Centre International de Séjour de Paris Maurice Ravel

Centre International de Séjour de Paris
Maurice Ravel
6, Avenue Maurice Ravel
75 012 Paris
TARIFS - 2013/2014 - PRICES
HEBERGEMENT – ACCOMMODATION
Prix
par nuit/ personne
Taxe de séjour
incluse
Chambre individuelle
(douche et WC)
Single room
(shower & toilets)
Chambre à 2 lits
jumeaux
(douche et WC)
Twin room
(shower & toilets)
Chambre de 2 à 5 lits
(douche)
Bedroom per 2/4 p.
(shower)
Chambre à 8 lits
(sanitaires à l'étage)
Bedroom per 8 p.
(sanitary upstairs)
Nuit +
petit-déjeuner
Bed & breakfast
1/2 pension Adulte 1/2 pension Adulte 1/2 pension Enfant*
sans boisson
avec boisson
sans boisson
Half board
Half board
Half board Junior
3 courses
Full meal
meal
PC Adulte
sans boisson
Half board
3 courses
PC Adulte
avec boisson
Half board
Full meal
PC Enfant*
sans boisson
Half board Junior
meal
43.80 €
52.00 €
53.80 €
-
60.20 €
63.80 €
-
32.30 €
40.50 €
42.30 €
39.90 €
48.70 €
52.30 €
47.50 €
30.10 €
38.30 €
40.10 €
37.70 €
46.50 €
50.10 €
45.30 €
22.80 €
31.00 €
32.80 €
30.40 €
39.20 €
42.80 €
38.00 €
Séjour de 2 jours / 1 nuit, supplément par personne
Extra fee for one night stay only :
1.58 €
*Enfant = - 12 ans / Less than 12 years
Nos tarifs s’appliquent dès l’âge de 3 ans
Nos chambres ne sont pas adaptables pour accueillir les enfants de moins de 3 ans
 Les options « ½ pension » et « pension complète » s’adressent aux groupes et aux individuels.
CISP – Ligue de l’Enseignement – 21, rue Saint Fargeau – CS 72021- BP 313 – 75 989 Paris cedex 20
Réservation - Tél : +33. (0)1.43.58.96.00 - Fax : +33. (0)1.43.58.95.14 -  Email : [email protected]
Visitez notre site internet : www.cisp.fr
Tarifs valables du 01/09/2013 au 31/08/2014
Centre International de Séjour de Paris
Maurice RAVEL
6, Avenue Maurice Ravel
75 012 Paris
TARIFS - 2013/2014 - PRICES
REPAS – SELF SERVICE –MEAL
Repas complet (boisson incluse) + café
1 entrée + 1 plat garni + 1 fromage ou 1 dessert + 1 pain + 1 boisson + 1 café
Full meal + coffee
1 starter + 1 main course + cheese or dessert + bread + drink + 1 coffee
13.50 €
Repas complet (boisson incluse)
1 entrée + 1 plat garni + 1 fromage ou 1 dessert + 1 pain + 1 boisson
Full meal
1 starter + 1 main course + cheese or dessert + bread + drink
12.20 €
Repas sans boisson
1 entrée + 1 plat garni + 1 fromage ou dessert + 1 pain
3 courses meal (without drink)
1 starter + 1 main course + cheese or dessert + 1 bread
10.20 €
Repas enfant (-12 ans)
1 plat garni + entrée ou dessert
Junior meal
1 main course + starter or dessert
8.60 €
Panier repas
Pack lunch to take away
8.70 €
Petit déjeuner buffet supplémentaire
Additionnal breakfast
6.10 €
CISP – Ligue de l’Enseignement – 21, rue Saint Fargeau – CS 72021 - BP 313 – 75 989 Paris cedex 20
Réservation - Tél : +33. (0)1.43.58.96.00 - Fax : +33. (0)1.43.58.95.14 -  Email : [email protected]
Visitez notre site internet : www.cisp.fr
Tarifs valables du 01/09/2013 au 31/08/2014
Centre International de Séjour de Paris
Maurice RAVEL
6, Avenue Maurice Ravel
75 012 Paris
TARIFS - 2013/2014 - PRICES
Restaurant « la Résidence »
Le restaurant « La Résidence »
Menu
Hors boisson
20 €
Menu
Avec boisson
24 €
Menu Courteline
22.50 €
26.50 €
Buffet 2 saisons
27 €
31 €
28.50 €
33.50 €
Buffet quatre saisons
33 €
37 €
Menu Bastille
34 €
39 €
Menu Ravel
51 €
56 €
Cocktail lunch / dînatoire
Menu Picpus
Menu séminaire
(uniquement au déjeuner)
Animation musicale
20.50 €
460 €
Nous consulter pour obtenir la liste détaillée des prestations.
CISP – Ligue de l’Enseignement – 21, rue Saint Fargeau – CS 72021 - BP 313 – 75 989 Paris cedex 20
Réservation - Tél : +33. (0)1.43.58.96.00 - Fax : +33. (0)1.43.58.95.14 -  Email : [email protected]
Visitez notre site internet : www.cisp.fr
Tarifs valables du 01/09/2013 au 31/08/2014
Centre International de Séjour de Paris
Maurice RAVEL
6, Avenue Maurice Ravel
75 012 Paris
TARIFS - 2013/2014 - PRICES
REUNIONS – EVENEMENTS - MEETING
Les salles
Journée 8 h
Salle Daumesnil
116 €
Salle Bel Air
163 €
Salle Courteline
184 €
Salle Nation
184 €
Salle Paul Valéry
184 €
Salle Picpus
184 €
Salle Reuilly
184 €
Salle Santerre
245 €
Salle Bastille
418€
Terrasse Bel Air
418 €
Salle L.Trichaud 1
418 €
Salle L.Trichaud 2
418 €
Salle Messidor
443 €
Salle Stages
480 €
Salle Trichaud 1 + 2
811€
Théâtre
960 €
(*) Les salles sont équipées d'un écran, tableau papier et tableau blanc
½ Journée 4h
Capacité (Personnes)
68 €
84 €
100 €
100€
100 €
100 €
100 €
151 €
245 €
245 €
245 €
245 €
265 €
301 €
441 €
480 €
12
16
20
20
20
20
20
30
40
40
50
50
60
80
100
230
Le matériel audiovisuel
Journée 8 h
½ journée 4 h
Régie mobile
149 €
92 €
Sono portable
130 €
83 €
DVD
21 €
11 €
Télé vidéo
41 €
31 €
Vidéo projecteur
82 €
61 €
Micro
26 €
16 €
Cassette enregistrement
29 € (Durée 90 min)
(Installation possible dans toutes les salles de réunion)
Le service « plus » pour vos réunions
Prix par personne
Boisson chaude (Café, thé) – jus de fruit
Boisson chaude (Café, thé) jus de fruit –Viennoiseries
3.00 €
4.80 €
CISP – Ligue de l’Enseignement – 21, rue Saint Fargeau – CS 72021 - BP 313 – 75 989 Paris cedex 20
Réservation - Tél : +33. (0)1.43.58.96.00 - Fax : +33. (0)1.43.58.95.14 -  Email : [email protected]
Visitez notre site internet : www.cisp.fr
Tarifs valables du 01/09/2013 au 31/08/2014