Back to School 2015 Cda FR 21Jul15 CLEAN V3
Transcription
Back to School 2015 Cda FR 21Jul15 CLEAN V3
Retour en classe 2015 Modalités PÉRIODES DE PROMOTION : Cette promotion ne sera en vigueur qu’au cours des périodes de promotion et pour les établissements admissibles suivants (les « Périodes promo ») : Dans les boutiques Apple Store partout au Canada : Du 23 juillet au 18 septembre 2015 Dans l’Apple Store en ligne du Canada ou en téléphonant au 1 800 MY-APPLE : Du 6 août au 18 septembre 2015 OFFRE : Les clients admissibles du secteur de l’éducation qui achètent un produit admissible (tel que défini ci-après) durant la période de promotion pourront choisir un produit promotionnel parmi les suivants (appelés respectivement « Produits promotionnels ») : • Un (1) casque supra-auriculaire Solo2 de Beats (brilliant noir, brilliant blanc, brilliant rouge, brilliant bleu, brilliant gris ou brilliant rose) à quel un crédit instantané dans la quantité de 219.95$ sera appliqué à votre achat; ou • Un (1) casque supra-auriculaire Solo2 Wireless (gris cosmique, argenté ou or), à l’achat duquel un rabais immédiat d’un maximum de 219,95 $ sera appliqué. Il incombera aux clients admissibles du secteur de l’éducation d’acquitter le solde restant après l’application du rabais (110,00$) immédiat sur le prix d’achat. ÉTABLISSEMENTS ADMISSIBLES : Les produits admissibles doivent être achetés soit en ligne dans la boutique Éducation de l’Apple Store du Canada, dans un Apple Store au Canada ou en composant le 1 800 MY-APPLE (appelés respectivement « Établissements admissibles »). Seuls les achats et livraisons effectués au Canada sont admissibles. Les commandes de produits admissibles passées à titre personnel en ligne dans la boutique Éducation de l’Apple Store du Canada ou en téléphonant au 1 800 MY-APPLE pendant la période de promotion et qui sont expédiées après la fin de l’offre sont admissibles. CLIENTS DU SECTEUR DE L’ÉDUCATION ADMISSIBLES :Les clients admissibles regroupent le personnel enseignant, les employés, les étudiants et les parents qui sont des utilisateurs finaux, comme suit (appelés respectivement « Clients admissibles du secteur de l’éducation ») : Les employés des établissements d’enseignement précollégial, les membres de conseils d’administration et les membres de la direction : Tout employé d’un établissement d’enseignement précollégial public ou privé au Canada est admissible. Les membres d’un conseil scolaire élus ou nommés, actuellement en poste, sont admissibles. Les directeurs d’associations ou d’organismes parents-professeurs élus ou nommés, actuellement en poste, sont admissibles. Les employés, les étudiants et les parents du secteur de l’enseignement supérieur : Les membres du corps professoral et le personnel des établissements d’enseignement supérieur, ainsi que les étudiants qui fréquentent ces établissements ou y sont admis, sont admissibles.Les parents effectuant un achat au nom de leur enfant qui fréquente un établissement d’enseignement supérieur public ou privé au Canada, ou qui y est admis, sont admissibles. PRODUITS ADMISSIBLES : iMac, MacBook, MacBook Pro, MacBook Air et Mac Pro, ainsi que les versions configurées sur demande de ces produits (appelés respectivement « Ordinateurs Mac »). Le Mac mini et les ordinateurs Mac réusinés ne sont pas admissibles. RESTRICTIONS : Cette offre est en vigueur dans la limite des stocks disponibles et tous les produits promotionnels sont offerts en fonction de leur disponibilité. Un (1) seul produit promotionnel par client du secteur de l’éducation admissible. Pour profiter de cette promotion, vous devez prouver avant d’effectuer votre achat que vous êtes un utilisateur (particulier) admissible aux prix éducationnels selon les exigences indiquées ci-dessus. Les achats effectués par des revendeurs, des organismes gouvernementaux, des établissements d’enseignement, des organisations à but non lucratif, des entreprises et des petites entreprises ne sont pas admissibles. En fonction de l’offre choisie, une configuration personnalisée de votre produit admissible pourrait être requise au moment de l’achat. Les achats doivent être effectués en profitant des prix éducationnels à titre individuel. ATTRIBUTION : Si vous effectuez un achat dans un Apple Store au Canada, le produit promotionnel vous sera remis en même temps que votre ordinateur Mac. Dans le cas d’un achat réalisé en ligne dans la boutique Éducation du Apple Store du Canada ou par téléphone au 1 800 MY-APPLE, le produit promotionnel, si disponible, te sera livré. Cette offre promotionnelle expire à la fin de la transaction d’achat et toute demande pour obtenir un produit promotionnel une fois la transaction terminée sera refusée. FORMALITÉS DE RETOUR ET D’ÉCHANGE DE PRODUITS : Si l’ordinateur Mac admissible acheté dans le cadre de cette promotion est retourné pour quelque raison que ce soit sans le produit promotionnel, ou est échangé pour un produit autre qu'un Ordinateurs Mac admissible, le rabais immédiat d’un maximum de 219,95 $ sera déduit du montant d’échange ou de remboursement de l’ordinateur Mac admissible. Si un produit promotionnel est retourné pour quelque raison que ce soit et qu’il n’est pas échangé contre un autre produit promotionnel, le produit promotionnel doit être retourné avec l’ordinateur Mac admissible pour qu’un remboursement intégral soit effectué. CONDITIONS GÉNÉRALES : Cette offre est nulle là où la loi l’interdit ou en restreint la portée. L’offre peut être jumelée à d’autres promotions d’Apple réservées aux particuliers et proposées par les établissements admissibles pendant la même période de promotion, sous réserve des conditions générales et des limitations applicables à cette offre et à toute autre promotion d’Apple. Apple n’est pas responsable de la perte, de la destruction ou du vol de votre produit Beats admissible. Apple peut utiliser les renseignements fournis conformément à sa politique de confidentialité publiée en ligne au www.apple.com/fr/privacy/. Apple se réserve le droit de modifier sans préavis les modalités de cette promotion, de modifier la promotion ou d’y mettre fin à tout moment sans préavis. MC et © 2015 Apple Inc. Tous droits réservés.