n°49 - Bourcefranc-le
Transcription
n°49 - Bourcefranc-le
Supplément questionnaire complémentaire santé pour tous Vie de la commune 14 juillet vie associative Les Binuchards moments forts Parc «Jean Ranson» Bourcefranc-Le Chapus : le temps d’un tournage LE P ’ TIT C H A P U SAIS - q ua d r i m e s t r i e l N °49 - Octobre 2014 l’ i n f o r m a t i o n d e LA COMM U NE DE B O U RCEFRANC - LE C H A P U S [ a c t ua l i t é / v i e a s s o c i at i v e / é tat c i v i l / h i s to i r e lo c a l e ] N°49 Octobre 2014 Au sommaire... Vie de la commune p. 3 à 5 Rentrée scolaire à Bourcefranc-Le Chapus Octobre Rose Les festivités du 14 juillet ! Suzac : Une artiste internationalement reconnue Le forum des associations Elections Le Lycée de la Mer et du Littoral Le Téléthon Une centenaire à la maison de retraite «Le Louvois» Le Conseil des Sages Vie économique p. 6 Vie touristique p. 7 Juillet et août : marché en fête Une imprimerie à Bourcefranc-Le-Chapus Nouveaux services sur Bourcefranc-Le Chapus Soutenez le fort Bilan de la saison touristique Les journées du patrimoine Vie des associations Chers concitoyens, L a fin d’année 2014 approche pour laisser place à 2015 qui verra des projets en cours se concrétiser. Notre saison estivale a été mitigée même si le temps a été exceptionnel en septembre. Les agents des Services Techniques vont continuer le travail d’aménagement du parc «Jean Ranson» pour une ouverture souhaitée avant l’été prochain. Le Conseil Municipal a approuvé la création d’une commission chargée de l’attribution des logements communaux dans un souci d’équité et de transparence. Vous trouverez dans ce numéro du «P’tit Chapusais», un questionnaire concernant la couverture santé complémentaire afin de recenser vos besoins, dans le but de négocier des contrats collectifs par le biais du Centre Communal d’Action Sociale. Ce numéro est également le dernier sous la forme actuelle, à partir du prochain, il deviendra trimestriel. Un agenda offert par vos commerçants et artisans va être distribué d’ici la fin de l’année. L’équipe municipale se joint à moi pour encourager la profession conchylicole en cette fin d’année et souhaiter à toutes et tous de très bonnes fêtes de fin d’année. Bien à vous. p. 8 à 13 Couture et Loisirs Le Rotary Club Marennes Oléron Actualités à la bibliothèque Les festivités du Comité des Fêtes Résilience La C.S.M.M.M. Ensemble et solidaires (UNRPA) «2 ABC», nouvelle association des commerçants Amicale du Littoral des Pensionnés et veuves de la Marine Marchande Pique-nique «Aux amis du Vieux Chapus» M.A.M.B.O., la reprise 50e anniversaire du Jumelage Bourcefranc-Rheinbrohl La marche gourmande d’Anim’Bcf Un «Regard sur le littoral» Le Club Loisirs Informatique Chez-soi : 10 ans ! AMALGAM à 20 ans ! La Comédie du Louvois s’ouvre aux enfants Vie sportive p. 13 à 14 Club Pongiste du Pays Marennes Oléron Gymnastique Volontaire Le Club de Natation de Marennes-Bourcefranc Les moments forts p. 15 La Mairie et sa place font leur cinéma ! La plaque du futur parc «Jean Ranson» Responsable de la publication : Guy Proteau Rédactrice : Armelle Rodhes Equipe de rédaction : Sabrina Huet, Alain Bompard, Janick Foucher, Jean-Albert Gaborit, Adeline Monbeig, Serge Renaud, Valérie Augereau, Xavier Moreau, Mélanie Martial, Daniel Cribier, Reine Guicheteau, Frantz Forrler, Jack Durvicq, Eric Bourgain. Crédit photo : Service Communication, Office de Tourisme, G. Ochs, J-C Peleau, J. Durvicq, G. Raybaud, Montgomery-Ouest Maquette : www.montgomery-ouest.com Imprimerie Rochelaise N°ISSN 1624-6055 - Dépôt légal Octobre 2014 Parution quadrimestrielle - Tirage : 1 800 exemplaires. Vie de la commune Rentrée scolaire à Bourcefranc-Le Chapus Temps d’activités périscolaires (TAP) Pour la deuxième année et depuis le 15 septembre dernier, les activités ont repris dans le cadre des aménagements des rythmes scolaires. Dans les deux écoles, chaque après-midi de 15h45 à 16h30, personnel municipal, animateurs de la CCBM et intervenants des associations accueillent les enfants. Ces activités sont gratuites mais sont soumises à inscription de l’enfant. Le mercredi midi, un bus accompagne gratuitement les enfants jusqu’au centre de loisirs de Marennes, pour ceux qui y sont inscrits. Ecole maternelle M ardi 2 septembre 2014, M. le Maire et son adjointe aux affaires scolaires, Adeline Monbeig, ont effectué leur «première rentrée» en accueillant les 160 enfants de l’école élémentaire et leurs parents. Nathalie A l’école maternelle, qui compte 100 enfants, la qui succède à Jean-Marc Gren à la direction de l’école. rentrée s’est faite en douceur pour les premières Ils ont souhaité la bienvenue à Favreau-Guichard sections, accueillies de façon échelonnée. Octobre Rose A l’occasion d’Octobre Rose, la Commune de Bourcefranc-Le Chapus soutient l’association LUCIDE 17 dans son action de sensibilisation au dépistage organisé du cancer du sein, en enrubannant la porte de l’Hôtel de Ville. LUCIDE 17 propose une mammographie gratuite tous les deux ans aux femmes de 50 à 74 ans. Pour plus d’informations, contactez LUCIDE 17 au 05 46 90 17 22. Les enfants sont répartis en 5 groupes de 12 enfants et sont encadrés alternativement par les ATSEM, un animateur de la CCBM et une éducatrice sportive. Ecole élémentaire Les enfants sont répartis en 9 groupes de 15 enfants et sont encadrés alternativement par les agents des écoles, un animateur de la CCBM, un éducateur sportif, Madame Véronique Maurin (expression corporelle), Madame Patricia Delobel (initiation théâtre) et Monsieur Mohamed Krim (initiation musicale). L’association LUD’OLERON accueillera également un groupe le vendredi. Les enfants sont donc répartis par groupes homogènes et suivront alternativement les différentes activités selon un planning établi pour l’année. Vous pouvez prendre connaissance du planning général sur le site internet de la commune. www.bourcefranc-le-chapus.fr -3 Vie de la commune Les festivités du 14 juillet ! Etat civil Naissances Gabin MERLINO 07/06/2014 Mao MORIN 11/06/2014 Lilou GIRON 19/06/2014 Emma ROUET FOUCHEREAU 15/08/2014 Mariage Laurence GUILLAUME et Philippe JEROME 07/06/2014 Annette LABAT et Jean-Pierre MOREL 28/06/2014 Mauricette QUINCEY et Gilles CAMOIN 23/08/2014 Jennifer PETIT et James GAILLARD 30/08/2014 Vanessa SAINSON et Frédéric CHOLLET 13/09/2014 Nicole POZNIAK et Raymond HERISSON 13/09/2014 Corinne MOTTEAU et Pierre DODIN 27/09/2014 Décès Le 14 juillet a débuté par la traditionnelle revue des 16/05/2014 Sapeurs-Pompiers sous un soleil écla- Lionel THOMAS 05/06/2014 Henry GACHET 11/06/2014 tant au cours de laquelle des pompiers ont reçu leur médaille pour le travail accompli. Jacky MESNARD 09/08/2014 Monique LATOUR épse BERTEAU 05/09/2014 Frédéric YBARD 18/09/2014 Gilbert HOLSTEIN En bref... La Municipalité remercie M. Daniel Dubois pour son dévouement et son investissement pendant plusieurs années, durant lesquelles il a assuré bénévolement le transport des personnes âgées et des bénéficiaires de la banque alimentaire. M. Dubois souhaite continuer à s’impliquer dans l’approvisionnement de la banque alimentaire et nous l’en remercions. La municipalité et l’association des commerçants «2ABC» préparent actuellement un marché de Noël qui aura lieu le samedi 13 décembre 2014. 4- L e dimanche 13 juillet avait lieu sur la place de la Mairie la diffusion de la finale de la coupe du Monde de football, la retraite aux flambeaux et le bal des Pompiers. Malgré la pluie, la soirée fut réussie. L’après-midi était consacré aux enfants avec de jeux en bois, deux structures gonflables et une tombola. nombreux Suzac : Une artiste internationalement reconnue prend le large Rendons hommage à Suzac (19362013), peintre voyageuse dont le public peut admirer les toiles dans de nombreux salons, fondations et musées d’Art contemporain de ce monde. Marquée par une enfance passée à Saint Georges de Didonne, Suzac n’eut de cesse de peindre, avec force et vivacité, des paysages de cette terre, témoignant que c’est le mouvement de l’existence qui gouverne toute forme. A l’instar des artistes orientaux et des peintres de l’abstraction lyrique, ses œuvres sont colorées et expressives, marquées par la rapidité et l’automatisme d’une gestuelle picturale fulgurante. Pour tous renseignements sur l’œuvre, contacter Saga Mackeprang au 05 46 36 82 37 ou 02 97 74 88 51. Vie de la commune Le forum des associations Elections La mairie informe les personnes majeures non inscrites sur les listes électorales qu’elles pourront effectuer cette démarche jusqu’au vendredi 31 décembre 2014 dernier délai. Le Lycée de la Mer et du Littoral Le lycée a ouvert à la rentrée de septembre 2014 un baccalauréat série littéraire et deux sections européennes : physique/chimie en anglais et sciences économiques en espagnol. L e «forum des associations», du vendredi 5 septembre, a eu un vif succès. M. Gaborit (3ème Adjoint) a accueilli, par un petit discours, les 44 associations (communales et cantonales) présentes et les premiers visiteurs. Ce forum, événement très apprécié de la rentrée, suscite une belle fréquentation et beaucoup d’échanges. Il s’est clôturé à 19h15 par le discours de M. le Maire et l’accueil des nouveaux arrivants instal- lés sur la commune. Les personnes présentes furent invitées à se retrouver autour du verre de l’amitié. Toutes les formations générales et professionnelles ainsi que les installations pédagogiques seront présentées lors de la prochaine porte ouverte qui aura lieu le samedi 14 mars 2015. Le Téléthon Le Téléthon aura lieu les vendredi 5 et samedi 6 décembre 2014 au «Sémaphore» avec plusieurs animations. Renseignements auprès du service Communication. Le Conseil des Sages ... a continué son activité pendant tout l’été Une centenaire à la maison de retraite «Le Louvois» M. le Maire tenait à être présent, avec quelques adjoints et conseillers ainsi que des membres du Rotary, M. Nihoul et M. Sorlut, pour honorer Mme Fernande David qui fêtait ses 100 ans, entourée de ses enfants, petits-enfants et arrières petitsenfants. Les commissions se sont réunies plusieurs fois afin d’étudier les dossiers en cours : aménagement des pointes du Chapus et de Daire, décoration du hall de la Mairie, plantations du futur parc «Jean Ranson» et création de jardins familiaux. Une délégation s’est transportée à Echillais pour constater le fonctionnement de tels potagers. Les personnes intéressées par ces futurs jardins peuvent se faire connaître auprès de M. JeanAlbert Gaborit (permanence le samedi matin à la mairie) ou M. Bernard Texier : 05 46 85 19 37. -5 3 Vie économique Juillet et août : marché en fête Nouveaux services sur Bourcefranc-Le Chapus Pour toutes vos démarches administratives, classements de dossiers, courriers, démarches téléphoniques aux organismes... Isabelle Bouffénie est à votre disposition pour vous aider. Contactez-la au 06.84.83.80.74. D urant les deux mois d’été, des paniers garnis – une soixantaine – ont été confectionnés à partir des dons faits par les commerçants du marché : poissons, viandes, légumes, vins, plats cuisinés, rôtisserie, pizzas, bijoux ainsi que des entrées gratuites au Fort Louvois, par l’Office de Tourisme. La Municipalité les a proposés aux acheteurs, chaque dimanche matin, sous forme de tombola. Une imprimerie à Bourcefranc-Le-Chapus Sandrine Christophe Mouilleau, gérants depuis 2007 de l’Imprimerie du Large, ont pris Leur courage a et été récompensé. Chaleureux et calme, Christian Hue leur a présenté avec clarté et beaucoup d’informapossession de leurs nouveaux locaux cet été dans la zone du Riveau. Ce déménagement a tions, les fondements de la biokinergie qu’il pratique régulièpermis de doubler la surface de production de l’entreprise. rement en complément de son activité de kinésithérapeute. Chacun a pu poser des questions pour mieux comprendre Imprimerie du Large Créée en 1990, l’imprimerie a quitté le milieu de l’offset traditionnel pour se l’énergétique chinoise et son travail d’écoute subtile du corps. spécialiser dans l’offset UV dans les années 2000. A l’issue de la soirée, le président de l’association le remerciait Afin de mieux répondre aux besoins et aux exigences de la clientèle, une nouet annonçait les thèmes des prochaines rencontres-débats : velle presse de toute dernière génération, de haute technologie a été installée thérapie biodynamique, rigologie, méditation, ennéagramme sur ce nouveauGénérale site. en juin avec une surprise.... puis l’Assemblée L’entreprise qui compte aujourd’hui 6 personnes, travaille principalement les Association « RESILIENCE » : matières synthétiques et s’adresse à de nombreux secteurs dont l’ostréiculture, [email protected] ou 05 16 35 53 78 la pêche et le milieu nautique… mais aussi d’autres secteurs plus insolites. 6- Rue René Normandin - ZA du Riveau 17560 Bourcefranc-Le Chapus Tél : 05 46 47 58 49 Courriel : [email protected] Vie touristique soutenez le fort Bilan de la saison touristique La saison touristique a été compliquée pour la plupart des sites du département. Le Fort Louvois et l’Office de Tourisme ne dérogent pas à la règle, avec une baisse significative du nombre de visiteurs et de contacts, notamment sur le mois de juillet. En revanche, les soirées théâtralisées «les Secrets du Fort Louvois» ont, une fois encore, remporté un vif succès tant auprès des vacanciers que des locaux. A partir du 1er janvier 2015, l’Office de Tourisme de BourcefrancLe Chapus sera rattaché à la Maison du Tourisme du pays Marennes Oléron. L’association, quant à elle, conservera la gestion du Fort Louvois. Dans le cadre de cette évolution, et afin de participer activement au développement du Fort Louvois, emblème de Bourcefranc-Le Chapus, devenez adhérents de l’association. Toute contribution sera la bienvenue. Nous comptons sur vous. Renseignez-vous au 05 46 85 23 22 ou à l’Office de Tourisme. Les journées du patrimoine Le Moulin de la Plataine Cette année, les Journées du Patrimoine apportèrent au moulin un succès sans précédent. En effet, pas moins de 400 visiteurs guidés par les bénévoles, ont pu découvrir et apprécier comment nos anciens seulement avec la force du vent et beaucoup d’ingéniosité, arrivaient à fabriquer cette bonne farine, base à cette époque de l’alimentation. Le four à bois, modèle ancien de cuisson du pain dans les fermes, a recueilli lui aussi l’admiration et nombreuses questions des visiteurs. Même des touristes Chinois, venus en car, ont fait une halte pour le visiter. Les «Amis du moulin de la Plataine» peuvent être fiers d’avoir su faire revivre ce beau moulin. Le Fort Louvois Lors des Journées Européennes du Patrimoine, le Fort a accueilli plus de 1000 personnes, curieuses de découvrir l’histoire de cette forteresse maritime. Le dimanche, à marée basse, pas moins de 400 visiteurs ont franchi la chaussée pavée en 1h30 de temps ! -7 3 Vie des associations Couture et Loisirs Le Rotary Club Marennes Oléron Basé à Bourcefranc-Le Chapus, le Rotary multiplie les opérations notamment en faveur du handicap et vis-à-vis de la jeunesse. Il participe notamment à l’organisation du championnat du monde de Joêlettes, aux échanges d’étudiants étrangers et Français, à l’accueil d’un orchestre de jeunes américains pour 2 concerts et à l’envoi d’un jeune musicien local en stage aux USA... En avril 2015 le club organise le «Rotary Young Leader Awards» qui s’adresse aux futurs dirigeants du vaste monde. Le club reçoit de nombreux rotariens du monde entier et contribue à développer la notoriété du Bassin et donc de Bourcefranc-Le Chapus. Sa devise «Servir d’abord» est remarquablement mise en œuvre au service de tous par son Président 2014/2015, Yvon Belliot, et les 35 membres du Club qui agissent avec cœur sans ostentation. L ’association «Couture & loisirs» remercie les personnes qui lui ont rendu visite lors des Fêtes de la mer. La tombola a été reversée à la caisse des Péris en mer. La salle, derrière le marché, est ouverte les lundis et jeudis de 14h30 à 18h30 (tricot, patchwork, broderie, points comptés...). L’association propose des cours de cartonnage débutant(e), le mercredi de 14h à 17h ou de 19h30 à 22h au club. Brigitte Guilleux, bourcefrançaise depuis 8 ans, anime depuis 4 ans le cours de cartonnage. Elle a Actualités à la bibliothèque Rencontres-débats mensuelles à l’association « RESILIENCE » En début d’année 2013, les participants de la rencontre-débat organisée par l’association «RESILIENCE» ont bravé le froid et le mauvais temps ! 8- obtenu, en mai 2014, le 1er prix du concours «l’art du cartonnage». Si cela vous tente de partager sa passion (attention, le virus est très contagieux !) contactez-la au 05 46 47 28 98 ou 06 88 93 83 25. Cotisation : 10€/mois. L’association «Au Plaisir de Lire» a organisé le 18 juin (jour anniversaire de l’inauguration du pont d’Oléron en 1966) une exposition sur Bourcefranc d’hier et d’aujourd’hui sous un tivoli installé dans la cour de l’ancienne école des filles. Les nombreux visiteurs ont pu apprécier, comparer et commenter les photos anciennes et récentes des mêmes sites, certains y reconnaissants des personnes de leurs familles. Les membres remercient ceux et celles qui ont participé au succès de cette journée en leur fournissant photos et anecdotes d’époque. Le 10 décembre, lors d’un après-midi porte-ouverte, les bénévoles de l’association vous espèrent nombreux pour venir déguster : chocolats et autres friandises. Vous pourrez à cette occasion découvrir les nouveautés. Les horaires de la bibliothèque : le mercredi de 14h30 à 17h30 et le samedi de 10h à 12h, toute l’année. Vie des associations Les festivités estivales & de fin d’année du Comité des Fêtes Intervention de Nora Clairmont et sa danse méditative, une invitation à un nouvel éveil à soi-même. RESILIENCE L es membres du «Comité des fêtes» se sont mobilisés pour que la saison estivale soit une réussite. 28 juin : la «langoustine party» en partenariat avec l’A.L.P.M.M. 14 juillet : la traditionnelle «sardinade». 9 et 10 août : l’incontournable «fête de la mer» clôturée par le feu d’artifice offert par le Comité. 12 août : participation à la brocante du Vieux Chapus pour une petite restauration. 15 août : le concert des «Binuchards» précédé de trois groupes de jeunes musiciens : Carpe Dièse, Never Fall et Limeur Teutche, ont animé le port du Chapus. 27 septembre : loto au «Sémaphore». 31 décembre : réveillon de la St Sylvestre pour clôturer l’année de festivités. La Caisse de Secours des Marins de la Marine Marchande (C.S.M.M.M.M.) Le 10 août a eu lieu la fête de la mer au Chapus. Lors de la procession, la fanfare «Les Marennestrels» suivie des drapeaux patriotiques et des maquettes de bateaux (petits chalutiers), portées par les enfants des marins pêcheurs, se sont arrêtés devant la stèle des marins péris en mer pour leur rendre hommage. La messe en plein air a attiré beaucoup de fervents. L’après-midi a eu lieu la bénédiction des bateaux et de la mer suivi des promenades en bateaux et des baptêmes de jets–skis qui sont toujours très appréciés par les estivants. Il ne faut pas oublier que cette journée est organisée pour aider les veuves et orphelins des marins péris en mer. Cette année encore, l’association a connu de la joie et de la bonne humeur avec des intervenants passionnés par la vie qui ont offert leurs compétences dans le cadre des rencontres-débats mensuelles. Au forum des associations, l’association RESILIENCE, fière d’être maintenant parrainée par Boris Cyrulnik, présentait son programme de l’année à des personnes de plus en plus intéressées par le concept de résilience. Dès le 17 septembre, l’association a accueilli Gisèle Hoareau sur le thème «Respirer pour mieux vivre». Son parcours multiple d’éducatrice sportive spécialisée dans les techniques douces et aussi le Qi-gong, le yoga et la sophrologie, donnaient à son intervention un large panel des appuis pour mieux être. Le 19 novembre, Nathalie Martin, naturopathe, proposera cinq étapes pour renaître à la vie. Chantal SaintNicolas, auteure et thérapeute familiale livrera sa réflexion sur les secrets de famille, le 17 décembre. Association RESILIENCE : [email protected] ou 05.16.35.53.78. Jean-Marie Berbudeau, le président, remercie tous ceux qui œuvrent pour que la journée soit une réussite. -9 3 N°49 Octobre 2014 Ensemble et solidaires (UNRPA) En bref... «2 ABC», une nouvelle association des commerçants à Bourcefranc-Le Chapus C’est le 24 juin dernier qu’une nouvelle association des commerçants et artisans a vu le jour dans les locaux de la mairie soutenu par le Maire M. Proteau et la ferveur de Mme Valérie Augereau. Les commerçants présents ce jour-là, ont élu les membres du bureau qui se compose comme suit : Président : Philippe Launay (Café du Commerce) 1er Vice-Président : Etienne Rousseau (Le Fournil d’Etienne) 2ème Vice-Président : Rémi Dombray (Le Terminus) Trésorière : Christelle Coquerel (Au fil et à mesure) Vice-Trésorier : Fabien Foucher (huîtres & moules Foucher) L e Club du temps libre de Bourcefranc-Le Chapus est une équipe dynamique et volontaire témoignant d’une solidarité sans faille, ce qui est une valeur sûre au sein d’une association. Sa vocation à ce jour, est de rassembler, unir, tisser des liens humains au sein de notre ville, entre les «autochtones», si l’on peut dire, et ceux qui viennent s’y installer après en avoir fait le choix, abstraction faite de l’âge, du rang social, de l’origine et tant d’autres paramètres que tendent à créer des différences et divisions humaines. Le club compte actuellement, 83 adhérents, avec des bénévoles qui s’efforcent de diversifier les activités hebdomadaires, en organisant avec les autres sections du département (UNRPA), Fouras en particulier, des sorties, voyages, pique-nique. Les membres de la section couture, effectuent une visite mensuelle à la maison de retraite «La Roseraie» afin de distraire par des ateliers bibelotages, peinture, perles etc, sans oublier Willy et Denise, qui par leurs chansons d’époque, rappellent à tous ces Anciens, les moments de leur jeunesse. Secrétaire : Christèle Aubier (Café du Commerce) Pique-nique annuel de l’association «Aux amis du Vieux Chapus» 1 Vice-Secrétaire : Emmanuelle Migot (Sélec’tif) C’est le dimanche 17 août qu’a eu lieu le traditionnel pique-nique de l’association «Aux Amis du Vieux Chapus» sur la plage du même nom. ère 2ème Vice-Secrétaire : Marie-Thérèse Murail (Chouchou dog & cat) A l’heure où l’on imprime, «2 ABC» compte 31 adhésions de commerçants, qui on l’espère, seront rejoints par les artisans et ostréiculteurs qui le souhaitent. Amicale du Littoral des Pensionnés et veuves de la Marine Marchande (A.L.P.M.M.) Le 28 juin a eu lieu la traditionnelle et très appréciée «langoustine party», au «Sémaphore», en partenariat avec le Comité des Fêtes. Pour la fête de la mer, le 9 et 10 août au port du Chapus, l’A.L.P.M.M. avait son stand où étaient exposées les maquettes de bateaux de Jean-Claude Thomas. Le 21 septembre, elle organisait son 1er loto. 10 - Sous le soleil, en présence de Monsieur le Maire, son épouse et de quelques membres du conseil, la cinquantaine de participants a d’abord apprécié l’apéritif offert par l’association. Le déjeuner, que chacun avait apporté, étant terminé, l’association a organisé cette année le jeu du panier-garni, dont il convenait de découvrir au plus près le prix exact, et qui a donné lieu à une sérieuse rivalité, au point que deux personnes se retrouvèrent ex-aequo. Monsieur le Maire remit un bouquet de fleurs à la doyenne du Vieux-Chapus, Jacqueline Vouaux, qui ne s’attendait pas à pareille attention. Ensuite, commença le non moins traditionnel concours de pétanque qui a clôturé la journée, et qui permit à la présidente de parvenir brillamment en finale. Bien plus tard, face à un splendide coucher de soleil sur la plage, les derniers amis du Vieux-Chapus se sont séparés, avec la promesse de retrouvailles en 2015. La présidente, remercie tous ceux qui ont permis ce piquenique et donne rendez-vous à tous les membres de l’association pour la prochaine assemblée générale début 2015. Vie des associations M.A.M.B.O., la reprise En bref... En 2015 festivités du 50ème anniversaire du Jumelage Bourcefranc-Rheinbrohl C’est sous un soleil radieux que le «Comité de Jumelage» a réuni le 26 juillet, plus de 200 convives à la Pointe de Daire pour son traditionnel méchoui. La prochaine manifestation se déroulera à la salle «Le Sémaphore» avec un grand loto de fin d’année, le samedi 29 novembre en soirée. Le «Comité de jumelage» BourcefrancRheinbrohl fêtera en 2015 son 50ème anniversaire. A cette occasion un voyage, chez nos amis allemands de Rheinbrohl avec un programme festif et convivial, est organisé du 18 au 24 juin 2015. M .A.M.BO. a repris le 8 septembre... après une belle fin de saison et de bonnes vacances ! Les 7, 8 et 9 juin, M.A.M.BO. est allé en Anjou, sur l’invitation de la chorale de Mûrs-Erigné (reçue par M.A.M.BO. l’an dernier) pour différents concerts. Tourisme et gastronomie furent aussi au programme ! Fin juin, un repas, suivi d’une projection de films, a réuni tous les choristes. A cette occasion, ils ont honoré Emilienne LABORDE, qui quitte M.A.M.BO. après 18 ans de présence ! Ils ont aussi félicité le bureau pour le travail réalisé durant l’année. Les adhérents et toutes les personnes qui voudront bien se joindre à ces manifestations seront les bienvenues. Les répétitions ont lieu le lundi dès 20h15 au «Sémaphore» à Bourcefranc -Le Chapus sous la direction de Damien Thébaud. Pour tout renseignement s’adresser à : Geneviève HUBERT, Présidente, au 05 46 75 22 53 ou [email protected]. Le 5 septembre, M.A.M.BO. a participé au «Forum des associations» où de nouvelles inscriptions ont été enregistrées ! La marche gourmande d’Anim’Bcf La marche gourmande du Patrimoine organisée par Anim’Bcf le 7 juin a été un franc succès. Partis du marché de Bourcefranc-Le Chapus, pour une balade à étapes-repas de 9 km, les 460 participants sont arrivés au Fort Louvois où l’apéritif était servi pour la première fois dans l’enceinte. Ensuite les marcheurs ont emprunté les ruelles étroites du Vieux Chapus vers le moulin de la Plataine, les jardins fleuris avant le retour au marché pour un dessert bien mérité !!! www.jumelage-bourcefranc-rheinbrohl.fr Bourcefranc le Siège Social: pelière 14 rue de la Pim Le Chapus ranc 17560 Bourcef Chapus s 2014 ‐ 2015 Manife station 1 * Marché de NOEL Salle Sémaphore décembre 2014 Dimanche 07 Noël en calèche Arrivée du Père he lèc ca de ur deau et to Jeux, gouter, ca ty dansante 2* Crêpes par 18h 15 de 14h 30 à 1er février 20 BERT Avec CATHY JOU âques ux œufs de Pati ons 3 * Chasse aav oci ass es utr ec d’a ts Pour les enfan Date à définir e ch ar 4 * M semi‐ de an m gour nocturne 15 20 Samedi 30 mai ranc Le 17560 Bourcef la Pimpelière – ièle – 14 rue de 02 12 MINADE Dan pus – ence 06 76 69 Présidente: CHE 79 39 ou Mme VETOIS Flor rcefranc Le Cha Bou 60 175 – 85 lle avenue de Gau Chapus – 05 46 SET Katie – 45 Secrétaire: BAS 05 16 65 59 07 Ce parcours a permis de faire découvrir le patrimoine local exceptionnel ! - -11 3 Vie des associations Fédérer des compétences pour un «Regard sur le littoral» Anniversaires Le Club Loisirs Informatique Chez-soi : déjà 10 ans ! Le 4 août 2014, le CLIC fêtait ses 10 ans. Aujourd’hui l’association compte une centaine d’adhérents sur Bourcefranc-Le Chapus et ses communes avoisinantes (2 en 2004). Les intervenants parcourent le Pays Marennes-Oléron. Le mot (Chez-soi) signifie qu’ils se déplacent à domicile, la prestation est donc individualisée, en conseils et non en dépannages. Les sujets demandés par les adhérents sont vastes en informatique personnelle et les intervenants essayent de les aider en fonction de leurs compétences. De plus, au fil des ans, des réunions mensuelles ont été organisées dans des salles prêtées par les municipalités, réservées aux seuls adhérents et en nombre limité de personnes ; elles permettent d’aborder un thème nouveau chaque mois. L’assemblée générale aura lieu le vendredi 28 novembre 2014 au Sémaphore et sera l’occasion de fêter le 10ème anniversaire de l’association. Contact : 06 95 73 84 20 ou [email protected] AMALGAM à 20 ans ! L’association AMALGAM fête ses 20 ans, le 23 novembre 2014 à partir de 14h00 au «Sémaphore». Déroulement des festivités : - après-midi musical avec les groupes d’Amalgam. - soirée dansante avec DJ Sony Bertone. Entrée libre et restauration sur place. 12 - L e vendredi 25 juillet lors de l’inauguration de leur exposition annuelle, les membres de l’association «Pêche, Carrelets et Moulinets» (PCM) ont eu le plaisir d’accueillir Monsieur le Maire, Guy Proteau, accompagné de ses adjoints, de plusieurs conseillers, de Madame Ghislaine Begu-Le Rocheleuil, Maire de Saint Just Luzac et d’élus de Marennes. Une centaine de personnes avait également répondu présent et s’était retrouvée dans le hall de l’ancienne gare du Chapus. Pour cette rencontre avec le public, un nouveau concept avait été développé. Celui-ci fut basé sur la mise en valeur du littoral par des artistes professionnels, peintres et photographes, mais aussi des écrivains, des auteurs, compositeurs. Les membres de l’association suivent attentivement depuis plusieurs années les problèmes littoraux dans leur ensemble. Notamment, parmi ceux-ci, la défense du trait de côte (érosion, entretien des digues…..), la qualité des eaux et l’entretien des estrans, en assistant régulièrement à diverses conférences ou réunions de travail auxquelles ils sont invités de la part du Conseil Général ou d’établissements publics. Lors de son intervention, Philippe Biard a toutefois tenu à préciser «qu’il ne faut pas perdre de vue, que si les artistes montrent cet espace environnemental sous son meilleur profil, celui-ci n’est pas en bonne santé. Par exemple, la mauvaise qualité de l’eau en milieu marin, un des problèmes actuels majeurs rencontrés par les professionnels de la mer, mais qui peut affecter l’ensemble de la population ne seraitce que pour la baignade, la pêche de loisir, et de fait, avoir un impact sur l’attrait touristique et sur le cadre de vie de la population locale. Attention à l’arbre qui cache la forêt !» La soirée a continué par un moment de partage et d’échange où les partenaires ont pu s’entretenir avec le public. Un peu plus de 900 personnes ont pu profiter des peintures de Jean-Hugues Valade et Jeff d’Argy, des photographies de Jean-Pierre Cresseveur, Takala et Thierry Magniez. Egalement au programme : Livres de Jeff d’Argy (romans et livres pour enfants), de Jacques Péret et Thierry Sauzeau (« Xynthia ou la mémoire réveillée »), de Madame Michèle Lallemand (« Marennes au XIXe siècle »), et les publications de la Société d’Histoire du Canton de Marennes. Le tout sur des musiques de Jean-Jacques Delaforge, auteur, compositeur, interprète notamment du tube de l’été « On est bien dans le 17 ». Vie des associations La Comédie du Louvois s’ouvre aux enfants L a Comédie du Louvois fait sa rentrée en ouvrant l’activité théâtrale aux enfants. L’atelier, qui s’adresse aux enfants de 7 à 13 ans, a débuté le mercredi 24 septembre 2014 au «Sémaphore». Les 12 enfants présents ont commencé l’activité par des jeux et exercices liés à la comédie, dirigée par Patricia Delobel – titulaire d’un BAFA et formée à la discipline théâtrale. Pour tout renseignement et inscription, s’adresser à Patricia Delobel au 05 46 36 37 10. Club Pongiste du Pays Marennes Oléron : du loisir au haut niveau à Bourcefranc-Le Chapus La rentrée du CPPMO, présidé par Bernard Bureau, a eu lieu mercredi 10 septembre à la salle de l’Estran. Les entraînements sont dispensés par Olivier Béguin, entraineur qualifié et toujours joueur de haut niveau (3ème aux Championnats d’Europe Vétérans par équipe qui se sont disputés début septembre). La présence d’Olivier depuis deux ans offre aux joueurs du club un accompagnement d’une grande qualité grâce à ses conseils techniques et sa grande expérience de la compétition. Ceci contribue sûrement à la progression du niveau de jeu des différentes équipes : l’équipe première s’est maintenue en Régionale 2, une équipe de Départementale 2 accède au niveau supérieur, les équipes cadets/juniors en championnat jeune et l’équipe vétérans décroche le titre départemental. Cela explique, sans doute, l’ascension fulgurante de Maxence Vannier-Mamdy, 11 ans, arrivé au club il y a deux ans. En effet, en un an de compétition, Maxence a accédé au plus haut niveau du critérium (compétition individuelle de référence) puisqu’il gagne le second tour régional en décembre dernier, accède en Nationale 2, en sort vainqueur en janvier se qualifiant ainsi pour les Championnats de France Benjamins. Quelques chiffres : Maxence était 400ème benjamin français en septembre 2013 – il est 7ème à la fin de saison. Il a disputé 220 matchs et gagné 678 points soit la 1ère progression française. Cette année, Maxence débute en National 1 en étant 1er minime régional, il intègre le pôle espoir et joue en équipe avec la régionale 2 du club. Ses objectifs sont nombreux, demandent travail et motivation tout en gardant le plaisir du jeu ! Gageons que ses résultats serviront à motiver de nouveaux jeunes (ou moins jeunes) à venir nous rejoindre à l’association pour pratiquer le tennis de table. Horaires des entraînements : Jeunes : mercredi de 15h à 16h pour les débutants, de 16h à 17h30 pour le groupe confirmé. Adultes : mercredi (à Saint Trojan) de 18h à 19h30. La salle de l’Estran est aussi accessible pour des entraînements libres les lundis et vendredis soir de 20h30 à 23h. Cette saison, le club est représenté par une équipe en régional, 3 équipes en départemental et 1 équipe vétérans. Un cycle de séances de sensibilisation au tennis de table devrait également être organisé avec l’école élémentaire. Vous pouvez retrouver l’actualité du club sur le blog : cppmo.com ainsi que la page facebook : cppmo. - 13 Vie sportive Pour être au TOP de sa forme ! Venez à la Gymnastique Volontaire avec le club «Bourcefranc Sport Détente» U ne activité physique conviviale et de bien être adaptée à votre rythme de vie et accessible à tous les publics : enfants, adultes, seniors et la Gym’ au Masculin avec des hommes qui reconnaissent enfin les bienfaits de cette activité variée et régulière. En quelques mots... Le club de gymnastique existe depuis maintenant 36 ans et c’est avec une moyenne de 126 licencié(e)s que les séances sont pratiquées en salle ou à l’extérieur pour le plus grand plaisir de tous ! Venez découvrir la gymnastique volontaire qui saura répondre à toutes vos attentes avec des animatrices formées : Elisabeth Ansoult, Vanessa Achard et Aurélia Le Vaillant. Activités tendance, simplicité, proximité, ambiance conviviale et prix attractifs (chèques-sport, coupons ANCV etc...) font de la section gym, un grand pôle de maintien des relations sociales. S’adresser auprès de ces dernières ou des dirigeants présents à chaque séance, directement à la salle de l’Estran, ou téléphoner à la Présidente au 05 46 85 33 25. Très prochainement, des médailles seront offertes pour récompenser les licenciées de longue date... «Bien dans son corps, bien dans sa tête, bien dans sa vie...» Le Club de Natation de Marennes-Bourcefranc Le CNMBC compte dans ses rangs, cette année, 22 nageurs licenciés. Pour cette saison de reprise, suite aux problèmes de fonctionnement de la piscine intercommunale, les entraînements ont eu lieu en juillet et août les mardis, jeudis et vendredis de 13h30 à 14h45 sous l’œil vigilant de Bettina Ocqueteau, entraîneur bénévole et Geoffroy Nardo, maîtrenageur. La bonne humeur, une bonne ambiance et le travail assidu de chacun étaient au rendez-vous de chaque séance. Les activités du club reprendront courant juin 2015 avec au programme, entraînements, compétitions pour ceux qui le désirent, initiation au sauvetage. 14 - Les moments forts La Mairie et sa place font leur cinéma ! Inauguration La plaque du futur parc «Jean Ranson» C omment ne pas être fier de sa Mairie et de sa place quand la production d’une série télévisée les choisit pour y tourner quelques scènes. En effet, lundi 22 septembre 2014, les lieux se sont transformés le temps d’une journée, en plateau de tournage. Les techniciens et comédiens ont donc investi les espaces pour les besoins de la saison 2 du téléfilm de France 2 «Hôtel de la plage». «Silence ça tourne !» a raisonné en cette magnifique journée ensoleillée. Bourcefranc-Le Chapus a accueilli entre autre, des noms connus du petit écran : Bruno Solo, Yvon Back, Annick Blancheteau… Ce moment restera dans la mémoire du personnel de la Mairie et plus particulièrement pour Sylvie Nougé, secrétaire de l’Etat-civil, qui a été sollicitée à la dernière minute pour faire de la figuration au côté d’un comédien alias le Maire de Ronce-les Bains. Les spectateurs présents sur la place ainsi que trois des classes de l’école élémentaire se souviendront également de ce jour où ils ont pu approcher les acteurs. Cinq associations pour une fête ! Un bel exemple de collaboration inter associative pour la fête de la St Louis, nouvelle version, avec la traditionnelle course cycliste, se prolongeant place du Marché avec un repas animé par Cathy Joubert, un marché de nuit et des structures gonflables pour les enfants. Samedi 2 août, a eu lieu la pose officielle de la plaque du nouveau parc «Jean Ranson», en présence du généreux mécène qui avait tenu à faire le déplacement malgré son grand âge. Outre, Monsieur et Madame Ranson, M. Didier Quentin, Député - M. Maurice-Claude Deshayes, représentant M. Vallet, Conseiller Général Mme Begu-Le Rocheleuil, Maire de Saint Just-Luzac - Mme Imbert et M. Roumégous, élus du Château d’Oléron - assistaient à cette inauguration. Monsieur Dominique Bussereau s’était excusé. Monsieur Guy Proteau, Maire de Bourcefranc-Le Chapus, les adjoints et une partie du Conseil Municipal étaient également présents ainsi que le Conseil des Sages au complet. Ce dernier est déjà au travail avec les Services Techniques, pour élaborer des projets d’aménagement du futur parc. Cette cérémonie fut «mouillée» par une pluie d’émotions mais le soleil rayonnait dans tous les cœurs. Encore merci Maître Jean Ranson ! Les organisateurs tiennent à remercier l’A.P.O. pour le prêt du véhicule frigorifique contribuant au bon déroulement du repas. Le dévouement et l’efficacité de Madame Valérie Augereau, maire-adjointe, ont été appréciés de tous. Les associations présentes à cette manifestation initiée par la municipalité : Anim’BCF, 2ABC, Bourcefranc-avenir, l’E.S.B., les Impalas, vous donnent rendez-vous l’année prochaine et si possible sans la pluie. La soirée s’est clôturée sur la place de la Mairie par un toro de fuego et un feu d’artifice offert par la Municipalité. - -15 3 N°49 - Octobre 2014 Hier... à aujourd’hui Janine Furet, une histoire bourcefrançaise Janine Furet, née Jarrelier, nous a quittés à l’âge de 101 ans. Elle a vu le jour le 19 janvier 1913 à Bourcefranc, 5 ans après la création de la Commune. Elle grandit dans le magasin de son père, «Les Nouvelles Galeries», magasin de vente d’étoffes et de tissus, situé à l’emplacement actuel de la maison de la presse, en face de l’église. A cette époque, les fournisseurs livrent en charrette, tirée par des chevaux. Janine découpe les tissus afin de confectionner des quichenottes. En 1939, lorsque la guerre éclate, Janine a 26 ans. Elle épouse André Furet à Montendre le 28 avril 1945. Les denrées sont rares et le jeune couple doit se fournir chez les paysans pour organiser leur mariage. Ce mois d’avril connaît des températures particulièrement rigoureuses : Janine raconte que les vignes ont gelé quelques jours après le mariage. Mais le jeune couple ne se laisse pas intimider par les rigueurs de cette année-là : neuf mois plus tard, Janine donne naissance à leur fille Arlette. En 1948, Janine et André prennent en gérance la charcuterie de la rue Clémenceau à Marennes, située dans les murs de l’actuelle pharmacie. Durant des décennies, la charcuterie Furet est assidument fréquentée par les Marennais mais aussi par les touristes qui se dirigent vers l’Ile d’Oléron. A cette époque, aucune route ne contourne Marennes et le flot de touristes avance lentement en direction de la pointe du Chapus. Janine et André prennent leur retraite en 1981 et s’installent dans leur maison de la rue Etienne Tétaud à Bourcefranc-Le Chapus. André décède en 2009. Janine reste dans sa maison, entourée de sa fille, son gendre et ses petits-enfants. Un siècle d’existence n’a pas érodé l’acuité de son esprit, ni terni son humeur joyeuse. Une vie s’éteint et c’est une page d’histoire Bourcefrançaise qui se tourne. Recette : Tourte aux huîtres et salicornes Ingrédients : Recette de Guy Proteau • 12 huîtres spéciales Marennes -Oléron ou pousses en claires n°2 • 1 bocal de 300 ml de salicornes au naturel • 2 pâtes feuilletées • 5 œufs et un jaune • un pot de 20 cl de crème fraîche épaisse • poivre et noix de muscade Préparation : Faire ouvrir les huîtres au four. Les enlever de leur coquille et les faire égoutter en gardant le jus. Etaler la pâte dans un moule et y disposer les huîtres et la salicorne. Battre 5 œufs avec la crème fraîche, du poivre, de la noix de muscade et un demi-verre du jus des huîtres préalablement filtré. Recouvrir de la seconde pâte feuilletée en pinçant les bordures le long du moule, y faire une cheminée puis badigeonner avec le jaune d’œuf. Mettre à cuire à 200°C pendant 25 min, puis à 180°C pendant 15 à 20 min. A déguster chaud ou froid.