PDC-A 600/700

PDC-A 600/700
Double Clippeuse Automatique
innovant · fiable · leader
PDC-A 600/700
Entièrement automatique
Rapide, silencieuse, conviviale
Pour tout boyau, synthétique, cellulosique, collagène et naturel
Pause du premier clip par
commande bi-manuelle
Large gamme d’application
jusqu’au calibre 105 mm
Domaines d’applications
Les doubles clippeuses automatiques PDC-A 600 et PDC-A 700
démontrent leur polyvalence
dans les petites et moyennes
industries. Elles clippent tous les
boyaux synthétiques, cellulosiques, collagènes et naturels.
La PDC-A 600 idéale pour le
boyau cellulosique jusqu’au
diamètre 65 et pour le boyau
synthétique jusqu’au diamètre
90 mm, la PDC-A 700 ferme,
elle, vos boyaux cellulosiques
jusqu’au diamètre 105 mm et
synthétiques pour de plus larges
diamètres encore. Avec les
PDC-A tous types de produits se
fabriquent de façon rationnelle.
Portion individuelle ou chapelet,
droit ou en couronne.
Avantages
Production continue, régulière,
entièrement automatique
Pour tout boyau et tout produit
Grande cadence
Sécurisé grâce à la bi-manualité pour la pause du premier
clip
La configuration claire et ergonomique
assure une bonne production.
Rationelle Verpackung von Sprengstoff mit dem TSCA 65
Les couronnes, portions individuelles ou chapelets. La PDC-A les ferme tous.
En option possibilité d’un magasin de clips plus bas
Panneau de commande positionné à coté du cornet pour
faciliter l’utilisation :
- pause du clip
- bouton de remplissage du
cornet
- f onction Marche/Arrêt automatique.
Commande electro-pneumatique
Particulièrement silencieuse
Hauteur et inclinaison du
plateau de déchargement
réglable sans outils
Couteau pneumatique
Facilité de production grâce
au panneau de commande
clair et fonctionnel pour un réglage plus adapté au produit :
- nombre de pièces par chapelet
- s électeur de boucles et d’étiquettes
-p
ression pneumatique de
clippage réglable
- fermeture du clip réglable
- temps d’écrasement
réglable
-a
justement vitesse du poinçon et du portionneur
Robuste et facile d’utilisation
grâce à son accessibilité
Entièrement en inox et polymère
Insensible à l’humidité
Nettoyage facilité par ses surfaces lisses
Ouverture de l’espace du portionneur pour un meilleur nettoyage
Degrés de protection IP69K
Les boucles originales de Poly-clip System
sont automatiquement clippées avec le
pose boucle automatique GSE.
Mise en place de toute option
ultérieure possible
Encombrement réduit avec
son pied en forme de V facilitant la mise en place sous la
table de travail
Une seule clé pour le réglage
de la hauteur du pied et démontage du cornet
Raccordement facile au poussoir à l’aide du pied mobile et
de ses roues pivotantes verrouillables
Tête de clippage pivotante
pour simplifier le chargement
du boyau
Configurations possibles
Clips S en rouleau
Distributeur de ficelle pour produits courbes
Support de frein pneumatique
Pose boucles automatique
GSE
Système de distribution d’étiquettes ES 4000
Fonction et commandes
Les doubles clippeuses automatiques PDC-A 600 et PDC-A 700
se fixent mécaniquement et se
synchronisent électriquement
avec le poussoir. La fermeture
du portionneur concentre le
boyau rempli sur la zone de
clippage et permet son clippage. Les portions ainsi produites
peuvent être séparées automatiquement par le couteau
pneumatique via la fonction
programmée. Pour suspendre les
saucisses, l’option pose boucle
automatique (GSE) dépose
celles-ci dans le clip. L’ergonomie
et les différents éléments rendent
cette machine simple et conviviale. Toutes les doubles clippeuses automatiques Poly-clip
System sont conformes aux directives CE en termes d’hygiène,
de sécurité et d’ergonomie.
Systèmes de clippage
Le système complet, clippeuse,
clips et boucle, d’un seul tenant,
assure une production efficace
et sans soucis. Les clips originaux
Système de marquage d’identification. Simple et sécurisé avec l’étiqueteuse ES 4000.
de Poly-clip System garantissent
une très haute qualité. Leur fabrication obéit à de très sévères
contrôles qualité. Certifiés ISO
22000:2005 et ISO9001:2008, ils
ne dérogent pas du processus
de fabrication. La technologie
SAFE-COAT de Poly-clip, grâce à
son revêtement de sécurité breveté, apte au contact alimen-
taire et certifié par SGS INSTITUT
FRESENIUS organisation, garantit
une production sans incident et
dégage le produit de toute responsabilité. Poly-clip System est
le plus grand fournisseur mondial
de Systèmes de clippage.
La PDC-A existe aussi avec les clips S en rouleau – pour une meilleure productivité.
PDC-A 600/700
Données techniques
Dimensions (mm)
8
2
1
F
780
1795-2005
E
240
D
744
261
C
1000-1100
B
vue de face
vue du dessus
.
Änderung
.
Version
Maßstab:
Poly-clip System GmbH & Co. KG
Datum
DIN ISO 2768 - mittel / K
Largeur : 7
Profondeur :
Hauteur :
Poids :
Air comprimé :
Alimentation :
Puissance :
Fusible :
Consommation d‘air :
8
Références des clips :
6
über
0,5
6
30
120
400
1000
2000
bis
6
30
120
400
1000
2000
4000
Tol.
±0,1
±0,2
±0,3
±0,5
±0,8
±1,2
± 2
über
10
50
120
400
1:10
Name
Bearb. 01.08.2011 EXTERN10-KE
Gepr. 03.11.2011 MELCHERT
10 ± 1°
50 ±30' Norm
120 ±20'
.
bis
Tol.
Oberfläche:
.
.
Änd.-Nr.
Datum/Name
Werkstoff:
DIN-Nr.:
Produktstruktur: Maschine
PDC-A 700 Grundmaschine kpl.
PDC-A 600 (Mle Base)
PDC-A 700 (Mle Base)
2/2
PDC-A 700
214200
CAD: SW 2011 SP 4.0
A3
1.000 - 1.100
mm 1.260
- 1.360 mm
Masse[g]: 173528.373
Version: - Status: FR
5
780 mm
780 mm
1.795 - 2.005 mm
1.795 - 2.005 mm
env. 142 kg
env. 142 kg
4-6 bars/0,4-0,6 MPa
4-6 bars/0,4-0,6 MPa
85-264 VAC, 50/60 Hz
85-264 VAC, 50/60 Hz
0,1kW
0,1kW
2,5 A
2,5 A
4 bar:   8 NL/cycle
4 bar: 13,5 NL/cycle
6 bar: 11 NL/cycle
6 bar:   15 NL/cycle
400
±10'
± 5'
A
Blatt
Bemerkung:
S 625/628/632/638
S 735/740/744
Les informations et conseils contenus dans cette fiche ne peuvent entraîner notre responsabilité; ils correspondent à notre expérience actuelle et sont communiqués à titre indicatif. Il convient d’en vérifier la faisabilité en fonction des spécificités propres à
votre Entreprise. Par ailleurs, nous nous réservons le droit d’apporter sur nos machines, toute modification jugée utile, sans préavis.
Poly-clip System snc
15, Rue du Bicentenaire de la Révolution · ZA Le Parc · 91 220 Le Plessis-Pâté
Tel.: +33 1.60.85.21.04 · Fax: +33 1.60.85.01.30
www.polyclip.com · [email protected]
PDC-A 600/700-F-04/13-HA Modifications techniques réservées.
A
3
Länge des
kürzeren Schenkels
B
4
Längen u.
Rundungen
C
5
950-1160
D
6
Alle Kanten ohne Radius oder Vermerk "scharfkantig" sind mit einer
Abschrägung 0,5 +0,3 x 45 oder einem Radius von 0,5 +0,3 zu versehen
E
Diese Zeichnung darf weder kopiert, noch Dritten zugänglich gemacht, noch anderweitig mißbräuchlich benutzt werden. Alle Rechte gemäß Patentgesetz vorbehalten.
F
7