divorce / le divorce

DIVORCE / LE DIVORCE
Kaitlin Atkinson Family Resource Library / Bibliothèque de
ressources familiales Kaitlin Atkinson
Resource List / Ressources
@CHEOfrl
@CHEOhospital
Les deux maisons de Dominique / Gervais, Jean -- Montréal: Les Éditions du Boréal, 1991.
Ce livre suit Dominique et sa sœur Mélanie durant le divorce de leurs parents et durant
l'adaptation qui suit. Pour les enfants de 6 à 12 ans.
FAM HQ 777.5 .G47
Le divorce et la séparation / Sanders, Pete -- Montréal: Éditions École active, 1998.
Ce livre aborde les effets du divorce et de la séparation, les réactions face au divorce et à la vie
qui suit. Il y a aussi des photos et des bandes dessinées. Pour les enfants de 6 à 12 ans.
FAM HQ 777.5 .S2514
Don't fall apart on Saturdays!: the children's divorce-survival book / Moser, Adolph -- Kansas
City, MO: Landmark Editions Inc., 2000.
This book explores many thoughts, feelings, hopes and dreams a child might be having in the
case of his or her parents divorcing. Appropriate for ages 4-8 years.
FAM HQ 777.5 .M68
La famille recomposée: une famille composée sur un air différent / Saint-Jacques, Marie-Christine -Montréal: Éditions de l'Hôpital Sainte-Justine, 2002.
Traitant autant de la situation de l'enfant que de celle de l'adulte dans son rôle de parent, de
beaux-parents ou de conjoint, les auteurs abordent les questions suivantes: les caractéristiques
de la famille recomposée, les grandes étapes jusqu'à son épanouissement, les conséquences
sur les enfants, les défis des nouveaux conjoints, les difficultés les plus courantes ainsi que les
outils qui favorisent l'harmonie.
FAM HQ 777.5 .S24 2002
It's not your fault, Koko Bear: a read-together book for parents and young children during divorce
/ Lansky, Vicki -- Minnetonka, MN: Book Peddlers, 1998.
A children's story and parenting guide is intended for families where both parents plan to stay
active and involved in their child's life after divorce.
FAM HQ 777.5 .L36
My family's changing: a first look at family break-up / Thomas, Pat -- Hauppauge, NY: Barron's
Educational Series, 2004.
This delightful picture book explores this issue of divorce in reassuringly simple terms.
FAM HQ 777.5 .T47 2004
My parents still love me even though they're getting divorced: an interactive tale for children /
Nightingale, Lois V. -- Yorba Linda, CA: Nightingale Rose Publishers, 1997.
With this book, children have the opportunity to answer questions and find creative ways to deal
with the situations the children in the story are facing, such as moving between two households,
celebrating holidays in two locations, handling difficult feelings of loss and sadness.
FAM HQ 777.5 .N55
Papa se marie / Moore-Mallinos, Jennifer. -- Saint-Lambert, Québec: Éditions Héritage, 2007.
Une collection d'albums invitant les jeunes enfants à réfléchir et à exprimer leurs émotions
concernant certaines situations problématiques troublant la quiétude de leur quotidien, tout en
proposant à leurs parents quelques pistes pour amorcer le dialogue et stimuler la communication.
FAM HQ 777.5 .M65 2007
Parce que la vie continue: aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et le divorce:
un guide a l'intention des parents -- Ottawa: Santé Canada, 2001.
CHEO – Bibliothèque Kaitlin Atkinson Library
Divorce / Le divorce
Page 2
C’est une publication de Santé Canada qui veut offrir aux familles canadiennes divers
renseignements, suggestions et conseils pratiques afin qu'elles puissent aider leurs enfants à
traverser le processus de la séparation et du divorce. Elle vise également à aider les
professionnels des domaines des services sociaux, de la santé, de la justice et de l'éducation
dans leur travail auprès des enfants et de leurs parents.
FAM HQ 777.5 .B4214 2001
Parenting after separation for your child's future: a handbook for parents -- Vancouver: Law Courts
Education Society, 1999.
This workbook focuses on the needs of children when parents separate, and how you can help
meet those needs.
FAM HQ 777.5 .P37
Les parents se séparent...: pour mieux vivre la crise et aider son enfant / Cloutier, Richard -Montréal: Éditions de l'Hôpital Sainte-Justine, 2001.
Basé sur l'expérience et les observations des auteurs et inspiré de récits d'adultes et de jeunes
ayant traversé cette épreuve, ce livre s'attarde aussi au défi qu'ont les ex-conjoints de remplir leur
rôle de père ou de mère à part entière en priorisant les besoins et l'expression des émotions de
leur enfant.
FAM HQ 777.5 .C4 2001
Surviving your parents' divorce: a guide for young Canadians / Cochrane, Michael -- Etobicoke:
John Wiley & Sons, 1999.
Divorce and separation are hard for couples, but they're even harder on the children involved.
Many kids are in emotional turmoil, uncertain about the future, and blame themselves for the
break-up, even though it's not their fault. This guide fills the information gap, helping children to
grasp and cope with the forces at work in a separation.
FAM HQ 777.5 .C62
What happens next?: information for kids about separation and divorce -- Ottawa, ON: Department
of Justice, Canada, 2007.
This booklet has two purposes. First, it’s meant to help children between nine and twelve year
olds learn some basic facts about family law and give them an idea of the processes that parents
may go through when they split up. Second, it’s meant to help children realize that it’s normal for
them to have an emotional response to the divorce of their parents.
FAM HQ 777.5 .W52 2007
When children grieve: for adults to help children deal with death, divorce, pet loss, moving, and
other losses / James, John W. -- New York: Quill, 2002.
Provides information to empower children with positive, effective methods of dealing with loss.
FAM BF 575 .G7 J35 2002
"Why did you have to get a divorce? And when can I get a hamster?": a guide to parenting
through divorce / Wolf, Anthony E -- New York: Noonday Press, 1998.
This book shows parents how to steer children through the pain and the complex feelings
engendered by divorce, feelings that, if not resolved, can create continuing problems for a child.
It also explains how to deal with the difficult issues that so frequently accompany a divorce.
FAM HQ 777.5 .W65
Web Sites / Sites internet
CHEO – Bibliothèque Kaitlin Atkinson Library
Divorce / Le divorce
Page 3
Divorce – From the US National Library of Medicine
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/divorce.html
Kids Health – Information for Kids, Teens and Parents from the Nemours Foundation
http://kidshealth.org/
Children and Divorce – From the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry
http://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/Facts_for_Families_Pages/Childre
n_and_Divorce_01.aspx
Separation and Divorce – Canadian Mental Health Association / La séparation et le divorce - Association
canadienne pour la santé mentale
http://www.cmha.ca/bins/content_page.asp?cid=2-70-72
Parce que la vie continue: aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et divorce – Agence
de la santé publique du Canada / Because Life Goes on: Helping Children and Youth Live with
Separation and Divorce - Public Health Agency of Canada
http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/mh-sm/divorce/toc-fra.php#tdm
Helping Children Cope with Separation and Divorce – Caring for Kids / Comment aider les enfants à
affronter une séparation ou un divorce - Soins de nos enfants
http://www.caringforkids.cps.ca/handouts/separation_and_divorce
Little Children, Big Challenges: Divorce - Sesame Street
http://www.sesamestreet.org/parents/topicsandactivities/toolkits/divorce#3
Kids Help Phone / Jeunesse j’écoute
http://kidshelpphone.ca/Teens/InfoBooth/Family/Separation,-Divorce,-Custody.aspx
The 5 Top Mistakes Divorced Parents Make - WebMD
http://www.webmd.com/parenting/features/top-5-mistakes-divorced-parents-make
Apps
Sesame Street: Divorce
● From Sesame Workshop
● English, Spanish
● Free
● Last updated August 2013
● From Google Play: The Sesame Street: Divorce app provides parents and caregivers with tools to help
children ages 2-8 cope with the many transitions related to divorce or separation. Features include:
Articles with tips and strategies; Videos featuring real families and Sesame Street’s Abby Cadabby;
Conversation Starters providing age-appropriate language; Interactive Tools such as the Face Maker and
Coloring Pages to use with your children; Additional support and educational resources. We recommend
you use the tools and watch the videos before sharing them with your children so that you can choose
what is most relevant and helpful for your family.
● Available from Google Play and iTunes
CHEO – Bibliothèque Kaitlin Atkinson Library
Divorce / Le divorce
Page 4
This guide provides medical material for information purposes only and is not intended to replace
the advice of your physician. The information may not always apply to your individual situation.
The guide represents material available in the Family Resource Library collection at CHEO. It is not
intended to be an exhaustive list. Your local public library may also be able to provide you with
information.
If you require materials in alternative formats, please contact the library at 613-737-7600 ext. 2157
or at [email protected].
Ce guide fournit du matériel médical pour informations seulement et ne vise pas à remplacer les
conseils du médecin. Ces informations pourraient ne pas toujours s'appliquer aux situations
individuelles.
Ce guide présente le matériel disponible à la bibliothèque de ressources familiales du CHEO. Ce
n'est pas une liste complète. Votre bibliothèque publique locale pourrait aussi être en mesure de
vous fournir des informations précieuses.
Si vous avez besoin des documents en formats alternatifs, s’il vous plaît contacter la bibliothèque au
613-737-7600 poste 2157 ou à [email protected].
Last Updated: Jan 2016
Links Tested: Jan 2016
CHEO – Bibliothèque Kaitlin Atkinson Library
Divorce / Le divorce
Page 5