docDer Rheinländer Le Rheinländer
download 
Plainte Transcription
Der Rheinländer Le Rheinländer
Der Rheinländer Le Rheinländer Der Haubenkanarien aus dem Rheinland Le canari hupé du Rhin en Allemangne Zeichnung: Hermann Heinzel DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Der Rheinländer – Le „Rheinländer“ Der Rheinländer ist eine kleine, in Arbeitshaltung leicht gebogene und glatt befiederte Haubenkanarienrasse, die im deutschen Rheinland entstanden ist. Als Ausstellungsvögel sind die aufgehellten Hauben- und Glattkopfvögel zugelassen. Zuchtziel ist die aufgehellte Haube. Foto: Paul Pütz Foto: Paul Pütz Le "Rheinländer" est une race de canari de posture d'origine et élevé dans la région du Rhin en Allemagne. C'est une petite race, huppée (et sans huppe) et légèrement courbée. Les oiseaux admis pour l'exposition seront ceux avec - ou sans huppes. Le but d'élevage c'est une "huppe claire". DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Seite 2 von 7 Thomas Müller DKB 2007 Der Rheinländer – Le „Rheinländer“ Bewertungskarte – Fiche de jugement Haube oder Kopf Huppe ou tête 20 Punkte / points Körper Corps 20 Punkte / points Haltung Maintien 20 Punkte / points Größe Taille 15 Punkte / points Gefieder Plumage 10 Punkte / points Beine Jambes 5 Punkte / points Schwanz Queue 5 Punkte / points Gesamteindruck Impression générale 5 Punkte / points Total GlattkopfvogelOiseau sans huppe 100 Punkte / points Haubenvogel Oiseau avec huppe Ring / Bague Ø 2,5 mm DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Seite 3 von 7 Thomas Müller DKB 2007 Der Rheinländer – Le „Rheinländer“ Rassebeschreibung – Déscription de la rasse Haube bzw. Kopf: 20 Punkte Huppe ou tête: 20 points Fotos: T. Daanen Die Haube muss dicht und hufeisenförmig sein und symmetrisch vom Mittelpunkt auf dem Kopf ausgehen. Sie muss hinter den Augen auslaufen. Der Übergang in den Nacken muss glatt und ohne Haubenansatz sein. Die Haube verläuft in gerader Linie oberhalb der Augen und sollte aufgehellt sein. Der Glattkopfvogel zeigt einen breiten und leicht gewölbten Kopf mit erkennbaren Augenwülsten. La huppe doit être symétrique commencant au centre de la tête. Le plumage de la huppe doit être dense et d'une forme en fer à cheval. La huppe doit s´étendre jusque derriére les yeux. La transistion de la huppe à la nuque/cou doit être plate (collante) et sans note d'une huppe. Au dessus des yeux, la huppe s‘étend tout droit et doit être d‘une couleur claire. Le "plainhead" (á tête plaine) avec une tête assez large et légèrement voûté avec des arcades sourcillières reconnaissables. DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Seite 4 von 7 Thomas Müller DKB 2007 Der Rheinländer – Le „Rheinländer“ Rassebeschreibung – Déscription de la rasse Körper: 20 Punkte Corps: 20 points Der Körper des Rheinländers ist schlank und zierlich. Die Brust und der Rücken sind leicht gerundet. Le corps du Rheinländer est mince et gracile. Le dos et la poitrine seronts légèrement arrondis. Haltung: 20 Punkte Maintien: 20 points Bei leicht gebogener Rückenlinie steht der Vogel aufrecht. Ayant une forme dorsale légèrement courbé l'oiseau doit avoir une position debout. Grösse: 15 Punkte Taille: 15 points Der Rheinländer darf nicht größer als 12 cm sein. La taille du Rheinländer ne peut pas surpasser 12 cm. DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Seite 5 von 7 Thomas Müller DKB 2007 Der Rheinländer – Le „Rheinländer“ Rassebeschreibung – Déscription de la rasse Gefieder: 10 Punkte Plumage: 10 points Das Gefieder muss Iückenlos sein und glatt anliegen. Le plumage doit être complet et collant. Beine: 5 Punkte Jambes: 5 points Die Beine und Füße sind fein und zierlich und stehen mit den übrigen Körperproportionen im Einklang. Die Schenkel sind etwas sichtbar. Les jambes et les pattes seronts fines et graciles et correspondent aux proportions du corps. Les cuisses seronts un peu visibles. Schwanz: 5 Punkte Queue: 5 points Der Schwanz ist schmal mit geringer Einkerbung. La queue est étroite et peu encochée. DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Seite 6 von 7 Thomas Müller DKB 2007 Der Rheinländer – Le „Rheinländer“ Rassebeschreibung – Déscription de la rasse Gesamteindruck: 5 Punkte Impression: 5 points Der Vogel ist sauber und zeigt sich in guter Kondition und Käfiggewöhnung. Auch wird in dieser Position die Sauberkeit des Käfigs berücksichtigt. L'oiseau est propre et se présentera en bonne condition et accoutumance de cage. Dans cette position la propreté de la cage est aussi considérée. Fotos: T. Daanen DKB – Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund e.V. Seite 7 von 7 Thomas Müller DKB 2007
