POUR LUNDI 8 12 écrire un quatrain : les pensées du soldat

Transcription

POUR LUNDI 8 12 écrire un quatrain : les pensées du soldat
POUR LUNDI 8 12 écrire un quatrain : les pensées du soldat condamné à mort pour mutilation
volontaire – poème qui peut être une lettre d’adieu adressée à une personne
chère
A DEVELOPPER POUR LE LUNDI 8 12 : 3 quatrains maximum
Variante : le texte peut se présenter comme un rap, un slam : un jeune
d’aujourd’hui qui repense à un jeune du même âge en 1917, condamné pour
mutilation volontaire : le poème sera alors un texte mémorial, mais aussi engagé,
pacifiste.
Le poème peut s’adresser au soldat, ou aux jeunes d’aujourd’hui
CRITERES D’EVALUATION
-
travail sur la musicalité : rimes, assonances, allitérations, rimes
intérieures
travail sur la stylistique : employer trois figures de style : anaphore,
métaphore, hyperbole
texte ancré dans la situation d’énonciation
texte employant des types de phrases variés
IL EST RECOMMANDE D’AVANCER SON TRAVAIL SUR L’INTRODUCTION DE L’EXPOSE
HDA GRIPPE COLONIALE
http://www.litteris.fr/classe.php?s=502&c=185#502
Le Déserteur
POEME ENGAGE
POEME PACIFISTE (version de Serge Reggiani)
POEME ANARCHISTE (POEME D’ORIGINE)
Monsieur le Président je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
je ne veux pas la faire
je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C’est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
je m’en vais déserter
Depuis que je suis né
J’ai vu mourir mon père
J’ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Qu’elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j’étais prisonnier
On m’a volé ma femme
On m’a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J’irai sur les chemins
Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens
Refusez d’obéir
Refusez de la faire
N’allez pas à la guerre
Refusez de partir
S’il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n’aurai pas d’armes
Et qu’ils pourront tirer.
Que je possède une arme, Et que je sais tirer
BORIS VIAN, 1954
COMPTE RENDU REDACTION : LETTRE DE POILU à partir de l’extrait du film
CHEVAL DE GUERRE
CONSEILS GENERAUX POUR LE BREVET BLANC ... et le brevet !
-
bien lire et relire le sujet
faire un plan : liste d’idées pour chaque paragraphe : n’oublie pas que
une page et demie est attendue, les textes courts perdent des points !
rédiger les 10 premières lignes au brouillon, pour se lancer
ne pas oublier les alinéas
SE RELIRE
Vérifier particulièrement les balles d’accord verbales
UTILISER LE DICTIONNAIRE QUE TU AS APPORTE dès que tu as un doute
PONCTUER : emploie des phrases de types variés : phrases
interrogatives, points de suspensions ... N’oublie pas les virgules !
exclamatives,
LECONS A TIRER DE L’ECRITURE DE LA LETTRE DE POILU : à apprendre et à
réutiliser !!
- CADRE DE LA LETTRE : date, cher ...., formule de salutation adaptée au
destinataire, signature
ATTENTION A LA MISE EN PAGE
-
vocabulaire de la guerre : pas de ‘coup d’envoi’ mais le signal de
l’assaut !!
baïonnette, obus, éclats, nid de mitrailleuse, grenade, goupille, entonnoir, cratère,
barbelés, enchevêtrement, explosion
A SAVOIR ECRIRE
-
mélange entre les faits et le ressenti
SENSATIONS
OUIE : sifflements, grondement, gémissement, crépitement, tonnerre, détonations,
le fracas des explosions, vacarme, fracas
DEVOIRS POUR LE 1 12 et 8 12
1 - POUR LE BREVET BLANC
REVISER LE CAHIER ROUGE, REVISER LA CORRECTION DU SUJET PREPARATION
BREVET BLANC
VENIR AVEC COPIES, SURLIGNEURS, DICTIONNAIRE
2 - ECRITURE
POUR LUNDI 1 12 : écrire un quatrain : les pensées du soldat condamné à mort
pour mutilation volontaire – poème qui peut être une lettre d’adieu adressée à
une personne chère
A DEVELOPPER POUR LE LUNDI 8 12 : 3 quatrains maximum
Variante : le texte peut se présenter comme un rap, un slam : un jeune
d’aujourd’hui qui repense à un jeune du même âge en 1917, condamné pour
mutilation volontaire : le poème sera alors un texte mémorial, mais aussi engagé,
pacifiste.
Le poème peut s’adresser au soldat, ou aux jeunes d’aujourd’hui
CRITERES D’EVALUATION
-
travail sur la musicalité : rimes, assonances, allitérations, rimes
intérieures
travail sur la stylistique : employer trois figures de style : anaphore,
métaphore, hyperbole
texte ancré dans la situation d’énonciation
-
texte employant des types de phrases variés
3- PREPARATION DE L’EXPOSE HDA GRIPPE COLONIALE : pour le lundi 8
décembre : rendre ce travail de binôme et être prêt à le présenter à l’oral
INTRODUCTION DE L’EXPOSE
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
présentation du binôme
présentation de l’oeuvre : titre, auteur, date, sujet (résumé de l’histoire)
présentation de l’extrait choisi (Voltaire qui ne tue pas l’officier
allemand) : le résumer, le situer dans l’oeuvre
situer cette oeuvre dans la thématique HDA
poser une question qui va guider l’ensemble de l’exposé
POUR L’ENREGISTREMENT DU 8 12 : seule une fiche cartonnée est autorisée, sans
phrases rédigées