Projet non technique Résumé de la proposition SY HETAIROS

ProjetnontechniqueRésumédelaproposition
SYHETAIROS
PASSAGEDUNORD-OUEST2016
Kangerlussuaq,auGroenland
à
Nome,enAlaska
RegisteredOffice:KnoxHouse,16-18FinchRoad,Douglas,IsleofMan,IM12PT
Incorporated in the Isle of Man - Company No. 012273V
Directors.RDMcCallum,TJ Soper
LeSYHETAIROSestunvoilierprivéquiprévoituntransitendirectionouestdupassageduNord-Ouestentreles
datesdu28Juilletà09Septembre2016(débutdesdates)ou12Aoûtà24Septembre2016(datestardives),du
CampLloyd,Kangerlussuaq,leGroenlandàNome,Alaska,USA.DatesduNunavutsontestimésàdu06Août2016
(débutdesdates)ou21Août2016(datestardives)(PondInlet)à25Août2016(débutdesdates)ou09Septembre
2016(datestardives)(CambridgeBay).L'itinéraireestindiquéci-dessous.Deuxensemblesdedatessontnotées
commeavecunyachtàvoilel'horaireexactnepeutêtredéterminéàl'avance.)Ilestprévuque8-12nontarifaires
invitéspayantsserontàbord,plusd'environ12membresd'équipage.
Un plan d'opérations détaillé a été élaboré pour évaluer les aspects environnementaux de l'activité prévue et
d'assurerlaconformitéauxexigencesdelalégislationCanadienne.Lecaséchéant,lesdemandesdepermisont
étésoumisauxautoritésnationalescompétentesetseronttransportésàbord.Desinformationssupplémentaires
peuventêtretrouvéesdansleProjetDescriptiondelasociété,quiaétéinclusentantquedocumentdebaseàla
présentationConseild'examendesrépercussionsduNunavut.
Détailssurleyachtpeutêtretrouvéà:http://www.charterworld.com/?sub=yacht-charter&charter=sailing-yachthetairos-6486
GestionExpeditionestfourniparEYOSExpeditions,Ltd.(www.eyos-expeditions.com).Contact:VictoriaWheatley,
email:[email protected].
Aperçuitinéraireplanifiéduyachtestlesuivant.Yachtitinérairessontassezvariables.Cequisuitestunitinéraire
estiméseulementetestassujettieauxconditionsmétéorologiques,laglace,lafauneetd'autresconditions.
ProjetItinéraire
JournéeDateDate
Endroit
LandingPossible
Début Tartive
1
28Jul 12Aug CampLloyd,Kangerlussuaq,Greenland
2
29Jul 13Aug Sondrestromfjord,Greenland
3
30Jul 14Aug Eternetyfjord
4
31Jul 15Aug Sissimiut
5
01Aug 16Aug SouthDiskoBay
6
02Aug 17Aug Illulissat
7
03Aug 18AugNorthDiskoBay
8
04Aug 19Aug DiskoBay/DavisStrait
9
05Aug 20Aug DavisStrait/NorthBaffinFjords
10
06Aug 21Aug PondInlet
11
07Aug 22Aug PondInlet
12
08Aug 23Aug EclipseSound
13
09Aug 24Aug MilneInlet
14
10Aug 25Aug NavyBoardInlet/BylotIsland
Aucunatterrissagesanspermisdanslerefuged'oiseauxmigrateursdel'îleBylot
15
11Aug 26Aug CrokerBay(LancasterSound)
DundasHarbour
16
12Aug 27Aug SouthDevonIsland(LancasterSound)
17
13Aug 28Aug SouthDevonIsland(LancasterSound)
MaxwellBay
18
14Aug 29Aug RadstockBay/BeecheyIsland
RadstockBay/BeecheyIsland
19
15Aug 30Aug Resolute
RegisteredOffice:KnoxHouse,16-18FinchRoad,Douglas,IsleofMan,IM12PT
Incorporated in the Isle of Man - Company No. 012273V
Directors.RDMcCallum,TJ Soper
20
16Aug 31Aug SomersetIsland CunninghamInlet
21
17Aug 01Sep PrinceLeopoldIsland
PortLeopold
Pasd'entréesansautorisationpourlerefuged'oiseauxmigrateursdel'île-du-PrinceLeopold
22
18Aug 02Sep PeelSoundorPrinceRegentInlet BattyBay/CreswellBay*
23
19Aug 03Sep BellotStrait
FortRoss/BellotStrait*
24
20Aug 04Sep LarsenSound CunninghamBay*
25
21Aug 05Sep VictoriaStrait/KingWilliamIsland
PaisleyBay*
26
22Aug 06Sep KingWilliamIsland/QueenMaudGulfVictoryPoint*
27
23Aug 07Sep QueenMaudGulf
JennyLindIsland/Perry
Island*
Aucunatterrissagesanspermisdanslazoneimportanted'oiseauxîleJennyLind
28
24Aug 08Sep CambridgeBay CapeAlexander
29
25Aug 09Sep CambridgeBay WalkerBay
30
26Aug 10Sep CoronationGulf JohansenBay/MurrayPoint
31
27Aug 11Sep Dolphin&UnionStrait BernardHarbour/ReadIsland/CliftonPoint
32
28Aug 12Sep PrinceAlbertSound
33
29Aug 13Sep Ulukhaktok(Holman)
34
30Aug 14Sep MintoInlet/PrinceofWalesStraitWalkerBay
35
31Aug 15Sep CapeParry/SmokingHills
FranklinBay,CapeParry
Aucunatterrissagesansautorisationdanslerefuged'oiseauxmigrateursducapParry
36
01Sep 16Sep Tuktoyaktuk
37
02Sep 17Sep HerschelIsland
38
03Sep 18Sep BeaufortSea
39
04Sep 19Sep BeaufortSea
40
05Sep 20Sep PointBarrow,AlaskaUSA
41
06Sep 21Sep ChukchiSea
42
07Sep 22Sep ChukchiSea
43
08Sep 23Sep BeringStrait/DiomedeIslands
44
09Sep 24Sep Nome,AlaskaUSA
*=Passagedépendantdelaglace
Lesactivitésprévuescomprennentunecombinaisondevisitesvialeyacht,Zodiaccroisièreetdesvisitesàterre
organisées - y compris les visites communautaires et des visites guidées de sites archéologique, géologique,
culturel,intérêtpatrimonialetdelafaune.
Unedemandedepermisdeclasse1archéologiqueaétésoumisauministèredelaCultureetduPatrimoinedu
gouvernementduNunavutpourlessitessuivants:
1. NorthumberlandHouse,îleBeechey.[744228N;0914829W].Vestigesdudépôtdel'offreetdesabris
d'urgenceconstruitparleBelcherExpeditionen1852.
2. Franklin Camp, île Beechey. [74 43 12 N; 091 50 24 W]. Le site 1845-1846 d'hivernage de Northwest
Passagedel'expéditiondeSirJohnFranklin,ycomprislatombeetlesvestigesdelabrèveoccupation.
3. FortRoss,îleSomerset.[720033N;0941409W].HBCpostedetraite.
4. CaswallTour,l'îleDevon.[744207.3N;911235.5W].SiteThule.
5. DundasHarbour,îleDevon.[74.53028N;8.3858W]PostedelaGRCetlesiteThule.
RegisteredOffice:KnoxHouse,16-18FinchRoad,Douglas,IsleofMan,IM12PT
Incorporated in the Isle of Man - Company No. 012273V
Directors.RDMcCallum,TJ Soper
Sitesalternatifs:
1. FuryBeach,l'îleSomerset.[724915N,0915500W]Sitedel'histoireen1925.
2. PortLeopold,l'îleSomerset.[735059N,901950W]PostedelaCBHetlestombesdesbaleiniers
Un chef d'expédition expérimenté (Cecilia Vanman) a été embauché pour travailler avec le capitaine, pilote et
l'équipage de la glace du yacht pour développer et mener à bien l'itinéraire; donner des conférences et des
séances d'information sur des sujets liés à la culture, l'histoire naturelle et de l'histoire; éduquer les clients sur
l'Arctique; mettre en place et organiser des opérations quotidiennes et coordonner les programmes de rivage;
informerlesclientsetdel'équipagedeprotocolesdevisitedusiteetdeveilleràcequ'ilssoientsuivies;menerdes
promenadesguidéesetrandonnéesàterre;supervisertousceuxquivontàterre;assurerlaprotectiondesours
polairesd'armesàfeuetconduireZodiacspourdesvisitesetdesnavettesvers/depuisleyacht.
Danoise Cecilia Vanman est un chef d'expédition professionnel qui a ses racines en tant que guide de la nature
hautement accompli et mammifères marins biologiste. Cecilia a planifié, dirigé et participé à des expéditions et
desprojetsscientifiquesenAfriquedel'Est,duGroenland,delamerNoire,laMéditerranée,l'Islande,Svalbard,
Jan Mayen, et à la fois l'Arctique Canadien et Norvégien. Elle a travaillé avec films d'histoire naturelle des
équipagesdansl'Arctiquecanadiencapturerdesimagesdebaleinesetlecomportementdesmorsestirantsurla
glace de la migration. Elle a mené des expéditions de Nome, en Alaska par le passage du Nord-Ouest au
Groenland.CeciliaaégalementprévudesexpéditionsauGroenland,ycomprislarecherchedenouveauxlieuxde
débarquement et des itinéraires de trekking où quelques-uns ont mis les pieds avant. Plus de deux décennies
CeciliaacultivéetperfectionnésescompétencessurleterrainetestunpiloteetarmegestionnaireduZodiaque
expérimenté(pourladéfensedel'ourspolaire).
Unpilotedeglacetrèsexpérimenté-CliveShute-avecuneexpérienceprécédentedansl'ArctiqueCanadien,sera
àbordpouraiderlecapitainedubateau(GrahamNewton).
Les débarquements se fera dans un groupe. Les clients et tout débarquement de l'équipage seront informés à
l'avance de l'importance des sites à visiter et que les sites archéologiques et historiques ne doivent pas être
perturbés en aucune façon. Site et communautaires visites suivront l'Association des opérateurs de croisière
expéditiondansl'Arctique(AECO)Lignesdirectricespourlesvisiteursdel'Arctique,dontlespointsdecouverture
face à l'environnement, la sécurité et l'interaction culturelle et sociale à mener un tourisme respectueux,
écologiqueetsûr.LevoyageseraégalementrespecterleslignesdirectricesdebiosécuritéAECOpourlesvisiteurs.
Lesdeuxlignesdirectricessontdisponiblesàwww.aeco.no.
Les conseils hameau de Pond Inlet, Resolute Bay et à Cambridge Bay, la Qikiqtani et les associations inuites de
Kitikmeotetdel'InletPond,ResoluteBayetCambridgeBayHuntersetTrappeursontétécontactéspourfournir
uneintroductionetunaperçusurl'activitéprévue.
Les opérations ont été planifiées pour être entièrement autonome, avec des activités gérées par un personnel
expérimentéetd'êtreauseindelacapacitéderechercheetdesauvetagedubateau,ycomprispourl'évacuation
médicale.
Il est prévu que l'impact environnemental résultant de l'activité prévue sera inférieure à mineur ou transitoire
danslanature.
(Traduitdel'anglaisenutilisantGoogleTranslate.)
RegisteredOffice:KnoxHouse,16-18FinchRoad,Douglas,IsleofMan,IM12PT
Incorporated in the Isle of Man - Company No. 012273V
Directors.RDMcCallum,TJ Soper