Atos Medical remporte le prestigieux Red Dot Product Design Award

Atos Medical remporte le prestigieux Red Dot Product
Design Award pour le Provox Retour à la maison
Atos Medical, la société suédoise leader mondial des dispositifs médicaux, a remporté le prix internationalement
reconnu du Red Dot Award Product Design 2016 pour la trousse pédagogique Provox Retour à la maison.
La trousse pédagogique Provox Retour à la maison est un outil intuitif, facilitant le retour à la maison des
patients suite au retrait des cordes vocales après un cancer du larynx. L'outil comprend un étui de transport
durable avec des produits sélectionnés et des informations disponibles en plusieurs langues. Chaque trousse est
soigneusement assemblée à la main dans les installations médicales de la société Atos Medical, à Horby, en
Suède. Le Provox Retour à la maison est le résultat de la coopération avec des institutions de premier plan, des
médecins, des infirmières et des patients du monde entier.
"C’est la première fois qu’Atos Medical reçoit une reconnaissance aussi prestigieuse et nous en sommes
extrêmement fiers», a déclaré le PDG Claus Bjerre. «Ajouté aux commentaires positifs que nous recevons de
nombreux patients et des professionnels de la santé, ce prix confirme notre force en matière d'innovation. Notre
ambition est de développer des produits qui font une réelle différence pour nos utilisateurs. La trousse
pédagogique Provox Retour à la maison répond aux besoins des utilisateurs que nous avons identifiés dans nos
études et dans les interactions que nous avons quotidiennement avec eux " continue Bjerre.
Chaque année, plus de 10.000 personnes voient leurs cordes vocales retirées suite à un cancer du larynx. Cela
signifie qu'ils doivent respirer par une trachéostomie au niveau du cou et qu’ils perdent temporairement la
capacité de parler.
«Il peut être très difficile de revenir à la maison après cette opération. Respirer, parler, manger et boire sont
complètement différents et difficiles au début. Ainsi, les patients ont besoin de conseils sur les produits qui
peuvent les aider à s’adapter », explique Corina Van As-Brooks, Vice-Présidente pour l'innovation et le
marketing, et docteur en logopédie. «Nous avons conçu le Provox Retour à la maison afin qu’il présente, étape
par étape, des informations pertinentes, et ainsi le rendre intuitif et facile à utiliser."
Le Red Dot Award est une distinction internationale pour l'innovation et le design de haute qualité. En 2016, les
participants de 57 pays ont enregistré environ 5.200 produits et innovations pour le Red Dot Product Design
Award.
Pour plus d'informations sur Red Dot : www.red-dot.com
Contact:
Patrick Bach
Directeur Marketing chez Atos Medical
+46 73 589 0702
[email protected]
Atos Medical
Atos Medical est une entreprise de dispositifs médicaux présente sur le marché global avec une position de
leader sur le segment de la réhabilitation de la voix et pulmonaire des patients qui ont subi une laryngectomie
(ablation chirurgicale du larynx). Atos compte environ 400 employés et est basée en Suède.
Pour plus d'informations sur Atos Medical : www.atosmedical.com
Atos Medical fait tout pour redonner une voix aux patients qui respirent par une stomie grâce à des solutions et des technologies qui proviennent de
dizaine d’années d’expérience et de recherche auprès de nos utilisateurs.
www.atosmedical.com