VLRA 4x4 TPK 4
Transcription
VLRA 4x4 TPK 4
BASTION SAN 4x4 – BLINDE / FULL ARMOURED Charge utile/Blindage N1 Charge utile/Blindage N2 Charge utile/Blindage N3 Payload/APS Level 1 Payload/APS Level 2 Payload/APS Level 3 2,00 t 1,50 t 1,00 t 2.00 t 1.50 t 1.00 t PTAC PTRA 12,00 t 22,00 t GVW GCW 12.00 t 22.00 t Empattement Longueur Largeur Hauteur Cabine 3,60 6,30 2,30 2,40 Wheelbase Length Width Cab height 3.60 6.30 2.30 2.40 Voie Garde au sol 1,83 m 0,60 m Wheel track Ground clearance 1.83 m 0.60 m m m m m 40° VEHICULE B LIN DE 4 x4 - AMB ULAN CE 140° 44° m m m m 4WD ARMO URE D AMBULAN CE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------Moteur 5,0 litres Turbo Diesel Intercooler Engine 5.0-litre Turbo Diesel Intercooler Puissance norme EURO 2 - TDN 180 ch (133 kW) à 2300 tr/min Power output EURO 2 - TDN 180 hp (133 kW) at 2300 rpm Couple maxi 700 Nm à 1400 tr/min Peak torque 700 Nm at 1400 rpm Puissance norme EURO 5 - TDE 215 ch (158 kW) à 2300 tr/min Power output EURO 5 - TDE 215 hp (158 kW) at 2300 rpm Couple maxi 815 Nm à 1200 tr/min Peak torque 815 Nm at 1200 rpm Carburant Diesel et Jet Fuel F-63 (norme OTAN) Fuel Diesel and Jet Fuel F-63 (standard NATO) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------Châssis Type poutres rigides mécano-soudées Frame Rigid mechanical-welded frame Acier HLE embouti à froid Cold-stamped HEL steel sheet Profités en U : 210 x 90 x 8 mm U-shaped side members: 210 x 90 x 8 mm ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------- Cinématique Driveline Direction Boîte de vitesses Boîte de transfert Direction assistée hydraulique Steering Hydraulic power steering Manuelle 6 avant, 1 arrière Gearbox Manual 6-forward, 1-reverse A 2 rapports avec blocage de différentiel Transfer case Long gear and low gear blocage de différentiel Manual inter-axles locking differential Ponts avant et arrière A double réduction Front and rear axles Rigid axles with hub gear Blocage de différentiel pneumatique Positive locking differential Suspensions Ressorts à lames paraboliques Suspensions Parabolic multi-leaves springs Amortisseurs oléopneumatiques Oleopneumatic shock absorbers Freinage Circuit oléopneumatique Brake system Oleopneumatic system with air dryer Freins à disque avant et arrière Front and rear disc brakes ABS (déconnectable) ABS (disconnectable) Pneumatiques 4 x Michelin 365/80 R20 XZL TL 141 K MPT Tyres 4 x Michelin 365/80 R20 XZL TL 141 K MPT Equipement électrique Circuit 24 volts Electrical 24-volt power source CEM, MIL-STD-461E Compatibilité électro-magnétique EMC, MIL-STD-461E Electro Magnetic Compatibility --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mobilité & Performances en charge Autonomie sans ravitailler Réservoir Carburant 1000 km 300 litres (2 x 150 litres) Mobility & Performances at GVW Range without refuelling Fuel tank 1000 km 300 litres (2 x 150 litres) Vitesse maximum - réducteur 110 km/h - 60 km/h Maximum speed - reducer 110 km/h - 60 km/h Pente maximum - Dévers Passage à gué - Fossé - Poutre 65 % - 30 % 1,00 m - 0,80 m - 0,50 m Maximum slope – Side slope Fording ability - Ditch - Beam 65% - 30% 1.00 m - 0.80 m - 0.50 m Garde au sol - sous pont Rayon de braquage 0,50 m - 0,35 m 7,25 m Ground clearance - under axle Turning radius 0.50 m - 0.35 m 7.25 m Evolution en climat extrême - 25 °C à +55 °C (option -32 °C) Extreme climate evolution - 25 °C to +55 °C (option -32 °C) Aérotransport, MIL-STD-1791 C130 - C160 - A400M - CH47 Air transport, MIL-STD-1791 C130 - C160 - A400M - CH47 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------Equipage 3 + 2 civières Crew capacity 3 + 2 stretchers ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Equipements BASTION Equipment BASTION Protection & Survivabilité Protection & Survivability Aménagements Ambulance Ambulance fittings Cellule Monocoque Acier blindé THD - Design en V Monocoque shell High hardness armoured steel. V-shape design 2 sièges avant réglables, ceinture 3 points 2 front seats, 3-point safety belt Accès direct cabine vers compartiment arrière Direct access from the front to the rear Confort Air conditionné - Chauffage Comfort Air-conditioning - Heater system Eclairage intérieur Inner lighting system Portes, sorties Aucune poignée extérieure Doors, exits No outside ripcords Portes avec verrouillage de combat Combat-locked doors only from inside 2 portes latérales (conducteur, commandant) 2 side doors (driver, commander) 2 portes arrière 2 rear doors Feux avant et arrière Fonction Blackout - Avec antibrouillard Front and rear lights Blackout function - With fog lights Grilles de protection Grids for protection er Secours Lot de bord Maintenance 1 Niveau Assistance Toolbox for the 1st Level maintenance Extincteur 2 kg de classe ABC Fire extinguisher 2 kg Peinture, Norme OTAN Sur mesure, Infra Rouge mate Paint, NATO standard Custom-made, IRR matt Non inflammable Not inflammable Notice, français Conduite et entretien Manual, french Driving and maintenance ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Cellule Monocoque Acier blindé THD Monocoque shell High hardness armoured steel Protection balistique Niveau 1 à 3, OTAN STANAG 4569 Ballistic Armour Protection Level 1 to Level 3, NATO STANAG 4569 Vitrages balistiques Niveau 1 à 3, OTAN STANAG 4569 Ballistic glass Level 1 to Level 3, NATO STANAG 4569 Protection anti-mines Niveaux 2a, OTAN STANAG 4569 Anti-mine protection Levels 2a, NATO STANAG 4569 Pneus RunFlat Anti-mines, FINABEL A20A Tyres RunFlat Anti-mine, FINABEL A20A ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Tout équipé pour le soutien médical : Full-equipped for the medical support: - Air conditionné - 2 civières - banquette 3 places repliable - Air conditioning - 2 stretchers - 3-seat folding bench - 1 siège pour personnel de santé - 1 seat for the medical operator - Bloc sanitaire : lavabo, réfrigérateur - Sanitary block: washbasin, refrigerator - Kit de 1ère urgence avec système respiratoire : masque à oxygène, - First-aid kit with breathing system: oxygen mask, 2 bouteilles oxygène 15 l, débitmètre, humidificateur, Armoire à pharmacie 2 x 15-litre oxygen tanks, flowmeter, humidifier, Medicine chest ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- Options recommandées Treuil électrique avant Système VPG automatique Pré-équipement radio Puissance électrique Recommended options Force 6,8 t Variation Pression Gonflage des pneus Front electric winch Automatic CTIS 12 V DC - 24 V DC ou 230 V AC Electrical power Les photos, dimensions, poids et équipements sont donnés à titre uniquement indicatif. ACMAT se réserve le droit de les modifier sans préavis 6.8-tonne pulling force Central Tyre Inflation System Radio pre-equipment 12 V DC - 24 V DC or 230 V AC Pictures, size, weights and features are given solely for information. ACMAT reserves the right to change them without prior notification