Prospection sur la situation de la Psorose des agrumes dans le

Prospection sur la situation de la Psorose des
agrumes dans le département de Guyane
Mission en Guyane – 8 au 14 octobre 2006 – Jean-Pierre Thermoz
Des visites de vergers d’agrumes ont été effectuées dans les différentes régions de production du 9 au
14 octobre 2006, avec l’accompagnement des agents du Service de la Protection des Végétaux, DAF
de Guyane. L’objectif de la mission est de faire le point sur la situation du virus de la Psorose dans le
département de Guyane, en raison de l’existence sur le continent de formes épidémiques de cette
maladie. Les autres problèmes phytosanitaires susceptibles de constituer une menace pour le verger
Guyanais ont été recherchés à l’occasion des visites de vergers.
Symptômes de type Psorose
Des arbres présentant des symptômes de type Psorose ont été trouvés dans un verger à Javouhey,
près de Saint Laurent du Maroni.
La présence du virus de la Psorose, Citrus Psorosis Ophiovirus, doit être confirmée par analyse. Il n’a
pas été prélevé d’échantillons lors de la visite car la détection de la Psorose en laboratoire est difficile
en dehors de la période favorable, c’est-à-dire la pousse à fleurs. De plus il est préférable de traiter les
échantillons en Guyane au moins pour un traitement primaire (extraction) pour éviter le transport
d’échantillons à risques et pour éviter la dégradation pendant le transport (le virus de la Psorose est
délicat à détecter). Pour les mêmes raisons il n’est pas prévu d’indexage ni de conservation des
souches à fin d’étude.
Les symptômes d’écaillement semblables à ceux de la Psorose ont été trouvés sur deux parcelles de
Tangelos sur la même exploitation. Cette variété a été introduite du Surinam dans une parcelle que
nous n’avons pas visitée. Des greffons ont été prélevés pour la plantation d’une seconde parcelle (plus
de dix ans), dont tous les arbres présentent des symptômes d’écaillement. Les mêmes arbres ont fourni
à nouveau des greffons pour la plantation d’une troisième parcelle âgée de six ans, dont tous les arbres
présentent des symptômes. L’observation des fruits a permis d’identifier la variété, il s’agit de Tangelo
Minneola.
Aucune parcelle voisine ne semble présenter ce type de symptômes, il ne s’agirait donc pas de la
forme épidémique existant dans certains pays du continent. Une surveillance sur le moyen terme
pourrait être mise en place pour vérifier l’absence de dispersion.
Tristeza
La présence de Toxoptera citricidus et de souches sévères de Tristeza est connue. Les associations
suivantes sont cultivées :
- Mandarinier, oranger sur citrange carrizo
- Oranger, tangelo sur rough lemon
- Pamplemousse sur mandarine cléopatre, sur rough lemon
- Lime Tahiti sur Citrus volkameriana, sur rough lemon
Les arbres de lime Tahiti présentent tous des symptômes marqués de stem pitting. Il est probable que
la vigueur conférée par les conditions climatiques compense l’affaiblissement des arbres et permette le
maintien d’un bon niveau de production.
Les limettiers du type lime Mexicaine montrent des symptômes extrêmes : nanisme, vein clearing,
vein corking et leur dépérissement est rapide. De même les arbres de Combava sont très nanifiés.
Autres maladies
De nombreuses maladies d’incidence grave sur la vie du verger ou sur la production sont présentes au
Brésil ou sur le continent sud américain : Huanglongbin (ex Greening), Citrus Variegated Chlorosis,
chancre citrique, blight, Sudden Death. Diaphorina citri, vecteur du Huanglongbin est présent en
Guyane.
Aucun signe pouvant laisser soupçonner la présence de l’une de ces maladies n’a été vu dans les
vergers visités.
-1POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006
Les fruits étant souvent consommés en jus, le marché accepte de nombreux défauts d’aspects (scab,
différents acariens). De ce fait l’observation de symptômes éventuels de Citrus Leprosis Virus sur
fruits est rendue difficile. Il en est de même pour Guignardia citricarpa. L’absence de ces deux
pathogènes est donc probable mais un diagnostic certain de la situation, s’il était nécessaire, ne
pourrait se faire que dans une recherche spécifique, ce qui n’était pas l’objet de la mission.
Le scab (Elsinoe sp) est très pénalisant principalement pour les mandarines. La gamme variétale
pourrait être revue en tenant compte de la sensibilité à ce pathogène.
Des chancres à Phytophthora ont pu être observés dans deux vergers mais les pertes d’arbres liées à ce
pathogène sont négligeables. Des dégâts sur fruits ont été rapportés mais n’ont pas été observés car ils
se produisent en période des pluies, ce qui ne correspond pas à la date de la mission.
Dans un verger il a été observé la trace d’une ancienne attaque probable de Corticium salmonicolor
sur bois. De même ce champignon ne peut se développer qu’en période de forte pluviosité.
Autres organismes nuisibles, autres problèmes au verger
Il n’a pas été fait de recherche ciblée d’insectes ou autres nuisibles animaux, un inventaire ayant été
réalisé de manière très complète et étant donné le goût pour l’entomologie de nombreux résidents.
Néanmoins quelques faits on été relevés (les identifications ont été communiquées par les
accompagnateurs du Service de la Protection des Végétaux) : présence localement d’Orthezia
prealonga avec abondance de fumagine (Cacao), d’Unaspis citri qui semble provoquer des
craquements d’écorce et peut être une mortalité (Cacao), de dépérissements qui pourraient être liés aux
termites (Javouhey).
Par ailleurs les plantes parasites Phthirusa stelis (Saint Laurent), la mousse sur troncs (Cacao), les
guêpes, sont autant de problèmes en production.
Il n’a été vu que très peu de traces de mineuses dans l’ensemble des vergers visités.
Aspects de développement
La prospection a été l’occasion de nombreux échanges sur des sujets en relation (adaptation variétale
aux maladies) ou plus éloignés (fertilisation, etc.).
La demande est souvent exprimée de besoins en encadrement technique. Les structures ne semblent
pas permettre un approvisionnement régulier en produits phytosanitaires et l’emploi de techniques
rationnelles semble difficile.
Des travaux ont été menés il y a quelques années par le CIRAD pour compléter la gamme variétale.
L’absence de structure permanente n’a pas permis une évaluation rationnelle des variétés introduites.
Si les arbres donnant satisfaction ne sont pas identifiés, on ne peut envisager de multiplication à partir
de matériel assaini. On peut relever quelques tendances fortes :
- Les porte-greffe introduits (Citrus volkameriana pour les agrumes acides, Citrange carrizo
pour les agrumes doux) donnent satisfaction dans l’ensemble des situations. Les porte-greffe
en provenance des pays voisins (Rough lemon et mandarine Cléopatre) sont satisfaisants. En
conséquence, un travail sur les porte-greffe n’est pas une priorité. Il faut signaler l’excellent
comportement d’une parcelle de mandarine Fairchild sur Poncirus Flying Dragon (Javouhey).
- Toutes les variétés de mandarines observées (Fairchild, Frémont, Brickaville, Kara, Dancy)
sont très sensibles au scab et la production est très pénalisée. La mise à fruits n’est pas
toujours bonne. Les acariens causent aussi beaucoup de défauts d’aspect.
- Les variétés d’oranges n’ont pas été identifiées à l’exception de Valencia Late, beaucoup
proviennent d’introductions des pays voisins. Les défauts d’aspect dus aux acariens ne sont
pas trop problématiques, les fruits étant souvent utilisés pour le jus.
- Les tangelos proviennent tous d’introductions du Surinam, l’identification de Tangelo
Minneola dans un verger est certaine, avec un bon comportement. Ils sont peu sensibles au
scab et produisent des fruits convenant bien au marché des fruits à jus. Les nouvelles
introductions variétales devraient porter sur ce groupe, avec une recherche de fruits sucrés et
si possible une tolérance au chancre citrique en cas d’apparition en Guyane.
- Le verger de limes n’est certainement pas appelé à être développé. Si un renouvellement
devait avoir lieu, les sélections brésiliennes (IAC) à fruits plus verts devraient être testés.
- Les pamplemousses (Chadeks) sont tous en provenance des pays voisins. Quelques
introductions pourraient être testées afin de pouvoir disposer de matériel sain.
-2POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006
Suites à donner
Confirmation de la présence du virus de la Psorose
Il est indispensable de confirmer la présence de Psorose dans les arbres présentant des symptômes
d’écaillement. Les techniques de détection sont l’indexage sur oranger doux, la détection par ELISA et
la détection par RT-PCR. Il est exclu de réaliser l’indexage en Corse compte tenu des risques liés à la
circulation de pathogènes et aucune structure n’est en mesure de le faire en Guyane, cette méthode ne
sera donc pas employée. Lorsque la période sera favorable à la détection (jeunes pousses florales), le
Service de la Protection des Végétaux de Guyane enverra du matériel sous LOA au Laboratoire
National de la Protection des Végétaux d’Angers qui réalisera la détection ELISA sur du matériel frais
et une extraction des acides nucléiques par la méthode au Trizol (réactifs fournis par l’INRA de
Corse). Les RT-PCR seront réalisées à l’INRA de Corse.
Vérification de l’absence de dispersion de la Psorose
Le Service de la Protection des Végétaux pourrait vérifier dans le temps l’absence de symptômes
d’écaillement dans les parcelles voisines de celles observées (variétés autres que le Tangelo
Minneola).
Elaboration d’un dispositif d’information vis à vis des risques potentiels sur agrumes
Il serait souhaitable qu’une action puisse être mise en place afin que les risques cités plus haut
(Huanglongbin, etc.) soit signalés à la filière (agriculteurs, agents de développement, etc.) par la
réalisation de supports de communication (fiches, affiches, etc.). Le signalement précoce d’un foyer
peut permettre de prendre des mesures efficaces : éradication, interdictions de transport,etc.
Mise en place d’une action de développement
Une action devrait être mise en place pour renouveler la gamme variétale du verger d’agrumes en
assurant le suivi des parcelles d’observation.
Un schéma de production à partir de matériel sain doit être recherché. En effet dans la situation
actuelle il est plus facile de multiplier du matériel local avec la certitude de sa contamination au moins
par la tristeza que d’introduire du matériel assaini. Cette situation incite aux introductions illicites des
pays voisins afin d’élargir la gamme variétale, avec les risques sanitaires mentionnés plus haut.
-3POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006
Liste des parcelles visitées
Région est. Visites avec l’accompagnement du Service de la Protection des Végétaux (Catherine
Mangili)
CACAO
Parcelle d’agrumes de Mr SIONG Tseu ; agriculteur (sans formation)
[Avant décharge sur la droite]
300 pieds : oranges, limes,
Symptômes observés :
. Limes : limes tahiti
Tristeza (stem pitting)
Non entretien de la parcelle, taille et désherbage absents
Mousse sur tronc et branches
. Oranges :
Désherbage entre les rangs et autour des pieds
Scab
Acarien
(en + : dessèchement en bout de branche sur cupuaçu, piqûre sur tronc ??)
Parcelle d’agrumes de Mr YA VA TAÏ et fils ; agriculteur (fils a suivi un BTA et BTS agricole)
[Saut bief, sur la gauche]
Parcelle > 5ha : Oranges, mandarines, tangelo, kumquat (20 pieds), combava (1 pieds)
Symptômes observés :
. Oranges : hamlin
Scab
. Mandarines : kara, brickaville, dancy, fremont
Scab
Restes probables d’une attaque de Corticium salmonicolor sur bois
. Tangelo :
Bonne résistance au scab
. Kumquat :
Incompatibilité de greffage (Marumi sur Carrizo)
. Combava :
Nanifié, sensible à tristeza
Remarques :
Porter plus d’attention à la taille de formation et à la hauteur du greffage
Le problème majeur est le scab, le choix variétal
Parcelle d’agrumes de Mr VAN LANDEGHEN ; seconde activité, reprise d’une parcelle
[après saut bief sur la gauche]
7,5 ha: Oranges, citrons, limes, mandarines
Symptômes observés :
La parcelle n’est pas encore entretenue, taille et désherbage absents
. Mandarines, oranges :
Scab, phytophthora (1 arbre)
. Citron : gros citron pays (rough lemon), sert de porte-greffe local
-4POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006
RAS
. Limes : limes tahiti
Tristeza
Parcelle d’agrumes de Mr BRIX, agriculteur
[vers fin de la piste sur la gauche]
300 pieds : Oranges, mandarines (Fairchild), limes, quelques arbres sur Flying dragon
Symptômes observés :
Non entretien de la parcelle, taille et désherbage négligés
. Limes : limes tahiti
Tristeza
Phytophthora ( observation sur plusieurs arbres) ; à noter que la parcelle se situe en bordure de forêt
Aux abords des parcelles
. Chadecks : ras
. Limes : pas d’entretien
Tour du bourg
. Limes : semis direct, Tristeza
. Combava : très nanifié
. Chadeck : sans entretien particulier
PISTE CORALIE
Parcelle d’agrumes, 2 ème portail sur la gauche
Parcelle > 1 ha : Limes
Symptômes observés :
. Limes : limes tahiti
Pullulation massive sur certains pieds localisés par des cochenilles Orthezia praelonga et fumagine
Parcelle d’agrumes de Mr VAN BOUNCHEUM
[3ème portail sur la gauche]
Parcelle > 1 ha : Limes
Symptômes observés :
Limes : limes tahiti
Présence ponctuelle de mineuses sur feuille
Tristeza
Pas de taille des arbres
Parcelle d’agrumes de Mme LY FOUG Sia et fils (formation BTA)
[à droite avant montée]
Clémentines ( servent de greffon) , limes, jeune parcelle de mandarine récemment plantées entre les
lignes d’ananas
Symptômes observés :
. Clémentine : 50 pieds de semis (variété ??)
Scab
. Limes : limes de tahiti
Tristeza
COROSSONY
-5POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006
Parcelle d’agrume de Mr VANG Jean marie
[ 1erè Parcelle d’agrumes sur la droite, sur pente]
Parcelle > 5 ha : vieille parcelle (environs une 10ène d’année) en pente, jeune parcelle (2 ans) sur
plateau
Oranges, clémentines (environs 10 arbres)
Symptômes observés :
Sur vielle parcelle : 2 arbres morts, en bout de rang avec présence de cochenilles sur tronc et branches
Parcelle d’agrumes de Mr TCHA Pierre
[1ère allée sur la gauche, sur colline]
Parcelle > 5 ha : Limes
Symptômes observés :
. Limes : limes de tahiti
Craquement de l’écorce, présence de cochenilles
Cochenille virgule Lepidosaphes beckii Newman sur fruit
Jaunissement et dessèchement des fruits en périphérie des arbres (coup de soleil, piqûre ou cochenilles
virgules ??)
OIAPOCKE, St GEORGE, REGINA et CRIQUE MARGUERITE
OIAPOCKE
Jardin de Mr RONA
[ rive droite, un peu plus haut que Oiapocke]
Jeunes plants d’agrumes (limes) en provenance du brésil : ras
( plants de bananiers hybrides, vitro plant, résistant à Sigatoka)
St GEORGE
Tour du bourg
Limes par semis
Symptômes observés :
Tristeza
Aspect liégeux sur nervures des feuilles : tristeza ou pucerons
Entortillement des feuilles : pucerons
REGINA
Tour du bourg
Limes tahiti, petits limes mexicaines
Symptômes observés :
Tristeza (vein clearing)
A droite sur piste en direction du camps des légionnaires
Ancienne parcelle d’agrumes, terrassement du terrain, souches mortes avec symptômes de tristeza
(stem pitting)
-6POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006
CRIQUE MARGUERITE
Chez particulier
20 agrumes de semis de variétés diverses
Symptômes observés :
Dépérissement des arbres
Sol asphyxiant, gorgé d’eau sur un secteur en saison des pluies
Tristeza
Visites Saint Laurent du Maroni
Accompagnement par le Service de la Protection des Végétaux (Philippe Jacolot)
Javouhey
Pepinière Rodriquez
P.K. 1.5 C.D.9
97320 Saint Laurent du Maroni
Discussions sur la multiplication, le choix variétal
RAS au plan sanitaire
Très peu de mineuse, présence de scab sur C. volkameriana
M. Siong Kieng, village Javouhey, 97360 Mana
Verger de Chadek
Verger de Fairchild sur Flying Dragon
M. Ya Tcha, village Javouhey, 97360 Mana
Verger de limes Tahiti agé
Les arbres sont dépérissants, une partie du verger est arraché. Il s’agirait d’un problème de termites ou
bien de sol ?
Javouhey
EURL Mateo
P.K. 12 C.D.9
97320 Saint Laurent du Maroni
Limes Tahiti, Chadeks, Tangelos, Orangers.
Porte-greffe citrange carrizo, mandarine Cléopatre, rough lemon
Des symptômes de type Psorose apparaissent dans les vergers de Tangelo. Les fruits sont clairement
identifiables comme du Tangelo Minneola. Cette variété a pour origine des plants introduits du
Surinam. Des greffons ont été prélevés sur ces premiers arbres que nous n’avons pas visités, pour
multiplier un second verger (plus de dix ans) puis un troisième (six ans). A peu près tous les arbres de
ces deux vergers présentent des symptômes d’écaillement semblables à la Psorose. Aucun arbre en
dehors de ces parcelles ne présente ce type de symptômes. En raison des risques sanitaires d’une part,
de la période peu favorable d’autre part (absence de jeunes pousses), il n’a pas été prélevé
d’échantillons. Le Service de la Protection des Végétaux pourra effectuer les prélèvements lorsque ces
questions seront réglées.
-7POSEIDOM 2006
JPT JLR - Décembre 2006