Chers hôtes, Liebe Gäste - Hôtel Les Sources des Alpes
Transcription
Chers hôtes, Liebe Gäste - Hôtel Les Sources des Alpes
Chers hôtes, Nous nous réjouissons de pouvoir vous accueillir dans notre restaurant. Notre jeune chef Kevin Kirchmaier vous fait découvrir sa cuisine contemporaine et généreuse. Nous sommes fiers de mettre à l’honneur au travers de chacun des plats ainsi que sur notre carte des vins les meilleurs produits en provenance de la région. Toute notre équipe se joint à nous pour vous souhaiter un Bon Appétit ainsi qu’une excellente expérience culinaire ! Andrea & Antoine Liebe Gäste, Herzlich Willkommen im Restaurant La Malvoisie. Unser junger und dynamischer Küchenchef Kevin Kirchmaier freut sich Ihnen seine neue Karte vorstellen zu dürfen. Wir sind stolz, dass in jedem unserer Gerichte sowie in unserer Weinkarte die besten regionalen Produkte vertreten sind. Das gesamte Team schliesst sich uns an und wünscht Ihnen „En güeta“ sowie ein exzellentes gastronomisches Erlebnis. Andrea & Antoine Menu La Malvoisie Truite saumonée de chez Brüggli concombre / caviar / orge / granny smith Brüggli Lachsforelle Gurke / Kaviar / Gerste / Granny Smith Soupe de queue de bœuf raviolo / cromesquis / légumes racines Ochsenschwanzsuppe Raviolo / Crostini-Cube / Wurzelgemüse Risotto à la betterave poire / bleu de Bufflonne / cresson Randen Risotto Birne / Blauschimmelkäse vom Büffel / Kresse Joue de veau braisée vitelotte / maïs / choux fleur / amande Geschmortes Kalbsbäckchen Lila Kartoffel / Mais / Blumenkohl / Mandel Chocolat framboise / balsamique / thym Schokolade Himbeere / Balsamico / Thymian 5 plats – 5-Gang CHF 130 sans la soupe – ohne Suppe CHF 110 Les champignons Pilze Foie gras d’oie poire / girolle / brioche Gänsestopfleber Birne / Eierschwämme / Brioche Cappuccino aux bolets fromage de chèvre / croustillant aux herbes / lard Cappucino vom Steinpilz Ziegenkäse / Kräuter-Corstini / Speck Turbot confit morille / petit-pois / safran Confierter Steinbutt Morchel / Erbse / Safran Rond de gite de veau champignon / céleri / oignon Kalbstafelspitz in Waldkräuter Pilze / Sellerie / Cipolotti Baies des bois sorbet miel-champignon / herbe / noix Waldbeeren Honig-Pilzsorbet / Kräuter / Nüsse 5 plats – 5-Gang CHF 130 sans la soupe – ohne Suppe CHF 110 Tous nos prix s’entendent taxes et service inclus Alle Preise verstehen sich inklusive Service und Mwst Toutes nos viandes proviennent de Suisse Herkunft des Fleisches: Schweiz Nos poissons et crustacés sont en provenance de France et de Suisse Herkunft des Fisches und der Krustentiere: Frankreich und Schweiz