English-French Translation

English-French Translation
High Intermediate Level
Level B++ (Intermédiaire 3)
Traduction anglais-français
Niveau(x) : B1++ (Intermédiaire 3)
Attention : ce cours nécessite une parfaite maîtrise de l'anglais ainsi qu'un bon
niveau de français écrit.
Les étudiants y sont admis à partir du niveau : B1 ++ du Cadre Européen
(Intermédiaire 3- ILCF).
Objectifs
• Traduire du sens et non des mots
• Réfléchir sur les similitudes et les différences entre les deux langues
• Améliorer l'expression écrite en français
Programme
• Enrichissement du vocabulaire
• Correction grammaticale
• Registres de langue
Activités
Traduction :
• d'articles de presse
• d'expressions idiomatiques et proverbes
• de textes littéraires
• de documents commerciaux
Évaluation Pédagogique
Contrôle continu : participation active au sein de la classe
+ 2 contrôles