Ciné Sans Frontières

Présentation Générale de la 5e édition du
Festival
« Ciné Sans Frontières »
Ciné Sans Frontières qu’est-ce que c’est ? C’est un festival local du cinéma international qui projette des films en version originale et sous-titrée français.
A qui s’adresse ce festival ?
Festival tout public, pour tous les goûts et tous les âges.
Il se veut intergénérationnel pour une représentation élargie du monde
qui nous entoure.
Sa Mission :
Promouvoir et sensibiliser sur les cultures du monde à travers des
films présentés en V.O. sous-titrée.
« La version originale d’un film, c’est le film dans toute sa force, un voyage au cœur d’une culture, de l’ambiance d’un pays, du rythme des sons. Les sous-titres affinent et enrichissent la compréhension. »
Où et quand ?
Du Vendredi 30 Janvier au Dimanche 08 Février 2015 dans les
cinémas Grand Ecran d’Arcachon et de La Teste. Le festival est à but pédagogique donc les places sont moins chères (3.50€ pour les scolaires)
Wadjda
(2013 – durée : 1h37)
Film saoudien réalisé par Haifaa Al Mansour
Pou
r la
caté
gori
e
des
14/1
6
ans,
Wadjda, douze ans, habite dans une banlieue de Riyad, capitale de
l’Arabie Saoudite. Bien qu’elle grandisse dans un milieu islamique et
très conservateur, elle est une jeune fille pleine de vie qui porte un
jeans et des baskets, écoute du rock et ne rêve que d’une chose : s’acheter le beau vélo vert qui lui permettra de faire la course avec son ami Abdallah. Mais au royaume d’Arabie Saoudite, les bicyclettes
sont un privilège réservé uniquement aux hommes. Mais Wadjda est
déterminée à trouver l’argent du vélo par ses propres moyens…
Rabbit-Proof Fence
(Le Chemin De La Liberté) (2002 - 1h34)
Film Australien réalisé par Philip Novice
l’Australie où toute une génération d’aborigènes a été « volée ».
En 1931, à Jigalong, près du désert de Gibson, trois filles aborigènes
vivent heureuses auprès de leurs mères : Molly, quatorze ans, sa
cousine Gracie, dix ans, et sa sœur Daisy, huit ans. Sur ordre de M. Neville, protecteur en chef des Aborigènes pour l'Australie
occidentale, le chef de la police, Riggs arrache les fillettes à leur
famille pour les transférer au camp de Moore River, situé à l'autre
bout du continent.
Là-bas, les conditions de vie sont sinistres. Molly décide de fuir avec
Gracie et Daisy, et toutes les trois entament un voyage de plus de
2 000 kilomètres...
Tante Hilda
(Film d’animation 2014 - 1h29)
Film français réalisé par Jacques-Rémy Girerd et
Benoît Chieux
Tante Hilda, amoureuse de la nature, conserve dans son musée végétal
des milliers de plantes du monde entier. Beaucoup sont en voie de
disparition. Au même moment, une nouvelle céréale, Attilem, mise au
point par des industriels, se cultive avec si peu d’eau, sans engrais, et
produit des rendements si prodigieux, qu’elle apparaît comme la solution miracle pour éradiquer la faim dans le monde et remplacer le
pétrole dont les réserves s’épuisent. Mais la catastrophe n’est pas loin…
Billy Elliott
(2000 - 1h50)
Film britannique réalisé par Stephen Daldry
Comment se découvrir soi-même et vivre son rêve.
Billy, onze ans, découvre qu'un cours de danse partage désormais les
mêmes locaux que son club de boxe. D'abord apeuré et inquiet, il
devient peu à peu fasciné par la gestuelle du ballet, sport peu masculin
au regard de son père et de son frère Tony, ouvriers à la mine.
Informations complémentaires :
Petit plus :
Chaque mois à 20h15, un film est projeté en VOSTF dans les salles
GRAND ECRAN d'Arcachon et de La Teste-de-Buch. Voir le site de
Ciné Sans Frontières : http://www.cinesansfrontieres.com/
Adresses :
Arcachon : Cinéma Grand Ecran - Centre 9B Avenue Gambetta 33120
Arcachon
La Teste de Buch : Cinéma Grand Ecran La Teste zone commerciale
CAP Ocean 33260 La Teste-de-Buch
Tarif :
Tarif scolaire 3.50€ / Tarif réduit moins de 14 ans 4€ / tarif unique 5.50€)
Rabbit-Proof Fence :
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18351960&cfilm=28816.html
Tante Hilda:
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19540299&cfilm=195444.html
Billy Elliott :
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=11295031&cfilm=11295.html
Wadjda :
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19448213&cfilm=207621.html