procès-verbal de la réunion du Sous-comité de

Adopté - 5 juin 1998
COMPTE REND DE LA RÉUNION DU SOUS-COMITÉ DE L’ÉDUCATION
PAPHOS (CHYPRE) - 29 JANVIER 1998
PRÉSENTS :
Royaume-Uni
Chypre
Norvège
Japon
États-Unis
PARTICIPATION États-Unis
TÉLÉPHONIQUE
Australie
Malcolm Murray, président (Faculty of Actuaries)
Chris Daykin (Institute of Actuaries) (avant-midi
seulement)
Ibrahim Muhanna (Cyprus Association of Actuaries)
Georg Harbitz (Den Norske Aktuarforening) (une partie
de la réunion, matin et après-midi)
(procuration de Walther Neuhaus)
Shinya Arisue (Institute of Actuaries of Japan)
(procuration de Masakatsu Nishibe)
Curtis Huntington (American Society of Pension
Actuaries)
Bob Bollett (Society of Actuaries)
Cecil Bykerk (Society of Actuaries)
Allan Kaufman (Casualty Actuarial Society)
David Knox (Institute of Actuaries of Australia)
1. PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION PRÉCÉDENTE
Le procès-verbal de la réunion du 17 août 1997 est adopté.
2. DISCUSSION SUR LE PROGRAMME D’ÉTUDES
On discute longuement du document portant sur le programme d’études qui a été remis avec
l’ordre du jour ainsi que des objectifs et des lectures suggérées qui accompagnent chaque sujet.
Comme il semble y avoir consensus sur les sujets et leurs approches, on ajoute donc la version
révisée du programme d’études au procès-verbal. Au cours de la discussion, on reconnaît que les
participants ne comprennent pas très bien comment les universités, et/ou les systèmes
d’accréditation à titre d’actuaire pleinement qualifié pour lesquels il n’y a pas d’examens,
pourraient répondre aux exigences du nouveau programme d’études du FIAA. On s’entend pour
que chaque membre du Comité indique précisément comment le nouveau programme du FIAA
pourrait s’ajuster au système actuel de reconnaissance de la compétence des actuaires en vigueur
dans leurs associations respectives.
Au cours de la discussion, on propose que d’autres membres du Comité suggèrent des lectures
complémentaires, particulièrement des publications en d’autres langues qu’en anglais, puisqu’un
plus vaste éventail que celui proposé à date serait bénéfique.
3. PRÉAMBULE AUX LIGNES DIRECTRICES ET PROGRAMME D’ÉTUDES
Adopté - 5 juin 1998
Les membres du sous-comité décident, de façon générale, que le sous-comité devrait publier un
préambule au document du programme d’études. La discussion précédente portant sur le
programme a mené à une remise en question du mandat du sous-comité et on a convenu de le
préciser; les deux premiers paragraphes du mandat vont donc être réunis pour devenir :
« Préparer un rapport et le soumettre au Comité du FIAA pour examen lors de son assemblée
générale qui se tiendra concurremment au Congrès international de 1998, recommandant les lignes
directrices et un programme d’études connexe pour la reconnaissance à l’échelle internationale de
la qualification actuarielle».
Si les modifications au mandat sont acceptées, les termes du nouveau mandat seront ceux qui
apparaissent dans le document annexé au présent procès-verbal. Le Comité du FIAA, tel qu’il l’a
déjà souligné au Sous-comité de l’éducation, souhaite que les lignes directrices et le programme
soient mis en place par toutes les associations membres à part entière du FIAA et qu'ils fassent
partie des conditions d’accréditation des membres à part entière du FIAA dès 2005.
Une discussion prolongée portant sur le préambule a ensuite lieu et la version révisée de ce dernier
figure en annexe du présent procès-verbal. L’inclusion de l’élément C, de la section Accréditation
du préambule, est liée à l’approche offerte par les membres de l’Academy of Actuaries des ÉtatsUnis, et pourrait offrir une meilleure compréhension. Allan Kaufman croit cependant qu’on
devrait adopter une approche favorisant les droits acquis en ce qui concerne les membres à part
entière du FIAA en 2005 à quel moment le nouveau programme d’études devrait être adopté par
les membres à part entière du FIAA. Il croit donc que dans la dernière partie du préambule, à la
section Accréditation, deux autres points devraient être pris en considération - (i) le FIAA devrait
faire en sorte que ces lignes directrices soient « inclusives » (qu'elles incluent les organismes et les
membres du FIAA malgré leurs différences en matière de formation) plutôt « qu’exclusives »
(qu'elles excluent les organismes qui offrent une formation « solide » même si cette dernière ne
correspond pas nécessairement aux « lignes directrices et au programme du FIAA »); et (ii) il ne
s’agit là que d’une ébauche à des fins de consultation; elle n’a pas été conçue pour exiger que les
associations membres apportent des changements à leur système de formation. Les autres
membres qui participent à la discussion ne partagent pas ce point de vue, ces éléments ne sont donc
pas ajoutés au préambule. On dit souhaiter qu’une ébauche du procès-verbal soit envoyée aux
membres du Sous-comité de l’éducation au début de février pour qu'ils puissent tous indiquer s’ils
partagent ou non le point de vue de Allan Kaufman. Le président indique qu'il soulignera ce point
dans la note qui accompagnera l’ébauche du procès-verbal.
Durant la discussion, on traite aussi de la reconnaissance; le sous-comité recommande que les
associations membres du FIAA permettent aux membres pleinement qualifiés des autres
associations membres à part entière du FIAA de participer à autant d’activités que possible sans
tenir compte du fait qu'ils puissent ou non pratiquer la profession d’actuaire dans le pays en
question.
4. ÉTUDE GLOBALE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE EN
ACTUARIAT
Adopté - 5 juin 1998
Ce sujet est reporté à la prochaine réunion.
5. ÉTUDE DES ÉBAUCHES DE DISCUSSION DU 30 AVRIL 1997 PRÉPARÉES PAR LE
COMITÉ DES PRINCIPES DE LA CASUALTY ACTUARIAL SOCIETY ET LE COMITÉ
SUR LES PRINCIPES ACTUARIELS DE LA SOCIETY OF ACTUARIES
Ce sujet a été reporté à la prochaine réunion; on a cependant annoncé que les documents préparés
séparément par la Casualty Actuarial Society et la Society of Actuaries avaient été réunis en un seul
et qu’on allait faire parvenir cette ébauche à tous les membres du Sous-comité de l’éducation avant
la prochaine réunion.
6. AUTRES SUJETS
On note que la formation sera abordée spécifiquement au Congrès international de Birmingham, en
juin, et Chris Daykin distribue des copies de l’article qui sera inclus dans les actes du Congrès pour
que les membres du sous-comité puissent en prendre connaissance avant la prochaine réunion.
7. DATE DE LA PROCHAINE RÉUNION
La prochaine réunion du Sous-comité de l’éducation du FIAA se tiendra le vendredi 5 juin 1998 à
l’hôtel Britannia, à Coventry, en Angleterre.
G. Malcolm Murray