Données régionales du recensement canadien de 2001. MRC

Transcription

DONNÉES RÉGIONALES DU
RECENSEMENT CANADIEN DE 2001
MRC MATAWINIE
Mélanie Renaud
Élizabeth Cadieux
SERVICE DE SURVEILLANCE, RECHERCHE ET ÉVALUATION
DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE ET D’ÉVALUATION
AGENCE DE DÉVELOPPEMENT DE RÉSEAUX LOCAUX DE SERVICES
DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE
2004
Toute information extraite de ce document devra porter la source suivante :
RENAUD, M. et É. CADIEUX (2004). Données régionales du recensement canadien de
2001, MRC Matawinie, Saint-Charles-Borromée, Agence de développement de
réseaux locaux de services de santé et de services sociaux de Lanaudière,
Direction de santé publique et d’évaluation, Service de surveillance, recherche et
évaluation, 106 p.
On peut se procurer une copie de ce document en communiquant à la :
Direction de santé publique et d’évaluation
Agence de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux
de Lanaudière
1000, boul. Ste-Anne, aile 5-D
Saint-Charles-Borromée Québec J6E 6J2
Tél. : (450) 759-1157 poste 4294
Pour toute information supplémentaire relative à ce document, vous pouvez communiquer
avec :
Élizabeth Cadieux, agente de recherche sociosanitaire
(450) 759-1157 poste 4410
Courriel : [email protected]
Cote Santécom : 14-2004-025
Dépôt légal :
ISBN : 2-89475-261-X
Bibliothèque nationale du Canada
Bibliothèque nationale du Québec
Troisième trimestre 2004
PRÉAMBULE
Dans le cadre de son mandat de surveillance de l’état de santé et de bien-être de la population
lanaudoise, la Direction de santé publique et d’évaluation de l’Agence de développement de
réseaux locaux de services de santé et de services sociaux (ADRLSSSS) de Lanaudière présente
une compilation de données issues du recensement canadien de 2001 produit par Statistique
Canada.
Rendu obligatoire à tous les cinq ans par la Loi sur la statistique de 1971, le recensement
recueille des données sur la population du Canada, de ses provinces et territoires, des
municipalités et des quartiers qui les composent. Il fournit ainsi de l’information permettant de
tracer un portrait de la population et de certaines caractéristiques démographiques,
économiques et sociales.
La production de ce document s’inscrit dans un processus de mise à jour de données1. Il fait
partie d’une série de onze recueils. On en retrouve un pour chaque territoire de municipalité
régionale de comté (MRC), pour chaque territoire de centre local de services communautaires
(CLSC)2, pour l’ensemble de la région de Lanaudière présenté selon trois découpages
géographiques différents, soit la MRC, le CLSC et finalement le centre de santé et de services
sociaux (CSSS), nouvelle entité créée dans le cadre de la démarche sur le modèle d’organisation
en nouveaux réseaux intégrés des services dans la région de Lanaudière.
Consacré à la compilation des données du territoire de la MRC Matawinie, ce document
spatialisé par municipalité regroupe et rend accessibles les principales données de base
découlant du dernier recensement canadien qui s’est tenu le 15 mai 2001. Pour ce recensement,
la date de référence géographique a été le 1er janvier 2001. Toutes les modifications survenues
après cette date aux noms et aux limites territoriales suite à des annexions ou des fusions n’ont
pas été considérées. Par conséquent, elles n’apparaissent pas au document. Pour faciliter des
comparaisons, les données pour la région de Lanaudière et l’ensemble du Québec y figurent
également.
Pour obtenir des séries chronologiques, nous rappelons au lecteur les documents suivants :
- CADIEUX, É. avec la collaboration de R. PAYETTE (1989). Recueils de données socio-démographiques et économiques, Joliette,
DSC de Lanaudière, mars.
- GARAND, C. (1993). Recueils de données socio-démographiques. Recensement canadien de 1991 (Partie A), Joliette, DSC de
Lanaudière, juin.
- GARAND, C., G. ARBOUR et É. CADIEUX (1999). Données régionales du recensement canadien de 1996. Saint-CharlesBorromée, RRSSSL, Direction de la santé publique, Service de recherche.
2 Comme la composition des territoires des MRC de Joliette, des Moulins, de L’Assomption et de Montcalm est identique à celui
des territoires des CLSC de Joliette, de Lamater, de Meilleur et de Montcalm, les données apparaissent respectivement dans le
même recueil. Cependant, les données qui se réfèrent aux territoires de la MRC de D’Autray, du CLSC D’Autray, de la MRC
de Matawinie et du CSSS de Matawinie sont présentées séparément en raison de la différence du découpage géographique.
1
3
Le contenu du document est divisé en cinq parties, soit :
Partie A : GÉOGRAPHIE qui présente la composition du territoire, sa superficie et la densité de
la population ;
Partie B : UNIVERS DE LA POPULATION qui décrit les principales caractéristiques de la
population : état matrimonial légal, union libre, indicateurs du marché du travail, activité, plus
haut niveau de scolarité, tranche de revenu, revenu moyen, revenu médian, à faible revenu,
première langue parlée et encore comprise, mobilité, statut d’immigrant et période
d’immigration, appartenance à une minorité visible, mode de transport habituel ;
Nous avisons le lecteur que les données selon le sexe et l’âge ont été volontairement omises
de ce document en raison de limites essentiellement reliées à ce que l’on désigne comme l’effet
du sous-dénombrement. En effet, il est inévitable qu’un certain nombre de personnes ne soient
pas comptées, et ce, pour plusieurs raisons. Leur ménage peut ne pas avoir reçu de
questionnaire de recensement ou les personnes n’ont pas été incluses dans le questionnaire
rempli pour le ménage (par exemple, un chambreur ou un pensionnaire). Un petit nombre de
personnes peuvent ne pas avoir été dénombrées parce qu’elles n’ont pas de lieu habituel et
n’ont pas passé la nuit du recensement dans un logement. De même, un petit nombre de
personnes peuvent avoir été dénombrées deux fois (par exemple, un étudiant ne vivant pas à la
résidence familiale). Afin de déterminer le nombre de personnes ayant été manquées ou
comptées plus d’une fois, Statistique Canada mène des études postcensitaires sur la couverture
du recensement pour établir le sous-dénombrement. C’est plutôt l’utilisation de ces données
corrigées3 qui est privilégiée. En 2001, pour la région de Lanaudière, à la suite du redressement
pour le sous-dénombrement net, l’estimation démographique est de 2 % plus élevée que la
population dénombrée dans le cadre du recensement proprement dit.
Partie C : UNIVERS DES FAMILLES qui comprend certaines variables relatives à la famille de
recensement : structure, tranche de revenu, revenu moyen, revenu médian, à faible revenu,
groupe d’âge des enfants, personnes vivant seules ;
Partie D : UNIVERS DES MÉNAGES PRIVÉS qui regroupe des informations sur le genre, le
mode d’occupation, la tranche de revenu, le revenu moyen, le revenu médian ;
Partie E : UNIVERS DES LOGEMENTS qui concerne des données sur l’état et l’abordabilité du
logement privé.
Pour bien apprécier les données du recensement, il convient d’apporter quelques précisions
concernant leur utilisation.
3
Le lecteur est invité à consulter le document suivant : Cadieux, É. Estimations de la population de Lanaudière selon le groupe d’âge
et le sexe au 1er juillet 2001 à 2003 (selon le découpage en vigueur le 1er juillet 2003), avril 2004 pour les données par MRC, région de
Lanaudière et le Québec. Les données corrigées pour les autres entités géographiques devraient être disponibles au cours de
l’automne 2004.
4
Les données du recensement sont soit des données intégrales (c’est-à-dire recueillies auprès de
l’ensemble des ménages), soit des données-échantillon (c’est-à-dire recueillies auprès d’un
ménage sur cinq choisi au hasard) qui ont été pondérées afin d’obtenir des estimations pour
l’ensemble de la population. Tous les en-têtes de tableaux sont annotés en conséquence.
Il importe de signaler que les chiffres fournis par Statistique Canada ont fait l’objet d’un
arrondissement aléatoire qui supprime toute possibilité d’associer des données à une personne
facilement reconnaissable. Selon cette méthode, tous les chiffres sont arrondis de façon aléatoire
jusqu’à un multiple de « 5 » et, dans certains cas, de 10 (± 5 ou ± 10). Cette technique protège le
caractère confidentiel des renseignements fournis, sans ajouter d’erreur significative dans les
données du recensement. Il faut aussi mentionner la distorsion pouvant résulter de
l’arrondissement dans les situations mettant en cause de très faibles nombres. Cette distorsion
peut parfois entraîner une légère perte de précision. Les totaux ont néanmoins été repris par
notre service pour garantir la somme des chiffres.
Finalement, les définitions des variables mises en relation se retrouvent au bas de chaque
tableau.
La réalisation d’un tel outil nécessite une manipulation fort importante de données. Il demeure
donc possible que des erreurs se soient involontairement glissées dans les tableaux. Nous vous
serions grandement reconnaissantes de nous les signaler afin que nous y apportions les
correctifs nécessaires.
Il va de soi que le document ne contient pas toutes les informations disponibles par cette
banque de données et même celles auxquelles nous avons accès actuellement. Nous avons
retenu les variables qui répondent au plus grand nombre d’utilisateurs. Pour une demande
particulière, nous vous invitons à communiquer avec les signataires de ce document qui
verront, dans la mesure du possible, à satisfaire votre besoin d’information.
Enfin, ce projet n’aurait pu être complété sans le travail remarquable de Jacinthe Bélisle,
secrétaire de notre service.
5
TABLE DES MATIÈRES
PARTIE A : GÉOGRAPHIE ..................................................................................................................................................... 9
Tableau A.1
Population totale, superficie (en kilomètres carrés) et densité de population (personnes au
kilomètre carré), selon la municipalité, MRC Matawinie, 2001............................................................... 11
PARTIE B : UNIVERS DE LA POPULATION .................................................................................................................... 13
Tableau B.1
Population de 15 ans et plus selon l’état matrimonial légal et le sexe, par municipalité, MRC
Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001................................................................................................. 15
Tableau B.2
Population de 15 ans et plus vivant ou non en union libre selon le sexe, par municipalité,
MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 ...................................................................................... 19
Tableau B.3
Principaux indicateurs du marché du travail selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie,
Lanaudière et le Québec, 2001 ..................................................................................................................... 21
Tableau B.4
Population totale de 15 ans et plus selon l’activité, par municipalité, MRC Matawinie,
Tableau B.5
Hommes de 15 ans et plus selon l’activité, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et
le Québec, 2001............................................................................................................................................... 25
Tableau B.6
Femmes de 15 ans et plus selon l’activité, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le
Québec, 2001................................................................................................................................................... 27
Tableau B.7
Population masculine de 15 ans et plus selon le plus haut niveau de scolarité atteint, MRC
Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)................................................ 29
Tableau B.8
Population féminine de 15 ans et plus selon le plus haut niveau de scolarité atteint, MRC
Tableau B.9
Population totale de 15 ans et plus selon le plus haut niveau de scolarité atteint, MRC
Tableau B.10
Population de 15 ans et plus selon le sexe et la tranche de revenu, par municipalité, MRC
Tableau B.11
Revenu moyen en 2000 et erreur type du revenu moyen de la population de 15 ans et plus
selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Donnéeséchantillon 20 %)............................................................................................................................................ 47
Tableau B.12
Fréquence de la population à faible revenu dans les ménages privés, par municipalité, MRC
Tableau B.13
Revenu total médian en 2000 de la population de 15 ans et plus ayant un revenu, par
municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %) ............. 51
Tableau B.14
Population selon la(les) première(s) langue(s) parlée(s) et encore comprise(s) et le sexe, par
Tableau B.15
Population âgée de 1 an et plus selon la mobilité 1 an auparavant et le sexe, MRC Matawinie,
Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %) .................................................................... 57
Tableau B.16
Population âgée de 5 ans et plus selon la mobilité 5 ans auparavant et le sexe, MRC
Tableau B.17
Population totale selon le statut d’immigrant, le sexe et la période d’immigration, par
7
Tableau B.18
Population totale selon l’appartenance à une minorité visible, par municipalité, MRC
Tableau B.19
Population active occupée de 15 ans et plus selon le mode de transport habituel pour se
rendre au travail et le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
(Données-échantillon 20 %).......................................................................................................................... 69
PARTIE C : UNIVERS DES FAMILLES ............................................................................................................................... 73
Tableau C.1
Familles de recensement selon la structure, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et
le Québec, 2001............................................................................................................................................... 75
Tableau C.2
Revenu moyen en 2000 et erreur type du revenu moyen des familles de recensement, par
Tableau C.3
Revenu total médian en 2000 des familles de recensement selon la structure de la famille, par
Tableau C.4
Fréquence des familles de recensement à faible revenu, par municipalité, MRC Matawinie,
Tableau C.5
Familles de recensement avec enfants de moins de 18 ans à la maison, selon le groupe d’âge
des enfants, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Donnéeséchantillon 20 %)............................................................................................................................................ 83
Tableau C.6
Familles de recensement selon la tranche de revenu, par municipalité, MRC Matawinie,
Tableau C.7
Proportions de la population totale et de la population âgée de 65 ans et plus vivant seules
dans les ménages privés, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
(Données-échantillon 20 %).......................................................................................................................... 87
PARTIE D : UNIVERS DES MÉNAGES .............................................................................................................................. 89
Tableau D.1
Ménages privés selon le genre, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec,
2001 .................................................................................................................................................................. 91
Tableau D.2
Répartition des ménages privés selon le mode d’occupation, par municipalité, MRC
Tableau D.3
Revenu moyen en 2000 et erreur type du revenu moyen des ménages privés, par
Tableau D.4
Revenu médian en 2000 des ménages privés selon la taille par municipalité, MRC Matawinie,
Tableau D.5
Ménages privés selon la tranche de revenu, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et
le Québec, 2001............................................................................................................................................... 99
PARTIE E : UNIVERS DES LOGEMENTS ........................................................................................................................ 101
Tableau E.1
Répartition des logements privés occupés selon l’état du logement, par municipalité, MRC
Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %).............................................. 103
Tableau E.2
Proportion de ménages privés qui consacrent 30 % ou plus de leur revenu au coût
d’habitation selon le mode d’occupation, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le
Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)................................................................................................ 105
8
PARTIE A : GÉOGRAPHIE
Tableau A.1
Population totale, superficie (en kilomètres carrés) et densité de population (personnes au kilomètre carré),
selon la municipalité, MRC Matawinie, 2001
Municipalité
Population1
Superficie
Densité de population
(A)
(B)
(A/B)
Baie-Atibenne (NO)2
0
534,35
0,0
Baie-de-la-Bouteille (NO)
5
1 955,58
0,0
Baie-Obaoca (NO)
0
1 278,33
0,0
Chertsey
4 112
287,03
14,3
Entrelacs
798
48,06
16,6
Lac-Cabasta (NO)
0
5,87
0,0
Lac-des-Dix-Milles (NO)
0
226,92
0,0
Lac-Devenyns (NO)
0
101,63
0,0
Lac-du-Taureau (NO)
0
5,97
0,0
Lac-Legendre (NO)
0
705,16
0,0
Lac-Matawin (NO)
10
771,63
0,0
Lac-Minaki (NO)
0
82,07
0,0
Lac-Santé (NO)
0
12,41
0,0
1 646
7,83
210,2
811
250,1
3,2
Rawdon
8 648
186,96
46,3
Saint-Alphonse-Rodriguez
2 691
97,62
27,6
Saint-Côme
1 923
162,73
11,8
Saint-Damien
1 983
401,09
4,9
Saint-Donat
3 444
353,53
9,7
Saint-Félix-de-Valois
5 465
87,85
62,2
58
757,32
0,1
3 602
109,24
33,0
Manawan
(R)3
Notre-Dame-de-la-Merci
Saint-Guillaume-Nord (NO)
Saint-Jean-de-Matha
11
Partie A – Population totale, superficie et densité de population (Page 1 de 2)
Tableau A.1 (suite)
Population totale, superficie (en kilomètres carrés) et densité de population (personnes au kilomètre carré),
selon la municipalité, MRC Matawinie, 2001
Population1
Superficie
Densité de population
(A)
(B)
(A/B)
Saint-Michel-des-Saints
2 414
501,24
4,8
Saint-Zénon
1 180
464,29
2,5
Sainte-Béatrix
1 608
83,95
19,2
Sainte-Émélie-de-l’Énergie
1 500
153,88
9,7
Sainte-Marcelline-de-Kildare
1 279
34,68
36,9
Municipalité
MRC Matawinie
43 177
9 667,32 4
Lanaudière
388 495
12 413,96
Le Québec
7 237 479
1 357 743,08
1
2
3
4
5
4,5 4
31,3 5
5,3
Données non corrigées pour tenir compte du sous-dénombrement.
NO : Territoire non organisé.
R : Réserve indienne.
En ne considérant que la superficie organisée en municipalités et celle de la réserve indienne, la densité de population est de 13,3.
En ne considérant que la superficie organisée en municipalités et celle de la réserve indienne, la densité de population est égale à 65.
Source : STATISTIQUE CANADA. www12.statcan.ca/francais/census01/products/standard/popdwell/Tables.cfm, tiré de CADIEUX, É. et
M. RENAUD (2002). Aperçu des premières données lanaudoises du recensement canadien de 2001, mai.
12
Partie A – Population totale, superficie et densité de population (Page 2 de 2)
PARTIE B : UNIVERS DE LA POPULATION
Tableau B.1
Population de 15 ans et plus selon l’état matrimonial légal et le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Jamais légalement marié(e),
(célibataire)1
Total
Légalement marié(e)
et non séparé(e)2
Homme
Femme
Séparé(e) mais toujours
légalement marié(e)3
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
630
480
1 110
755
755
1 510
75
30
105
Entrelacs
135
85
220
145
145
290
15
5
20
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R) 7
230
195
425
230
230
460
0
5
5
120
75
195
160
165
325
10
10
20
1 365
1 135
2 500
1 465
1 455
2 920
95
100
195
430
320
750
510
510
1 020
30
20
50
Saint-Côme
315
250
565
385
390
775
20
15
35
Saint-Damien
280
250
530
390
395
785
20
10
30
Saint-Donat
520
445
965
685
685
1 370
35
30
65
875
745
1 620
985
985
1 970
40
50
90
10
0
10
10
10
20
0
0
0
525
505
1 030
675
670
1 345
45
30
75
Manawan
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
15
Partie B - État matrimonial légal et sexe (Page 1 de 4)
Tableau B.1 (suite)
Municipalité
Jamais légalement marié(e),
(célibataire)1
Homme
Femme
430
330
Saint-Zénon
195
Sainte-Béatrix
Séparé(e) mais toujours
légalement marié(e)3
Homme
Femme
760
435
435
870
25
20
45
140
335
230
230
460
15
5
20
300
195
495
285
280
565
20
15
35
265
195
460
280
275
555
15
10
25
235
170
405
220
220
440
20
10
30
6 860
5 515
12 375
7 845
7 835
15 680
480
365
845
63 885
56 385
120 270
65 060
65 015
130 075
3 335
3 555
6 890
1 270 285
1 151 005
2 421 290
1 197 155
1 196 475
2 393 630
63 545
75 645
139 190
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
Total
Légalement marié(e)
et non séparé(e)2
16
Total
Homme
Femme
Total
Tableau B.1 (suite)
Municipalité
Veuf(ve)5
Divorcé(e)4
Homme
Femme
Total
Total
Homme
Femme
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
315
245
560
95
165
260
1 870
1 675
3 545
Entrelacs
55
35
90
20
45
65
370
315
685
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R) 7
15
5
20
15
25
40
490
460
950
65
35
100
10
55
65
365
340
705
Rawdon
420
440
860
160
515
675
3 505
3 645
7 150
170
130
300
50
140
190
1 190
1 120
2 310
Saint-Côme
115
80
195
25
85
110
860
820
1 680
Saint-Damien
135
95
230
40
100
140
865
850
1 715
Saint-Donat
180
135
315
60
215
275
1 480
1 510
2 990
215
225
440
70
220
290
2 185
2 225
4 410
10
10
20
0
0
0
30
20
50
185
150
335
60
160
220
1 490
1 515
3 005
Saint-Jean-de-Matha
17
Homme
Femme
Total
Total
Tableau B.1 (suite)
Municipalité
Veuf(ve)5
Divorcé(e)4
Homme
Femme
Total
Total
Homme
Femme
105
80
185
20
140
160
1 015
1 005
2 020
85
50
135
15
65
80
540
490
1 030
100
80
180
20
55
75
725
625
1 350
75
70
145
25
70
95
660
620
1 280
70
70
140
10
55
65
555
525
1 080
2 315
1 935
4 250
695
2 110
2 805
18 195
17 760
35 955
Lanaudière
16 210
17 570
33 780
3 975
13 950
17 925
152 465
156 475
308 940
Le Québec
268 670
326 500
595 170
74 120
322 510
396 630
2 873 775
3 072 135
5 945 910
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
1
2
3
4
5
6
7
Homme
Femme
Total
Total
Personne qui n'a jamais été mariée ou personne dont le mariage a été annulé et qui ne s'est pas remariée.
Personne mariée dont le conjoint est vivant, à moins que le couple ne soit séparé ou divorcé.
Personne actuellement mariée, mais qui ne vit plus avec son conjoint (pour quelque raison que ce soit, autre que la maladie ou le travail) et qui n'a pas obtenu le divorce.
Personne qui a obtenu un divorce et qui ne s'est pas remariée.
Personne dont le conjoint est décédé et qui ne s'est pas remariée.
n.d. : Donnée non disponible.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (page consultée le 22 octobre 2002).
18
Partie B – État matrimonial légal et sexe (Page 4 de 4)
Tableau B.2
Population de 15 ans et plus vivant ou non en union libre1 selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Vivant en union libre
Homme
Ne vivant pas en union libre
Femme
Total
Homme
Total
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)2
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
380
375
755
1 490
1 305
2 795
1 870
1 680
3 550
Entrelacs
60
60
120
305
260
565
365
320
685
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)3
70
70
140
420
390
810
490
460
950
65
65
130
295
275
570
360
340
700
Rawdon
670
670
1 340
2 830
2 975
5 805
3 500
3 645
7 145
215
215
430
970
905
1 875
1 185
1 120
2 305
Saint-Côme
130
130
260
730
690
1 420
860
820
1 680
Saint-Damien
165
160
325
705
690
1 395
870
850
1 720
Saint-Donat
285
280
565
1 180
1 225
2 405
1 465
1 505
2 970
405
400
805
1 790
1 810
3 600
2 195
2 210
4 405
0
0
0
30
15
45
30
15
45
310
310
620
1 185
1 200
2 385
1 495
1 510
3 005
Saint-Jean-de-Matha
19
Partie B – Union libre et sexe (Page 1 de 2)
Tableau B.2 (suite)
Population de 15 ans et plus vivant ou non en union libre1 selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Vivant en union libre
Homme
Femme
220
215
Saint-Zénon
110
Sainte-Béatrix
Ne vivant pas en union libre
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
435
795
785
1 580
1 015
1 000
2 015
110
220
425
385
810
535
495
1 030
145
140
285
575
475
1 050
720
615
1 335
120
115
235
535
510
1 045
655
625
1 280
110
115
225
440
405
845
550
520
1 070
3 460
3 430
6 890
14 700
14 300
29 000
18 160
17 730
35 890
Lanaudière
32 560
32 545
65 105
119 935
123 940
243 875
152 495
156 485
308 980
Le Québec
508 005
503 920
1 011 925
2 365 765
2 568 205
4 933 970
2 873 770
3 072 125
5 945 895
MRC Matawinie
1
2
3
Total
Population de 15 ans et plus
Par union libre, on entend deux personnes de sexe opposé ou de même sexe qui vivent ensemble en tant que couple sans être légalement mariées l'une à l’autre.
20
Partie B – Union libre et sexe (Page 2 de 2)
Tableau B.3
Principaux indicateurs du marché du travail selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Taux d’inactivité2
Taux d’activité1
Homme Femme Total
Homme Femme
Total
Taux d’emploi3
Taux de chômage4
Homme Femme Total Homme Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)5
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
45,2
36,6
41,1
54,8
63,4
58,9
37,2
29,5
33,5
17,8
19,5
18,5
Entrelacs
48,6
36,8
42,8
51,4
63,2
57,2
42,9
36,8
39,9
11,8
0,0
6,8
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)6
41,8
32,6
37,4
58,2
67,4
62,6
27,6
28,3
27,9
34,1
13,3
25,4
43,6
33,3
38,9
56,4
66,7
61,1
34,6
25,8
30,6
20,6
22,7
21,4
Rawdon
60,4
48,4
54,3
39,6
51,6
45,7
54,1
43,5
48,7
10,5
10,0
10,3
55,1
42,2
48,9
44,9
57,8
51,1
48,7
39,4
44,3
11,5
6,5
9,5
Saint-Côme
51,2
47,5
49,4
48,8
52,5
50,6
39,0
34,4
36,7
23,8
27,6
25,6
Saint-Damien
54,7
32,9
43,9
45,3
67,1
56,1
47,7
28,2
38,0
12,8
14,3
13,3
Saint-Donat
60,0
42,9
51,4
40,0
57,1
48,6
55,5
39,5
47,4
7,5
7,9
7,7
76,4
54,5
65,4
23,6
45,5
34,6
70,9
51,7
61,3
7,2
5,0
6,3
57,1
100,0
78,6
42,9
0,0
21,4
57,1
100,0
78,6
0,0
0,0
0,0
Saint-Jean-de-Matha
62,8
47,7
55,2
37,2
52,3
44,8
58,4
42,3
50,3
7,0
11,3
8,8
Manawan
21
Partie B – Indicateurs du marché du travail et sexe (Page 1 de 2)
Tableau B.3 (suite)
Principaux indicateurs du marché du travail selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Taux d’inactivité2
Taux d’activité1
Total
Taux d’emploi3
Taux de chômage4
Total
69,7
51,9
61,0
30,3
48,1
39,0
56,1
47,6
51,9
19,6
8,2
14,9
Saint-Zénon
54,2
39,6
47,3
45,8
61,4
52,7
41,1
35,4
38,4
24,1
10,5
18,8
Sainte-Béatrix
61,1
49,2
55,6
38,9
50,8
44,4
50,7
45,2
48,1
17,0
8,2
13,4
57,9
40,3
49,4
42,1
59,7
50,6
51,1
33,9
42,8
11,7
16,0
13,4
65,1
55,8
60,5
34,9
44,2
39,5
60,4
52,9
56,7
7,2
5,2
6,3
MRC Matawinie
59,2
45,4
52,4
40,8
54,6
47,6
51,8
40,6
46,3
12,5
10,6
11,7
Lanaudière
72,4
58,8
65,6
27,6
41,2
34,4
67,6
54,8
61,1
6,6
6,9
6,7
Le Québec
71,1
57,7
64,2
28,9
42,3
35,8
64,9
53,2
58,9
8,7
7,7
8,2
1
2
3
4
5
6
Pourcentage de la population active pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (15 mai 2001) par rapport à la population âgée de 15 ans et plus.
Pourcentage de la population inactive pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (15 mai 2001) par rapport à la population âgée de 15 ans et plus. Il a
été calculé en faisant la différence entre 100 et le taux d’activité.
Pourcentage de la population occupée au cours de la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (15 mai 2001) par rapport à la population âgée de 15 ans et plus.
Pourcentage de la population en chômage par rapport à la population active pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (15 mai 2001).
Source : Taux calculés à partir des données des tableaux B.4, B.5 et B.6.
22
Partie B – Indicateurs du marché du travail et sexe (Page 2 de 2)
Tableau B.4
Population totale1 de 15 ans et plus selon l’activité2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Population active
Personnes occupées3
Chômeur(euse)s4
Total
Population inactive5
Total
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
1190
270
1 460
2 090
3 550
Entrelacs
275
20
295
395
690
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R) 7
265
90
355
595
950
220
60
280
440
720
Rawdon
3 365
385
3 750
3 155
6 905
1 005
105
1 110
1 160
2 270
Saint-Côme
595
205
800
820
1 620
Saint-Damien
650
100
750
960
1 710
Saint-Donat
1 385
115
1 500
1 420
2 920
2 675
180
2 855
1 510
4 365
55
0
55
15
70
1 495
145
1 640
1 330
2 970
Manawan
Saint-Jean-de-Matha
23
Partie B – Population 15 ans et plus selon l’activité (Page 1 de 2)
Tableau B.4 (suite)
Population totale1 de 15 ans et plus selon l’activité2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Population active
Municipalité
1 000
175
1 175
750
1 925
Saint-Zénon
390
90
480
535
1 015
Sainte-Béatrix
645
100
745
595
1 340
550
85
635
650
1 285
595
40
635
415
1 050
16 355
2 165
18 520
16 835
35 355
185 720
13 385
199 105
104 610
303 715
3 434 270
308 220
3 742 490
2 089 870
5 832 360
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
2
3
4
5
6
7
Total
Total
1
Chômeur(euse)s4
Personnes âgées de 15 ans et plus, à l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel.
Activité sur le marché du travail des personnes âgées de 15 ans et plus au cours de la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 15 mai 2001). Les recensés sont
classés dans les catégories « Personnes occupées », « Chômeurs » ou « Inactifs ». La population active comprend les personnes occupées et les chômeurs.
Personnes qui, au cours de la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 15 mai 2001) : a) avaient fait un travail quelconque à un emploi salarié ou à leur compte ou
sans rémunération dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans l’exercice d’une profession ; b) étaient temporairement absentes de leur travail ou de l’entreprise, avec ou sans rémunération,
toute la semaine à cause de vacances, d’une maladie, d’un conflit de travail à leur lieu de travail, ou encore pour d’autres raisons.
Personnes qui, au cours de la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 15 mai 2001), étaient sans emploi salarié et sans travail à leur compte, étaient prêtes à
travailler et : a) avaient activement cherché un emploi salarié au cours des quatre semaines précédentes ; ou b) avaient été mises à pied mais prévoyaient reprendre leur emploi ; ou c) avaient pris
des arrangements définis en vue de se présenter à un nouvel emploi dans les quatre semaines suivantes.
Personnes qui, pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant précédé le jour du recensement (le 15 mai 2001), n’étaient ni occupées ni en chômage. Les inactifs comprennent les étudiants, les
personnes au foyer, les retraités, les travailleurs saisonniers en période de relâche qui ne cherchaient pas un travail et les personnes qui ne pouvaient travailler en raison d’une maladie chronique
ou d’une incapacité à long terme.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, numéro du tableau : 95F0495XCB01001-Qc, site J36STAT du MSSS.
24
Partie B – Population 15 ans et plus selon l’activité (Page 2 de 2)
Tableau B.5
Hommes de 15 ans et plus1 selon l’activité2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Population active
Chômeurs4
Total
Total
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
695
150
845
1 025
1 870
Entrelacs
150
20
170
180
350
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R) 7
135
70
205
285
490
135
35
170
220
390
1 840
215
2 055
1 345
3 400
575
75
650
530
1 180
Saint-Côme
320
100
420
400
820
Saint-Damien
410
60
470
390
860
Saint-Donat
805
65
870
580
1 450
1 545
120
1 665
515
2 180
20
865
0
65
20
930
15
550
35
1 480
Manawan
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
25
Partie B – Hommes 15 ans et plus selon l’activité (Page 1 de 2)
Tableau B.5 (suite)
Hommes de 15 ans et plus1 selon l’activité2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Total
690
300
990
70
290
245
535
365
75
440
280
720
340
45
385
280
665
320
25
345
185
530
9 295
1 325
10 620
7 325
17 945
101 880
7 185
109 065
41 555
150 620
1 837 950
174 390
2 012 340
819 105
2 831 445
Chômeurs4
555
135
Saint-Zénon
220
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
6
7
Population active
Municipalité
Total
26
Partie B – Hommes 15 ans et plus selon l’activité (Page 2 de 2)
Tableau B.6
Femmes de 15 ans et plus1 selon l’activité2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Population active
Chômeuses4
Total
Total
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
495
120
615
1 065
1 680
Entrelacs
125
0
125
215
340
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R) 7
130
20
150
310
460
85
25
110
220
330
1 525
170
1 695
1 810
3 505
430
30
460
630
1 090
Saint-Côme
275
105
380
420
800
Saint-Damien
240
40
280
570
850
Saint-Donat
580
50
630
840
1 470
1 130
60
1 190
995
2 185
35
0
35
0
35
630
80
710
780
1 490
Manawan
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
27
Partie B – Femmes 15 ans et plus selon l’activité (Page 1 de 2)
Tableau B.6 (suite)
Femmes de 15 ans et plus1 selon l’activité2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Total
485
450
935
20
190
290
480
280
25
305
315
620
210
40
250
370
620
275
15
290
230
520
7 060
840
7 900
9 510
17 410
83 840
6 200
90 040
63 055
153 095
1 596 320
133 830
1 730 150
1 270 765
3 000 915
Chômeuses4
445
40
Saint-Zénon
170
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
6
7
Population active
Municipalité
Total
28
Partie B – Femmes 15 ans et plus selon l’activité (Page 2 de 2)
Tableau B.7
Population masculine de 15 ans et plus1 selon le plus haut niveau de scolarité atteint2, MRC Matawinie,
Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Moins d’une
9e année
De la 9e à la 13e année
Sans certificat
d’études
secondaires
n.d.
n.d.
n.d.
490
90
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
175
125
600
250
320
175
295
425
0
395
Avec certificat
d’études
secondaires
n.d.
n.d.
n.d.
450
75
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
185
95
815
195
210
220
280
540
25
305
n.d.
n.d.
n.d.
270
65
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
55
515
295
130
185
310
415
0
265
29
Certificat ou
Études
diplôme d’une collégiales
école de métiers
n.d.
n.d.
n.d.
125
0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
15
190
95
50
40
85
140
10
115
n.d.
n.d.
n.d.
335
100
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
75
40
765
190
60
155
240
415
0
255
Études
universitaires
Sans
grade
Avec
grade
n.d.
n.d.
n.d.
60
0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
20
50
200
80
10
35
80
115
0
70
n.d.
n.d.
n.d.
140
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
20
315
80
35
55
155
135
0
65
Total
n.d.
n.d.
n.d.
1 870
350
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
495
400
3 400
1 185
815
865
1 445
2 185
35
1 470
Partie B – Plus haut niveau de scolarité et population masculine (Page 1 de 2)
Tableau B.7 (suite)
Population masculine de 15 ans et plus1 selon le plus haut niveau de scolarité atteint2, MRC Matawinie,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
Moins d’une
9e année
Sans certificat
d’études
secondaires
Avec certificat
d’études
secondaires
Certificat ou
Études
école de métiers
Études
universitaires
Sans
grade
Avec
grade
Total
200
135
130
215
95
230
165
150
200
80
120
65
75
85
105
75
20
100
40
30
290
115
160
75
125
45
30
30
30
25
35
0
80
20
75
995
530
725
665
535
4 115
4 220
2 965
1 145
3 395
880
1 245
17 965
Lanaudière
23 945
31 265
28 500
9 540
36 895
8 935
11 545
150 625
Le Québec
406 695
494 290
448 045
157 245
681 035
229 465
414 680
2 831 455
MRC Matawinie
1
2
3
4
À l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel.
Dernière année d’études primaires ou secondaires, terminée ou non, ou dernière année universitaire ou collégiale terminée.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, numéro du tableau : 95F0380XCB01001, site J36STAT du MSSS.
30
Partie B – Plus haut niveau de scolarité et population masculine (Page 2 de 2)
Tableau B.8
Population féminine de 15 ans et plus1 selon le plus haut niveau de scolarité atteint2, MRC Matawinie,
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Moins d’une
9e année
Sans certificat
d’études
secondaires
n.d.
n.d.
n.d.
450
45
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
195
95
615
205
200
225
275
430
0
400
Avec certificat
d’études
secondaires
n.d.
n.d.
n.d.
365
110
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
170
105
765
190
245
175
225
415
0
290
n.d.
n.d.
n.d.
320
75
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
50
720
265
190
175
375
450
25
265
31
Certificat ou
Études
école de métiers
n.d.
n.d.
n.d.
40
10
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
0
135
45
10
35
50
130
0
70
n.d.
n.d.
n.d.
325
65
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
40
725
240
105
170
305
500
0
335
Études
universitaires
Sans
grade
Avec
grade
n.d.
n.d.
n.d.
100
25
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
20
15
220
90
15
45
140
145
0
100
n.d.
n.d.
n.d.
80
10
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
20
25
325
55
35
30
100
120
0
45
Total
n.d.
n.d.
n.d.
1 680
340
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
465
330
3 505
1 090
800
855
1 470
2 190
25
1 505
Partie B – Plus haut niveau de scolarité et population féminine (Page 1 de 2)
Tableau B.8 (suite)
Population féminine de 15 ans et plus1 selon le plus haut niveau de scolarité atteint2, MRC Matawinie,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
Moins d’une
9e année
Sans certificat
d’études
secondaires
Avec certificat
d’études
secondaires
Certificat ou
Études
école de métiers
Études
universitaires
Sans
grade
Avec
grade
Total
155
100
140
190
95
260
95
130
140
65
225
135
75
115
115
25
10
20
10
30
205
75
135
130
115
45
20
55
15
55
15
35
60
20
55
930
470
615
620
530
3 815
3 745
3 590
630
3 505
1 105
1 030
17 420
Lanaudière
24 600
27 890
33 000
6 620
38 260
10 740
12 015
153 125
Le Québec
476 080
471 870
551 160
110 025
717 560
274 740
399 480
3 000 915
MRC Matawinie
1
2
3
4
32
Partie B – Plus haut niveau de scolarité et population féminine (Page 2 de 2)
Tableau B.9
Population totale de 15 ans et plus1 selon le plus haut niveau de scolarité atteint2, MRC Matawinie,
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Moins d’une
9e année
n.d.
n.d.
n.d.
940
135
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
370
220
1 215
455
520
400
570
855
0
795
Sans certificat
d’études
secondaires
Avec certificat
d’études
secondaires
n.d.
n.d.
n.d.
815
185
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
355
200
1 580
385
455
395
505
955
25
595
n.d.
n.d.
n.d.
590
140
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
25
105
1 235
560
320
360
685
865
25
530
33
Certificat ou
Études
école de métiers
n.d.
n.d.
n.d.
165
10
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
25
15
325
140
60
75
135
270
10
185
n.d.
n.d.
n.d.
660
165
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
110
80
1 490
430
165
325
545
915
0
590
Études
universitaires
Sans
grade
Avec
grade
n.d.
n.d.
n.d.
160
25
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
40
65
420
170
80
80
220
260
0
170
n.d.
n.d.
n.d.
220
30
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
45
640
135
70
85
255
255
0
110
Total
n.d.
n.d.
n.d.
3 550
690
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
960
730
6 905
2 275
1 615
1 720
2 915
4 375
60
2 975
Partie B – Plus haut niveau de scolarité et population totale (Page 1 de 2)
Tableau B.9 (suite)
Population totale de 15 ans et plus1 selon le plus haut niveau de scolarité atteint2, MRC Matawinie,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
Moins d’une
9e année
Sans certificat
d’études
secondaires
Avec certificat
d’études
secondaires
Certificat ou
Études
école de métiers
Études
universitaires
Sans
grade
Avec
grade
Total
355
235
270
405
190
490
260
280
340
145
345
200
150
200
220
100
30
120
50
60
495
190
295
205
240
90
50
85
45
80
50
35
140
40
130
1 925
1 000
1 340
1 285
1 065
7 930
7 965
6 555
1 775
6 900
1 985
2 275
35 385
Lanaudière
48 545
59 155
61 500
16 160
75 155
19 675
23 560
303 750
Le Québec
882 775
966 160
999 205
267 270
1 398 595
504 205
814 160
5 832 370
MRC Matawinie
1
2
3
4
34
Partie B – Plus haut niveau de scolarité et population totale (Page 2 de 2)
Tableau B.10
Population de 15 ans et plus1 selon le sexe et la tranche de revenu2, par municipalité,
MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Moins de 1 000 $
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
50
40
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
35
20
100
95
20
20
30
30
20
3 000 $ - 4 999 $
1 000 $ - 2 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
85
45
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
30
50
30
130
90
10
15
55
30
55
n.d.
n.d.
n.d.
135
85
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
75
85
50
230
185
30
35
85
60
75
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
100
40
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
75
20
105
95
10
10
40
15
60
35
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
105
110
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
20
45
30
135
140
35
10
60
45
65
n.d.
n.d.
n.d.
205
150
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
120
50
240
235
45
20
100
60
125
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
100
60
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
40
20
20
80
60
25
0
25
10
25
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
125
60
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
50
25
200
145
35
20
45
20
85
n.d.
n.d.
n.d.
225
120
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
55
70
45
280
205
60
20
70
30
110
Partie B – Tranche de revenu et sexe (Page 1 de 12)
Tableau B.10 (suite)
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
Moins de 1 000 $
Homme
3 000 $ - 4 999 $
1 000 $ - 2 999 $
Femme
Total
10
0
35
60
25
25
0
120
40
20
35
0
155
100
45
635
830
4 870
105 025
Homme
Femme
Total
20
0
35
60
45
35
0
80
65
20
55
0
115
125
65
1 465
745
1 000
7 000
11 870
4 855
131 180
236 205
94 550
36
Homme
Femme
Total
25
0
45
10
0
15
0
80
15
60
40
0
125
25
60
1 745
545
995
1 540
8 115
12 970
3 735
6 800
10 535
147 780
242 330
73 510
121 970
195 480
5 000 $ - 6 999 $
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
60
75
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
60
10
185
100
15
0
30
10
45
7 000 $ - 9 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
140
135
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
60
100
65
250
135
10
55
95
40
40
n.d.
n.d.
n.d.
200
210
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
105
160
75
435
235
25
55
125
50
85
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
125
90
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
65
15
205
145
0
20
70
30
45
37
10 000 $ - 11 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
210
255
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
50
150
55
405
290
35
70
80
25
90
n.d.
n.d.
n.d.
335
345
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
95
215
70
610
435
35
90
150
55
135
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
85
70
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
40
30
15
155
85
10
25
10
35
20
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
195
85
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
70
30
230
85
15
40
60
55
40
n.d.
n.d.
n.d.
280
155
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
75
100
45
385
170
25
65
70
90
60
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
5 000 $ - 6 999 $
Homme
7 000 $ - 9 999 $
Femme
Total
50
0
25
30
20
45
0
85
55
70
95
0
110
85
90
760
1 380
4 830
102 015
Homme
10 000 $ - 11 999 $
Femme
Total
50
0
100
15
15
55
0
150
105
85
105
0
250
120
100
2 140
1 035
2 110
9 300
14 130
6 755
170 845
272 860
140 925
38
Homme
Femme
Total
35
0
85
30
55
35
0
130
60
40
70
0
215
90
95
3 145
785
1 205
1 990
13 675
20 430
5 170
9 290
14 460
261 040
401 965
104 750
187 900
292 650
12 000 $ - 14 999 $
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
120
110
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
85
90
45
270
150
15
70
60
45
45
15 000 $ - 19 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
215
170
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
30
145
30
420
135
30
30
80
50
90
n.d.
n.d.
n.d.
335
280
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
115
235
75
690
285
45
100
140
95
135
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
220
135
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
55
155
50
380
195
25
80
130
60
125
39
20 000 $ - 24 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
260
205
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
105
75
60
475
160
35
30
105
50
130
n.d.
n.d.
n.d.
480
340
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
160
230
110
855
355
60
110
235
110
255
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
245
80
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
90
75
55
265
135
40
45
80
50
115
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
170
75
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
30
70
35
285
85
35
15
65
20
110
n.d.
n.d.
n.d.
415
155
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
120
145
90
550
220
75
60
145
70
225
Municipalité
12 000 $ - 14 999 $
Femme
Total
50
0
110
70
65
35
0
135
100
55
85
0
245
170
120
MRC Matawinie
1 400
1 750
Lanaudière
7 345
156 765
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
Le Québec
Homme
15 000 $ - 19 999 $
Homme
20 000 $ - 24 999 $
Femme
Total
50
0
230
135
85
45
0
160
110
75
95
0
390
245
160
3 150
2 110
2 080
13 295
20 640
13 055
270 430
427 195
251 865
40
Homme
Femme
Total
45
0
175
110
45
45
0
120
60
45
90
0
295
170
90
4 190
1 650
1 265
2 915
16 605
29 660
11 955
12 470
24 425
339 235
591 100
230 680
247 820
478 500
25 000 $ - 29 999 $
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
190
115
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
30
120
80
290
165
60
30
100
65
50
30 000 $ - 34 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
150
55
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
75
90
50
215
105
20
0
55
20
75
n.d.
n.d.
n.d.
340
170
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
105
210
130
505
270
80
30
155
85
125
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
255
230
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
85
40
275
220
25
15
40
25
60
41
35 000 $ - 39 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
135
100
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
30
50
35
175
50
10
10
40
10
35
n.d.
n.d.
n.d.
390
330
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
65
135
75
450
270
35
25
80
35
95
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
135
130
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
20
90
45
255
120
15
15
55
35
85
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
55
35
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
50
55
20
105
65
15
0
20
20
40
n.d.
n.d.
n.d.
190
165
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
70
145
65
360
185
30
15
75
55
125
Municipalité
25 000 $ - 29 999 $
Femme
Total
30
0
145
45
70
15
0
85
55
40
45
0
230
100
110
1 585
1 105
Lanaudière
12 230
Le Québec
227 600
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Homme
30 000 $ - 34 999 $
Homme
35 000 $ - 39 999 $
Femme
Total
25
0
60
50
50
20
0
90
25
10
45
0
150
75
60
2 690
1 490
825
11 845
24 075
12 785
219 825
447 425
226 270
42
Homme
Femme
Total
15
0
55
60
45
10
0
15
10
0
25
0
70
70
45
2 315
1 175
515
1 690
9 980
22 765
10 980
6 980
17 960
187 835
414 105
182 225
132 065
314 290
40 000 $ - 44 999 $
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
110
70
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
40
95
35
185
90
20
10
60
35
75
45 000 $ - 49 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
25
30
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
20
15
90
25
20
10
10
15
20
n.d.
n.d.
n.d.
135
100
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
50
115
50
275
115
40
20
70
50
95
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
60
60
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
45
25
115
40
20
15
55
35
80
43
50 000 $ - 59 999 $
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
40
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
10
10
35
25
0
0
10
10
0
n.d.
n.d.
n.d.
100
80
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
55
35
150
65
20
15
65
45
80
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
100
70
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
45
20
185
60
20
10
15
35
85
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
40
10
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
20
0
55
15
0
10
0
15
0
n.d.
n.d.
n.d.
140
80
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
65
20
240
75
20
20
15
50
85
Municipalité
40 000 $ - 44 999 $
Femme
Total
0
0
65
30
25
15
0
15
10
10
15
0
80
40
35
945
340
Lanaudière
10 185
Le Québec
168 925
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Homme
45 000 $ - 49 999 $
Homme
50 000 $ - 59 999 $
Femme
Total
10
0
80
20
30
0
0
35
15
10
10
0
115
35
40
1 285
705
220
4 825
15 010
7 790
102 505
271 430
119 735
44
Homme
Femme
Total
10
0
25
10
30
0
0
45
0
10
10
0
70
10
40
925
755
230
985
2 915
10 705
11 555
4 055
15 610
65 910
185 645
196 180
96 030
292 210
Partie B – Tranche de revenu et sexe (Page10 de 12)
60 000 $ et plus
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
195
45
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
70
100
20
255
45
20
10
65
0
35
Total avec revenu
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
60
10
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
20
10
70
0
15
0
10
10
10
n.d.
n.d.
n.d.
255
55
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
105
120
30
325
45
35
10
75
10
45
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
2 150
1 420
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
705
1 185
515
3 305
1 800
340
375
865
515
970
45
Sans revenu
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
2 010
1 400
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
585
1 020
500
3 275
1 550
320
315
790
435
885
n.d.
n.d.
n.d.
4 160
2 820
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
1 290
2 205
1 015
6 580
3 350
660
690
1 655
950
1 855
Homme
n.d.
n.d.
n.d.
40
50
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
10
25
90
55
0
15
0
20
15
Femme
Total
n.d.
n.d.
n.d.
165
110
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
80
45
220
120
25
30
65
40
65
n.d.
n.d.
n.d.
205
160
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
55
90
70
310
175
25
45
65
60
80
Municipalité
60 000 $ et plus
Femme
Total
0
0
150
35
20
0
0
30
10
15
0
0
180
45
35
1 065
305
Lanaudière
16 450
Le Québec
336 545
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Homme
Total avec revenu
Homme
Sans revenu
Femme
Total
425
0
1 420
770
625
395
0
1 375
735
565
820
0
2 795
1 505
1 190
1 370
17 385
16 155
3 710
20 160
144 545
106 325
442 870
2 717 565
Homme
Femme
Total
50
0
30
50
50
55
0
95
55
65
105
0
125
105
115
33 540
510
1 280
1 790
140 860
285 405
6 135
12 255
18 390
2 788 695
5 506 260
113 880
212 220
326 100
Correspond au revenu total en espèces, reçu par les personnes âgées de 15 ans et plus, à l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel, durant l’année civile 2000 provenant des
sources suivantes : salaires et traitements (total) ; revenu agricole net ; revenu non agricole net de l’exploitation d’une entreprise non constituée en société et/ou de l’exercice d’une profession ;
prestations fiscales fédérales pour enfants ; pension de sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti ; prestations du Régime des rentes du Québec ou du Régime de pensions du
Canada ; prestations d’asssurance-emploi ; autre revenu provenant de sources publiques ; dividendes, intérêts d’obligations, de dépôts et de certificats d’épargne, et autre revenu de placement ;
pensions de retraite et rentes, y compris les rentes du RÉER et de FERR ; autre revenu en espèces.
3 NO : Territoire non organisé.
4 R : Réserve indienne.
1
2
46
Tableau B.11
Revenu moyen1 en 2000 et erreur type2 du revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière
et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Femmes de 15 ans et plus
Municipalité
Nombre
Hommes de 15 ans et plus
Revenu Erreur type du Nombre Revenu
moyen revenu moyen $
moyen
$
$
Erreur type
du revenu
moyen $
Nombre Revenu
moyen
$
Erreur type
du revenu
moyen $
Baie-Atibenne (NO)4
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Chertsey
1 680
14 167
639
1 870
22 049
754
3 550
18 402
521
Entrelacs
340
17 381
1 679
360
29 635
3 829
700
23 840
2 163
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
(R)5
460
14 757
0
490
17 098
0
950
15 973
0
330
12 403
1 158
390
23 982
3 119
720
18 847
1 856
Rawdon
3 505
17 837
596
3 400
27 646
856
6 905
22 759
536
1 090
17 242
1 033
1 185
27 125
1 121
2 275
22 547
797
Saint-Côme
795
14 676
882
820
21 763
1 294
1 615
18 292
807
Saint-Damien
855
14 369
865
860
26 066
1 407
1 715
20 464
889
Saint-Donat
1 475
17 776
1 027
1 450
28 492
1 600
2 925
23 211
976
2 180
18 650
771
2 175
31 561
1 969
4 355
25 301
1 097
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
n.d.
n.d.
1 490
15 273
751
1 480
25 541
954
2 970
20 489
642
Manawan
Saint-Jean-de-Matha
47
Partie B – Revenu moyen et sexe (Page 1 de 2)
Revenu moyen1 en 2000 et erreur type2 du revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon le sexe, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière
et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Femmes de 15 ans et plus
Municipalité
Nombre Revenu
moyen
$
Hommes de 15 ans et plus
Erreur type
du revenu
moyen $
Nombre
Revenu
moyen
$
Erreur type
du revenu
moyen $
Nombre
Revenu Erreur type du
moyen revenu moyen
$
$
935
16 096
943
985
29 342
1 399
1 920
23 070
912
Saint-Zénon
480
16 374
1 542
535
24 067
1 328
1 015
20 558
1 038
Sainte-Béatrix
620
20 513
1 393
720
25 166
1 806
1 340
23 090
1 186
620
15 312
1 304
665
24 263
1 429
1 285
20 005
1 012
525
16 774
1 362
530
26 502
1 484
1 055
21 771
1 058
17 380
16 642
231
17 915
26 461
372
35 295
21 740
229
153 095
19 9126
n.d.
150 575
32 6166
n.d.
303 670
26 3426
n.d.
26
2 831 445
52
5 832 355
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
6
3 000 910
21 286
33 117
27 125
29
Est défini comme le revenu total3 moyen pondéré des personnes âgées de 15 ans et plus, à l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel, qui ont déclaré un revenu (positif ou
négatif) en 2000.
Estimation de l’erreur type du revenu moyen pour une répartition par tranches de revenu. Elle sert d’indicateur de la précision avec laquelle le revenu moyen a été estimé.
Cette valeur a été estimée en faisant une moyenne pondérée par territoire de MRC.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, numéro du tableau : 95F04331XCB01006, consulté le 9 septembre 2003, Centre régional de consultation de Statistique Canada, à Montréal.
48
Partie B – Revenu moyen et sexe (Page 2 de 2)
Tableau B.12
Fréquence de la population à faible revenu1 dans les ménages privés2, par municipalité, MRC Matawinie,
Population dans les ménages privés
Municipalité
Nombre
À faible revenu
Fréquence des unités à faible revenu
%
Baie-Atibenne (NO)4
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
4 065
1 025
25,2
Entrelacs
785
105
13,4
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)5
n.d.
n.d.
n.d.
820
155
18,9
Rawdon
8 370
1 655
19,8
2 645
350
13,2
Saint-Côme
1 875
480
25,6
Saint-Damien
1 965
355
18,1
Saint-Donat
3 380
590
17,5
5 405
750
13,9
n.d.
n.d.
n.d.
3 565
510
14,3
Saint-Jean-de-Matha
49
Partie B – Population à faible revenu (Page 1 de 2)
Fréquence de la population à faible revenu1 dans les ménages privés2, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Population dans les ménages privés
Nombre
À faible revenu
%
2 355
385
16,3
Saint-Zénon
1 145
290
25,3
Sainte-Béatrix
1 575
285
18,1
1 485
220
14,8
1 285
135
10,5
40 720
7 290
17,9
380 485
57 845
15,2
7 058 340
1 345 490
19,1
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
Proportion de la population dont le revenu est inférieur aux seuils de faible revenu (SFR)3.
Personne ou groupe de personnes (autres que des résidents étrangers) occupant un logement privé et n’ayant pas de domicile habituel ailleurs au Canada.
Les seuils de faible revenu sont établis en tenant compte de la famille et de la taille du secteur de résidence. Ils témoignent de l’effort financier d’une famille à subvenir aux besoins de première
nécessité ou de la part du revenu total de la famille consacrée à la nourriture, au logement et à l’habillement (dépenses de première nécessité). D’après les dernières données nationales sur les
dépenses des familles (1992), les familles canadiennes consacraient en moyenne 34,7 % de leur revenu aux dépenses de première nécessité, auxquelles sont ajoutés arbitrairement 20 points de
pourcentage. Depuis, ces seuils de faible revenu sont mis à jour chaque année d’après les changements subis par l’indice des prix à la consommation.
50
Partie B – Population à faible revenu (Page 2 de 2)
Tableau B.13
Revenu total médian1 en 2000 de la population de 15 ans et plus2 ayant un revenu, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Population de 15 ans et plus ayant un revenu
Revenu total médian
$
Baie-Atibenne (NO)5
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
Chertsey
3 375
14 058
Entrelacs
680
20 280
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
Manawan (R)6
845
12 336
680
14 114
Rawdon
6 590
17 238
Saint-Alphonse-de-Rodriguez
2 185
17 417
Saint-Côme
1 510
15 576
Saint-Damien
1 635
15 878
Saint-Donat
2 795
17 161
4 150
18 589
0
0
2 815
15 723
Saint-Jean-de-Matha
n.d.
n.d.
51
Partie B – Revenu médian (Page 1 de 2)
Revenu total médian1 en 2000 de la population de 15 ans et plus2 ayant un revenu, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Population de 15 ans et plus ayant un revenu
Revenu total médian
$
1 845
19 330
950
16 284
Sainte-Béatrix
1 285
17 796
1 175
15 430
990
18 591
Saint-Zénon
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
6
33 505
16 603
285 305
21 8423
5 506 245
20 665
Correspond à la valeur centrale séparant en deux parties égales la répartition par tranches de revenu d’un groupe donné de personnes ayant un revenu4 (positif ou négatif) : la première partie
regroupe les personnes ayant un revenu inférieur à la médiane, et la seconde, les personnes ayant un revenu supérieur à la médiane.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne] http//www.statcan.ca (page consultée le 21 septembre 2003).
52
Partie B – Revenu médian (Page 2 de 2)
Tableau B.14
Population1 selon la(les) première(s) langue(s) parlée(s) et encore comprise(s)2 et le sexe, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Anglais seulement
Français seulement
Français et anglais
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)4
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
2 035
1 870
3 905
65
35
100
20
15
35
Entrelacs
395
350
745
25
15
40
0
0
0
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
25
20
45
0
10
10
0
0
0
420
360
780
10
10
20
0
0
0
Rawdon
3 325
3 310
6 635
645
640
1 285
35
40
75
1 270
1 240
2 510
40
35
75
20
10
30
Saint-Côme
960
915
1 875
0
0
0
0
0
0
Saint-Damien
960
955
1 915
10
25
35
0
10
10
Saint-Donat
1 640
1 660
3 300
15
20
35
10
10
20
2 685
2 615
5 300
25
55
80
15
0
15
45
35
80
0
0
0
0
0
0
1 755
1 755
3 510
10
10
20
10
10
20
Manawan (R)5
Saint-Jean-de-Matha
53
Partie B – Première(s) langue(s) parlée(s) et encore comprise(s) et sexe (Page 1 de 4)
Municipalité
Anglais seulement
Français seulement
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Français et anglais
Total
Homme
Femme
Total
1 160
1 135
2 295
20
15
35
0
10
10
Saint-Zénon
585
525
1 110
0
25
25
0
0
0
Sainte-Béatrix
810
745
1 555
0
10
10
0
0
0
735
710
1 445
15
10
25
0
25
25
635
610
1 245
15
0
15
0
0
0
19 440
18 810
38 250
895
915
1 810
110
130
240
183 680
184 380
368 060
3 145
3 475
6 620
735
815
1 550
2 815 930
2 945 840
5 761 770
273 130
283 915
557 045
24 800
25 265
50 065
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
54
Municipalité
Total
Autres langues3
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)4
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
35
30
65
2 155
1 950
4 105
Entrelacs
10
0
10
430
365
795
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)5
810
790
1 600
835
820
1 655
10
10
20
440
380
820
170
215
385
4 175
4 205
8 380
20
15
35
1 350
1 300
2 650
Saint-Côme
10
0
10
970
915
1 885
Saint-Damien
10
0
10
980
990
1 970
Saint-Donat
15
0
15
1 680
1 690
3 370
10
20
30
2 735
2 690
5 425
0
0
0
45
35
80
10
0
10
1 785
1 775
3 560
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
55
Municipalité
Total
Autres langues3
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
15
10
25
1 195
1 170
2 365
0
0
0
585
550
1 135
10
10
20
820
765
1 585
0
0
0
750
745
1 495
25
10
35
675
620
1 295
MRC Matawinie
1 160
1 110
2 270
21 605
20 965
42 570
Lanaudière
3 960
3 140
7 100
191 520
191 810
383 330
377 830
378 885
756 715
3 491 690
3 633 905
7 125 595
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
Le Québec
1
2
3
4
5
Première langue apprise à la maison dans l'enfance et encore comprise par le répondant au moment du recensement (données-échantillon 20 %). Appelée aussi parfois langue
maternelle. Veuillez prendre note que les chiffres des Profils des communautés de 1996 relatifs à la première langue apprise dans l'enfance et encore comprise étaient fondés sur les
données intégrales (100 %).
Comprend les réponses uniques indiquant une langue non officielle et les réponses multiples. Ces dernières comprennent les réponses indiquant le français ou l'anglais ainsi qu'au
moins une langue non officielle.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (Page consultée le 31 janvier 2003).
56
Tableau B.15
Population âgée de 1 an et plus1 selon la mobilité 1 an auparavant et le sexe, MRC Matawinie,
Municipalité
Personnes n'ayant pas déménagé
Personnes ayant déménagé
Population de 1 an et plus
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)2
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
1 940
1 770
3 710
205
170
375
2 145
1 940
4 085
Entrelacs
370
305
675
55
70
125
425
375
800
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)3
720
695
1 415
90
100
190
810
795
1 605
400
335
735
40
40
80
440
375
815
Rawdon
3 635
3 685
7 320
520
475
995
4 155
4 160
8 315
1 235
1 210
2 445
100
85
185
1 335
1 295
2 630
Saint-Côme
870
790
1 660
95
130
225
965
920
1 885
Saint-Damien
905
865
1 770
75
100
175
980
965
1 945
Saint-Donat
1 450
1 510
2 960
190
180
370
1 640
1 690
3 330
2 405
2 350
4 755
300
310
610
2 705
2 660
5 365
35
25
60
10
10
20
45
35
80
1 580
1 595
3 175
180
185
365
1 760
1 780
3 540
Saint-Jean-de-Matha
57
Homme
Femme
Total
Partie B – Mobilité 1 an auparavant et sexe (Page 1 de 2)
Population âgée de 1 an et plus1 selon la mobilité 1 an auparavant et le sexe, MRC Matawinie,
Municipalité
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Population de 1 an et plus
Total
Homme
Femme
Total
1 040
985
2 025
150
155
305
1 190
1 140
2 330
Saint-Zénon
510
500
1 010
70
35
105
580
535
1 115
Sainte-Béatrix
730
640
1 370
95
120
215
825
760
1 585
705
710
1 415
50
35
85
755
745
1 500
585
560
1 145
75
60
135
660
620
1 280
19 115
18 530
37 645
2 300
2 260
4 560
21 415
20 790
42 205
169 200
169 080
338 280
20 435
20 860
41 295
189 635
189 940
379 575
2 996 090
3 128 470
6 124 560
458 660
470 605
929 265
3 454 750
3 599 075
7 053 825
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
À l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel et des Canadiens (militaires et fonctionnaires) appartenant à un ménage à l’extérieur du Canada.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (page consultée le 3 février 2003).
58
Partie B – Mobilité 1 an auparavant et sexe (Page 2 de 2)
Tableau B.16
Population âgée de 5 ans et plus1 selon la mobilité 5 ans auparavant et le sexe, MRC Matawinie,
Municipalité
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)2
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
1 220
1 175
2 395
870
710
1 580
2 090
1 885
3 975
Entrelacs
270
260
530
135
115
250
405
375
780
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)3
510
485
995
205
215
420
715
700
1 415
325
295
620
120
75
195
445
370
815
2 495
2 545
5 040
1 490
1 490
2 980
3 985
4 035
8 020
830
875
1 705
445
400
845
1 275
1 275
2 550
Saint-Côme
760
630
1 390
190
255
445
950
885
1 835
Saint-Damien
655
580
1 235
295
345
640
950
925
1 875
Saint-Donat
995
965
1 960
600
680
1 280
1 595
1 645
3 240
1 905
1 770
3 675
685
790
1 475
2 590
2 560
5 150
35
30
65
10
10
20
45
40
85
1 280
1 215
2 495
435
465
900
1 715
1 680
3 395
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
59
Homme
Femme
Total
Partie B – Mobilité 5 ans auparavant et sexe (Page 1 de 2)
Population âgée de 5 ans et plus1 selon la mobilité 5 ans auparavant et le sexe, MRC Matawinie,
Municipalité
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
755
730
1 485
370
380
750
1 125
1 110
2 235
Saint-Zénon
390
380
770
170
150
320
560
530
1 090
Sainte-Béatrix
550
465
1 015
255
260
515
805
725
1 530
515
555
1 070
200
160
360
715
715
1 430
455
425
880
200
170
370
655
595
1 250
13 945
13 380
27 325
6 675
6 670
13 345
20 620
20 050
40 670
119 625
117 825
237 450
61 285
64 020
125 305
180 910
181 845
362 755
2 014 850
2 105 200
4 120 050
1 282 040
1 345 850
2 627 890
3 296 890
3 451 050
6 747 940
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
À l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel et des Canadiens (militaires et fonctionnaires) appartenant à un ménage à l’extérieur du Canada.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (page consultée le 3 février 2003).
60
Partie B – Mobilité 5 ans auparavant et sexe (Page 2 de 2)
Tableau B.17
Population totale1 selon le statut d’immigrant, le sexe et la période d’immigration, par municipalité, MRC Matawinie,
Population née à l’étranger2
Municipalité
Ayant immigré avant 1991
Ayant immigré entre 1991 et 20013
Total
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
75
25
100
0
10
10
75
35
110
Entrelacs
10
15
25
0
0
0
10
15
25
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25
20
45
0
0
0
25
20
45
205
225
430
25
20
45
230
245
475
10
25
35
20
15
35
30
40
70
Saint-Côme
15
0
15
0
0
0
15
0
15
Saint-Damien
10
10
20
10
0
10
20
10
30
Saint-Donat
10
15
25
0
20
20
10
35
45
25
25
50
0
0
0
25
25
50
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Saint-Jean-de-Matha
0
15
15
0
15
15
0
30
30
Manawan
Rawdon
61
Partie B - Statut d’immigrant, période d’immigration et sexe (Page 1 de 4)
Population née à l’étranger2
Municipalité
Ayant immigré avant 1991
Homme
Femme
Total
Ayant immigré entre 1991 et 20013
Homme
Femme
Total
Total
Homme
Femme
Total
20
15
35
0
10
10
20
25
45
Saint-Zénon
10
10
20
0
0
0
10
10
20
Sainte-Béatrix
10
35
45
0
0
0
10
35
45
10
0
10
10
0
10
20
0
20
20
0
20
0
0
0
20
0
20
455
435
890
65
90
155
520
525
1 045
3 535
2 815
6 350
640
875
1 515
4 175
3 690
7 865
229 300
232 755
462 055
118 990
125 920
244 910
348 290
358 675
706 965
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
62
Municipalité
Résidents non permanents4
Population née au Canada5
Total
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
10
10
20
2 075
1 915
3 990
2 160
1 960
4 120
Entrelacs
0
0
0
405
355
760
415
370
785
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
415
355
770
440
375
815
10
0
10
3 930
3 965
7 895
4 170
4 210
8 380
0
0
0
1 320
1 265
2 585
1 350
1 305
2 655
Saint-Côme
0
0
0
955
910
1 865
970
910
1 880
Saint-Damien
0
0
0
975
970
1 945
995
980
1 975
Saint-Donat
0
0
0
1 675
1 670
3 345
1 685
1 705
3 390
0
0
0
2 700
2 665
5 365
2 725
2 690
5 415
0
0
0
45
35
80
45
35
80
Saint-Jean-de-Matha
0
0
0
1 780
1 755
3 535
1 780
1 785
3 565
Manawan
Rawdon
63
Municipalité
Résidents non permanents4
Homme
Femme
Population née au Canada5
Total
Homme
Femme
Total
Total
Homme
Femme
Total
0
0
0
1 170
1 145
2 315
1 190
1 170
2 360
Saint-Zénon
0
0
0
585
540
1 125
595
550
1 145
Sainte-Béatrix
0
0
0
815
715
1 530
825
750
1 575
0
0
0
735
740
1 475
755
740
1 495
0
0
0
640
615
1 255
660
615
1 275
20
10
30
20 220
19 615
39 835
20 760
20 150
40 910
160
120
280
186 330
187 205
373 535
190 665
191 015
381 680
21 535
18 655
40 190
3 121 855
3 256 560
6 378 415 3 491 680 3 633 890
7 125 570
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
6
7
Comprend les personnes ayant le statut d'immigrant reçu au Canada, ou l'ayant déjà eu.
Comprend les données jusqu'au 15 mai 2001, jour du recensement.
Personnes qui, au moment du recensement, étaient titulaires d'un permis de séjour pour étudiant, d'un permis de travail ou d'un permis ministériel, ou qui revendiquaient le statut de réfugié,
ainsi que les membres de leur famille vivant avec elles.
Comprend les personnes nées au Canada ainsi qu'un petit nombre de personnes nées à l'extérieur du Canada, qui sont citoyennes canadiennes de naissance.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (Page consultée le 21 février 2003).
64
Tableau B.18
Population totale1 selon l’appartenance à une minorité visible, par municipalité, MRC Matawinie,
Population des minorités visibles2
Municipalité
Chinois
SudAsiatique
Noir
Philippin
LatinoAméricain
Asiatique du
Sud-Est
Arabe
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
0
0
0
0
20
0
0
Entrelacs
0
0
10
0
0
0
0
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Rawdon
0
0
45
0
20
0
0
0
0
10
0
0
0
0
Saint-Côme
0
0
0
0
0
0
0
Saint-Damien
0
0
0
0
0
0
0
Saint-Donat
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
Saint-Jean-de-Matha
0
0
25
0
10
0
0
Manawan
65
Partie B – Groupes de minorités visibles (Page 1 de 4)
Municipalité
Chinois
SudAsiatique
Noir
Philippin
LatinoAméricain
Asiatique du
Sud-Est
Arabe
0
0
15
0
0
0
0
Saint-Zénon
0
0
0
0
0
0
0
Sainte-Béatrix
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MRC Matawinie
0
0
105
0
50
20
0
365
50
1 790
10
590
380
240
56 825
59 510
152 195
18 555
59 520
44 110
73 345
Lanaudière
Le Québec
66
Asiatique
occidental
Coréen
Japonais
Minorité
visible n.i.a3
Minorités
visibles
multiples4
Autres5
Population
totale
Baie-Atibenne (NO)6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
0
0
0
0
0
4 095
4 115
Entrelacs
0
0
0
0
0
790
800
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
Municipalité
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)7
0
0
0
0
0
1 645
1 645
0
0
0
0
0
820
820
10
0
0
0
0
8 300
8 375
0
0
0
0
0
2 635
2 645
Saint-Côme
0
0
0
0
0
1 880
1 880
Saint-Damien
0
0
0
0
0
1 975
1 975
Saint-Donat
0
0
0
0
0
3 375
3 375
0
0
0
0
0
5 400
5 410
0
0
0
0
0
80
80
Saint-Jean-de-Matha
0
0
0
0
0
3 540
3 575
Manawan
Rawdon
67
Municipalité
2
3
4
5
6
7
Coréen
Japonais
Minorité
visible n.i.a3
Minorités
visibles
multiples4
Autres5
Population
totale
0
0
0
0
0
2 350
2 365
Saint-Zénon
0
0
0
0
0
1 145
1 145
Sainte-Béatrix
0
0
0
15
0
1 565
1 590
0
0
0
0
0
1 500
1 500
0
0
0
0
0
1 285
1 285
MRC Matawinie
10
0
0
15
0
42 380
42 580
Lanaudière
30
10
65
50
40
379 765
383 385
12 420
4 405
2 830
7 555
6 705
6 627 600
7 125 575
Le Québec
1
Asiatique
occidental
À l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel et des Autochtones.
Selon la Loi sur l'équité en matière d'emploi (1986), font partie des minorités visibles les personnes (autres que les Autochtones) qui ne sont pas de race blanche ou qui n'ont pas la peau blanche.
Comprend les répondants ayant fourni une réponse écrite classifiée comme faisant partie des minorités visibles.
Comprend les répondants ayant déclaré plus d'un groupe de minorités visibles en cochant au moins deux cercles.
Comprend les répondants ayant indiqué « oui » à la question sur l'autodéclaration de l'ascendance autochtone ainsi que les répondants n'appartenant à aucun groupe de minorités visibles.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (Page consultée le 21 février 2003).
68
Tableau B.19
Population active occupée de 15 ans et plus selon le mode de transport habituel1 pour se rendre au travail et le sexe, par municipalité,
Municipalité
Automobile, camion ou fourgonnette Automobile, camion ou fourgonnette
(en tant que passager)
(en tant que conducteur)
Homme
Femme
Total
Homme
Femme
Total
Transport en commun
Homme Femme
Total
Baie-Obaoca (NO)2
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Atibenne (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
565
345
910
25
40
65
0
35
35
Entrelacs
125
100
225
10
0
10
0
0
0
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)3
85
25
110
10
35
45
0
0
0
110
60
170
0
10
10
0
10
10
1 405
925
2 330
60
125
185
35
45
80
500
315
815
10
40
50
0
0
0
Saint-Côme
240
190
430
10
35
45
0
0
0
Saint-Damien
335
190
525
10
0
10
10
0
10
Saint-Donat
590
360
950
50
30
80
15
20
35
1 210
855
2 065
115
90
205
10
10
20
15
35
50
10
0
10
0
0
0
680
440
1 120
45
30
75
10
0
10
Manawan
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
69
Partie B - Mode de transport et sexe (Page 1 de 4)
Municipalité
Automobile, camion ou fourgonnette Automobile, camion ou fourgonnette
(en tant que passager)
(en tant que conducteur)
Homme
Femme
355
235
Saint-Zénon
145
Sainte-Béatrix
Homme
Femme
590
45
20
65
10
0
10
115
260
0
0
0
0
0
0
265
230
495
25
10
35
0
0
0
230
115
345
45
15
60
0
0
0
280
220
500
10
20
30
0
0
0
7 135
4 755
11 890
480
500
980
90
120
210
84 500
62 350
146 850
3 875
5 850
9 725
1 880
3 115
4 995
1 339 035
993 105
2 332 140
66 470
104 285
170 755
168 920
242 255
411 175
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
Total
70
Total
Transport en commun
Homme Femme
Total
Municipalité
À pied ou à bicyclette
Homme
Femme
Autres moyens
Total
Homme
Femme
Total (tous les modes)
Total
Homme
Femme
Total
Baie-Atibenne (NO)2
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
10
25
35
10
0
10
610
445
1 055
Entrelacs
10
20
30
0
0
0
145
120
265
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
35
65
100
0
10
10
130
135
265
0
0
0
10
0
10
120
80
200
130
215
345
20
20
40
1 650
1 330
2 980
20
25
45
0
0
0
530
380
910
Saint-Côme
55
30
85
0
0
0
305
255
560
Saint-Damien
15
10
25
10
0
10
380
200
580
Saint-Donat
105
115
220
0
0
0
760
525
1 285
115
70
185
10
10
20
1 460
1 035
2 495
0
10
10
0
0
0
25
45
70
55
75
130
0
0
0
790
545
1 335
Manawan (R)3
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
71
Municipalité
À pied ou à bicyclette
Autres moyens
Homme
Femme
90
120
210
0
0
0
500
375
875
Saint-Zénon
35
35
70
0
10
10
180
160
340
Sainte-Béatrix
15
0
15
10
0
10
315
240
555
30
60
90
10
0
10
315
190
505
10
10
20
0
0
0
300
250
550
730
885
1 615
80
50
130
8 515
6 310
14 825
4 750
5 275
10 025
495
435
930
95 500
77 025
172 525
127 220
134 445
261 665
14 775
9 820
24 595
1 716 420
1 483 910
3 200 330
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
Total
Homme
Femme
Total (tous les modes)
Total
Homme
Femme
Total
Mode de transport utilisé pour se rendre au travail par les personnes âgées de 15 ans et plus, à l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel, qui ont travaillé depuis le 1er janvier
2000. Les personnes qui ont indiqué qu’elles n’avaient pas d’adresse de travail fixe, ou ont précisé l’adresse d’un lieu habituel de travail, devaient inscrire le moyen de transport utilisé le plus
souvent pour faire la navette entre le domicile et le travail.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne]. http://www.statcan.ca (page consultée le 24 mars 2002).
72
PARTIE C : UNIVERS DES FAMILLES
Tableau C.1
Familles de recensement1 selon la structure, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Familles comptant un :
Municipalité
Couple marié
Familles monoparentales
Couple en
Union libre2
Parent de sexe masculin
Parent de sexe féminin
Total des familles
de recensement
Baie-Atibenne (NO)3
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
745
380
20
100
1 245
Entrelacs
150
55
0
25
230
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)4
230
75
30
55
390
165
60
20
20
265
1445
670
100
270
2 485
505
225
20
80
830
Saint-Côme
385
150
0
70
605
Saint-Damien
370
160
0
75
605
Saint-Donat
675
285
25
85
1 070
980
400
45
170
1 595
10
10
0
0
20
670
315
25
95
1 105
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
75
Partie C – Structure de la famille (Page 1 de 2)
Tableau C.1 (suite)
Familles de recensement1 selon la structure, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Familles comptant un :
Municipalité
4
Parent de sexe féminin
225
20
40
705
Saint-Zénon
235
110
20
10
375
Sainte-Béatrix
280
120
20
40
460
285
125
25
30
465
225
100
20
40
385
7 775
3 465
390
1 205
12 835
64 320
32 675
3 585
12 755
113 335
1 175 440
508 520
68 025
267 565
2 019 550
Le Québec
3
Parent de sexe masculin
420
Lanaudière
2
Couple en
union libre2
Total des familles
de recensement
MRC Matawinie
1
Couple marié
Familles monoparentales
Pour le recensement de 2001, plusieurs changements ont été apportés au concept de famille de recensement : couple marié (avec ou sans enfants des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple
vivant en union libre (avec ou sans enfants des deux partenaires ou de l'un d’eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un enfant dans le même
logement. Un couple vivant en union libre peut être de sexe opposé ou de même sexe. Les « enfants » dans une famille de recensement incluent les petits-enfants vivant dans le ménage d'au
moins un de leurs grands-parents, en l'absence des parents. Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas avec
leur conjoint(e) ou partenaire en union libre).
Par union libre, on entend deux personnes de sexe opposé ou de même sexe qui vivent ensemble en tant que couple sans être légalement mariées l'une à l'autre.
76
Partie C – Structure de la famille (Page 2 de 2)
Tableau C.2
Revenu moyen1 en 2000 et erreur type du revenu moyen2 des familles de recensement3, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Toutes les familles de recensement
Nombre
Revenu moyen
$
Erreur type du revenu moyen
$
Baie-Atibenne (NO)7
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
1 250
36 963
1 307
Entrelacs
235
54 061
5 475
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
(R)8
380
33 415
0
260
39 463
4 883
2 490
48 045
1 299
835
46 665
1 827
Saint-Côme
610
38 460
2 288
Saint-Damien
610
42 779
2 289
Saint-Donat
1 075
49 046
2 436
1 605
55 759
2 929
n.d.
n.d.
n.d.
1 105
41 813
1 474
Manawan
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
77
Partie C – Revenu moyen (Page 1 de 2)
Tableau C.2 (suite)
Revenu moyen1 en 2000 et erreur type du revenu moyen2 des familles de recensement3, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
4
5
6
7
8
$
48 200
2 249
Saint-Zénon
365
40 559
2 607
Sainte-Béatrix
465
52 060
3 130
470
40 495
2 333
385
46 549
2 776
12 845
45 759
577
113 415
56 9374
n.d.
Le Québec
3
Revenu moyen
$
705
Lanaudière
2
Nombre
MRC Matawinie
1
Toutes les familles de recensement
2 019 555
59 297
79
Est défini comme le revenu total moyen pondéré des familles de recensement5, qu’un revenu ait été déclaré ou non en 2000.
vivant en union libre (avec ou sans enfants des deux partenaires ou de l'un d’eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un enfant dans le même logement.
Un couple vivant en union libre peut être de sexe opposé ou de même sexe. Les « enfants » dans une famille de recensement incluent les petits-enfants vivant dans le ménage d'au moins un de
leurs grands-parents, en l'absence des parents. Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas avec leur conjoint(e)
ou partenaire en union libre).
Correspond à la somme des revenus totaux6 de tous les membres d’une famille de recensement.
78
Partie C – Revenu moyen (Page 2 de 2)
Tableau C.3
Revenu total médian1 en 2000 des familles de recensement2 selon la structure de la famille, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)6
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)7
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Revenu médian
Nombre de Revenu médian des Nombre de
familles comptant
familles
des familles
familles
un couple
monoparentales monoparentales
comptant un
($)
couple
($)
Total
des
familles
Revenu médian de
toutes les familles
($)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
1 125
205
n.d.
n.d.
n.d.
35 259
45 305
n.d.
n.d.
n.d.
120
25
n.d.
n.d.
n.d.
23 080
19 915
n.d.
n.d.
n.d.
1 245
230
n.d.
n.d.
n.d.
33 374
44 433
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
305
225
2 115
730
535
530
960
1 380
20
985
n.d.
n.d.
32 768
30 788
43 173
44 436
35 765
40 456
41 347
47 494
0
39 013
n.d.
n.d.
85
40
370
100
70
75
110
215
0
120
n.d.
n.d.
17 728
22 418
26 727
22 612
19 474
28 166
33 396
25 781
0
17 913
n.d.
n.d.
390
265
2 485
830
605
605
1 070
1 595
20
1 105
n.d.
n.d.
28 288
28 849
40 365
42 565
33 051
36 844
40 710
44 845
0
37 913
79
Partie C – Revenu médian (Page 1 de 2)
Tableau C.3 (suite)
Revenu total médian1 en 2000 des familles de recensement2 selon la structure de la famille, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
2
3
4
5
6
7
Total des Revenu médian de
familles toutes les familles
($)
645
345
400
410
325
47 780
36 903
46 800
35 413
42 703
60
30
60
55
60
25 870
26 430
28 906
53 052
25 339
705
375
460
465
385
46 214
35 806
43 110
35 510
41 329
MRC Matawinie
11 240
41 230
1 595
24 904
12 835
38 902
Lanaudière
96 995
55 1383
16 340
30 8103
113 335
51 2223
54 938
335 590
30 718
2 019 550
Le Québec
1
Revenu médian
Nombre de Revenu médian des Nombre de
familles comptant
familles
des familles
familles
un couple
monoparentales monoparentales
comptant un
($)
couple
($)
1 683 960
50 242
Correspond à la valeur centrale séparant en deux parties égales la répartition par tranches de revenu d’un groupe donné de personnes ayant un revenu4 (positif ou négatif) : la première partie
regroupe les personnes ayant un revenu inférieur à la médiane, et la seconde, les personnes ayant un revenu supérieur à la médiane.
moins un de leurs grands-parents, en l'absence des parents. Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas
avec leur conjoint(e) ou partenaire en union libre).
Cette valeur a été estimée en faisant une moyenne pondérée des MRC.
Le revenu des familles de recensement correspond à la somme des revenus totaux5 de tous les membres d’une famille de recensement.
Correspond au revenu total en espèces, reçu par les personnes âgées de 15 ans et plus, à l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel, durant l’année civile 2000 provenant
des sources suivantes : salaires et traitements (total) ; revenu agricole net ; revenu non agricole net de l’exploitation d’une entreprise non constituée en société et/ou de l’exercice d’une
profession ; prestations fiscales fédérales pour enfants ; pension de sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti ; prestations du Régime des rentes du Québec ou du Régime de
pensions du Canada ; prestations d’asssurance-emploi ; autre revenu provenant de sources publiques ; dividendes, intérêts d’obligations, de dépôts et de certificats d’épargne, et autre revenu
de placement ; pensions de retraite et rentes, y compris les rentes du RÉER et de FERR ; autre revenu en espèces.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne] http//www.statcan.ca (page consultée le 21 février 2003).
80
Partie C – Revenu médian (Page 2 de 2)
Tableau C.4
Fréquence des familles de recensement à faible revenu1, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Municipalité
Nombre
À faible revenu
(%)
Baie-Atibenne (NO)4
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
805
345
42,9
Entrelacs
235
15
6,4
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
0
0
0,0
260
40
15,4
2 500
340
13,6
845
90
10,7
Saint-Côme
605
135
22,3
Saint-Damien
615
85
13,8
Saint-Donat
1 090
135
12,4
1 605
195
12,1
0
0
0,0
1 105
150
13,6
Manawan
(R)5
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
n.d.
n.d.
81
n.d.
n.d.
Partie C – Familles à faible revenu (Page 1 de 2)
Tableau C.4 (suite)
Fréquence des familles de recensement à faible revenu1, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Municipalité
Nombre
À faible revenu
(%)
715
110
15,4
Saint-Zénon
365
80
21,9
Sainte-Béatrix
465
50
10,8
445
50
11,2
380
35
9,2
12 035
1 855
15,4
112 190
14 305
12,8
2 016 270
295 950
14,7
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
Proportion des familles de recensement2 dont le revenu est inférieur aux seuils de faible revenu (SFR)3.
Pour le recensement de 2001, plusieurs changements ont été apportés au concept de famille de recensement : couple marié (avec ou sans enfants des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple vivant en
union libre (avec ou sans enfants des deux partenaires ou de l'un d’eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un enfant dans le même logement. Un couple
vivant en union libre peut être de sexe opposé ou de même sexe. Les « enfants » dans une famille de recensement incluent les petits-enfants vivant dans le ménage d'au moins un de leurs grandsparents, en l'absence des parents. Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas avec leur conjoint(e) ou partenaire en
union libre).
Les seuils de faible revenu sont établis en tenant compte de la famille et de la taille du secteur de résidence. Ils témoignent de l’effort financier d’une famille à subvenir aux besoins de première
nécessité ou de la part du revenu total de la famille consacrée à la nourriture, au logement et à l’habillement (dépenses de première nécessité). D’après les dernières données nationales sur les
dépenses des familles (1992), les familles canadiennes consacraient en moyenne 34,7 % de leur revenu aux dépenses de première nécessité, auxquelles sont ajoutés arbitrairement 20 points de
pourcentage. Depuis, ces seuils de faible revenu sont mis à jour chaque année d’après les changements subis par l’indice des prix à la consommation.
NO : Territoire non organisé
82
Partie C – Familles à faible revenu (Page 2 de 2)
Tableau C.5
Familles de recensement1 avec enfants de moins de 18 ans à la maison, selon le groupe d’âge des enfants, par municipalité,
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)2
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)3
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Familles avec au moins un Familles avec au moins un Familles avec au moins un Familles dont les enfants
enfant de 6 à 14 ans
ont 17 ans et moins
enfant de moins de 6 ans
n.d.
n.d.
n.d.
135
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
155
10
360
65
40
75
75
240
0
155
n.d.
n.d.
n.d.
210
25
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
155
35
475
95
95
70
135
375
0
175
83
n.d.
n.d.
n.d.
105
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
55
10
160
45
70
30
95
105
10
85
n.d.
n.d.
n.d.
355
65
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
245
45
840
195
195
120
305
630
10
335
Partie C – Familles de recensement selon le groupe d’âge des enfants (Page 1 de 2)
Tableau C.5 (suite)
Familles de recensement1 avec enfants de moins de 18 ans à la maison, selon le groupe d’âge des enfants, par municipalité,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
Familles avec au moins un Familles avec au moins un Familles avec au moins un Familles dont les enfants
ont 17 ans et moins
enfant de moins de 6 ans
145
30
55
60
35
135
40
90
75
75
55
20
30
60
10
280
70
150
155
95
1 655
2 260
965
4 090
Lanaudière
19 325
26 380
10 035
46 985
Le Québec
346 465
413 170
158 580
771 015
MRC Matawinie
1
2
3
moins un de leurs grands-parents, en l'absence des parents. Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas avec
leur conjoint(e) ou partenaire en union libre).
Territoire non organisé.
Réserve indienne.
84
Partie C – Familles de recensement selon le groupe d’âge des enfants (Page 2 de 2)
Tableau C.6
Familles de recensement1 selon la tranche de revenu2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Moins 10 000 $- 20 000 $- 30 000 $- 40 000 $- 50 000 $- 60 000 $- 70 000 $- 80 000 $- 90 000 $- 100 000 $ Total des
19 999 $ 29 999 $ 39 999 $ 49 999 $ 59 999 $ 69 999 $ 79 999 $ 89 999 $ 99 999 $ et plus familles de
de
recensement
10 000 $
Baie-Atibenne (NO)4
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
125
185
220
235
195
95
65
60
40
10
20
1 250
Entrelacs
0
20
35
25
65
25
15
0
10
15
20
230
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)5
20
95
85
70
40
25
25
10
10
0
0
380
15
35
80
55
25
10
0
15
0
10
10
255
Rawdon
85
240
385
515
360
250
170
135
105
80
165
2 490
35
75
155
125
150
70
85
55
10
10
65
835
Saint-Côme
65
90
120
85
85
65
25
25
0
15
20
595
Saint-Damien
30
80
100
125
105
60
25
25
30
10
30
620
Saint-Donat
45
90
190
190
205
100
65
45
45
0
95
1 070
70
160
185
295
210
195
130
85
65
45
155
1 595
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
75
105
230
210
130
140
105
60
20
10
35
1 120
Manawan
Saint-Jean-de-Matha
85
Partie C – Tranche de revenu des familles de recensement (Page 1 de 2)
Tableau C.6 (suite)
Familles de recensement1 selon la tranche de revenu2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
40
50
120
90
120
115
45
55
35
10
30
710
Saint-Zénon
40
45
60
60
35
35
35
30
20
0
0
360
Sainte-Béatrix
35
20
80
75
65
25
65
10
30
0
55
460
20
65
105
80
55
55
55
0
25
10
10
480
0
40
80
70
65
25
30
35
20
15
10
390
700
1 395
2 230
2 305
1 910
1 290
940
645
465
240
720
12 840
Lanaudière
4 260
7 885
13 545
15 300
15 040
12 925
11 775
9 205
6 950
4 905
11 555
113 345
Le Québec
83 945
154 945
248 665
261 075
251 410
225 070
194 735
153 315
117 145
86 315
MRC Matawinie
1
2
3
4
5
Moins 10 000 $- 20 000 $- 30 000 $- 40 000 $- 50 000 $- 60 000 $- 70 000 $- 80 000 $- 90 000 $- 100 000 $ Total des
19 999 $ 29 999 $ 39 999 $ 49 999 $ 59 999 $ 69 999 $ 79 999 $ 89 999 $ 99 999 $ et plus ménages
de
privés
10 000 $
242 945 2 019 565
Pour le recensement de 2001, plusieurs changements ont été apportés au concept de famille de recensement : couple marié (avec ou sans enfants des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple vivant en
union libre (avec ou sans enfants des deux partenaires ou de l'un d’eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un enfant dans le même logement. Un couple
vivant en union libre peut être de sexe opposé ou de même sexe. Les « enfants » dans une famille de recensement incluent les petits-enfants vivant dans le ménage d'au moins un de leurs grandsparents, en l'absence des parents. Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent actuellement pas avec leur conjoint(e) ou partenaire en
union libre).
Somme des revenus totaux3 de tous les membres d’une famille de recensement donnée.
prestations fiscales fédérales pour enfants ; pension de sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti ; prestations du Régime des rentes du Québec ou du Régime de pensions du Canada ;
prestations d’asssurance-emploi ; autre revenu provenant de sources publiques ; dividendes, intérêts d’obligations, de dépôts et de certificats d’épargne, et autre revenu de placement ; pensions de
retraite et rentes, y compris les rentes du RÉER et de FERR ; autre revenu en espèces.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, numéro du tableau : 95F0495XCB01001-Qc site J36STAT du MSSS.
86
Partie C – Tranche de revenu des familles de recensement (Page 2 de 2)
Tableau C.7
Proportions de la population totale et de la population âgée de 65 ans et plus vivant seules dans les ménages privés,
par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Municipalité
Personnes Total des personnes
vivant seules dans les ménages
privés
%
Personnes de
65 ans et plus
vivant seules
Total des personnes
de 65 ans et plus dans
les ménages privés
%
Baie-Atibenne (NO)1
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
640
4 070
15,7
195
815
23,9
Entrelacs
135
790
17,1
30
160
18,8
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
1 650
0,6
0
50
0,0
110
820
13,4
55
265
20,8
1 145
8 375
13,7
390
1 475
26,4
375
2 645
14,2
140
570
24,6
Saint-Côme
215
1 875
11,5
100
350
28,6
Saint-Damien
290
1 965
14,8
110
360
30,6
Saint-Donat
485
3 375
14,4
180
695
25,9
480
5 420
8,9
150
595
25,2
30
80
37,5
0
10
0,0
400
3 570
11,2
130
560
23,2
Manawan (R)2
Rawdon
Saint-Jean-de-Matha
87
Partie C – Personnes vivant seules dans les ménages privés (Page 1 de 2)
Tableau C.7 (suite)
Proportions de la population totale et de la population âgée de 65 ans et plus vivant seules dans les ménages privés,
par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001 (Données-échantillon 20 %)
Municipalité
%
Personnes de
65 ans et plus
vivant seules
Total des personnes
de 65 ans et plus dans
les ménages privés
%
285
2 355
12,1
105
325
32,3
Saint-Zénon
180
1 150
15,7
60
170
35,3
Sainte-Béatrix
215
1 580
13,6
65
275
23,6
235
1 495
15,7
125
340
36,8
170
1 285
13,2
30
125
24,0
5 400
42 500
12,7
1 865
7 140
26,1
Lanaudière
31 780
382 760
8,3
9 605
37 535
25,6
Le Québec
880 765
7 097 855
12,4
269 280
865 235
31,1
MRC Matawinie
1
2
Personnes Total des personnes
vivant seules dans les ménages
privés
88
Partie C – Personnes vivant seules dans les ménages privés (Page 2 de 2)
PARTIE D : UNIVERS DES MÉNAGES
Tableau D.1
Ménages privés selon le genre, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Ménages formés par :
Municipalité
Autres genres de ménage4
Total
Couple1 avec
enfants2
Couple1 sans
enfants3
Personne seule
Baie-Atibenne (NO)5
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
335
790
640
190
1 955
Entrelacs
60
150
135
50
395
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
(R)6
140
25
10
110
285
40
180
110
40
370
Rawdon
875
1 200
1 145
495
3 715
230
505
375
125
1 235
Saint-Côme
205
335
215
85
840
Saint-Damien
165
370
290
100
925
Saint-Donat
335
630
485
145
1 595
730
650
480
270
2 130
10
10
30
0
50
405
575
405
145
1 530
Manawan
Saint-Jean-de-Matha
91
Partie D – Genre de ménage (Page 1 de 2)
Tableau D.1 (suite)
Ménages privés selon le genre, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Ménages formés par :
Municipalité
Couple1 avec
enfants2
Couple1 sans
enfants3
Autres genres de ménage4
Total
Personne seule
310
335
280
95
1 020
95
240
180
45
560
Sainte-Béatrix
155
245
220
75
695
125
235
240
80
680
140
175
165
65
545
4 355
6 650
5 405
2 115
18 525
Lanaudière
51 730
43 415
31 805
20 145
147 095
Le Québec
842 180
809 855
880 770
445 315
2 978 120
Saint-Zénon
MRC Matawinie
1
2
3
4
5
6
Couple marié ou en union libre.
Correspond à des ménages familiaux formés d'un couple ayant au moins un enfant âgé de moins de 25 ans.
Comprend les ménages familiaux formés d'un couple dont tous les enfants sont âgés de 25 ans et plus.
Comprend les ménages multifamiliaux, les ménages familiaux monoparentaux et les ménages non familiaux autres que les ménages formés d'une seule personne.
92
Partie D – Genre de ménage (Page 2 de 2)
Tableau D.2
Répartition des ménages privés1 selon le mode d’occupation2, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)3
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)4
Rawdon
Mode d’occupation
Locataire
Propriétaire
Logement de bande
Total
n.d.
n.d.
n.d.
1 680
335
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
325
2 755
1 070
n.d.
n.d.
n.d.
270
50
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
45
960
170
n.d.
n.d.
n.d.
0
0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
260
0
0
0
n.d.
n.d.
n.d.
1950
385
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
290
370
3715
1240
Saint-Côme
680
155
0
835
Saint-Damien
790
130
0
920
Saint-Donat
1 230
360
0
1590
1 625
495
0
2120
35
15
0
50
1 270
255
0
1525
Saint-Jean-de-Matha
93
Partie D – Mode d’occupation (Page 1 de 2)
Tableau D.2 (suite)
Répartition des ménages privés1 selon le mode d’occupation2, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
Mode d’occupation
Propriétaire
Locataire
Logement de bande
Total
775
470
575
550
430
245
90
115
130
115
0
0
0
0
0
1 020
560
690
680
545
14 610
3 615
260
18 485
109 790
36 925
260
146 975
1 724 465
1 249 455
4 190
2 978 110
Indique si le logement est possédé ou loué par un membre du ménage, ou s’il s’agit d’un logement de bande (dans une réserve ou un établissement indien)
94
Partie D – Mode d’occupation (Page 2 de 2)
Tableau D.3
Revenu moyen1 en 2000 et erreur type du revenu moyen2 des ménages privés3, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Tous les ménages privés
Nombre
Revenu moyen
$
$
Baie-Atibenne (NO)7
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
1 950
31 592
1 019
Entrelacs
390
41 810
3 924
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
(R)8
285
47 028
0
375
34 306
3 687
Rawdon
3 715
40 336
1 092
1 240
39 700
1 525
Saint-Côme
840
32 894
1 875
Saint-Damien
920
36 368
1 784
Saint-Donat
1 590
40 729
1 872
2 125
49 413
2 334
n.d.
n.d.
n.d.
1 525
37 760
1 286
Manawan
Saint-Jean-de-Matha
95
Partie D – Revenu moyen (Page 1 de 2)
Tableau D.3 (suite)
Revenu moyen1 en 2000 et erreur type du revenu moyen2 des ménages privés3, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
4
5
6
7
8
$
1 834
Saint-Zénon
560
34 970
2 124
Sainte-Béatrix
690
42 803
2 640
680
34 395
2 172
550
39 185
2 381
18 460
39 379
482
147 000
51 0284
n.d.
Le Québec
3
Revenu moyen
$
41 494
Lanaudière
2
Nombre
1 025
MRC Matawinie
1
Tous les ménages privés
2 978 110
49 998
61
Est défini comme le revenu total pondéré des ménages5, qu’un revenu ait été déclaré ou non en 2000.
Correspond à la somme des revenus totaux6 de tous les membres du ménage.
96
Partie D – Revenu moyen (Page 2 de 2)
Tableau D.4
Revenu médian1 en 2000 des ménages privés2 selon la taille3 par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Revenu médian de
Nombre de
Revenu médian
Nombre de Revenu médian des Total
tous les ménages
ménages comptant
des
ménages
des ménages
ménages
privés
comptant deux
comptant deux
comptant une une seule personne ménages
personnes ou personnes ou plus seule personne
($)
$)
plus
($)
Baie-Atibenne (NO)8
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Baie-Obaoca (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Chertsey
1 315
33 328
640
16 919
1 955
28 972
Entrelacs
260
43 558
135
19 581
395
35 884
Lac-Cabasta (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Devenyns (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-du-Taureau (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Legendre (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Matawin (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Minaki (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Lac-Santé (NO)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Manawan (R)9
275
41 792
10
31 680
285
41 088
260
29 305
110
17 934
370
24 965
2 570
41 403
1 145
15 914
3 715
33 476
860
42 419
375
17 261
1 235
34 603
Saint-Côme
625
33 055
215
14 543
840
27 207
Saint-Damien
635
37 695
290
18 049
925
32 521
1 110
40 103
485
17 984
1 595
34 618
20
0
30
0
50
0
1 650
45 705
480
19 914
2 130
37 832
Saint-Jean-de-Matha
1 125
37 993
405
18 501
1 530
32 391
Rawdon
Saint-Donat
97
Partie D – Revenu médian (Page 1 de 2)
Tableau D.4 (suite)
Revenu médian1 en 2000 des ménages privés2 selon la taille3 par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
4
5
6
7
8
9
($)
45 194
280
21 062
1 020
37 263
Saint-Zénon
380
35 824
180
18 000
560
29 978
Sainte-Béatrix
475
46 685
220
15 344
695
31 995
440
36 696
240
15 013
680
26 319
380
42 198
165
15 864
545
32 765
Le Québec
3
Total
Revenu médian de
des
tous les ménages
privés
ménages
740
Lanaudière
2
Revenu médian
des ménages
comptant une
seule personne
($)
MRC Matawinie
1
Nombre de
Revenu médian
Nombre de
ménages
des ménages
ménages
comptant deux
comptant deux
comptant une
personnes ou personnes ou plus seule personne
plus
($)
13 120
39 8224
5 405
17 2624
18 525
32 6974
115 290
52 4795
31 805
19 9225
147 095
44 8265
51 152
880 770
19 465
2 097 350
2 978 120
40 468
Correspond à la valeur centrale séparant en deux parties égales la répartition par tranches de revenu d’un groupe donné de ménages, qu’un revenu6 ait été déclaré ou non ; la première
regroupe les ménages ayant un revenu inférieur à la médiane, et la seconde, les ménages ayant un revenu supérieur à la médiane.
Nombre de personnes dans un ménage privé.
Cette valeur a été estimée en faisant une moyenne pondérée des municipalités.
Le revenu des ménages privés correspond à la somme des revenus totaux7 de tous les membres du ménage.
Correspond au revenu total en espèces, reçu par les personnes âgées de 15 ans et plus, à l’exclusion des pensionnaires d’un établissement institutionnel, durant l’année civile 2000
provenant des sources suivantes : salaires et traitements (total) ; revenu agricole net ; revenu non agricole net de l’exploitation d’une entreprise non constituée en société et/ou de l’exercice
d’une profession ; prestations fiscales fédérales pour enfants ; pension de sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti ; prestations du Régime des rentes du Québec ou du
Régime de pensions du Canada ; prestations d’asssurance-emploi ; autre revenu provenant de sources publiques ; dividendes, intérêts d’obligations, de dépôts et de certificats d’épargne, et
autre revenu de placement ; pensions de retraite et rentes, y compris les rentes du RÉER et de FERR ; autre revenu en espèces.
Source : Statistique Canada. Recensement de 2001, [en ligne] http//www.statcan.ca (page consultée le 21 février 2003).
98
Partie D – Revenu médian (Page 2 de 2)
Tableau D.5
Ménages privés1 selon la tranche de revenu2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)4
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)5
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Moins 10 000 $- 20 000 $- 30 000 $- 40 000 $- 50 000 $- 60 000 $- 70 000 $- 80 000 $- 90 000 $- 100 000 $ Total des
19 999 $ 29 999 $ 39 999 $ 49 999 $ 59 999 $ 69 999 $ 79 999 $ 89 999 $ 99 999 $ et plus ménages
de
privés
10 000 $
n.d.
n.d.
n.d.
295
40
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
30
325
125
120
90
155
165
0
145
n.d.
n.d.
n.d.
405
60
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
20
90
750
195
180
165
255
290
0
245
n.d.
n.d.
n.d.
310
60
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
110
545
220
170
165
300
310
0
260
n.d.
n.d.
n.d.
360
60
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
75
60
660
190
105
170
230
355
0
275
n.d.
n.d.
n.d.
265
80
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
45
40
425
170
95
135
250
260
0
195
99
n.d.
n.d.
n.d.
115
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
30
20
275
90
65
65
120
225
0
160
n.d.
n.d.
n.d.
70
25
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
25
0
180
95
30
40
90
135
0
110
n.d.
n.d.
n.d.
60
0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
10
150
70
30
30
45
80
0
60
n.d.
n.d.
n.d.
40
10
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
15
10
110
10
0
30
45
85
0
35
n.d.
n.d.
n.d.
10
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
10
100
15
15
10
10
55
0
10
n.d.
n.d.
n.d.
20
20
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
10
10
190
65
20
25
100
165
0
35
n.d.
n.d.
n.d.
1 950
395
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
280
390
3 710
1 245
830
925
1 600
2 125
0
1 530
Partie D – Tranche de revenu des ménages privés (Page 1 de 2)
Tableau D.5 (suite)
Ménages privés1 selon la tranche de revenu2, par municipalité, MRC Matawinie, Lanaudière et le Québec, 2001
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
85
70
75
70
40
125
115
115
185
85
185
85
130
125
120
165
80
70
85
90
130
45
80
65
85
130
65
25
40
25
55
35
60
55
25
60
30
25
10
30
35
20
45
20
15
10
0
0
25
20
35
0
55
10
10
1 015
545
680
690
545
MRC Matawinie
1 830
3 280
3 140
3 030
2 365
1 470
1 030
705
525
310
770
18 455
Lanaudière
9 900
17 930
18 665
19 335
17 925
14 805
12 910
9 995
7 570
5 290
12 720
147 045
247 345
438 610
400 465
379 040
329 690
279 800
230 800
175 355
131 505
95 910
Le Québec
1
2
3
4
5
Moins 10 000 $- 20 000 $- 30 000 $- 40 000 $- 50 000 $- 60 000 $- 70 000 $- 80 000 $- 90 000 $- 100 000 $ Total des
19 999 $ 29 999 $ 39 999 $ 49 999 $ 59 999 $ 69 999 $ 79 999 $ 89 999 $ 99 999 $ et plus ménages
de
privés
10 000 $
269 595 2 978 115
Est défini comme le revenu total pondéré des ménages, qu’un revenu ait été déclaré ou non en 2000.
Correspond à la somme des revenus totaux3 de tous les membres du ménage.
prestations fiscales fédérales pour enfants ; pension de sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti ; prestations du Régime des rentes du Québec ou du Régime de pensions du Canada ;
prestations d’asssurance-emploi ; autre revenu provenant de sources publiques ; dividendes, intérêts d’obligations, de dépôts et de certificats d’épargne, et autre revenu de placement ; pensions de
retraite et rentes, y compris les rentes du RÉER et de FERR ; autre revenu en espèces.
100
Partie D – Tranche de revenu des ménages privés (Page 2 de 2)
PARTIE E : UNIVERS DES LOGEMENTS
Tableau E.1
Répartition des logements privés occupés1 selon l’état du logement, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)5
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)6
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
État du logement
Entretien régulier2
Réparations mineures3
Réparations majeures4
Total
n.d.
n.d.
n.d.
1 115
220
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
110
190
2 270
790
530
530
990
1 420
15
970
n.d.
n.d.
n.d.
620
120
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
110
125
1 035
325
235
240
410
540
10
415
n.d.
n.d.
n.d.
215
50
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
60
60
405
130
70
145
185
165
25
140
n.d.
n.d.
n.d.
1 950
390
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
280
375
3 710
1 245
835
915
1 585
2 125
50
1 525
103
Partie E – Mode d’occupation (Page 1 de 2)
Tableau E.1 (suite)
Répartition des logements privés occupés1 selon l’état du logement, par municipalité, MRC Matawinie,
Municipalité
Saint-Zénon
Sainte-Béatrix
MRC Matawinie
Lanaudière
Le Québec
1
2
3
4
5
6
État du logement
Entretien régulier2
Réparations mineures3
Réparations majeures4
Total
730
370
365
460
400
225
130
240
115
115
70
65
85
105
35
1 025
565
690
680
550
11 475
5 010
2 010
18 495
100 660
36 190
10 110
146 960
1 963 430
781 860
232 820
2 978 110
Un ensemble distinct de pièces d'habitation, ayant une entrée privée donnant sur l'extérieur ou sur un corridor, un hall, un vestibule ou un escalier commun à l'extérieur, occupé de façon
permanente par une personne ou un groupe de personnes.
L’entretien régulier correspond à des travaux comme la peinture, le nettoyage du système de chauffage, etc.
Des réparations mineures sont nécessaires dans les cas suivants : carreaux de plancher détachés ou manquants, briques descellées, bardeaux arrachés, marches, rampes ou revêtement extérieur
défectueux, etc.
Des réparations majeures sont effectuées lorsque la plomberie ou l’installation électrique est défectueuse, que la charpente des murs, des planchers ou des plafonds doit être réparée, etc.
104
Tableau E.2
Proportion de ménages privés1 qui consacrent 30 % ou plus de leur revenu2 au coût d’habitation3 selon le mode d’occupation, par municipalité,
Ménages locataires
Municipalité
Baie-Atibenne (NO)6
Baie-Obaoca (NO)
Chertsey
Entrelacs
Lac-Cabasta (NO)
Lac-Devenyns (NO)
Lac-du-Taureau (NO)
Lac-Legendre (NO)
Lac-Matawin (NO)
Lac-Minaki (NO)
Lac-Santé (NO)
Manawan (R)7
Rawdon
Saint-Côme
Saint-Damien
Saint-Donat
Saint-Jean-de-Matha
Ménages propriétaires
Nombre de ménages
dont le loyer brut4
équivaut à 30 % ou
plus du revenu du
ménage
Total des
ménages
%
n.d.
n.d.
n.d.
140
30
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
20
465
90
85
65
185
175
10
120
n.d.
n.d.
n.d.
270
50
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
45
960
170
160
130
360
495
15
250
n.d.
n.d.
n.d.
51,9
60,0
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
44,4
48,4
52,9
53,1
50,0
51,4
35,4
66,7
48,0
105
Nombre de ménages
dont les dépenses5 de
propriété équivalent
à 30 % ou plus du
revenu du ménage
n.d.
n.d.
n.d.
325
70
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
40
415
155
110
110
235
150
10
185
Total des
ménages
n.d.
n.d.
n.d.
1680
340
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
325
2 725
1 070
680
795
1 230
1 580
35
1 245
%
n.d.
n.d.
n.d.
19,3
20,6
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0
12,3
15,2
14,5
16,2
13,8
19,1
9,5
28,6
14,9
Tableau E.2 (suite)
Proportion de ménages privés1 qui consacrent 30 % ou plus de leur revenu2 au coût d’habitation3 selon le mode d’occupation, par municipalité,
Ménages locataires
Municipalité
Nombre de ménages
dont le loyer brut4
équivaut à 30 % ou
plus du revenu du
ménage
Total des
ménages
Ménages propriétaires
%
Nombre de ménages
dont les dépenses5 de
propriété équivalent
à 30 % ou plus du
revenu du ménage
Total des
ménages
%
65
245
26,5
110
775
14,2
Saint-Zénon
30
90
33,3
80
465
17,2
Sainte-Béatrix
40
115
34,8
85
565
15,0
75
135
55,6
85
550
15,5
40
120
33,3
65
425
15,3
1 635
3 610
45,3
2 230
14 485
15,4
Lanaudière
13 225
36 815
35,9
15 715
108 660
14,5
Le Québec
445 215
1 241 730
35,9
239 755
1 702 740
14,1
MRC Matawinie
1
2
3
4
5
6
7
Correspond au nombre de ménages privés dans les logements non agricoles occupés par leur propriétaire ou par un locataire.
On réfère au revenu mensuel total moyen des ménages. Il faut souligner que les ménages qui consacrent 30 % ou plus de leur revenu aux coûts d’habitation n’éprouvent pas nécessairement
des problèmes d’abordabilité du logement. C’est le cas notamment des ménages ayant un revenu élevé. De même, certains ménages préfèrent consacrer une plus grande part de leur revenu
aux coûts d’habitation qu’à d’autres biens. Néanmoins, ce seuil constitue un repère utile pour l’évaluation des tendances d’abordabilité du logement (Statistique Canada, note au tableau).
Ces informations ne sont pas disponibles pour les logements de bande dans les réserves indiennes.
Le loyer brut comprend le prix du loyer, ainsi que les frais d’électricité, de chauffage et des services municipaux.
Les dépenses de propriété comprennent le paiement de l’hypothèque, ainsi que les frais d’électricité, de chauffage et des services municipaux.
Territoire non organisé.
Réserve indienne.
106

Données régionales du recensement canadien de 2001. MRC

Transcription

Documents pareils

accès internet haute vitesse sans fil - Municipalité de Lac-Saint-Paul

Saint-Patrice-de-Beaurivage

Programme d`adaptation de domicile Annulation de la demande P-

Préposé (e) à l`accueil – Pont Suspendu, Notre-Dame-de-la

ordre du jour - Municipalité de Grand

Accès à Internet haute vitesse dès 2016 pour les

Offre d`emploi/stage environnement

Couverture pochette

Affiche + formulaire_formation Laboratoire Biron

RAPPORT DU MAIRE 2010 / Saint