Solutions pour applications sanitaires / hygiéniques

Solutions pour applications
sanitaires / hygiéniques
Instruments de mesure de pression,
de température et de niveau pour l’hygiène
notre
e
d
z
te
Profi voir-faire
sa
Le produit optimal pour chaque application
Vous travaillez dans un secteur sensible où les exigences de qualité et de sécurité ne cessent
d’augmenter.
En tant que fournisseur global d’instruments de mesure de premier ordre, WIKA connaît mieux que
personne les besoins de l’industrie. Nous vous offrons un grand choix d’instruments de mesure de
pression, de température et de niveau avec les raccords les plus variés. Tous les produits sont fabriqués selon les exigences des clients. Principaux avantages: Les instruments évitent la contamination et conviennent particulièrement bien aux conditions rencontrées dans le cadre des processus de
nettoyage CIP (nettoyage en place) ou SIP (stérilisation en place).
Optimisez vos applications avec des instruments de mesure de pression, de température et de niveau
de WIKA. Pour de plus amples informations veuillez consultez notre site Web www.manometer.ch.
C’est avec plaisir que nous sommes votre partenaire pour répondre aux exigences spécifiques des
process en ambiance stérile.
Meilleures salutations
Votre équipe de MANOMETER AG
Guido Wigger
Chef de service à la clientèle
et du Product Management
Andreas Krauer
Product Manager Température
Petite sélection de notre vaste gamme de produits
Sonde à résistance, type TR21
Q Design compact
Q Peu encombrant
Q Signal de sortie: Pt100 ou
4 … 20 mA via un transmetteur programmable sur PC
Q Adapté pour process CIP/SIP
Q Hygienic Design selon 3A ou
EHEDG, parties en contact
avec le fluide en acier inox
1.4435 (316L)
Q Capteur échangeable
Q Autodrainant et espace
mort minimisé
Q IP 68 / IP 69K
Sonde à résistance, type TR22
Q Étalonnage simplifié grâce
à des inserts de mesure
amovibles
Q Signal de sortie : Pt100,
4 … 20 mA, protocole HART
ou bus de terrain
Q Adapté pour process CIP/SIP
2
Q Hygienic Design selon 3A ou
EHEDG, parties en contact
avec le fluide en acier inox
1.4435 (316L)
Q Autodrainant et espace mort
minimisé
Q IP 68
Pressostat électronique avec afficheur, type PSA-31
Q Écran robuste, lecture très facile
Q Adapté pour process CIP/SIP
Q Installation intuitive
et rapide sur site
Q 2 sorties de commutation PNP
+ 1 signal analogique
4 … 20 mA ou 0 … 10 V
Q Grand choix de raccords
process hygiéniques (Clamp,
Tri-Clamp, écrou-chapeau,
DIN 11851, VARIVENT®,
NEUMO Bio Control™)
Q Plage de pression
jusqu’à 600 bar
Q La navigation intuitive
correspond au standard VDMA
Q IP 67
Thermostat électronique avec afficheur, type TSD-30
Q Écran robuste, lecture très facile
Q Installation intuitive et rapide
sur site
Q 2 sorties de commutation
PNP + 1 signal analogique
4 … 20 mA ou 0 … 10 V
Q Longueur de montage:
25 à 350 mm
Q Pression de service max.
150 bar
Q Temps de réponse courts
t90 < 10 sec.
Q IP 67
Commutateur de niveau électronique avec afficheur, type LSD-30
Q Écran robuste, lecture très facile
Q Installation intuitive et rapide
sur site
Q Longueur de montage:
250 à 730 mm
Q 2 sorties de commutation
PNP + 1 signal analogique
4 … 20 mA ou 0 … 10 V
Q IP 67
Thermomètre à dilatation de gaz pour applications stériles, type 74
Q Sans volume mort
Q Adapté pour process CIP/SIP
Q Grand choix de raccords
process hygiéniques (Clamp,
Tri-Clamp, écrou-chapeau,
DIN 11851, VARIVENT®,
NEUMO Bio Control™)
Q Homologation 3A
Q Sur demande avec contacts de commutation
et / ou sortie de signal 10 VDC ;
3 fils ou 4 … 20 mA aussi pour ATEX
Q IP 65
Transmetteur de pression, type SA-11
Q Grand choix de raccords
process hygiéniques (Clamp,
Tri-Clamp, écrou-chapeau,
DIN 11851, VARIVENT®,
NEUMO Bio Control™)
Q Adapté pour process CIP/SIP
Q Hermétiquement soudé
Q Certifié EHEDG et 3A
Q Jusqu’à IP 68
3
Séparateur à membrane pour raccord aseptique, type 990.51,
en combinaison avec transmetteurs et manomètres
Q Selon DIN 11 864
Q Nettoyage rapide du point de
mesure, sans résidu
Q Adapté pour process CIP/SIP,
certifié 3A et FDA
Q Membrane soudée, affleurante
Manomètre à membrane pour l’ingénierie des procédés stériles,
type PG43SA
Q Cellule de mesure sans liquide
de transmission
Q Membrane soudée, affleurante
Q Nettoyage rapide du point de
mesure, sans résidu, autoclavable (stérilisable)
Q Adapté pour process CIP/SIP
Q Disponible avec divers
raccords aseptiques
Q IP 68
Carte réponse
Q V
euillez m’envoyer votre «Catalogue produits».
Profitez-en !
Q J e souhaite recevoir la visite d’un représentant
de votre société.
s
Grande gamme de produits – plus de
1 mio. de différents produits
Q Veuillez s.v.p. me contacter
au sujet de:
s
MANOMETER AG avec siège social
en Suisse alémanique occupe env.
250 employés
s
Garantie de 24 mois
s
Production suisse
s
Quick-Shop
Q Veuillez prendre note de ma nouvelle adresse.
Q Je ne souhaite plus recevoir de publicité.
s
Service d’étalonnage et de réparation
s
Séminaires pratiques
Veuillez nous retourner la carte-réponse
et nous vous contacterons dans les plus
brefs délais.
Bénéficiez maintenant d’un entretien personnalisé sans engagement de votre part.
Prenez contact avec votre interlocuteur.
Pasquale Izzo
Key Account Manager
Bureau Romand
Impasse des Alisiers 4
CH-2053 Cernier
Tél. +41 (0)79 659 69 26
Fax +41 (0)41 919 72 73
[email protected]
Expéditeur
Restez informé(e) grâce à notre
«Catalogue produits».
Prénom / Nom
Société
Fonction
Rue / n°
Code postal / localité
rger
Télécha nt
a
mainten
Téléphone
E-mail
MANOMETER AG
Industriestrasse 11
CH-6285 Hitzkirch
Vous pouvez le
télécharger sur
www.manometer.ch,
le commander en
nous renvoyant la
carte-réponse ci-jointe
ou le demander par
téléphone au
041 919 72 33.
Votre partenaire expert pour la
mesure de pression, de température,
de force et de niveau
Gamme de produits WIKA
Vos avantages
Solutions sur mesure composées de produits
robustes de haute qualité
Conseils personnalisés, orientés client et délivrés
par des experts
Mesure de
pression électronique
Mesure de
température électrique
Collaboration étroite proche du partenariat
Grande force d’innovation et expérience dans tous
les segments d’application
Formations, assistance technique, optimisations
Mesure de pression
«mécatronique»
Mesure de température
«mécatronique»
Mesure de
pression mécanique
Mesure de
température mécanique
Séparateurs
Mesure de niveau
Mesure de force
Doigts de gant
Etalonnage
Accessoires
02.2012
MANOMETER AG
Industriestrasse 11
CH-6285 Hitzkirch
Tél. +41 (0)41 919 72 72
Fax +41 (0)41 919 72 73
[email protected]
www.manometer.ch
Mettez-nous au défi, nous sommes prêts à le
relever!