LET US HELP YOU WITH YOUR SPRING CLEANING AND YOU`LL

LET US HELP YOU WITH YOUR SPRING CLEANING AND
YOU’LL HELP US WITH FUNDRAISING AT THE SAME TIME!
Would you like some help emptying your closets of clean and gently used
clothing, accessories or small working household items and at the same time
help other families in the Mile End community? If so, please donate them to the
Mile End Community. Your wonderful donations will help us make our first ever
Mother’s Day Weekend Grand Bazaar and Bake Sale on Saturday May 9th A GREAT
SUCCESS!
Funds raised at the Grand Bazaar and Bake Sale will help support our family outings,
meals program and other activities at the Mission, a centre of caring, inclusion and
hope, serving disadvantaged individuals and families living in and around the Mile
End area of Montreal. To find out more about the Mile End Community Mission, please
visit our web site: www.mileendmission.org or Facebook page.
For more information, please give us a call at 514 274-3401
We are accepting gently used, clean clothing and accessories for men, women and children as
well as small working household items!
LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER AVEC VOTRE
NETTOYAGE DU PRINTEMPS ET VOUS NOUS AIDER
AVEC NOTRE COLLECTE DE FONDS EN MÊME TEMPS!
Vous avez besoin d’aide à débarrasser vos placards de vêtements et accessoires
propres et usagés ou de petits articles ménagers en état de fonctionnement dont vous
ne vous servez plus, et du même coup venir en aide à d’autres familles de la
communauté du Mile-End? Si oui, veuillez faire vos dons à la Mission Communautaire MileEnd. Vos merveilleux dons aideront à rendre notre tout premier Grand Bazar | Vente de
pâtisseries le samedi 9 mai UN GRAND SUCCÈS!
Les fonds amassés au Grand Bazar et à la Vente de pâtisseries appuieront les sorties de
familles, le programme des repas et d’autres activités de la Mission, un centre d’entraide,
d’inclusion et d’espoir au service d’individus et de familles défavorisés qui habitent dans le
Mile-End et ses environs. Pour en savoir plus sur la Mission communautaire Mile-End, visitez
notre site Web : www.mileendmission.org ou notre page Facebook.
Pour plus d’informations, veuillez nous appeler au 514 274-3401
Nous acceptons les vêtements et accessoires propres et usagés pour hommes, femmes et
enfants ainsi que les petits articles ménagers en état de fonctionnement!