Neu New Nouveau

Druckguss / die casting / coulé sous pression
www.strack.de
STRACK NORMA GmbH & Co. KG
Postfach 16 29
D-58466 Lüdenscheid
Königsberger Str. 11
D-58511 Lüdenscheid
Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01-0
Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
E-Mail: [email protected]
PRODUKT-INFORMATION − D RUCKGUSS
PRODUCT INFORMATION − D IE CASTING
INFORMATION DE PRODUIT − COULÉ SOUS PRESSION
Neu
N ew u
a
e
v
u
o
N
Weitergehende Informationen über
unsere Produkte entnehmen Sie bitte den
Katalogen, der DVD oder dem Internet
BEHEIZTE ANGUSSDÜSE Z 7090
Please gather further information
concerning our products from the
catalogues, the DVD or the Internet.
HEATED SPRUE NOZZLE Z 7090
Pour plus d’informations concernant nos
produits, vous pouvez vous référer aux
catalogues, au DVD ou au Internet.
FÜR DEN ZINK-DRUCKGUSS
FOR ZINC DIE CASTING
BUSE D’INJECTION CHAUFFANTE Z 7090
POUR ZINC COULÉ SOUS PRESSION
STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01-0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
D 2724A 06.2011
1
Beheizte Angussdüse für Zinkdruckguss
Heated spure nozzle for zinc die casting
Buse d‘injection chauffante pour zinc coulé sous pression
Beheizte Angussdüse
Heated sprue nozzle
www.strack.de
Buses d‘injection chauffante
Ø3,3
L1
L5
d5
90°
d3
d4
d1
d2 m6
90°
L4
Isolationsring
L2
L
L3
26
Z 7090 -
d2
30
Mat.: St
L
57,5
L1
8
L2
11,5
L3
16
L4
3
L5
3
d1
6
d3
10,2
∆L
+0,3
d5 +0,1
d4
d2 H7
1
Z 7090-d2-L
L
L3
26
2
STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01-0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
D 2724A 06.2011
d4
39,2
d5
70
Beheizte Angussdüse für Zinkdruckguss
Heated spure nozzle for zinc die casting
Buse d‘injection chauffante pour zinc coulé sous pression
Beheizte Angussdüse
Heated sprue nozzle
www.strack.de
Buses d‘injection chauffante
Vorteile in der Praxis
Advantages in the practical experience
Avantages dans l’usage:
•bis zu 40% reduzierte Zykluszeit
•über 30% weniger Schussgewicht
•über 7% Zunahme des Teilegewichts
durch höhere Gefügedichte •An up to 40 % reduced cycle time
•An up to 30 % reduced shot weight
•An up to 7 % increase in the part weight
by a higher structure density
•Un temps de cycle réduit jusqu’à 40 %
•Un poids injecté réduit jusqu’à 30 %
•Une augmentation du poid de la part de 7 %
à cause d’une densité de la structure élevée
- kürzere Zykluszeit bei höherer Teilequalität
- Optimierung der Fließfähigkeit des Materials, dadurch geringere Porösität und weniger Lunker
- durchgängige Beheizung vom Gießhals bis in das Werkzeug
- Minimierung des Angusskegels
- Reduktion der Werkzeugkosten
- kleinere Kanalquerschnitte möglich
- Austausch kalter Buchsen bei Bestandswerk-
zeugen möglich
- passend für Maschinen mit 50 oder 80 t Schließkraft
- Temperaturregelung erfolgt über eine Regel stelle
(z.B. STRACK Temperaturregelgerät Z 7504-K)
- Shorter cycle time at higher part quality
- Optimiziation of the flowability of the material, thus a lower porosity and less blow holes
- Continuous heating from the casting neck up to the tool
- Minimization of the sprue cone
- Reduction of the tool costs
- Smaller channel cross sections are possible
- Exchange of cold bushes at existing tools are possible
- Adequate for machines with a closing force of 50 or 80 t.
- Temperature control is effected by a control station (for example: STRACK temperature device
Z 7504-K)
- Temps de cycle réduits auprès d’ une qualité de Technische Eigenschaften:
Typical characteristics:
Propriétés techniques:
- Leistung:
- Spannung:
- Temperaturfühler:
- Länge der
Anschlussleitung:
- Capacity:
1000 W
- Voltage:
230 V
- Temperature senor: Type K (NiCr−Ni)
- Length of the
access line:
1,5m
Insulation ring:
- max. temperatuer: 800 °C
(short-term operation)
500 °C
(permanent operation)
- Pressure resistance: 330 N/mm2
- Force: 1000 W
- Voltage: 230 V
- Sonde de temperature: Type K (NiCr−Ni)
- Languer du ligne de
raccordement: 1,5m
Anneau d‘isolation:
- Température max: 800 °C
(operation à court-terme)
500 °C
(opération continue)
- Résistance à la pression: 330 N/mm2
Isolationsring:
- max. Temperatur:
- Druckfestigkeit: 1000 W
230 V
Type K (NiCr−Ni)
1,5m
800 °C
(kurzfristig)
500 °C
(Dauerbetrieb)
330 N/mm2
Klassischer Anguss
Classic sprue
Culot d’injection
classique
pièce plus grande
- L’optimisation de la fluidité du materiel, à cause de cela une porosité réduite et moins cavités de retrait
- Chauffage continu du col de coulée jusqu’à l’outil
- Minimisation du cône du culot d’injection
- Réduction des coûts d’outils
- Des sections transversals plus petites des cannaux sont ossible
- L’échange des douilles froides aupès des outils existants est possible.
- Approprié pour les maschines avec une force de serrage de 50 ou 80 t.
- Le regulation de temperature s’effectue par un dispositif de réglage (par exemple le dispositive de réglage de temperature Z 7504-K de STRACK)
Optimierter Anguss
Optimized sprue
Culot d’injection optimisé
STRACK NORMA GmbH & Co. KG • Tel.: +49 (0) 23 51 / 87 01-0 • Fax: +49 (0) 23 51 / 87 01-100
D 2724A 06.2011
3