Telephone portatif trimode Qualcomm de Globalstar

G L O B A L S TA R • F O U R N I S S E U R D E S E R V I C E S C A N A D I E N
Telephone portatif trimode Qualcomm de Globalstar
VO I X • D O N N É E S
Globalstar offre la transmission numérique de la voix et de données à l'échelle
mondiale au moyen de la technologie de l'accès multiple par répartition de code (AMRC)
et d'une constellation de 48 satellites en orbite basse terrestre (LEO). Globalstar procure une
solution abordable conçue pour assurer des communications depuis presque n'importe quel endroit
dans le monde. Les utilisateurs du service cellulaire qui ne bénéficient pas de télécommunications
en raison de la non-disponibilité du service ou de technologies incompatibles pourront utiliser un
seul téléphone pour obtenir des communications fiables dans le monde entier.
Tous les téléphones de Globalstar communiquent avec la constellation satellitaire grâce à la
technologie de l'AMRC, laquelle assure une netteté vocale, une fiabilité et une protection
supérieures. L'emploi des satellites LEO permet à Globalstar de maintenir une consommation
d'énergie et un temps de propagation inférieurs, ce qui rend possible l'utilisation d'un combiné de
plus petite taille et procure une excellente netteté vocale comparable, voire supérieure, à celle
qu'offrent les réseaux cellulaires numériques d'aujourd'hui.
CARACTÉRISTIQUES DU TÉLÉPHONE
PORTATIF TRIMODE :
• Mode AMRC par satellite, modes cellulaires
numérique et analogique
• Confort et légèreté
• Antenne satellite pivotante et escamotable
• Facilité d’utilisation et portabilité
Le téléphone trimode QUALCOMM de Globalstar
possède la polyvalence nécessaire pour répondre aux
besoins des utilisateurs du service cellulaire qui qui
profitent déjà de la communication sans fil, mais qui
se trouvent souvent dans des régions où la téléphonie
cellulaire ou la radiotéléphonie n'est pas offerte ou est
accessible. Ce téléphone a été conçu pour suppléer
aux réseaux téléphoniques fixes et cellulaires existants
en passant de la téléphonie cellulaire terrestre à la
téléphonie par satellite, au besoin. Ces caractéristiques
procurent à l'abonné de Globalstar un service et une
commodité hors pair, ce qui augemente la satisfaction
du client.
LA VASTE GAMME DES SERVICES QU'OFFRE
GLOBALSTAR COMPREND :
(s'adresser à Globalstar pour connaître la disponibilité des
caractéristiques et les dates de leur mise en service)
•
•
•
•
•
•
La transmission de la voix;
Le service de messagerie vocale;
La transmission de données;
L'identification de l'appelant;
Le service d'envoi de messages courts;
L'affichage de données de localisation;
Grâce au téléphone trimode, Globalstar offre un
service de transmission de paquets de données à
9600 bps efficace et fiable. Les abonnés peuvent se
connecter à Internet par l'entremise du réseau de
Globalstar ou grâce à un accès direct par réseau
commuté presque où qu'ils soient dans le monde;
il leur suffit de brancher le câble de données sur un
téléphone trimode et le port RS232 d'un ordinateur
pour envoyer et recevoir des messages électroniques,
ce qui n'a jamais été aussi simple. Facile à installer et
à utiliser, le nécessaire de transmission de données
de Globalstar comprend un CD logiciel et un câble
de données.
La Compagnie de satellites Globalstar Canada © 2001. Tous droits réservés. L'instauration des services interurbain international et d'itinérance se
feront progressivement au cours de l'an 2001.Renseignez-vous sur la zone de rayonnement auprès de votre fournisseur de services de Globalstar.
La section Conditions générales de notre site Web www.globalstar.ca contient la description complète des services de Globalstar.
Spécifications techniques
T É L É P H O N E P O R TAT I F T R I M O D E Q U A L C O M M D E G L O B A L S TA R
ACCESSOIRES
PLAGE DE TEMPÉRATURES DE
FONCTIONNEMENT
Téléphone :
de - 20 à +55 °C seulement
Antenne et berceau du nécessaire pour l'auto : de - 30 à +50 °C seulement
Câble de données
Adaptateur-chargeur
pour allume-cigarette
Puissance nominale de sortie HF
(nécessaire pour l'auto)
400 mW maximum (+ 26 dBm) (mode satellite)
0,89 W maximum (+ 29,5 dBm)
Vocodeur
Vocodeur de 8 k à débit variable QUALCOMM pour le mode satellite
Vocodeur de 13 k à débit variable pour le mode AMRC
Gamme de fréquences
Liaison
Liaison
Liaison
Liaison
Technologie
Mode satellite : AMRC
Mode cellulaire analogique : AMPS 800 MHz
Mode cellulaire numérique : AMRC 800 MHz
CARACTÉRISTIQUES :
SPÉCIFICATIONS CONCERNANT LA
TAILLE DU TÉLÉPHONE TRIMODE*
TEMPS D'UTILISATION / TEMPS DE
NON-UTILISATION
Le téléphone trimode de Globalstar
mis au point par QUALCOMM possède
une forme ergonomique qui le rend
confortable. Il occupe un volume total
de 400 cm3 et pèse 384 g; il mesure
177 mm de longueur, 57 mm de
largeur et 48 mm d'épaisseur (antenne
cellulaire non comprise). Lorsque
l'antenne satellite est placée en position
verticale, elle communique avec un
satellite de Globalstar à un angle
supérieur à 10 degrés au-dessus de
l'horizon. L'antenne satellite pivote et
rentre dans le combiné, ce qui est
pratique lorsqu'on le n'utilise pas.
• En mode satellite, le téléphone assure
3,5 heures d'utilisation ou 18 heures de
non-utilisation.
Chargeur universel
Chargeur mural
nord-américain
Étui en cuir
•
•
•
•
Vérificateur de piles
Indicateur d'intensité du signal
Avis de réception de message
99 emplacements mémoire et
dispositif de restriction d'appels
• Registre historique d'appels
amont satellite : de 1610,73 à 1625,49 MHz
aval satellite : de 2484,39 à 2499,15 MHz
amont cellulaire : de 824,01 à 848,97 MHz
aval cellulaire : de 869,01 à 893,97 MHz
• En mode AMRC (IS-95), le téléphone
assure 4,5 heures d'utilisation ou
72 heures de non-utilisation.
• En mode AMPS (IS-41), le téléphone
assure 2,5 heures d'utilisation ou
14 heures de non-utilisation.
* Toutes les mesures de longueur et de
volume comprennent une pile standard
et excluent l'antenne satellite.
Pile à ions polymère
de lithium
Nécessaire pour l'auto
avec dispositif mains-libres
Visitez notre site à l'adresse www.globalstar.ca
La Compagnie de satellites Globalstar Canada, 75, avenue Watline, bureau 140, Mississauga (Ontario) L4Z 3E5. Téléphone : 1 (877) 728-7466, télécopieur : 1 (905) 890-2175.
© 2001 QUALCOMM Incorporated. Tous droits réservés. QUALCOMM et Digital de QUALCOMM sont des marques de service déposées et des marques de commerce déposées
de QUALCOMM Incorporated. Globalstar est une marque de commerce de Loral Qualcomm Satellite Services, Incorporated. Toutes les autres marques de commerce sont la
propriété de leurs titulaires respectifs. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Les options peuvent varier selon les fournisseurs de services.
05/01