09/2009 - Informations aéronautiques

ROYAUME DU MAROC
TEL : +212 (0)5 22 53 90 12
FAX : +212 (0)5 22 53 91 23
SFA : GMMMYNYX
Web : www.sia-aviation.gov.ma
E-Mail : [email protected]
MINISTÈRE DE L’ÉQUIPEMENT ET DES TRANSPORTS
DIRECTION GÉNÉRALE DE L’AVIATION CIVILE
DIRECTION DE L’AÉRONAUTIQUE CIVILE
SERVICE DE L’INFORMATION AÉRONAUTIQUE
B.P 21 AÉROPORT DE CASABLANCA MOHAMMED V
NOUASSEUR
AIC
Série A
N°09
31 DEC 2009
Objet : Certification ISO 9001 version 2008 du Service d'Information Aéronautique (SIA-Maroc)
Subject : ISO 9001 version 2008 certification of AIS-Morocco
Conformément aux exigences de
la
réglementation en vigueur en matière de qualité
de l’information aéronautique, le SIA-Maroc est
certifié ISO 9001/2008 pour tous les services
rendus aux usagers de l’espace aérien national.
In accordance with current regulation’s
requirements related to aeronautical information
quality, the Aeronautical Information Service
(AIS-Morocco) is certified ISO 9001/2008 for all
services given to national airspace users.
A cet effet, le SIA-Maroc a mis en place une
structure dédiée à la qualité en vue d’assurer
l’amélioration continue des services rendus en
matière d’information aéronautique.
To this end, AIS-Morocco has set up a structure
dedicated to quality to ensure continuous
improvement of services in aeronautical
information.
Le SIA-Maroc est responsable de la collecte, du
traitement et de la publication des éléments du
système intégré d'information aéronautique
concernant le territoire du Maroc et l'espace
aérien s'élevant au dessus de la haute mer et
dans les limites de la FIR Casablanca.
AIS-Morocco is in charge of collecting,
processing and publishing the integrated
aeronautical information package elements
covering Moroccan territory and the airspace
above the open sea and within the limits of
Casablanca FIR
Cette circulaire comporte une page
This circular contains one page
FIN/END