour recréer de l'emploi dans
les centres d'appels en France consisterait à introduire
des critères « sociaux » de qualité dans le cahier des
charges des licences que l'Etat attribue aux opérateurs
pour exploiter les fréquences. […]
_________________________________________________ Agenda AGENDA DES EVENEMENTS MEDIAS
Aujourd’hui
09:30
RTL, petit déjeuner de presse, Programmes d'été.
AGENDA DES PROGRAMMES
Aujourd’hui
Demain
11:30
18:00
France 5, Bonne pioche, projection de la série documentaire Nus & culottés. C.: 01 56 22 92 40
France 3 / Telfrance Série, Grande soirée Plus belle la vie. Contact : 01 56 22 89 75
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris - Tél. : 01 44 78 04 78 - Fax : 01 73 72 70 36
[email protected] - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences
Jeudi 14 juin 2012
10/10
Satellifax vous propose chaque semaine une rubrique qui détaille le plan de financement de productions télévisuelles. Le
plan que nous publions aujourd’hui concerne La vie devant soi, fiction produite par Cinétévé pour Arte et France 2, qui est
diffusée ce soir, jeudi 14 juin, sur France 2.
LA VIE DEVANT SOI
FICHE TECHNIQUE
Attention
Les plans de financement sont exclusivement disponibles
dans la version de Satellifax
adressée aux abonnés.
ou en achat à l’unité.
Informations abonnement : Véronique Olasz
01 40 29 47 48 / [email protected]
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax - Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris - Tél. : 01 44 78 04 78 - Fax : 01 73 72 70 36
[email protected] - www.satellifax.com - 17e année de publication. Reproduction interdite © 2012 Fréquences