Universidad de Puerto Rico

1
Professeur : Patrick-André Mather
E-mail: [email protected]
Bureau : Pedreira 202A
Heures de bureau: lundi et mercredi 16h-17h
ou sur rendez-vous
Universidad de Puerto Rico, Departamento de Lenguas Extranjeras
FRAN 4028 : INTRODUCTION À LA LINGUISTIQUE FRANÇAISE
I. Description du cours


Étude des notions fondamentales de la linguistique (phonétique, phonologie,
morphologie, syntaxe) à l’aide d’exemples du français et d’autres langues.
Présentation de trois sous-domaines de la linguistique, à savoir la linguistique
diachronique, l’acquisition du langage et la sociolinguistique, par des exposés et des
lectures complémentaires.
II. Contenu
1. Introduction
La linguistique comme discipline d’étude du langage humain
La linguistique et ses objectifs
Panorama historique de la linguistique contemporaine: linguistique structurale,
générative et variationniste
Disciplines de la linguistique
A lire :
Garric (2013) pp. 15-37 « Chapitre 1 : Concepts de base »
Yaguello (1988) pp. 11-22
Remarque : le 18 et le 25 aout nous serons à la médiathèque
(exercices de phonétique et documentaire (50 min.) de Steven Pinker)
2. La phonétique
Phonétique acoustique et articulatoire
Production et perception des sons de la langue
A lire :
Garric (2013) pp. 39-58 « Chapitre 2 : Phonétique »
Guilbault (2005) Phonétique (3.0 à 3.9)
Yaguello (1988) pp. 137-141
3. La phonologie
Segments phonologiques: voyelles et consonnes
Traits phonétiques distinctifs et binaires: phonèmes et allophones
Phonèmes, syllabes et processus phonologiques
A lire :
Garric (2013) pp. 63-82 « Chapitre 3 : Phonologie »
Guilbault (2005) Phonologie (4.0 à 4.10)
Yaguello (1988) pp. 137-141
2
4. La morphologie
Catégories lexicales et fonctionnelles
Morphèmes et allomorphes
Processus morphologiques : flexion versus dérivation
A lire :
Garric (2013) pp. 87-108
5. La syntaxe
Grammaire traditionnelle et grammaire générative
La phrase et sa structure: phrases simples et complexes
Constituants immédiats et représentations arborescentes
Fonctions grammaticales et fonctions thématiques
A lire :
Garric (2013) pp. 131-188 Chapitres 6, 7 et 8
Yaguello (1988) pp. 69-77, 119-126
6.
La linguistique diachronique : origine et diversité des langues
A lire :
Picq et al (2008) « 2e épisode : La saga des langues »
Yaguello (1988) pp. 27-38, 47-51, 91-118
7.
L’acquisition du langage : Processus cognitifs et acquisition L1 et L2
A lire :
Picq et al (2008) « 3e épisode : Comment les bébés apprennent à
parler »
III. Lectures obligatoires
 Garric, Nathalie. 2013. Introduction à la linguistique. Paris : Hachette (acheter en ligne)
 Guilbault, Christian. 2005. Introduction à la linguistique 1 :
http://www.sfu.ca/fren270/introduction/index.html
 Picq, Pascal et al. 2008. La plus belle histoire du langage. Paris : Seuil (acheter en ligne)
 Yaguello, Marina. 1988. Catalogue des idées reçues sur la langue (acheter en ligne)
 Lectures et exercices complémentaires distribués par le professeur
Remarque : Pour votre travail de recherche, vous trouverez un grand nombre d’articles et
d’ouvrages de linguistique dans les bases de données électroniques de la bibliothèque Lazaro,
par
exemple
JSTOR
et
Communication
&
Mass
Media
Complete :
http://biblioteca.uprrp.edu/Bases-Datos.html. Avant de rechercher un article ou un ouvrage à
la bibliothèque ou dans une base de données, vous devez dans un premier temps identifier les
ouvrages ou les articles pertinents à l’aide d’un moteur de recherche approprié, par exemple
http://scholar.google.com/ ou encore http://www.worldcat.org/
IV. Évaluation
 3 examens
 Exposé oral
 Devoir final
 Assiduité et participation
Total:
60%
15%
15%
10%
100%
3
V. Bibliographie
1. Bauvois, C. Les Femmes et la langue.
2. Calvet, Louis-Jean. La guerre des langues et les politiques linguistiques.
3. Chomsky, Noam. 1990. Sur la nature, l’utilisation et l’acquisition du langage. Recherches
linguistiques 19 (pdf).
4. Garric, Nathalie. 2013. Introduction à la linguistique. Paris : Hachette.
5. Guilbault, Christian. 2005. Introduction à la linguistique 1 (cours en ligne)
6. Hagège, Claude. Halte à la mort des langues.
7. Lessard, Greg. 1996. Introduction à la linguistique française (cours en ligne)
8. Moeschler, Jacques et Antoine Auchlin. 2009. Introduction à la linguistique
contemporaine. Paris : Armand Colin.
9. Mounin, Georges. Dictionnaire de la linguistique (nouvelle édition)
10. Picq, Pascal et al. 2008. La plus belle histoire du langage. Paris : Seuil.
11. Saussure, Ferdinand. 1916. Cours de linguistique générale. (1ère partie, chapitre 1)
12. Walter, Henriette. 1988. L’aventure des langues en Occident.
13. Walter, Henriette. 1996. Le français dans tous les sens.
14. Yaguello, Marina. 1988. Catalogue des idées reçues sur la langue.
4
5