LAVAVAJILLAS SP-290/SP-350/SP-550/SP

N.
48
48b
49
50a
50b
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65a
65b
66a
66b
67a
67b
68a
68b
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
DISSWASHER
LAVE-VAISSELLES
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
Denominación
Condensador 12MF/400 v.faston
Condensador 10mf 400
Conj. carcasa motobomba de 0.50 a 0.75 HP
Conj. motobomba 0.75 HP
Conj. motobomba 0.50 HP
Conj. membrana-válvulas
Conj. válvulas dosificador (4)
Conj. dosificador abrillantador
Racord codo dosificador
Kit dosificador detergente variable
Maneta de termostato (2)
Conj. termostato de aclarado
Conj. pies de goma
Conj. manguera entrada agua
Electroválvula 1 vía
Tubo manguera desagüe
Conj. codo antirretorno
Conj. codo desagüe
Conj. bomba vaciado SV/SP
Conj. panel de mando SP-290
Conj. panel de mando SP-350/550
Tapa superior SP-290
Tapa superior SP-350/550
Tapa trasera SP-290
Tapa trasera SP-350/550
Frente inferior SP-290
Frente inferior SP-350/550
Tubo silicona dosificador
Conj. tubos dosificador abrillantador
Conj. tapones lavado
Cableado SP-350/550
Conj. resistencia cuba 1,5 kW.s
Racord bomba abrillantador
Relé de potencia SV/SP
Conj. inferior acoplador SV/SP
Juntas acoplador
Cableado SP-290
Description
Dénomination
Cod.
Condenser 12MF/400 V.
Condenser 10mf 400
Motorpump body set 0.50 HP to 0.75 HP
Motorpump set 0,75 HP.
Motorpump set 0,50 HP.
Dosing membrane-valves set
Doser valves set (4)
Dosing set
Elbow coupling doser
Detergent dosing set
Thermostat knob (2)
Rinsing thermostat set
Rubber foot set
Water entry tube set
Electrovalve 1 v.
Drain hose tube
Elbow with non return valve
Drain elbows set
Drain pump set SV/SP
Keyboard set SP-290
Keyboard set SP-350/550
Top cover SP-290
Top cover SP-350/550
Back cover SP-290
Back cover SP-350/550
Lower panel SP-290
Lower panel SP-350/550
Doser silicone tube
Rinse aid doser tubes set
Washing plugs set
Wiring SP-350/550
Tank element set 1,5 kW.
Rinse aid pump adapter
Power relay SV/SP
Coupling bottom set SV/SP
Coupling joints
Wiring SP-290
Condensateur 12MF/400 V.
Condensateur 10mf 400
Ens. corps motopompe 0.50 HP à 0.75 HP
Ensemble motopompe 0,75 HP.
Ensemble motopompe 0,50 HP.
Ensemble membrane-valves
Ensemble valves doseur (4)
Ensemble doseur
Raccord coude doseur
Kit doseur détergent
Commande de thermostat (2)
Ensemble thermostat de rinçage
Ens. pieds en caoutchouc
Ensemble tuyau arrivée d'eau
Electrovalve 1 voie
Tuyau d'écoulement
Ensemble coude antiretour
Ensemble coude d'écoulement
Ensemble pompe de vidange SV/SP
Ens. panneau de commande SP-290
Ens. panneau de commande SP-350/550
Panneau supérieur SP-290
Panneau supérieur SP-350/550
Panneau arriére SP-290
Panneau arriére SP-350/550
Panneau inférieur SP-290
Panneau inférieur SP-350/550
Tube silicone doseur
Ens. tubes doseur produit rinçage
Ens. bouchons lavage
Câblage SP-350/550
Ensemble résistance cuve 1,5 kW.
Raccord pompe produit rinçage
Relais de puissance SV/SP
Ens. inférieur accouplement SV/SP
Joints accouplement
Câblage SP-290
2302620
2305322
2309875
2305057
2305895
2309086
2309085
2305055
4305756
2310293
2309065
2309068
2310315
2309062
4300580
2305113
2307503
2310106
4309102
2310851
2310328
2310852
2310314
2310863
2310318
2310858
2310325
4306388
2310696
2309076
2310342
2309746
2306152
2310410
2310249
2309064
2310870
ER-0437/1/96
UNE-EN
LAVAVAJILLAS
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
N.
ISO 9001
Nota: Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la permanente mejora del producto.
Note: These specifications are subject to change without notice due to continuous improvement.
Note: SAMMIC se réserve le droit de modifier et d´améliorer ses fabrications sans préavis.
02/03-01
LAVAVAJILLAS
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
1
2a
2b
3
4
5
6
7a
7b
8
9
10
11
12
13
14a
14b
15
16a
16b
16c
17
18a
18b
19
20
21a
21b
22
23
24
25
26a
26b
27a
27b
28a
28b
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45a
45b
46
47
Denominación
Tubo aspiración bomba vaciado
Puerta completa SP-290
Puerta completa SP-350/550
Interruptor bipolar luminoso SV/SP
Pulsador unipolar luminoso SV/SP
Piloto blanco SV/SP
Relé
Conj. soporte guía cesta SP-290
Conj. soporte guía cesta SP-350/550
Filtro aspiración SP-350/550
Conj. casquillo cruceta SV/SP
Soporte rebosadero SV/SP
Conj. colector SV/SP
Filtro colector SV/SP
Rebosadero
Conj. accesorios bomba 0.75 HP
Conj. accesorios bomba 0.50 HP
Junta goma resistencia calderín (2)
Conj. resistencia 2,5 kw
Conj. resist. calderín 4,5 kw (550)
Conj. resist. calderín 3 kw (350)
Termostato seguridad calderín
Conj. calderín SP-290/350
Conj. calderín SP-550
Filtro dosificador
Bidón abrillantador
Programador fijo 180" SP-23
Programador fijo 210" SP-290/350
Conj. completo bisagras puerta
Conj. cerradura de puerta
Kit filtros superiores
Manguera diam.12x2460mm
Bornes conexión
Conj. bornes conexión (290,350)
Conj. difusores (350,550)
Conj. difusores (290)
Conj. acoplador inferior SP-290
Conj. acoplador inferior (350, 550)
Conj. acoplador superior
Conj. codo forma u (290,350,550)
Conj. tornillo hélice inox
Conj. difusores+tapones lavado
Conj. difusores+tapones aclarado
Conj. cruceta
Contactor
Conexiones en T (2)
Presostato
Conj. campana presostato
Conj. resistencia cuba 2,5 kw.
Junta goma resistencia cuba (2)
Conj. regulador puerta
Conj. tirantes puerta
Imán puerta SV/SP
Interruptor magnético
Tapa ciega mandos
Pulsador unipol. negro SV/SP
Conj. codo de aspiración
Conj. codo de expulsión
DISHWASHER
LAVE-VAISSELLES
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
Description
Drain pump intake tube
Door set SP-290
Door set SP-350/550
Luminous two-pole switch SV/SP
Luminous unipolar push button SV/SP
White pilot SV/SP
Relay
Basket guide support set SP-290
Basket guide support set SP-350/550
Intake filter SP-350/550
Crosshead collar set SV/SP
Drain plug holder SV/SP
Main sewer set SV/SP
Collecting filter SV/SP
Drain plug
Motorpump accessories set 0.75 HP
Motorpump accessories set 0.50 HP
Rubber seal boiler element (2)
Boiler element set 2,5 Kw.
Boiler element set 4,5 Kw. (550)
Boiler element set 3 Kw. (350)
Boiler safety thermostat
Boiler set SP-290/350
Boiler set SP-550
Doser filter
Rinse aid container
180" Fix timer SP-23
210" Fix timer SP-290/350
Door hinge-joint set
Door lock set
Upper filters set
Hose diametre 12x2460mm
Connector
Connector set (290, 350)
Dispersers set (350, 550)
Dispersers set (290)
Bottom coupling set SP-290
Bottom coupling set (350, 550)
Top coupling set
U shaped elbow set (290, 350, 550)
St.St. Spiral screw
Washing dispersers+plugs set
Rinsing dispersers+plugs set
Crosshead set
Contactor
T connector (2)
Pressurestat
Pressurestat set
Tank element set 2,5 Kw.
Rubber seal tank element (2)
Door regulator set
Door tie-beam set
Door magnet SV/SP
Magnetic switch
Block-up lid
Black unipolar push button SV/SP
Intake elbow set
Ejection elbow set
Dénomination
Durite aspiration pompe
Ensemble porte SP-290
Ensemble porte SP-350/550
Interrupteur bipolaire lumineuse SV/SP
Touche lumineux unipolaire SV/SP
Lampe-témoin blanche SV/SP
Relais
Ens. guide support panier SP-290
Ens. guide support panier SP-350/550
Filtre d'aspiration SP-350/550
Ens. bague tourniquet SV/SP
Support bloqueur d'eau SV/SP
Ens. collecteur SV/SP
Filtre collecteur SV/SP
Bloqueur d'eau
Ens. accessoires de motopompe 0.75 HP
Ens. accessoires de motopompe 0.50 HP
Joint caoutchouc résist. chaudière (2)
Ensemble résistance chaudière 2,5 Kw.
Ens. résistance chaudière 4,5 Kw. (550)
Ens. résistance chaudière 3 Kw. (350)
Thermostat sécurité chaudière
Ens. chaudière SP-290/350
Ens. chaudière SP-550
Filtre de doseur
Bidon produit rinçage
Programateur fixe 180" SP-23
Programateur fixe 210" SP-290/350
Ensemble charnière de porte
Ensemble serrure de porte
Ens. filtres supérieures
Durite diam. 12x2460mm
Connecteur
Connecteur (290,350)
Ensemble diffuseurs (350,550)
Ensemble diffuseurs (290)
Ens. accouplement inférieur SP-290
Ens. accouplement inférieur (350, 550)
Ensemble accouplement supérieur
Ens. tuyau forme U (290, 350, 550)
Ens. vis inox tourniquet
Ens. diffuseurs+bouchons de lavage
Ens. diffuseurs+bouchons de rinçage
Ens. corps
Contacteur
Raccord en T (2)
Pressostat
Ensemble presostat
Ensemble résistance cuve 2,5 Kw.
Joint caoutchouc résist.cuve (2)
Ensemble regulateur porte
Ens. tirants porte
Aiman porte SV/SP
Interrupteur magnètique
Couvercle touche
Touche unipolaire noire SV/SP
Ensemble coude d'aspiration
Ensemble coude d'expulsion
Cod.
2310294
2310872
2310309
2310403
2310404
2310401
4301854
2310867
2310350
2310306
2310708
2310242
2310692
2310241
2310332
2309577
2309780
2309051
2309696
2309100
2309778
2302852
2310868
2310316
2302842
2302560
2310454
2310456
2309212
2309122
2310360
2310737
2110080
2304838
2304847
2307310
2310878
2309952
2309110
2309146
2309077
2309218
2309080
2309550
2600123
2309583
2302815
2309200
2309092
2309054
2309566
2309224
2310470
2050705
2310405
2310400
2310102
2310104
N.
48
48b
49
50a
50b
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65a
65b
66a
66b
67a
67b
68a
68b
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
DISSWASHER
LAVE-VAISSELLES
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
Denominación
Condensador 12MF/400 v.faston
Condensador 10mf 400
Conj. carcasa motobomba de 0.50 a 0.75 HP
Conj. motobomba 0.75 HP
Conj. motobomba 0.50 HP
Conj. membrana-válvulas
Conj. válvulas dosificador (4)
Conj. dosificador abrillantador
Racord codo dosificador
Kit dosificador detergente variable
Maneta de termostato (2)
Conj. termostato de aclarado
Conj. pies de goma
Conj. manguera entrada agua
Electroválvula 1 vía
Tubo manguera desagüe
Conj. codo antirretorno
Conj. codo desagüe
Conj. bomba vaciado SV/SP
Conj. panel de mando SP-290
Conj. panel de mando SP-350/550
Tapa superior SP-290
Tapa superior SP-350/550
Tapa trasera SP-290
Tapa trasera SP-350/550
Frente inferior SP-290
Frente inferior SP-350/550
Tubo silicona dosificador
Conj. tubos dosificador abrillantador
Conj. tapones lavado
Cableado SP-350/550
Conj. resistencia cuba 1,5 kW.s
Racord bomba abrillantador
Relé de potencia SV/SP
Conj. inferior acoplador SV/SP
Juntas acoplador
Cableado SP-290
Description
Dénomination
Cod.
Condenser 12MF/400 V.
Condenser 10mf 400
Motorpump body set 0.50 HP to 0.75 HP
Motorpump set 0,75 HP.
Motorpump set 0,50 HP.
Dosing membrane-valves set
Doser valves set (4)
Dosing set
Elbow coupling doser
Detergent dosing set
Thermostat knob (2)
Rinsing thermostat set
Rubber foot set
Water entry tube set
Electrovalve 1 v.
Drain hose tube
Elbow with non return valve
Drain elbows set
Drain pump set SV/SP
Keyboard set SP-290
Keyboard set SP-350/550
Top cover SP-290
Top cover SP-350/550
Back cover SP-290
Back cover SP-350/550
Lower panel SP-290
Lower panel SP-350/550
Doser silicone tube
Rinse aid doser tubes set
Washing plugs set
Wiring SP-350/550
Tank element set 1,5 kW.
Rinse aid pump adapter
Power relay SV/SP
Coupling bottom set SV/SP
Coupling joints
Wiring SP-290
Condensateur 12MF/400 V.
Condensateur 10mf 400
Ens. corps motopompe 0.50 HP à 0.75 HP
Ensemble motopompe 0,75 HP.
Ensemble motopompe 0,50 HP.
Ensemble membrane-valves
Ensemble valves doseur (4)
Ensemble doseur
Raccord coude doseur
Kit doseur détergent
Commande de thermostat (2)
Ensemble thermostat de rinçage
Ens. pieds en caoutchouc
Ensemble tuyau arrivée d'eau
Electrovalve 1 voie
Tuyau d'écoulement
Ensemble coude antiretour
Ensemble coude d'écoulement
Ensemble pompe de vidange SV/SP
Ens. panneau de commande SP-290
Ens. panneau de commande SP-350/550
Panneau supérieur SP-290
Panneau supérieur SP-350/550
Panneau arriére SP-290
Panneau arriére SP-350/550
Panneau inférieur SP-290
Panneau inférieur SP-350/550
Tube silicone doseur
Ens. tubes doseur produit rinçage
Ens. bouchons lavage
Câblage SP-350/550
Ensemble résistance cuve 1,5 kW.
Raccord pompe produit rinçage
Relais de puissance SV/SP
Ens. inférieur accouplement SV/SP
Joints accouplement
Câblage SP-290
2302620
2305322
2309875
2305057
2305895
2309086
2309085
2305055
4305756
2310293
2309065
2309068
2310315
2309062
4300580
2305113
2307503
2310106
4309102
2310851
2310328
2310852
2310314
2310863
2310318
2310858
2310325
4306388
2310696
2309076
2310342
2309746
2306152
2310410
2310249
2309064
2310870
ER-0437/1/96
UNE-EN
LAVAVAJILLAS
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
N.
ISO 9001
Nota: Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la permanente mejora del producto.
Note: These specifications are subject to change without notice due to continuous improvement.
Note: SAMMIC se réserve le droit de modifier et d´améliorer ses fabrications sans préavis.
02/03-01
LAVAVAJILLAS
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
1
2a
2b
3
4
5
6
7a
7b
8
9
10
11
12
13
14a
14b
15
16a
16b
16c
17
18a
18b
19
20
21a
21b
22
23
24
25
26a
26b
27a
27b
28a
28b
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45a
45b
46
47
Denominación
Tubo aspiración bomba vaciado
Puerta completa SP-290
Puerta completa SP-350/550
Interruptor bipolar luminoso SV/SP
Pulsador unipolar luminoso SV/SP
Piloto blanco SV/SP
Relé
Conj. soporte guía cesta SP-290
Conj. soporte guía cesta SP-350/550
Filtro aspiración SP-350/550
Conj. casquillo cruceta SV/SP
Soporte rebosadero SV/SP
Conj. colector SV/SP
Filtro colector SV/SP
Rebosadero
Conj. accesorios bomba 0.75 HP
Conj. accesorios bomba 0.50 HP
Junta goma resistencia calderín (2)
Conj. resistencia 2,5 kw
Conj. resist. calderín 4,5 kw (550)
Conj. resist. calderín 3 kw (350)
Termostato seguridad calderín
Conj. calderín SP-290/350
Conj. calderín SP-550
Filtro dosificador
Bidón abrillantador
Programador fijo 180" SP-23
Programador fijo 210" SP-290/350
Conj. completo bisagras puerta
Conj. cerradura de puerta
Kit filtros superiores
Manguera diam.12x2460mm
Bornes conexión
Conj. bornes conexión (290,350)
Conj. difusores (350,550)
Conj. difusores (290)
Conj. acoplador inferior SP-290
Conj. acoplador inferior (350, 550)
Conj. acoplador superior
Conj. codo forma u (290,350,550)
Conj. tornillo hélice inox
Conj. difusores+tapones lavado
Conj. difusores+tapones aclarado
Conj. cruceta
Contactor
Conexiones en T (2)
Presostato
Conj. campana presostato
Conj. resistencia cuba 2,5 kw.
Junta goma resistencia cuba (2)
Conj. regulador puerta
Conj. tirantes puerta
Imán puerta SV/SP
Interruptor magnético
Tapa ciega mandos
Pulsador unipol. negro SV/SP
Conj. codo de aspiración
Conj. codo de expulsión
DISHWASHER
LAVE-VAISSELLES
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
Description
Drain pump intake tube
Door set SP-290
Door set SP-350/550
Luminous two-pole switch SV/SP
Luminous unipolar push button SV/SP
White pilot SV/SP
Relay
Basket guide support set SP-290
Basket guide support set SP-350/550
Intake filter SP-350/550
Crosshead collar set SV/SP
Drain plug holder SV/SP
Main sewer set SV/SP
Collecting filter SV/SP
Drain plug
Motorpump accessories set 0.75 HP
Motorpump accessories set 0.50 HP
Rubber seal boiler element (2)
Boiler element set 2,5 Kw.
Boiler element set 4,5 Kw. (550)
Boiler element set 3 Kw. (350)
Boiler safety thermostat
Boiler set SP-290/350
Boiler set SP-550
Doser filter
Rinse aid container
180" Fix timer SP-23
210" Fix timer SP-290/350
Door hinge-joint set
Door lock set
Upper filters set
Hose diametre 12x2460mm
Connector
Connector set (290, 350)
Dispersers set (350, 550)
Dispersers set (290)
Bottom coupling set SP-290
Bottom coupling set (350, 550)
Top coupling set
U shaped elbow set (290, 350, 550)
St.St. Spiral screw
Washing dispersers+plugs set
Rinsing dispersers+plugs set
Crosshead set
Contactor
T connector (2)
Pressurestat
Pressurestat set
Tank element set 2,5 Kw.
Rubber seal tank element (2)
Door regulator set
Door tie-beam set
Door magnet SV/SP
Magnetic switch
Block-up lid
Black unipolar push button SV/SP
Intake elbow set
Ejection elbow set
Dénomination
Durite aspiration pompe
Ensemble porte SP-290
Ensemble porte SP-350/550
Interrupteur bipolaire lumineuse SV/SP
Touche lumineux unipolaire SV/SP
Lampe-témoin blanche SV/SP
Relais
Ens. guide support panier SP-290
Ens. guide support panier SP-350/550
Filtre d'aspiration SP-350/550
Ens. bague tourniquet SV/SP
Support bloqueur d'eau SV/SP
Ens. collecteur SV/SP
Filtre collecteur SV/SP
Bloqueur d'eau
Ens. accessoires de motopompe 0.75 HP
Ens. accessoires de motopompe 0.50 HP
Joint caoutchouc résist. chaudière (2)
Ensemble résistance chaudière 2,5 Kw.
Ens. résistance chaudière 4,5 Kw. (550)
Ens. résistance chaudière 3 Kw. (350)
Thermostat sécurité chaudière
Ens. chaudière SP-290/350
Ens. chaudière SP-550
Filtre de doseur
Bidon produit rinçage
Programateur fixe 180" SP-23
Programateur fixe 210" SP-290/350
Ensemble charnière de porte
Ensemble serrure de porte
Ens. filtres supérieures
Durite diam. 12x2460mm
Connecteur
Connecteur (290,350)
Ensemble diffuseurs (350,550)
Ensemble diffuseurs (290)
Ens. accouplement inférieur SP-290
Ens. accouplement inférieur (350, 550)
Ensemble accouplement supérieur
Ens. tuyau forme U (290, 350, 550)
Ens. vis inox tourniquet
Ens. diffuseurs+bouchons de lavage
Ens. diffuseurs+bouchons de rinçage
Ens. corps
Contacteur
Raccord en T (2)
Pressostat
Ensemble presostat
Ensemble résistance cuve 2,5 Kw.
Joint caoutchouc résist.cuve (2)
Ensemble regulateur porte
Ens. tirants porte
Aiman porte SV/SP
Interrupteur magnètique
Couvercle touche
Touche unipolaire noire SV/SP
Ensemble coude d'aspiration
Ensemble coude d'expulsion
Cod.
2310294
2310872
2310309
2310403
2310404
2310401
4301854
2310867
2310350
2310306
2310708
2310242
2310692
2310241
2310332
2309577
2309780
2309051
2309696
2309100
2309778
2302852
2310868
2310316
2302842
2302560
2310454
2310456
2309212
2309122
2310360
2310737
2110080
2304838
2304847
2307310
2310878
2309952
2309110
2309146
2309077
2309218
2309080
2309550
2600123
2309583
2302815
2309200
2309092
2309054
2309566
2309224
2310470
2050705
2310405
2310400
2310102
2310104
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
39
66
34
6
25
7
9
21
29
75
44
36
30
33
35
31
51
26
3
41
40
5
78
37
72
65
71
67
13
12
27
4
43
19
8
42
38
45
32
54
77
10
22
28
55
53
23
76
60
2
17
57
70
62
52
74
11
56
73
48
61
69
68
20
24
59
49
64
18
63
47
16
15
14
58
1
46
50
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
SP-290/SP-350/SP-550/SP-550B
39
66
34
6
25
7
9
21
29
75
44
36
30
33
35
31
51
26
3
41
40
5
78
37
72
65
71
67
13
12
27
4
43
19
8
42
38
45
32
54
77
10
22
28
55
53
23
76
60
2
17
57
70
62
52
74
11
56
73
48
61
69
68
20
24
59
49
64
18
63
47
16
15
14
58
1
46
50