le feuillet - Rochesson

LE FEUILLET
Mensuel d’information gratuit
N° 93
Avril 2010
Edité par la mairie de Rochesson – Vosges
Téléphone: 03 29 61 78 18 – Télécopie: 03 29 61 99 23
Internet: http://rochesson.free.fr - Email: [email protected]
LE MOT DU MAIRE
Rochenates, Rochenats,
Dans le précédent feuillet, j’avais parlé du recensement de notre
commune. Vous avez toutes et tous réservé un excellent accueil à
nos agents recenseurs et je vous en remercie. Je devais, comme je
vous l’avais promis, communiquer les résultats. C’est toujours avec
beaucoup d’appréhension qu’on les attend. Ceux-ci sont tombés et
c’est avec une grande fierté que je peux vous dire que notre
population a augmenté. Je l’avoue, ce fut un grand soulagement et
même un grand bonheur pour moi.
Que l’on remplisse nos écoles et que notre population prospère ne
sont que les signes d’un village attrayant où il fait bon vivre.
Bon vivre, peut-être, mais comme on l’a tous constaté, cet hiver n’a
pas été facile, particulièrement long et rigoureux. Nous avons tous
eu des bourrelets de neige devant notre résidence, nous aurons
tous à payer des factures élevées de chauffage. Mais dans ces
moments difficiles, j’ai constaté la tolérance de beaucoup d’entre
vous. Tout le monde a été confronté aux mêmes aléas et je tiens
encore à remercier nos employés communaux pour leur
dévouement et leur investissement.
J’espère de tout mon cœur que l’été sera à l’image de cet hiver,
c'est-à-dire une saison marquée par la chaleur.
Pour terminer, je tiens à souhaiter une excellente retraite à Gérard,
notre facteur qui nous apportait tous les jours un rayon de soleil.
Je souhaite la bienvenue à notre nouvelle factrice, et pour mieux
l’accueillir, merci d’apposer sur vos boîtes à lettres vos noms et
prénoms.
LA VIE MUNICIPALE
COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 5 mars 2010
AFFAIRES FINANCIERES
•
Vote des comptes administratifs et des comptes de gestion de
l’exercice 2009
Le conseil municipal, à l’unanimité, adopte les comptes
administratifs 2009, dont les résultats de clôture sont les suivants :
Commune
Eau
Forêt
Lotis. des Noisetiers
Chaufferie bois
Résultat de clôture
Investissement
Fonctionnement
Déficit de
34 218.77 Excédent de 617 189.07
Excédent de 23 483.32 Excédent de 47 693.81
Déficit de
3 382.50 Excédent de 145 660.73
Déficit de 400 342.21 Excédent de 77 621.45
Déficit de
9 882.46 Excédent de
3 266.34
M. le Maire présente
d’investissement :
Désignation du budget
Commune
Eau
les
restes
à
Dépenses
390 000.00
26 600.00
réaliser,
en
section
Recettes
56 025.00
509.00
Monsieur le Maire informe les conseillers que les comptes de gestion
dressés par le Receveur Municipal sont conformes aux comptes
administratifs ; ils sont adoptés à l’unanimité.
• Affectation des résultats
Monsieur le Maire présente le montant des affectations des
résultats de l’exercice 2008 des budgets :
Budget communal :
Section de fonctionnement : excédent reporté Art 002 : 248 995.30
Section d’investissement : déficit reporté Art 001 : 34 218.71
Section d’investissement : réserves
Art 1068 : 368 193.77
Budget eau :
Section de fonctionnement : excédent reporté Art 002 : 43 086.13
Section d’investissement : excédent reporté Art 001 : 23 483.32
Section d’investissement : réserves Art 1068 :
4 607.68
Budget forêt :
Section de fonctionnement : excédent reporté Art 002 : 142278.23
Section d’investissement : déficit reporté Art 001 : 3 382.50
Section d’investissement : réserves Art 1068 : 3 382.50
Budget lotissement des Noisetiers :
Section de fonctionnement : excédent reporté Art 002 : 77 621.45
Section d’investissement : déficit reporté Art 001 : 400 342.21
Budget chaufferie :
Section de fonctionnement : excédent reporté Art 002 : 0.00
Section d’investissement : déficit reporté Art 001 : 9 882.46
Section d’investissement : réserves Art 1068 : 3 266.34
AFFAIRES DIVERSES
•
•
•
•
Il valide le programme voirie et sollicite une subvention
départementale
Il approuve le projet d’extension du réseau basse tension pour
alimenter l’habitation de Monsieur Mathieu ASHKAR située 1 rue
d’Orimont
Il émet un avis favorable concernant la demande d’adhésion de
la commune de Dogneville au Syndicat Départemental
d’assainissement non Collectif
Il soutient l’implantation du siège de la future chambre de
commerce et d’industrie sur Nancy
•
•
Le Maire donne connaissance de la prise de l’arrêté préfectoral
du 16 février 2010 concernant l’institution des périmètres de
protection des sources. Cet arrêté est affiché en mairie.
Avis favorable concernant les demandes de retrait de
collectivités au syndicat mixte départemental informatique et au
syndicat départemental d’assainissement non collectif
INFORMATION / PERMANENCES CONSEILS HABITAT ET ÉNERGIE
La communauté de communes des Vallons du Bouchot et du Rupt
proposera prochainement un service gratuit pour toute question
relative à l'habitat, aux énergies.
Tous les mois, deux permanences seront assurées par un conseiller
"Espace Info Energie" et par un technicien du CAUE (conseils en
Architecture, Urbanisme et Environnement).
Vous trouverez également des informations pratiques sur le site
internet de la communauté de communes :
www.cc-vallons-bouchot-rupt.fr
Contact :10 Place Caritey à Vagney Tél : 03.29.62.16.86
MAIRIE FERMEE
La mairie sera fermée du lundi 19 avril au samedi 24 avril 2010 inclus.
Des permanences auront lieu les :
• mardi 20, jeudi 22 et samedi 24 avril de 10h30 à 12h00
Pour toutes urgences, merci de téléphoner
- au Maire : 03.29.61.73.70 ou au 06.24.31.67.44
- ou au 1er adjoint : 03.29.61.78.21 ou au 06.09.28.49.54
AGENCE POSTALE FERMEE
L’agence postale communale sera fermée du lundi 19 avril
samedi 24 avril 2010 inclus
au
LA VIE ASSOCIATIVE
FOYER DE SKI :
La saison de ski se termine, et l’on peut dire un grand bravo à tous
les jeunes coureurs, bénévoles, entraîneurs, et parents pour leur
implication.
Au niveau du classement général de l’hiver, bien que pénalisé par le
fait que toutes les catégories ne soient pas représentées, le foyer de
Rochesson termine 6°, ce qui est tout à fait honorable.
En ce qui concerne les résultats individuels, 3 enfants terminent sur
le podium : Amélie Cunat 2° chez les benjamines 2, Laure Cécile
Voirin 3° chez les poussines 1 et Zoé Haltel 3° chez les poussines 2.
Deux jeunes filles se placent juste au pied du podium : Anna Marion
chez les poussines 1 et Fannette Haltel chez les benjamines 2. A
noter également le bon résultat de Claire Elise Voirin qui termine 9°
chez les benjamines 1. Chez les garçons, les résultats sont
également très encourageants puisque Antoine Mougel termine 5°
chez les benjamins1, suivi de très près par son camarade Jules
Thiriat qui fini 6° dans cette même catégorie.
Il faut noter également la belle participation du jeune Martin
François à sa première course, lors de la finale des foyers puisqu’il a
terminé 10° dans la catégorie microbe 2.
COMITÉ DE JUMELAGE
organise un concert le samedi 10 avril à 20h30 avec
Dominique WALTER (chanteur humoriste).
Vous pourrez le découvrir avec notamment ses chansons
sur les Vosges.
Il a paru plusieurs fois dans la revue « Causons-en » et
dans le journal. Dominique WALTER est souvent invité par
notre célèbre conteur vosgien, Claude VANONY.
Son site : www.dominiquewalter.com
Réservation conseillée : Christian VILLAUME.
Tél. : 03.29.361.77.05 ou 06.07.56.76.81
SOCIÉTÉ DE PÊCHE
Afin d'améliorer notre environnement , nous vous invitons
samedi 10 avril à 9h00 place Marcel PERRIN
pour participer à un nettoyage de printemps sur les rives du
Bouchot.
De petites équipes seront formées pour dégager la rivière.
HOMMAGE À JEAN FERRAT
Le souvenir du festival du comité des fêtes le 14 juillet 2003.
Rochesson en fête chante "la montagne " encouragé pour l'occasion
par un petit mot personnel de l'auteur ...
ETAT CIVIL
DÉCÈS :
GERARDIN Simone Suzanne épouse DUMONT, née le 12 mars
1921 à Rochesson, nous a quittés le 20 mars 2010 à Remiremont
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
Avril
10
Bibliothèque : ouverte de 10h15 à 11h30.
10
AAPPMA Société de pêche : Nettoyage Bouchot
9h Place Marcel PERRIN
10
Spectacle avec Dominique WALTER
20h30 salle des fêtes
24
Bibliothèque : ouverte de 10h15 à 11h30.
Rappel :
Ce feuillet et tous les numéros précédents sont consultables sur le
site Internet de Rochesson :
http://rochesson.free.fr