children`s cooking class

CHILDREN’S COOKING CLASS
Saturday, January 12, 2013 – 11am-1pm
Children, age 6-12, are invited to a cooking class where they will make their own
pizza dough and will have the opportunity to create their own pizza or calzone,
caesar salad, and s’mores dessert pizza. Participants will then enjoy their creations
for lunch!
LOCATION:
Loblaws
60 Carlton Street
Toronto, ON M5B 1J1
COST: Free!
The cost of admission will be funded
by Autism Ontario’s Potential
Programme.
NOTE: This event is intended for children ages 6-12. In the event that registration does not fill up, children
older or younger will be accommodated.
Parking for event participants is free. Please bring your parking ticket inside for validation.
The menu is nut-free and gluten-free options will be available. The facility, however, is not allergen-free, and
therefore we cannot guarantee there has been no form of cross-contamination.
Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of
parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided.
Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented
products such as hairspray or lotion.
This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with
the Ontario Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario – Toronto
PLEASE REGISTER ONLINE – DEADLINE IS MONDAY, JANUARY 7, 2013
Click Here to Register or visit www.autismontario.com/toronto or http://bit.ly/UZcGko
Erin Roza, Community Event Coordinator
416 246-9592 x223 or [email protected]
Cours de cuisine pour enfants
(En anglais)
Le samedi 12 janvier 2013, de 11 h à 13 h
Les enfants de 6 à 12 ans sont invités à un cours de cuisine au cours duquel ils
prépareront leur propre pâte à pizza, puis confectionneront leur propre pizza ou calzone,
une salade césar et une pizza dessert. Les participants pourront ensuite déguster leurs
créations pour dîner!
LIEU
Loblaws
60, rue Carlton
Toronto, ON M5B 1J1
COÛT : Gratuit!
Les frais d’inscription seront payés
par le programme Potentiel
d’Autisme Ontario.
NOTE : Cette activité se déroulera en anglais.
Cette activité s’adresse aux 6-12 ans. Si les inscriptions ne sont pas suffisamment nombreuses, les places
disponibles pourront être comblées par des participants plus vieux ou plus jeunes.
Le stationnement est gratuit pour les participants à cette activité. Apportez votre billet de stationnement à
l’intérieur pour le faire valider.
Tous les aliments utilisés ne contiennent ni arachides ni noix et il sera possible de vous procurer des
produits sans gluten. Cependant, les lieux ne sont pas nécessairement exempts d’allergènes et nous ne
pouvons garantir l’absence de toute forme de contamination croisée.
Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins demeurent les
seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service de garde n’est fourni.
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas
utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs ou les
lotions pour le corps.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en
partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de Toronto,
d’Autisme Ontario .
VEUILLEZ VOUS INSCRIRE EN LIGNE AVANT LE LUNDI 7 JANVIER 2013
Cliquez ici pour vous inscrire
Erin, coordonnatrice des événements communautaires, région de Toronto
416-246-9592, poste 223 ou [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français?
Yvonne : 647-236-9910 ou [email protected]