lista de participantes

UNITED
NATIONS
TD
United Nations
Conference
on Trade and
Development
Distr.
GENERAL
TD/B/48/INF.1
25 October 2001
ENGLISH/FRENCH/SPANISH
TRADE AND DEVELOPMENT BOARD
Forty-eighth session
1-12 October 2001
LIST OF PARTICIPANTS
Note : The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat.
GE. 00-
TD/B/48/INF.1
Page 2
MEMBERS
ALBANIE
H.E. Mr. Ksenofon KRISAFI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Mira SCHNEIDER, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ALGERIE
S.E. M. Mohamed-Salah DEMBRI, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Kheireddine RAMOUL, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Nor-Eddine BENFREHA, Conseiller, Mission permanente, Genève
ALLEMAGNE
H.E. Mr. Karl Walter LEWALTER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Eberhard VON SCHUBERT, Permanent Mission, Geneva
Mr. Thilo KÖHLER, Federal Foreign Office
Mr. Dieter ROTHE, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Hans-Peter HOFMANN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ANGOLA
S.E. M. João Felipe MARTINS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Amadeu de Jesus Leitão NUNES, Conseiller commercial, Mission permanente,
Genève
ARABIE SAOUDITE
Mr. Saleh SHOAIB, Acting Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva
ARGENTINE
S.E. Sr. Roberto LAVAGNA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Alberto DUMONT, Ministro, Represantante Permanente Alterno, Ginebra
Sra. Eduardo TEMPONE, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Andrea REPETTI, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Roberto Sebastian BOSCH ESTEVEZ, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Gustavo Nerio LUNAZZI, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra
AUSTRALIE
H.E. Mr. David SPENCER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Sonja WEINBERG, Executive Officer, Trade Negotiations Division, Department of
Foreign Affairs and Trade
Ms. Bronwen CLARK, Research Officer, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 3
AUTRICHE
Mr. Peter STORER, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
AZERBAIJAN
Mr. Emin MAMMADOV, Attaché, Permanent Mission, Geneva
BAHREIN
H.E. Mr. Saeed AL-FAIHANI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Farooq Ahmed ABDULLA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Sheikh Khaled AL-KHALIFA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ali AL-ARADI
Mr. Adnan AL MOOSAWI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
BANGLADESH
H.E. Mr. Toufiq ALI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Taufiqur RAHMAN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BARBADE
H.E. Mr. Erskine Griffith, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Nicole CLARKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
BELARUS
Mr. Vladimir MALEVICH, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. Irina ANANICH, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BELGIQUE
S.E. M. Jacques SCAVEE, Ambassadeur, Chargé des problèmes généraux du
développement, Ministère des affaires étrangères, Bruxelles
S.E. M. Jean Marie NOIRFALISSE, Ambassadeur, Répresentant permanent, Genève
M. Thomas ANTOINE, Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme Véronique DETHIER, Expert, Mission permanente, Genève
BENIN
M. Pascal B. HOUSSOU, Directeur Adjoint du Commerce Extérieur du Ministère de
l’Industrie, du Commerce et de la Promotion de l’Emploi
M. Eloi LAOUROU, Deuxième Conseiller, Mission permanente, Genève
BHOUTAN
Mr. Sherab TENZIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 4
BRESIL
H.E. Mr. Celso AMORIM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Antonio de AGUIAR PATRIOTA, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Jorge Geraldo KADRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BULGARIE
Mr. Dimiter GANTCHEV, Minister Plenipotentiary, Chargé d’Affaires a.i., Permanent
Mission, Geneva
Mr. Ludmil KOTETZOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BURUNDI
S.E. M. Adolphe NAHAYO, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
Mme Justine BIHOTORI, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
CANADA
Mrs. Ann Adair HEUCHAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
CHINE
Mr. LI Enheng, Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. LI Qiang, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. ZHU Guangyao, Deputy Division Director, Department of International Trade and
Economic Affairs, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
Ms. ZHANG Bin, Attaché, Permanent Mission, Geneva
Mr. LIU Chang, Official, DITEA, MOFTEC
COLOMBIE
S.E. Sr. Camilo REYES RODRIGUEZ, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Miguel Camilo RUIZ BLANCO, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
CONGO
S.E. M. Roger Julien MENGA, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Justin BIABAROH-IBORO, Ministre conseiller, Chargé d’Affaires a.i., Mission
permanente, Genève
Mme Delphine BIKOUTA, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
M. Gabriel NGUENGUE-MONTSE, Conseiller économique, Mission permanente,
Genève
COSTA RICA
S.E. Sr. Ronald Saborio SOTO, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Jaime COGHI ARIAS, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
TD/B/48/INF.1
Page 5
COTE D’IVOIRE
S.E. M. Claude BEKE DASSYS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Jérôme Klôh WEYA, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
M. Adrien KOUADIO, Conseiller économique et commercial, Mission permanente,
Genève
M. Pierre DA, Conseiller, Mission permanente, Genève
CROATIE
Mr. Claude GRBESA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
CUBA
S.E. Sr. Jorge Iván MORA GODOY, Embajador, Representante Permane nte Alterno,
Ginebra
Sra. Celia LABORA, Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra
Sr. José Antonio FERNANDEZ, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Olga FERNANDEZ, Funcionaria, Ministerio del Comercio Exterior
DANEMARK
Mr. Hans SCHOU, Head of Section, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Morten Skovgaard HANSEN, Permanent Mission, Geneva
EGYPTE
H.E. Mrs. Fayza ABOULNAGA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Sherif KAMEL, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Mohamed ELEWA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Hossam HUSSEIN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Amira ABDEL-RAHIM, Attaché, Permanent Mission, Geneva
EL SALVADOR
S.E. Sr. Víctor Manuel LAGOS PIZZATI, Embajador, Representante Permane nte,
Ginebra
Sr. Mario CASTRO GRANDE, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
EQUATEUR
Sr. Rafael PAREDES, Ministro, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Pablo PORRAS, Misión Permanente, Ginebra
TD/B/48/INF.1
Page 6
ESPAGNE
S.E. Sr. Joaquin PÉREZ VILLANUEVA Y TOVAR, Embajador, Repesentante
Permanente, Ginebra
Sr. Antonio Luis BULLÓN CAMARASA, Representante Permanente Alterno, Ginebra
Sr. Nicolás LÓPEZ LÓPEZ, Representante Permanente Alterno (Asuntos Comerciales),
Ginebra
Sr. Joaquím BELLMUNT ROIG, Consejero de Asuntos Comerciales Agrícolas, Misión
Permanente, Ginebra
Sra. Ana BURGOS BELASCOAIN, Consejera Técnica de la Subdireccion General de
Instituciones Financieras Multilaterales, Dirección General de Financiación
Internacional, del Ministerio de Economia
Sra. Elisa VALDERRAMA PAREJA, Jefa de Servicio de Organismos Internacionales de
Cooperación, Dirección General de Relaciones Internacionales, Ministerio de Asuntos
Exteriores
ETATS-UNIS D’AMERIQUE
Mr. James FOLEY, Chargé d’Affaires, a.i., Permanent Representative, Geneva
Mr. Kenneth BORGHESE, Office of Development Partners, Bureau of Policy and
Program Coordination, Agency for International Development
Mr. Eric FABIAN, Office of International Economic Affairs, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Douglas GRIFFITHS, Office of International Economic Affairs, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Peter HAYMOND, Deputy for Economic Affairs, Office of Economic and
Development Affairs, Bureau of International Organization Affairs, Department of State
ETHIOPIE
H.E. Mr. Fisseha YIMER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Woinshet TADESSE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Esayas GOTTA SEIFU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
FEDERATION DE RUSSIE
Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. I. KOCHEVOI, Counsellor, Ministry of Economic Development and Trade
Mr. V. PAZUKHIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. LEBEDEV, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. S. KOGALOV, Attaché, Permanent Mission, Geneva
FINLANDE
H.E. Mr. Martti ISOARO, Ambassador, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Kirsti AARNIO, Counsellor, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Johanna KARANKO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Anna-Leena SUPPOLA, Intern, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 7
FRANCE
S.E. M. Philippe PETIT, Ambassadeur, Représentant Permanent, Genève
Mme Alice GUITTON, Direction des Nations Unies et des Organisations Internationales
au Ministère des Affaires étrangères
M. Gilles LAINÉ, Direction des Nations Unies et des Organisations Internationales au
Ministère des Affaires étrangères
M. François LÉGER, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève
GABON
S.E. Mme Yolande BIKÉ, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Patrick Florentin MALEKOU, Conseiller, Mission permanent, Genève
GHANA
Mr. L. Y. SAE-BRAWUSI, Minister Counsellor (Commercial), Permanent Mission,
Geneva
GUATEMALA
S.E. Sr. Antonio Arenales FORNO, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Ivan Espinoza FARFAN, Ministro Consejero, Misión Permanent e, Ginebra
Sr. Carlos Arroyave PRERA, Tercer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
GUINEE
Mlle Aminata KOUROUMA, Premier secrétaire (Affaires economiques et
commerciales), Mission permanente, Genève
HAITI
S. E. M. Rénald CLERISME, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Chenet ST-VIL, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
HONDURAS
S.E. Sra. Olmeda RIVERA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sra. Karen P. CIS, Mision Permanente, Ginebra
INDE
H.E. Mrs. Savitri KUNADI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Homai SAHA, Minister (Economic), Permanent Mission, Geneva
Mr. S. S. KAPUR, Joint Secretary, Ministry of Commerce
TD/B/48/INF.1
Page 8
INDONESIE
H.E. Mr. Nugroho WISNUMURTI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Dijsmun KASRI, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Sugeng RAHARDJO, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ade PETRANTO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Iwan Suyudhie AMRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Bagas HAPSORO, Official, Department for Foreign Affairs
Mr. Gentur WIBISONO, Official, Central Bank of Indonesia
Mr. Agus P. SAPTONO, Official, Department for Foreign Affairs
IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’)
H.E. Mr. Ali KHORRAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Ali Ashraf Mojtahed SHABESTARI, Ambassador, Deputy Permanent
Representative, Geneva
Mr. Mohamad Nabi HASSANI-POUR, Senior Advisor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mostafa SARMADI, Head, International Affairs Division, Ministry of Commerce
Mr. Jafar BARMAKI, Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jalal ALAVI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
IRLANDE
H.E. Ms. Mary WHELAN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Brian CAHALANE, First Secretary, Permane nt Mission, Geneva
Mr. Barry ARDIFF, Attaché, Permanent Mission, Geneva
ISRAEL
H.E. Mr. Yaakov LEVY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Haim WAXMAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Teizu GULUMA, Adviser, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Sigal HERLIN-AVRAHAM, Adviser, Permanent Mission, Geneva
ITALIE
H.E. M. Andrea NEGROTTO CAMBIASO, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Arnaldo ABETI, Premier Conseiller (commercial), Mission permanente, Genève
M. Nelusco NATALI, Mission permanente, Genève
JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE
Mr. Diaeddin HAMMUDA, Economic Counsellor, Permanent Mission, Geneva
JAMAIQUE
H.E. Mr. Ransford SMITH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Symone BETTON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 9
JAPON
H.E. Mr. Koichi HARAGUCHI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Yasuaki NOGAWA, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Yoichi SUZUKI, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Shoji SATO, Senior Assistant, Developing Economies Division, Economic Affairs
Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Toshiyuki IWADO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Katsuhiro SAKA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Shinobu YAMAMOTO, Official, Developing Economies Division, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Shinobu YAMAGUCHI, Special Assistant, Permanent Mission, Geneva
JORDANIE
Mr. Fakhry HAZIMEH, Counsellor/Economic Affairs, Permanent Mission, Geneva
KENYA
Mr. Abdirizak A. MUSA, First Secretary (Commercial Affairs), Permanent Mission,
Geneva
LESOTHO
Ms. Reneiloe LESOLI, Minister Counsellor and Chargé d’Affaires a.i., Permanent
Mission, Geneva
Mr. Joshua SETIPA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
LETTONIE
H.E. Mr. Janis KARKLINS, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Martin PAVELSONS, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
LIBAN
S.E. M. Walid A. NASR, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
Mlle Rola NOUREDDINE, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève
LUXEMBOURG
S.E. Mme Michèle PRANCHERE-TOMASSINI, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Marc GODEFROID, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève
MADAGASCAR
S.E. M. V. Maxime ZAFERA, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Phabien EDAFE, Conseiller, Mission permanente, Genève
TD/B/48/INF.1
Page 10
MALAISIE
H.E. Mrs. Hussain RAJMAH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Hamzah HASNUDIN, Deputy Permanent Representative, Geneva
MALTE
H.E. Mr. Michael BARTOLO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Annabelle MIFSUD, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MAROC
S.E. M. Nacer BENJELLOUN-TOUIMI, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Younès TIJANI, Conseiller, Mission permanente, Genève
MAURITANIE
S.E. M. Mohamed Saleck OULD MOHAMED LEMINE, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
M. Idrissa Oumar KANE, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MEXIQUE
S.E. Sr. Gustavo ALBIN, Embajador, Representante Permanente Alterno, Ginebra
S.E. Sr. Ricardo BARBA, Representante Permanente Alterno, Orga nizacion Mundial de
Comercio (OMC)
Sr. Tomás DIAZ DIAZ, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Patricia CORTES, Tercer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Alicia GOUJON, Asesor, Misión Permanente ante l’OMC, Ginebra
NEPAL
H.E. Mr. Shambhu Ram SIMKHADA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Jib Raj KOIRALA, Deputy Permanent Representative, Geneva
NICARAGUA
Sr. Alcides Montiel BARILLAS, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente,
Ginebra
Sra. Cecilia Sanchez REYES, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Santiago Urbina GUERRERO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Néstor Cruz TORUNO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
NIGERIA
H.E. Mr. Pius I. AYEWOH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Mark B. EGBE, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. I. N. Briggs, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 11
NORVEGE
H.E. Mr. Sverre Bergh JOHANSEN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Knut LANGELAND, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Sveln Age DALE, Assistant Director General, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Anja HEM, Executive Officer, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Ingrid MOLLESTAD SYLOW, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Annika EVENSEN, Executive Officer, Ministry of Foreign Affairs
OMAN
H.E. Mr. Mohammed Omar Ahmed AIDEED, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mrs. Fatima AL-GHAZALI, Counsellor for Economic Affairs, Permanent Mission,
Geneva
OUGANDA
H.E. Mr. Nathan IRUMBA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Arthur GAKWANDI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Joyce C. BANYA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Nathan NDOBOLI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. Denis MANANA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PAKISTAN
H.E. Mr. Munir AKRAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Nasim DURESHI, Minister/DPR to WTO, Permanent Mission, Geneva
Mr. S. I. M. NAYYAR, Counsellor (Economic), Permanent Mission, Geneva
Mr. Syed Habib AHMED, Counsellor (Commercial), Permanent Mission, Geneva
Mr. Farrukh Iqbal KHAN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
PARAGUAY
S.E. Sr. Luis María RAMIREZ BOETTNER, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. Rodrigo UGARRIZA, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Lorena PATINO, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
PAYS-BAS
Mrs. Astrid Den BESTEN, Ministry of Foreign Affairs, The Hague
Mr. J. De MOL, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 12
PEROU
S.E. Sr. Jorge VOTO-BERNALES, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. José Luis SALINAS MONTES, Ministro, Representante Permanente Alterno,
Ginebra
Srta. Eliana BERAUN ESCUDERO, Tercera Secretaria, Misión Permanante, Ginebra
PHILIPPINES
H.E. Mr. Samuel T. RAMEL, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Edsel T. CUSTODIO, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. Ma. Angelina M. STA. CATALINA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Visitacion V. ASIDDAO, Attaché, Permanent Mission, Geneva
POLOGNE
H.E. Mr. Krzysztof JAKUBOWSKI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Lech KUBIAK, Counsellor to the Minister for Foreign Affairs
Mr. Jaroslaw STREJCZEK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PORTUGAL
S.E. M. Alvaro DE MENDONÇA E MOURA, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
Mme Maria Joao AZEVEDO, Department des relations internationales, Banque du
Portugal
Mme Sonia MELO E CASTRO, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève
REPUBLIQUE DE COREE
H.E. Mr. Jae Gil LEE, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Sangsoo YOON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DOMINICAINE
S.E. Sr. Federico Alberto CUELLO CAMILO, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Srta. Isabel PADILLA ROMAN, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE
Mr. SO Se Pyong, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. KIM Yong Ho, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 13
REPUBLIQUE TCHEQUE
H.E. Mr. Milan HOVORKA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Frantisek PEER, Director, Ministry of Industry and Trade
Mr. Jiri TOIFL, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Karel DVORAK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE
H.E. Mr. Ali MCHUMO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Nyasugara KADEGE, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
ROUMANIE
H.E. Mrs. Anda Cristina FILIP, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Florian ANTHOHI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Adrian CIUBREAG, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD
Ms. Eleanor FULLER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
SENEGAL
S.E. Mme Absa Claude DIALLO, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Ibou NDIAYE, Ministre-conseiller, Chargé d’affaires a.i., Mission permanente,
Genève
M. Falou SAMB, Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève
SINGAPOUR
H.E. Mr. Chak Mun SEE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Margaret LIANG, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Hee Kyet ANN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Kevin LIM, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
SLOVAQUIE
H.E. Mr. Kálmán PETÖCZ, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Marta RUZICKOVÁ, Director, International Organizations Department, Ministry of
Economy
Mrs. Zuzana KUBIKOVA, Official Executive, International Organization Department,
Ministry of Economy
Mr. Martin KMOSENA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 14
SOUDAN
H.E. Mr. Ibrahim Mirghani IBRAHIM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Ali Abdelrahman MAHMOUD, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
SRI LANKA
H.E. Mr. Prasad KARIYAWASAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. K.J. WEERASINGHE, Minister (Economic & Commercial), Permanent Mission,
Geneva
Mrs. G. INDIKADAHENA, Counsellor (Economic & Commercial), Permanent Mission,
Geneva
SUEDE
Mr. Lennart MELIN, Deputy Director, Department for International Trade, Ministry for
Foreign Affairs
Ms. Maria SARGREN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Kajsa OLOFSGARD, Deputy, Department for International Trade, Ministry for
Foreign Affairs
Mr. Niklas STROM, Desk Officer, Department for International Trade, Ministry for
Foreign Affairs
SUISSE
M. Mauro REINA, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Hans-Peter EGLER, Chef de section coopération pour le commerce et la technique
environnementale, Secrétariat d’Etat à l’économie, Berne
M. Anton EGGER, Ministre, Mission permanente, Genève
M. Jean-Pierre CUENDET, Adjoint scientifique, Section coopération pour le commerce
et la technique environnementale, Secrétariat d’Etat à l’économie, Berne
SURINAME
H.E. Mr.Gerhard Otmar HIWAT, Ambassador Extraordinary and Ple nipotentiary to
Brussels and Permanent Representative to the European Communities
THAILANDE
H.E. Mr. Virasakdi FUTRAKUL, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Uchanya WICHAYACHAKORN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Nadhavathna KRISHNARMRA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TRINITE-ET-TOBAGO
Ms. Lauren BOODHOO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 15
TUNISIE
M. Mohamed Samir KOUBAA, Chargé d’affaires a.i., Mission permanente, Genève
M. Mounir BEN RJIBA, Conseiller des Affaires étrangères, Mission permanente, Genève
TURQUIE
H.E. Mr. Oguz DEMIRALP, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Vural ALTAY Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Yüksel YÜCEKAL, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
URUGUAY
S.E. Sr. Carlos PEREZ DEL CASTILLO, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. Federico PERAZZA, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
VIET NAM
H.E. Mr. Ngugen Quy BINH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. VU HUY TAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
YEMEN
Mr. Kamal Ahmed NOMAN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ZAMBIE
H.E. Mr. Bonaventure M. BOWA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. E. CHISANGA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Gerald TEMBO, Chief Economist, Department of Trade and Commerce
ZIMBABWE
Mr. Samson T. MUKANDURI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
OBSERVERS
PALESTINE
Mr. Taissir ALADJOURI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/48/INF.1
Page 16
SAINT-SIEGE
S.E. Monseigneur Diarmuid MARTIN, Nonce Apostolique, Observateur Permanent,
Genève
Mr. Guiseppe FOLLONI, Professeur, Conseiller technique
Abbé Massimo DE GREGORI, Membre
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
COMMUNAUTE EUROPEENNE (CE)
Représentants
Présidence du Conseil de l’Union européenne
S.E. M. Jacques SCAVEE, Ambassadeur, Chargé des problèmes généraux du
développement, Ministère des Affaires étrangères, Bruxelles
S.E. M. Jean-Marie NOIRFALLISSE, Ambassadeur, Mission permanente de la
Belgique, Genève
Commission des Communautés européennes
S.E. M. Carlo TROJAN, Ambassadeur, Chef de la Délégation permanente de la
Commission européenne, Genève
Conseillers
Présidence du Conseil de l’Union européenne
M. Francisco GRANELL, Conseiller principal, Direction générale du
Développement, Bruxelles
M. Thomas ANTOINE, Conseiller, Mission permanente de la Belgique, Genève
Mme Véronique DETHIER, Expert, Mission permanente de la Belgique, Genève
Commission des Communautés européennes
Mme Marie-Anne CONINSX, Ministre-Conseiller, Délégation permanente de la
Commission européenne, Genève
M. Giovanni MASTROGIACOMO, Administrateur, Direction générale du
Développement, Bruxelles
TD/B/48/INF.1
Page 17
Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne
S.E. M. Jacques BRODIN, Ambassadeur, Bureau de Liaison du Secrétariat Géneral
du Conseil de l’Union européenne, Genève
M. Luigi CISNETTI, Conseiller, Bureau de Liaison du Secrétariat Général du
Conseil de l’Union européenne, Genève
Mme Monique KINOWSKI, Attaché, Bureau de Liaison du Secrétariat Général du
Conseil de l’Union européenne, Genève
FONDS COMMUN POUR LES PRODUITS DE BASE (CFC)
Mr. Getachew GEBRE-MEDHIN, Senior Project Manager
LIGUE DES ETATS ARABES (LAS)
M. Mahmoud Hassan EL-SAYED, Ministre conseiller, Délégation permanente, Genève
ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE (OCI)
Mr. Jafar OLIA, Deputy Permanent Observer, Geneva
ORGANISATION DE L’UNITÉ AFRICAINE (OUA)
H.E. Mr. S. A. KALINDE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. David LUKE, Senior Economist, Multilateral Trade Issues
ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS (OIM)
Mr. Hassan Mostafa ABDEL MONEIM, Observer, Geneva
SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATION
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET
L’AGRICULTURE (FAO)
Mr. Panos KONANDREAS, Senior Liaison Officer
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS)
Mr. Gilles JAILLOT, WHO Intern, Department of External Relations and Resource
Mobilization
BANQUE MONDIALE
Mr. Alfredo SFEIR-YOUNIS, Special Representative to the United Nations and World
Trade Organization
TD/B/48/INF.1
Page 18
FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL (FMI)
Mr. Grant TAPLIN, Special Trade Representative to the World Trade Organization
Mr. Alexei KIREYEV, Senior Economist
ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE (OMPI)
Mr. Kifle SHENKORU, Head, Least Developed Countries Unit
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL
(ONUDI)
Ms. Elisabeth MERZ, Liaison Officer, Geneva
*
*
*
*
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE (OMC)
Mr. Peter TULLOCH, Director, Deve lopment Division
Mr. Teddy Y. SOOBRAMANIEN, External Relations Officer, External Relations
Division
Ms. Maria Del Carmen PONT-VIEIRA, Counsellor
Mr. Sajal MATHUR, Economic Affairs Officer
UNITED NATIONS
COMMISSION ECONOMIQUE POUR L’AFRIQUE (CEA)
Mr. Cornelius T. MWALWANDA, Senior Economic Affairs Officer
COMMISSION DES NATIONS UNIES POUR LE DROIT COMMERCIAL
INTERNATIONAL (CNUDCI)
Mr. Renaud SORIEUL, Senior Legal Officer
OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES
REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT (UNRWA)
Mr. René AQUARONE, Chief, Liaison Office
Ms. Rosemary TYLKA, Administrative Assistant, Liaison Office
* * * *
CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL CNUCED/OMC
Mr. J. Denis BELISLE, Executive Director
Mr. J. SMADJA, Deputy Executive Director
Ms. Elaine BISSON, External Relations Officer
Mr. Ashish SHAH, Senior Trade Promotion Officer
TD/B/48/INF.1
Page 19
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
General Category
ASSOCIATION MONDIALE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES (WASME)
Mr. Arun AGRAWAL, Secretary General
CENTRE D’ECHANGES ET COOPERATION POUR L’AMERIQUE LATINE (CECAL)
M. Michel CELI VEGAS, Président
Mme Olivia COTO CORELLA, Représentante auprès des organisations internationales
CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES (CISL)
Ms. Marie-Thérèse BELLAMY, Assistant, Geneva Office
CONSEIL INTERNATIONAL DU DROIT DE L’ENVIRONNEMENT (CIDE)
Ms. Milena E. BELLINI, Council’s Representative
ORGANISATION INTERNATIONAL DE PERSPECTIVE MONDIALE (WVI)
Mr. Eric RAM, Director, Geneva
THIRD WORLD NETWORK (TWN)
Mr. Martin KHOR, Director
PANELLISTS
Professor Paulo NOGUEIRA BATISTA, Jr., Getulio Vargas Foundation, Sao Paulo
Mr. Philip BOWRING, Journalist, International Herald Tribune, Hong Kong
Professor Eisuke SAKAKIBARA, Global Security Research Centre, Keio University, Tokyo
Dr. YU Yongding, Ph.D., Institute of World Economic and Politics, Chinese Academy of
Social Sciences, Beijing