FRANCE 297 x 210 - Avironfrance.fr

Transcription

FRANCE 297 x 210 - Avironfrance.fr
LES CARACTÉRISTIQUES
DE LA RANDONNÉE
UN PARCOURS EN 2 ÉTAPES
SUR LA MOSELLE (65 KM)
METZ - SCHWEBSANGE (LUXEMBOURG)
RANDONNÉE LORRAINE
DES TROIS FRONTIERES
15 DÉCOUVERTE WEEK-END
65 KM
NIVEAU CONFIRMÉ
LES 21 ET 22 AOÛT 2004
DESCRIPTION TOURISTIQUE
DU PARCOURS
A SAVOIR
DURÉE DE LA RANDONNÉE
2 JOURS - LES 21 ET 22 AOÛT 2004
EMBARCATIONS
YOLETTES
TARIF
38 € HÉBERGEMENT COMPRIS (CAMPING)
POUR LES ACCOMPAGNATEURS
VÉLO - PARTICIPATION GRATUITE.
LOCATION DE SIÈGES
10 SIÈGES DISPONIBLES - 8 € PAR JOUR
Un nouvel inédit dans ce calendrier :
un parcours sur la Moselle de Metz à
Schwebsange (Luxembourg), avec étape
à Basse-Ham. C’est sans doute la randonnée
la plus contrastée de ce calendrier. En effet,
vous évoluerez entre des vestiges et témoins
d’un passé industriel à jamais abandonné en
empruntant le canal des mines de fer de la
Moselle, mais aussi, un peu plus loin, vous
découvrirez soit la partie restée sauvage
de la rivière, soit encore les coteaux bordés
de vignobles.
CONTACT
CHRISTINE WEIDMANN
ORGANISATEUR : LIGUE LORRAINE
DES SOCIÉTÉS D'AVIRON
5 RUE ÉMILE-MOITRIER 57050 METZ
TÉL. 03 87 30 31 67
[email protected]
www.aviron-lorraine.123asso.com
Comment agrémenter
votre séjour ?
• COMITÉ DÉPARTEMENTAL DE TOURISME DE LA MOSELLE
TÉL. 03 83 87 37 57 80, FAX : 03 87 37 58 84
[email protected], www.cdt-moselle.fr
• OFFICE DU TOURISME DE METZ, TÉL. 03 87 55 53 76
FAX : 03 87 36 59 43, [email protected]
www.ot-metz.fr
• OFFICE DU TOURISME DU PAYS DE SIERCK
TÉL. 03 82 83 84 14, FAX : 03 82 83 22 10
[email protected]
• OFFICE DE TOURISME DE THIONVILLE, TÉL. 03 82 53 33 18
FAX : 03 82 53 15 55, [email protected]
LA FRANCE EN RAMANT 16
CURIOSITÉS
Le parcours vous fait également passer
à Schengen, ce qui doit éveiller en vous
un souvenir politique récent. Une fois
franchie la frontière française, c’est au tour
de la Moselle de servir de frontière entre
le Luxembourg et l’Allemagne et ce n’est
pas seulement pour justifier l’appellation
de la randonnée.
Metz, capitale de la Lorraine, est une ville
chargée de 3 000 ans d’histoire. Il en
reste forcément quelque chose, ne serait-ce
que la cathédrale Saint-Etienne dont la
nef s’élève à 42 mètres au dessus du sol,
une des plus hautes du monde gothique.
Mais vous pouvez aussi vous arrêter à
Thionville ou à Sierck-les-Bains où,
dominant la rivière et perché sur un
piton rocheux, se dresse l’énorme masse
du château des ducs de Lorraine, une
forteresse en tout point impressionnante
tant par son volume que par son
extraordinaire état de conservation.
Autre attraction tout à fait étonnante
jalonnant votre parcours, les ponts
écluses qui assuraient la continuité des
défenses de Metz. N’oublions pas les
spécialités culinaires et le vin de Moselle
que chantait Jacques Brel.
LE POINT SÉCURITÉ
30 bénévoles assurent le bon déroulement
de la randonnée et 3 bateaux de sécurité
sont mis en service.