the power flower

the power flower
Am 14. und 15. Mai 2009
blüht der Raps auf dem Bundesplatz!
Und wir laden Sie gerne ein: Am 14. Mai 2009 um 10.30 Uhr zu unserer kurzen
Medienkonferenz und zum anschliessenden Apéro.
Es sprechen Hansjakob Häberli (Präsident Kommission Schweizer Rapsöl), John Dupraz (Präsident swiss granum und Alt-Nationalrat), Prof. Dr. med Peter E. Ballmer (Direktor Medizinische
Klinik und Ernährungsspezialist am Kantonsspital Winterthur) und Alexander Reber (Landwirt).
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Kommission Schweizer Rapsöl, Postfach 7957, 3001 Bern,­
Telefon 031 385 72 72, www.raps.ch.
Le colza fleurira sur la place Fédérale
les 14 et 15 mai 2009!
Nous avons le plaisir de vous inviter le 14 mai 2009 à 10h30, sur la place Fédérale,­
à notre brève conférence de presse, ainsi qu’à l’apéritif qui suivra.
Les personnes suivantes interviendront à cette occasion: Hansjakob Häberli (Président de ­la
Commission Huile de colza suisse), John Dupraz (Président de swiss granum et ancien conseiller
­national), le professeur Peter E. Ballmer (Directeur de la clinique médicale et spécialiste ­en
nutrition à
­ l­’hôpital cantonal de Winterthur) et Alexander Reber (agriculteur).
Nous serions heureux de vous accueillir à notre manifestation. Commission Huile de colza suisse,
case postale 7957, 3001 Berne, téléphone 031 385 72 72, www.raps.ch.
the power flower