Défi du public - National Capital Commission

Reflets de glace Rogers
Concours de
sculpture sur glace
« Défi du public »
2012
Apprentis sculpteurs, venez tenter votre chance!
Le concours de sculpture sur glace « Défi du public », organisé dans le cadre du Bal de Neige, se
déroulera cette année le samedi 18 février. Il aura lieu au parc de la Confédération, à l’angle de la
rue Elgin et de l’avenue Laurier, à Ottawa. Nous mettrons à votre disposition un bloc de glace
mesurant environ 1 m sur 50 cm sur 25 cm ainsi que les outils de base nécessaires à la réalisation
de votre sculpture. La remise des prix se fera immédiatement après le concours.
Faites vite, car le nombre de places est limité!
www.baldeneige.gc.ca
Le concours de sculpture sur glace « Défi du public » est organisé par la Commission de la
capitale nationale en collaboration avec la Société canadienne des sculpteurs sur glace.
Les désignations « Bal de Neige » et « Reflets de glace » sont des marques officielles de la
Commission de la capitale nationale.
Comment vous inscrire
Remplissez et signez le formulaire d’inscription ci-contre et envoyez le tout par télécopieur ou
courriel indiqué au bas du formulaire.
Dates et heures
Le samedi 18 février 2012
Atelier d’introduction : 10 h 30 à 11 h 30
Heures du concours : 11 h 30 à 14 h 30
Appréciation des juges et remise des prix : 14 h 30
Prix
100 $
Premier prix :
Deuxième prix :
75 $
Troisième prix :
50 $
Prix de participation : chaque participant recevra un souvenir du Bal de Neige 2012.
Matériel
Chaque participant recevra de l’eau, du papier, un crayon et des marqueurs. Les participants qui
désirent apporter leurs propres outils, doivent être pré-approuvés par les responsables du
concours. La Commission de la capitale nationale mettra à la disposition des participants des outils
de base. Des sculpteurs, membres de la Société canadienne des sculpteurs sur glace, aideront les
participants avec la tronçonneuse pour la première étape de la conception de la sculpture, à 11 h
30.
Atelier d’introduction
Un atelier d’introduction à la sculpture sur glace sera offert aux participants, de 10 h 30 à 11 h 30,
le samedi 18 février.
Thème : Des plaisirs d’hiver!
Le titre de la sculpture sera exigé lors de l’inscription. Les organisateurs se réservent le droit de
disqualifier les concurrents dont les œuvres sont d’un goût douteux ou de caractère publicitaire.
Règlements
1. Âge minimum requis : 18 ans.
2. Les sculpteurs professionnels sur glace ne sont pas admis.
3. Les employés de la CCN et les membres immédiats de sa famille ne sont pas admis
4. Les outils électriques ne sont pas permis.
5. Ni matière, ni accessoire, ni glace sèche ne pourront être ajoutés à la glace.
6. Un maximum de 12 espaces en tout.
7. Un signal sonore indiquera le début et la fin du concours.
8. La date limite de réception de votre formulaire d’inscription, formulaire de dégagement de
responsabilité et esquisse initiale est le 16 février 2012.
9. Un maximum de deux participants par sculpture est permis en même temps (relais)
10. La localisation (l’emplacement) sera déterminé(e) au hasard au début de la compétition.
11. Aucun comportement inapproprié ou non sécuritaire ne sera toléré.
Concours de sculpture sur glace « Défi du public » 2012
Formulaire d’inscription
Le formulaire d’inscription, le formulaire de dégagement de responsabilité et esquisse initiale
doivent être reçus avant le 16 février 2012 (Premiers arrivés, premiers servis). Les candidats
recevront une confirmation de leur participation, par courriel, par télécopieur ou par téléphone.
Titre de la sculpture
Veuillez écrire le titre de votre œuvre ci-dessous, en lettres moulées, et faire sa description. Cette
information sera utilisée par les juges et maître de cérémonie.
Titre __________________________________________________________________________
Description _____________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Coordonnées du participant ou de la participante, ou du premier membre du duo
Nom de famille
Prénom
Adresse
Ville
Province
Code postal
Tél. (dom.)
Tél. (bur.)
Téléc.
Courriel
Coordonnées du deuxième membre du duo
Nom de famille
Adresse
Ville
Tél. (dom.)
Téléc.
Prénom
Province
Tél. (bur.)
Courriel
Atelier d’introduction à la sculpture sur glace
 Oui, je participerai à l’atelier du samedi 18 février, à 10 h 30.
 Non, je ne participerai pas à l’atelier du samedi 18 février, à 10 h 30.
Renseignements
Amy Mersereau
Coordonnatrice des compétitions
Bal de Neige 2012
Reflets de glace – Défi du public
Commission de la capitale nationale
40, rue Elgin, pièce 202
Ottawa (Ontario) KIP 1C7
Tél :
(613) 239-5778
Téléc. (613) 239-5333
[email protected]
Faites vite, car le nombre de places est limité!
Recommencez
Code postal
DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ, RENONCIATION ET INDEMNISATION
Je comprends et reconnais que ma participation au concours de sculpture sur glace « Défi du public »,
présenté aux Reflets de glace Rogers, implique certains risques. Je m’engage par la présente à être
responsable et prudent en tout temps pendant que je participe au concours de sculpture sur glace « Défi du
public ».
Dégagement de responsabilité
Par la présente, je dégage la Commission de la capitale nationale (CCN), ses employés, ses
administrateurs, ses dirigeants, ses mandataires, ses bénévoles, ses membres et toute autre personne dont
la CCN est responsable (appelés ci-après les « Organisateurs ») de toute responsabilité pour toute blessure
(incluant le décès) et/ou pour tout dommage matériel que je pourrais subir par suite de ma participation au
concours de sculpture sur glace « Défi du public ».
Renonciation
Par la présente, je renonce à faire toute demande ou toute réclamation et à intenter toute action ou toute
poursuite contre les Organisateurs pour toute blessure (incluant le décès) et/ou pour tout dommage matériel
que je pourrais subir par suite de ma participation au concours de sculpture sur glace « Défi du public ». Je
renonce également à faire toute demande ou toute réclamation et à intenter toute action ou toute poursuite
contre toute personne physique ou morale qui pourrait, à son tour, faire une demande ou une réclamation ou
intenter une action ou une poursuite contre les Organisateurs.
Permission relative aux photos, etc.
Par la présente, j’accorde aux Organisateurs et aux personnes agissant en leur nom, le droit et la
permission perpétuels et illimités d’utiliser, de publier, de diffuser ou d’autoriser un tiers à ce faire, les
photographies ou les séquences de films qu’ils ont prises de moi, seul ou en groupe pendant ma
participation au concours de sculpture sur glace « Défi du public », par le truchement de leurs photographes
ou de pigistes, de même que les commentaires que j’ai faits verbalement ou par écrit sur ma participation au
concours de sculpture sur glace « Défi du public », dans tout média, pour toute fin que ce soit, de modifier
lesdites photographies et lesdites séquences de films et d’utiliser mon nom si les Organisateurs le désirent.
De plus, j’accorde aux Organisateurs et aux personnes agissant en leur nom, le droit et la permission
d’utiliser toute l’information personnelle, ou une partie de celle-ci, que je leur fournirai pour la publication
d’une biographie sur moi et/ou mon travail. Je consens à ce que les Organisateurs utilisent, publient et
diffusent toute cette information ou une partie de celle-ci à des fins médiatiques (Web, etc.), à des fins
promotionnelles ou pour communication au public.
Par la présente, je dégage les Organisateurs de toute demande et de toute réclamation découlant de l’usage
de photographies, d’information personnelle, de séquences de films ou de commentaires, y compris mais
sans s’y restreindre, toute réclamation pour diffamation ou pour atteinte à la vie privée et ce, sans aucune
restriction.
Consentement
Je déclare avoir lu et compris ce formulaire en entier et je donne mon consentement quant à son libellé. La
présente me lie légalement ainsi que mes héritiers, mes représentants successoraux et mes ayants droit.
Signature du participant ou de la participante ____________________________________
Signature du second membre de l’équipe, s’il y a lieu ______________________________
Date
Les désignations « Bal de Neige » et « Reflets de glace » sont des marques officielles de la Commission de la capitale nationale.
Recommencez
Imprimez