Version pdf - Ville de Saint-Avé

Près de 1200 enfants sont scolarisés dans les
4 écoles de la commune. Chaque jour, ils évoluent au cœur d’une communauté éducative
composée des parents, des équipes enseignantes, des agents municipaux (les Agents
Territoriaux Spécialisés des Ecoles Maternelles (ATSEM), les accompagnateurs du
service jeunesse, les agents du restaurant
scolaire) et des associations.
Le Projet Educatif Local, mis en œuvre il y a
2 ans, pose comme principe fondamental
l’éducation partagée. Tout au long de l’année
scolaire, l’équipe éducative travaille en synergie pour mettre en cohérence les différents
temps d’éducation qui structurent la journée
des enfants (temps scolaire et périscolaire)
pour favoriser leur bien-être.
Cette collaboration a permis de voir émerger
plusieurs actions collectives, comme par
exemple la mise en place d’un livret de bonne
conduite pour tous les élèves des écoles élémentaires, des sensibilisations sur le « bien
manger », le « savoir vivre ensemble »... et de
nombreuses autres visant à développer la
citoyenneté des jeunes avéens.
Bonne rentrée à toutes et à tous !
Hervé PELLOIS
Maire
Conseiller Général
Buhez ar skol
École Les Lucioles
les élèves ont pu appréhender les différents processus de création de la céramique. Ce travail collectif a abouti à la réalisation
d’une belle fresque en terre cuite émaillée qui symbolise désormais l'école des Lucioles.
Sécurité routière : les petites sections
apprennent à se protéger des dangers
À l'initiative de leur institutrice Madame BARON, les élèves de
petite section ont participé à une action de sécurité routière
menée par le groupe de travail Sécurité Routière avec Marc
LOQUET, élu référent sécurité routière. L’objectif était de repérer les bonnes attitudes pour se protéger dans un milieu familier qui présente des dangers : le parking de l’école. Différents
ateliers ont été installés pour apprendre à s'installer et à descendre d'un bus, se déplacer sur un trottoir à vélo, mettre un
casque ou une ceinture de sécurité...
Une fresque avec de la terre de Saint-Avé
2011 / 2012 : Musique et école fleurie
L’année scolaire a été marquée par la réalisation d’une fresque
réalisée avec de la terre locale. De janvier à juin, les élèves de
l’école, accompagnés de Sandrine LANOE, potière du collectif
« Poull-Pri » et Kalid HMIDOUCHE, parent d'élève de la classe
bilingue, ont mené un travail autour de la terre et de l'argile. Au
sein d'un atelier poterie spécialement aménagé dans l'école,
L’année prochaine, le projet d’école mettra l’accent sur la
musique, en partenariat avec l’Ecole Municipale de Musique et
le jardinage. En outre, chaque année, l’école travaille sur deux
domaines : la maîtrise du langage et la citoyenneté pour ce qui
concerne l’apprentissage du respect des règles et de l’autre.
École Julie DAUBIÉ
national, collectif et collaboratif. Selon leur niveau, les élèves
ont effectué un travail sur les mots. Le dictionnaire est consultable en ligne www.cndp.fr/dictionnaire-des-ecoliers/
Voyage à travers l’histoire
En partenariat avec le « Souvenir français », les élèves de CM2
ont réalisé un dossier sur les animaux pendant la 1re guerre
mondiale. Récompensés pour leur travail, ils ont bénéficié
d’une sortie scolaire lors de laquelle ils ont visité le musée
les « Sanglots Longs » sur la résistance locale et les transmissions de Réguiny, les mémoriaux de Sainte-Anne d’Auray et de
Penthièvre.
Projet d’école 2011/2012 : travail sur
« le devenir élève » et sur le vocabulaire
Une chorégraphie avec la Compagnie 29*27
Les élèves de CM1 de la classe de Madame ANTOINE HERZOG
ont travaillé pendant une partie de l’année avec Matthias
GROOS, chorégraphe de la Compagnie 29*27 accueillie en résidence au Dôme. À l’issue d’une dizaine de rencontres avec l’artiste, les enfants ont créé une chorégraphie présentée au Dôme
en mai dernier.
Le futur projet d’école s’articule autour de 2 axes. Premier axe,
« le devenir élève » vise à développer les liaisons entre la
maternelle et l’élémentaire et entre le CM2 et la 6e. Mené en
partenariat avec les Lucioles, le projet a pour objectif d’améliorer l’engagement des élèves dans leur travail. Le deuxième axe
concerne un travail sur le vocabulaire (vocabulaire général et
mathématique). D’une durée de 5 ans, le projet d’école sera
soumis à la validation de l’inspecteur et à
l’approbation du conseil d’école.
Les élèves écrivent
le « dictionnaire des écoliers »
Les élèves de CP et CE2 ont participé à la définition d’une dizaine de mots du « dictionnaire des écoliers », un dictionnaire
La revue des Avéens > septembre 2011
2
Pour en savoir plus sur les écoles,
la pochette « Éducation »
est à votre disposition en mairie.
Buhez ar skol
Groupe scolaire Anita CONTI
1er prix des « jeunes jardiniers »
Fresques murales : après la mer, le jardin
Après la grande fresque sur le thème de la mer peinte par les
élèves de maternelle en hommage à Anita CONTI, les enfants
des trois cycles ont poursuivi la déco de la cour sur le thème du
jardin. Guidés par Céline FOURIAUX, artiste peintre, les élèves
ont mené ce travail collectivement.
2011/2012 :
maîtrise de la langue écrite et orale
La maîtrise de la langue écrite et orale reste un objectif prioritaire de l’école. Suite aux évaluations nationales, les enseignants souhaitent axer leur projet sur les apprentissages pour
lesquelles les élèves rencontrent le plus de difficultés.
Apprentissage des Technologies de
l’Information et de la Communication (TIC)
Depuis plusieurs années, les élèves de maternelle participent
au concours des « écoles fleuries ». En 2011, l’école a obtenu le
1er prix des « jeunes jardiniers ». Elle est de nouveau sélectionnée pour le concours national de l’année prochaine. L’objectif
du concours est d’apprendre en jardinant pour un développement durable. Tout au long de l’année, ce projet offre une base
de travail pour mettre en œuvre le programme scolaire à travers
des actions concrètes : éveil au goût, apprentissage des couleurs, des mots, manipulation d’objets...
À l’occasion de la mise en ligne du site Internet de l’école, les
élèves participeront à la mise à jour du nouvel outil. Ils l’utiliseront à la fois comme support de communication, pour informer
les parents sur la vie de l’école, et comme support d’apprentissage de l’informatique et d’Internet. Une application concrète
pour préparer le « B2I », Brevet Informatique et Internet, passeport obligatoire pour l’entrée en 6e.
Le projet d’école sera soumis à la validation de l’inspecteur et à
l’approbation du conseil d’école.
École Notre-Dame
Découverte des arts du cirque
L’année scolaire 2010/2011 a été marquée par le projet cirque
auquel tous les élèves de l’école ont participé. Les élèves ont pu
s’initier aux arts du cirque : jonglerie, équilibre, magie, clowns,
et réaliser un travail d’expression, de développement corporel.
Le projet s’est terminé, en mai, par une semaine de spectacles
en partenariat avec le cirque des frères Ritz et en présence des
parents d’élèves. Ce projet a été très fédérateur pour les élèves.
Projet d’école 2011/2012 :
Éducation à la citoyenneté
Ce projet 2011/2012 concernera tous les élèves de l’école. Pour
les plus jeunes (cycles 1 et 2), il se traduira par des échanges
interclasses visant à développer les liens entre les plus grands
et les plus petits. Les élèves du cycle 3 participeront au projet
« citoyens du monde » axé sur l’ouverture aux autres cultures et
aux autres pays...
Action en faveur d’une école sénégalaise
L’école a également participé à une action caritative avec
« Voile Sans Frontière » pour venir en aide à une école du
Sénégal.
4e prix national au concours
des jeunes écrivains
Les élèves de CM2 de la classe d’Anne DUHAMEL ont participé
au grand concours national des jeunes écrivains du magazine
« Je bouquine ». Le concours consistait à imaginer la suite d’une
histoire. Les élèves ont obtenu le 4e prix national.
3
Buhez ar skol
Filière bilingue
Temps du midi
Apprendre le breton à l’école Des activités pour favoriser
Les écoles publiques, l'éveil et la découverte
maternelle Les Lucioles
et élémentaire Julie DAUBIE, ainsi
que l'école privée Notre-Dame,
offrent la possibilité aux enfants,
dès la petite section de maternelle et
jusqu'au CM2, d’apprendre le breton et le français.
Dans le cadre du Projet Educatif Local (PEL),
des activités périscolaires visant à favoriser l'éveil
et la découverte sont proposées sur le temps du midi
à l’ensemble des enfants scolarisés
en maternelle et en élémentaire.
Les Lucioles et Julie DAUBIE
Les deux écoles proposent un enseignement bilingue françaisbreton. La langue bretonne est utilisée dans la vie quotidienne
de la classe, langue de communication et langue d’enseignement de certaines matières. L’enseignant définit la répartition
des enseignements en langue bretonne et en langue française.
École Notre-Dame
En classe bilingue, les élèves bénéficient d’un enseignement
dans les deux langues (français et breton) à parité horaire.
Outre le breton, les élèves de la filière bilingue bénéficient d’un
enseignement de la langue anglaise. Les autres élèves ont tous
une sensibilisation à la langue anglaise dès la maternelle.
Atelier papier mâché à l'école Notre-Dame
Études surveillées
accompagnées
Cette année, 16 activités ont été proposées de novembre à avril.
Plus de 900 enfants ont participé à des animations créatives,
artistiques et ludiques.
Des « études surveillées accompagnées » ont lieu les
lundi, mardi et jeudi dans les écoles Julie DAUBIE et
Anita CONTI. Ces temps d’accompagnement sont assurés par des bénévoles entre 17 h et 18 h. Le travail des
bénévoles consiste à aider les élèves. L’équipe est déjà
complète pour la rentrée. Néanmoins, si vous êtes intéressé vous pouvez contacter Marc LE GUEVELLO,
Coordinateur des Temps Périscolaires.
S’associer aux projets des écoles
Contact : Marc LE GUEVELLO,
Coordinateur des Temps Périscolaires
Tél. 02 97 60 70 10 - [email protected]
Formation des agents
Ces activités résultent d’un travail mené collectivement par
l’ensemble de l’équipe éducative, des intervenants et des
directions d’écoles et animé par le coordinateur des temps
périscolaires de la Ville de Saint-Avé. Amorcée depuis 2 ans, la
volonté de s’associer aux projets des écoles est confirmée. De
nouvelles activités seront proposées cette année.
Afin d’améliorer la qualité éducative des actions, 24 agents
municipaux qui accompagnent les enfants sur le temps périscolaire ont bénéficié d’une formation de 4 jours.
Garderie
Horaires et tarifs
Des garderies sont mises en place dans chaque école,
le matin et le soir avant et après la classe, les lundi,
mardi, jeudi et vendredi à partir de 7h30 et jusqu’à
18h30 (18h45 pour l’école Notre-Dame). Les tarifs
varient selon le quotient familial (à partir du barème de
la CAF). Pour les personnes qui ne sont pas allocataires
CAF, demandez le calcul de votre quotient familial
auprès du Centre Communal d’Action Sociale en mairie.
Tél. 02 97 60 10 70 - [email protected]
Une animation sur le thème de la Bretagne à l'école Julie DAUBIE
4
La revue des Avéens > septembre 2011
Buhez ar skol
Mouvements...
Plusieurs départs dans les écoles
Départ de Catherine ANTOINE-HERZOG, directrice de l'école Julie DAUBIE
Lucioles et Julie DAUBIE
Anita CONTI
Catherine ANTOINE-HERZOG, directrice de l'école Julie DAUBIE
depuis 2005, a quitté l’école à la fin de l'année scolaire.
Catherine ANTOINE-HERZOG a apporté un rayonnement positif
au service de l'école avéenne. Avec son équipe éducative, elle a
impulsé un dynamisme que les partenaires et élus reconnaissent. « La commune a toujours entretenu des rapports très
constructifs avec Madame ANTOINE ». À 45 ans, Catherine
ANTOINE-HERZOG a décidé de changer de métier. Détachée de
l'Éducation nationale, elle est nommée déléguée départementale à la section Mutuelle Générale de l'Éducation Nationale du
Morbihan où elle sera chargée de développer la section et de
recruter de nouveaux adhérents.
Par ailleurs, Delphine BARON, quitte les Lucioles où elle enseignait depuis 6 ans en classe de petite section, pour rejoindre
école de Tohannic. Nathalie DANIEL, enseignante depuis sept
ans à l’école Julie DAUBIE, rejoindra l’école de Calmette à la
Madeleine à la rentrée prochaine.
Madame OLIVARD, enseignante en classe de CE2-CM1, prendra
en charge une classe expérimentale au collège Saint-Exupéry,
pour aider des élèves de 6e et 5e en difficulté (voir l’article en
page 7 sur le collège Saint-Exupéry). Mesdames MARCESSE
(CM2), LE FALHER (décharge de PS2) et DUPUREUR (décharge
de CP-CE1), non titulaires de leur poste, et Madame BERTHIER
(Rased) ont été nommées dans d'autres écoles.
Périmètres scolaires
La carte modifiée
La Ville de Saint-Avé a déterminé des périmètres scolaires
pour chaque école afin d'assurer une gestion cohérente et
privilégier l'accueil des enfants dans des écoles situées à
proximité de leur domicile. Avec l’éco quartier de Beau
Soleil (970 logements en 2018), une évolution importante
du nombre d’enfants scolarisés à Saint-Avé est attendue
dans les années à venir. À terme, les écoles accueilleront
200 enfants en plus.
École Notre-Dame
Carole HAMON remplace Erwan MADEC en cycle 3.
Les modifications apportées au périmètre scolaire visent à
intégrer les enfants de l’éco quartier de Beau Soleil tout
en optimisant les capacités d’accueil des trois écoles :
Anita CONTI, les Lucioles et Julie DAUBIE. L’extension du
restaurant scolaire de l’école Anita CONTI permettra ainsi
d’adapter l’offre en matière de restauration au regard de
l’augmentation du nombre élèves à venir. Les enfants résidant du côté Ouest de l’éco quartier seront scolarisés à
l’école A. Conti, et ceux qui habitent du côté Est iront aux
Lucioles et à Julie DAUBIE.
Plus d’info sur les périmètres scolaires :
http://www.saint-ave.fr/inscriptions_sco.html
5
Buhez ar skol
Les travaux dans les écoles...
Anita CONTI : extension du restaurant scolaire
Julie DAUBIE : aménagements de la cour
Plusieurs travaux d’aménagement de la cour seront réalisés
d’ici la fin de l’année. De nouveaux jeux extérieurs viennent
d’être installés (pour un montant de 15 000 €). Par ailleurs,
la pente de la cour fera également l’objet d’un aménagement paysager. Concernant le bâtiment, la porte d’entrée
sera renouvelée.
L’extension du restaurant scolaire de l’école Anita CONTI
terminée, le restaurant compte désormais 170 places. En
semaine, il accueillera les élèves de l’école et les enfants de
l’accueil de loisirs l’Albatros le mercredi midi et pendant les
vacances scolaires.
École Notre-Dame : un nouveau pôle administratif
Les Lucioles : renouvellement des ouvertures
Suite au Diagnostic de Performance Energétique (DPE) réalisé sur les bâtiments communaux, la Ville de Saint-Avé va
entreprendre d’importants travaux d’isolation visant à améliorer le confort thermique des usagers.
Ainsi, les ouvertures de l’école les Lucioles seront entièrement renouvelées. Les travaux, d’un montant de 200 000 €,
seront réalisés pendant les prochaines vacances de la
Toussaint.
Afin d’améliorer l’accueil des usagers (élèves et parents
d’élèves), l’école Notre-Dame a entrepris la construction
d’un nouveau bâtiment dans lequel se trouve désormais le
pôle administratif (secrétariat de direction, direction, salle
des professeurs...). Ce bâtiment neuf et de plain pied offrira
une meilleure accessibilité des usagers aux services administratifs de l’école. Les travaux s’achèveront fin septembre.
L’histoire des arts
Une nouvelle épreuve obligatoire au brevet
Depuis cette année, une épreuve d'histoire des arts est obligatoire pour les élèves candidats au Diplôme National du Brevet
(DNB). Le questionnement porte sur l'histoire des arts et non
sur une discipline spécifique. L'évaluation se fait sur les capacités, appuyées sur les connaissances qui y sont liées, à situer
les œuvres dans le temps et l'espace, à identifier les formes,
les techniques de production, les significations, les usages...
Les élèves bénéficient ainsi d’une sensibilisation à l’art. Par
exemple, au collège Saint-Exupéry, les enseignants ont travaillé
en partenariat avec les différents lieux culturels de Vannes et
Saint-Avé : Théâtre Anne de Bretagne, Médiathèque Germaine
Tillion, l’Echonova...
Dans le cadre de l'action de sensibilisation artistique, les élèves 6e de Madame FOUCAULT ont donné une représentation au musée de la Cohue
avec la célèbre chorégraphe et danseuse américaine, Carolyn CARLSON, à l'occasion de sa venue au Théâtre Anne de Bretagne.
6
La revue des Avéens > septembre 2011
Buhez ar skol
Collège Saint-Exupéry
Ouverture internationale et culturelle
Indépendamment de l’échange reconduit avec New Milton
(Angleterre) et avec Cuxhaven (Allemagne), tous les élèves de
4e partiront pendant une semaine en séjour à Londres (classes
non européennes), ou à Paris lors d’un séjour culturel pour étudier l’industrialisation et la colonisation dans le cadre du programme d’histoire géo.
Poids du cartable
Afin d’alléger le poids des cartables des plus jeunes, chaque
élève de 6e gardera désormais ses livres d’histoire géo et de
maths à la maison. Un autre livre sera à leur disposition au
collège.
Nouvelle Classe « CHAM »
Une section hand ouvrira à la rentrée. La section accueillera 20 élèves
de 6e et 5e. Ci-dessus, de gauche à droite : Laurent MONET, président
du Comité Départemental de Handball, Karine LEONE, présidente
de la Vannetaise Athlétique Club (VAC) section handball, Roland FAUVIN,
directeur du collège et Brigitte DAVID, professeur d'EPS.
Un dispositif expérimental
Dès la rentrée, une institutrice interviendra en classe de 6e pour
venir en aide aux élèves qui rencontrent des difficultés en
mathématiques et en français. Les élèves identifiés seront soutenus tout au long de l’année. Le collège bénéficie d’un dispositif expérimental actuellement mis en place dans seulement 3
établissements du département.
Depuis l’année dernière, le collège dispose d’une classe dite
« CHAM » : Classe à Horaires Aménagés Musique. Les élèves
bénéficient des mêmes cours que dans les autres classes avec
des heures de musique en plus (pratique instrumentale collective), à raison d’un après-midi par semaine. Pendant leur parcours musical, les élèves ont été invités au Dôme à une « master class » avec François MOREL et ont participé à son concert
sur le morceau « la Bassine ». En fin d’année, les élèves ont
accompagné la classe CHAM du collège Jules SIMON de Vannes.
Collège A. Saint-Exupéry
1, rue Gustave Courbet - BP 563
56017 VANNES Cedex
Tél. 02 97 63 28 54
www.college-st-ex-vannes.ac-rennes.fr
Collège Notre-Dame
3e : un séjour linguistique en septembre
À partir de la rentrée 2011, les voyages scolaires en classe de 3e
n’ont plus lieu au printemps, mais en début d’année scolaire,
en septembre. Cette nouvelle organisation concerne uniquement les séjours en Angleterre et en Espagne. Les voyages en
Italie et en Allemagne sont toujours programmés courant avril
mai 2012. L’idée est de lancer l’année scolaire avec un voyage
afin de permettre à la classe d’apprendre à se connaître et créer
une dynamique de groupe. Pendant la semaine, les élèves suivent des cours le matin. Ils sont accueillis dans des familles.
Activités péri éducatives
À l'occasion d'une sortie dans le cadre du cours de sciences, les élèves ont
été accueillis à la boulangerie de M.MARTIN, place Notre-Dame du Loc. Ils
ont appris la fabrication du pain. Chacun est rentré avec sa production.
« 4e alternance » :
une ouverture sur le monde professionnel
Nouveauté de la rentrée 2011, la création d’une « 4e alternance ».
Ouverte à un groupe d’une dizaine d’élèves, la « 4e alternance »
est une 4e générale classique avec une ouverture sur le monde
professionnel. Les élèves inscrits dans cette classe suivent le
même programme que les autres élèves, mais bénéficieront
d’un temps de découverte du monde professionnel à raison
d’une demi-journée toutes les 3 semaines en entreprise. Par
ailleurs, le collège accueillera régulièrement des professionnels
qui interviendront auprès des élèves.
Animées par un enseignant, les activités péri éducatives ont
lieu le midi et le soir après les cours. Pendant l’année
2010/2011, les élèves ont participé à différents ateliers : djumbé, pratique instrumentale, des activités de sensibilisation au
développement durable avec la création d’un jardin pédagogique ou encore l’installation d’une pompe à eau pour récupérer l’eau de pluie...
Collège Notre-Dame
2, rue Beaudelaire
56890 SAINT-AVÉ
Tél. 02 97 44 40 40
www.college-lycee-nd-menimur.com
7
Buhez kêr
Semaine de la Mobilité
Du 16 au 22 septembre
Et si je changeais mes habitudes ? La voiture
est la meilleure amie de nos déplacements
et pourtant de nombreux trajets peuvent se faire
à pied, à vélo ou en bus ... Et pourquoi pas moi ? Les petits trajets (aller à l'école, au travail, à la médiathèque, au
sport, faire des courses...) sont facilement réalisables à pied ou
à vélo. Il faut compter 15 minutes en moyenne pour faire 5 km à
vélo. Ces changements sont à la portée d’une majorité et représentent des avantages économiques et écologiques : les petits
trajets sont très gourmands et l'essence ne fait qu'augmenter !
L'utilisation d'un mode de transport doux peut permettre de se
séparer d'une 2e voiture ! Et en plus, c'est bon pour la santé (du
sport gratuit au quotidien...).
BUS
À l’occasion de la Semaine de la Mobilité, la Ville de Saint-Avé
vous propose d'échanger et réfléchir à « une autre façon de se
déplacer ».
Nombreuses animations
Plusieurs animations seront proposées tout au long de la
semaine : « rouler en toute sécurité » ; présentation des réseaux
de bus, abonnements... avec les TPV ; bourse aux vélos d’occasion (dépôt et achat de vélos) ; « vélo utilitaire » avec
Vélomotive (se déplacer pour aller travailler, faire ses courses
quotidiennement, c'est possible...) ; essai de vélo à assistance
électrique ; parcours cyclo et rando dans le cadre du rallye inter
quartiers le dimanche 18 septembre, sur le thème de « l’année
de la Ville », Journées Européennes du Patrimoine, samedi 17 et
dimanche 18 septembre.
Inauguration de l’Albatros
Samedi 1er octobre de 14 h à 17 h
Visitez le nouvel accueil
de loisirs, « l’Albatros »,
qui accueillera les
enfants de 3 à 11 ans,
pendant les vacances et
les mercredis, à partir
des vacances de la
Toussaint.
Au programme de cette journée d’inauguration, découverte des différents espaces, présentation du bâtiment de
Haute Qualité Environnementale et ses caractéristiques.
D’une capacité maximale de 200 enfants, le bâtiment
dispose d’espaces dédiés à chacune des tranches d’âge
(3-5 ans / 6-8 ans et 9-11 ans) et d’autres mutualisés pour
les les activités communes.
Participez également, en avant première, à la « remise
dédicace » de la carte subjective réalisée par les enfants
de Saint-Avé : une vraie carte de la commune vue à travers le regard amusé et amusant de vos enfants !
Renseignements Ville de Saint-Avé
Tél. 02 97 60 70 10 - [email protected]
Bénéficiez du chèque sport !
Vous aurez entre 16 et 19 ans
en 2012 ? Profitez du Chèque
Sport lancé par la Région Bretagne pour pratiquer en
club le ou les sport(s) de votre choix, avec une réduction de 15 € par sport. Nouveauté cette année, le
chèque sport est étendu aux jeunes de 19 ans !
Comment ça marche ?
Lancé à la rentrée 2008/2009 pour favoriser la pratique sportive des jeunes, le chèque sport permet à chaque jeune de bénéficier d'une réduction de 15 € pour toute adhésion annuelle à
un club sportif breton (hors association sportive interne à un
Pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit de se rendre sur
le site Internet de la Région Bretagne, de remplir un formulaire
d’inscription et d’imprimer son chèque. De quoi bouger, sans se
ruiner !
www.bretagne.fr/chequesport
établissement scolaire : UNSS ou UGSEL). Depuis un an, il est
possible de bénéficier d’autant de chèques sport que d’activités
pratiquées.
Cette aide individuelle unique s'adresse à tous les jeunes nés
entre le 1er janvier 1993 et le 31 décembre 1996.
Campagne de relevés de compteurs 2011
La SAUR réalise la prochaine campagne de relevé des
compteurs d'eau potable à compter du 21 septembre jusqu'au 8 novembre. Cette campagne sera effectuée par
une société sous-traitante de la SAUR : OTI France.
Cette société dispose de toutes les compétences requises
8
La revue des Avéens > septembre 2011
pour assurer cette mission qui reste de la responsabilité
de la SAUR, et ses agents peuvent présenter lors de leur
passage l'attestation établie par la SAUR.
En cas d'interrogation, vous pouvez contacter le service
clientèle de la SAUR au 02 56 56 20 00.
Buhez kêr
Sécurité routière
Sensibiliser les habitants « usagers de la route »
Constitué il y a 3 ans, le groupe de travail Sécurité
Routière est composé d’une vingtaine d’habitants.
Animé par Marc LOQUET, conseiller municipal et
référent sécurité routière, le groupe a pour objectif de
sensibiliser les habitants à la sécurité routière.
Après la semaine de la Sécurité Routière, action phare du groupe de travail en 2010, le groupe poursuit sa mission au travers
d’actions à destination des différents publics. Retour sur les
actions de l’année 2011 :
Remise du permis piétons en mairie
parmi lesquels : l’état des vélos, la réglementation, le port gilet
et du casque. Les jeunes se sont vus remettre des gilets et sacs
rétro réfléchissants.
Acquisition d’un radar pédagogique
Suite aux réflexions du groupe de travail et des services municipaux, la Ville va faire l’acquisition d’un radar pédagogique. Il
s’agit d’un radar routier qui indique la vitesse à laquelle roule
l’automobiliste sans provoquer de verbalisation. Le radar sera
installé en différents endroits de la commune. Les données
enregistrées concernant notamment la fréquence et la vitesse
moyenne des véhicules permettront d’étudier les solutions à
envisager pour améliorer la sécurité sur les routes.
Mis en œuvre par la gendarmerie et ses partenaires en 2006, le
permis piétons est remis aux élèves de CE2. À l’issue d’une formation dispensée par les enseignants, les enfants passent un
examen. La remise officielle du permis piétons aux 215 élèves
de CE2 des écoles élémentaires publiques et privée de la commune a eu lieu en mairie, en juin dernier en présence de la gendarmerie, des enseignants, de Marc LOQUET, référent sécurité
routière, de conseillers municipaux et de Bruno LE FUR, responsable de la police municipale.
Déplacements autour du Dôme et des écoles
Suite aux observations du groupe de travail sur la sécurité aux
abords du Dôme et des écoles Julie DAUBIE et Les Lucioles, plusieurs aménagements ont été réalisés. Concrètement, ils visent
à réduire la vitesse des déplacements et limiter l’arrêt des véhicules sur la route. Des potelets ont été mis en place de chaque
côté de la route pour interdire le stationnement autour du passage piéton au niveau de la Salle David VAILLANT. Un panneau
signalant la voie sans issue devant la salle Jo LE DREVO et des
bornes pour limiter le stationnement à proximité du club house
ont également été installés. Des bandes jaunes et des plots
signalant l’interdiction de stationner ont été installés aux
abords des écoles Lucioles et Julie DAUBIE. Un arrangement
avec le magasin Utile avait déjà été mis en place pour que les
livraisons se fassent avant 8h ou après 9h le matin. Le parcours
des enfants scolarisés à l’école Julie DAUBIE a été modifié de
façon à ce qu’ils ne traversent plus la route pour accéder à leur
école.
La sécurité à vélo
Intervention au collège Notre-Dame
En février, les membres du groupe de travail, accompagnés de
la Police Municipale et de la Direction Départementale des
Territoires et de la Mer (DDTM), ont mené une action d’information et sensibilisation auprès des jeunes qui viennent au collège à vélo. Ils sont notamment intervenus sur plusieurs points,
Opération « Lumière et vision » - Jeudi 20 oct.
Toute la journée, des vérifications et le réglage des phares
seront faits à titre gratuit sur les véhicules. Des stands avec
simulateurs 4 roues et voitures tonneaux seront également présents sur le site.
6e édition de la Rando Bro Gwened
Dim. 9 oct. - Manoir du Kreisker
Pour sa 6e édition, l’Association Rando Bro Gwened
revient à Saint-Avé et vous invite à redécouvrir les sentiers de la commune et les points de vue stratégiques
(depuis les moulins, chapelles, vue panoramique…). Au
programme de la journée : animations pour les marcheurs
avertis et pour toute la famille : plusieurs parcours pour
les sportifs et bons marcheurs (départ libre tout au long
de la journée), l'après-midi une « rando-famille » animée
avec des jeux et des épreuves découvertes sur un circuit
adapté aux enfants. Fest-deiz gratuit. Restauration sur
place.
Rens. http://randogolfe.free.fr
Journée d’inscriptions des associations
Sam. 10 sept. - Salle Jo Le Drévo 9h/18h
Cette journée, organisée par le Bureau des Associations
de Saint-Avé Réunies est réservée essentiellement aux
inscriptions aux activités sportives, culturelles et de loisirs.
Rens. 02 97 44 61 16 (Basar)
Restauration et bar sur place
9
Buhez kêr
Pacte Électrique Breton
Réduisez votre consommation et contribuez à sécuriser
l'alimentation électrique de la Bretagne
L’alimentation électrique de notre région est fragile.
La Bretagne ne produit que 9 % de ce qu’elle
consomme et cette consommation augmente plus vite
que la moyenne nationale entraînant un risque
croissant de panne générale.
Afin d’apporter des réponses à ces problématiques, l’Etat et la
Région ont signé le 14 décembre le Pacte Electrique Breton.
Parmi celles-ci, l’« effacement diffus », solution technologique
innovante, proposée par un opérateur privé, la société Voltalis.
L’« effacement diffus » consiste à suspendre sur une courte
durée le fonctionnement des appareils de chauffage électrique
aux moments où le réseau électrique en a le plus besoin, sans
impact sur votre confort ni intervention de votre part.
Le boîtier Voltalis est un petit boîtier qui s'installe simplement
et gratuitement sur le tableau électrique de votre logement. Il
permet à la fois de mesurer les consommations électriques, de
les suivre de façon détaillée en temps réel via Internet, et de
moduler la consommation des appareils de chauffage électrique. Ces modulations, brèves, donc préservant le confort du
logement, réduisent fortement les émissions de CO2, permet-
tent à chacun de réaliser des économies substantielles jusqu’à
15 % de la consommation électrique annuelle, et, tous
ensemble, de soulager le réseau : c'est ce que l'on nomme l'effacement diffus. C'est une solution concrète, économique et
écologique qui répond aux enjeux énergétiques de la Bretagne.
La Ville de Saint-Avé qui soutient concrètement le développement de l’« effacement diffus » dans la région vient tout juste
d’équiper les bâtiments communaux chauffés à l’électricité.
Pour les particuliers, Voltalis prévoit une campagne d’installation des boîtiers BluePod sur la commune. Ainsi, les Avéens
chauffés à l’électricité, qui en auront fait la demande, pourront
être équipés et faire ainsi des économies, suivre leur consommation sur Internet et alléger la consommation d’électricité de
la Bretagne.
Pour en savoir plus, ou prendre d’ores et déjà rendez-vous,
contactez Voltalis au 01 49 06 47 00 ou
par email [email protected]
24h de la Solidarité Internationale
Et des cultures d’ici et d’ailleurs
À l’occasion de la Semaine de la Solidarité
Internationale la Ville de Saint-Avé organise
les « 24h de la Solidarité Internationale
et de la culture d’ici et d’ailleurs »,
les mardi 15 et mercredi 16 novembre.
Pour ce faire, le groupe de travail
sur la Solidarité Internationale sollicite
la participation des associations avéennes
et avéens impliqués dans ce domaine.
Venez témoigner de votre expérience
Les associations et les personnes qui ont mené ou participé à
un projet de solidarité d’envergure internationale (Nord/Sud,
Est/Ouest) sont invitées à le présenter à l’occasion des « 24h
de la Solidarité Internationale » au Dôme. Des stands seront
aménagés pour présenter et exposer les actions. L’auditorium
du Dôme sera également mis à la disposition des participants
qui souhaiteraient y projeter film ou diaporama... Les écoles
sont également invitées à y participer en tant qu’acteurs. Vous
êtes riche d’une autre culture, venez la partager en participant
aux animations.
La solidarité aujourd’hui... et demain ?
Un spécialiste des questions de Solidarité Internationale animera une table ronde sur le thème de « La solidarité à Saint-Avé
aujourd’hui... et demain ? ». Il s’agira de montrer comment la
solidarité évolue, de s’interroger sur les attentes des populations aidées, sur nos pratiques et les évolutions nécessaires.
Ces 24h seront l’occasion de mettre en commun les initiatives
individuelles, de s’ouvrir à d’autres cultures, de réfléchir sur les
enjeux de la solidarité internationale et peut-être de voir émerger un projet commun.
Renseignements & inscriptions
Pour participer aux 24h de la Solidarité Internationale ou pour
tous renseignements, veuillez contacter Christelle BEGOT,
Directrice de la Solidarité : 02 97 60 70 10
[email protected]
Collecte de la Banque Alimentaire
Merci aux Avéens pour leur générosité
Animations musicale et culinaire
Les 24h se termineront par un moment convivial autour d’une
animation musicale et d’un buffet de spécialités culinaires d’ici
et d’ailleurs élaborées en partenariat avec les associations de
parents d’élèves.
10
La revue des Avéens > septembre 2011
Un grand merci aux Avéens pour leurs dons lors de la
collecte exceptionnelle organisée par la Banque
Alimentaire le 14 mai dernier au magasin Hyper U. Elle
a permis de collecter 1 738 kg de denrées alimentaires
dans les 8 magasins participants.
Buhez kêr
Espace emploi
Un lieu d’information et de rencontres pour l’emploi et la formation
Lieu d’accueil, d’écoute et d’information,
l’Espace Emploi est également un lieu de rencontres
et d’échanges. Tout au long de l’année, des réunions
avec des professionnels et des ateliers à destination
des personnes en recherche d’emploi sont organisés.
Réunions d’information
Moment privilégié de rencontre et d’échange avec des professionnels, les réunions d’information collective ont été mises en
place en 2009. Elles visent à donner une information sur un
thème défini en fonction des attentes repérées.
Après les métiers de l’hôtellerie restauration, de l’aide à domicile, la Valorisation des Acquis de l’Expérience (VAE), le statut
d’auto entrepreneur... l’année 2011 a été centrée sur la formation des plus jeunes avec une réunion sur l’apprentissage en
juin dernier et une prochaine information sur la présentation de
la mission locale pour l’emploi.
Les thèmes des réunions de l’année prochaine sont : « Le CESU,
à quoi ça sert ? », « les métiers de l’agriculture » et « l’emploi et
le handicap ».
Atelier « Jobs d’été »
Depuis 2 ans, l’Espace Emploi organise un atelier jobs d’été.
Les participants travaillent leur lettre de motivation, leur CV et
découvrent le cadre juridique du monde du travail et les
méthodes de recherche d’emploi...
présentation générale, ce qu’il faut faire...). En petits groupes
de 6 personnes, les participants sont accompagnés par
Madame HEON BERNARD, conseillère en image et en communication. L’atelier bénéficie du soutien du Secours Populaire
(aspect vestimentaire) et du Conseil général.
Prochains ateliers :
Présentation orale : vendredi 23 septembre (demi-journée)
Présentation physique : vendredi 30 septembre (demi-journée)
De nombreux partenaires
Partenaire de la Région Bretagne, l’Espace Emploi est un relais
officiel de la compétence régionale en matière de formation. Il
travaille aussi avec Pôle Emploi, notamment dans le cadre des
forums de recrutement bâtiment industrie, dont la 3e édition a
eu lieu cette année à Saint-Avé, ou encore lors de la semaine
« Ensemble pour l’emploi », à l’occasion de laquelle sont proposées des visites d’entreprises. Cette année, la ferme de
Mangorvennec (maraîchage bio) et l’entreprise Europ 3 D
(bureau d’étude) ont accueilli les visiteurs. Plus récemment,
l’Espace Emploi et l’Espace Multimédia de la Médiathèque
Germaine Tillion se sont mis en réseau pour faciliter l’accès des
demandeurs d’emploi aux formations à la bureautique, à l’informatique et à Internet...
Contact
Anne-Laure LE GAL
Mairie – Place de l’Hôtel de Ville
BP 400 20 - 56891 Saint-Avé Cedex
Tél. 02 97 60 70 10 - [email protected]
Atelier Estime de soi
Destinés à des publics qui ont perdu confiance en eux ou qui se
sont éloignés du marché de l’emploi depuis un moment, les ateliers « Estime de soi » permettent d’apprendre à parler de soi et
de son expérience professionnelle en se valorisant, de recevoir
quelques conseils sur les entretiens professionnels (attitudes,
Lundi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h
Mardi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h
(possibilité de rendez-vous)
Mercredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h
Jeudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 - 18 h 30
Vendredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h
11
Sevenadur
Le Dôme... saison 2011/2012
L'édition 2011/ 2012 comprend 21 dates.
Elle propose du théâtre, de la chanson avec Zaza
FOURNIER, du cirque avec Carré Curieux,
ou encore une invitation au voyage avec Katia
GUERREIRO, sans oublier le festival Prom'nons
nous pour rêver en famille. L'Echonova sera partenaire du Dôme pour accueillir la chanteuse Madjo...
Découvrez la programmation complète
sur la plaquette jointe à ce numéro
de la revue municipale.
Soirée d’ouverture avec Ibrahim FERRER
Junior - Vendredi 23 septembre à 19h30
Présentation en images et en musique de la saison et des nouvelles formules d'abonnement, suivi d’un concert gratuit
d'Ibrahim FERRER Junior, fils du chanteur cubain du même
nom, connu dans le monde entier grâce au Buena Vista Social
Club.
Ibrahim FERRER Junior
Après avoir silloné les mers et les
océans du monde entier en tant
que marin, il délaisse sa première
passion pour se consacrer à la
musique de manière professionnelle.
C'est son père qui l'incite à faire ce choix,
reconnaissant en lui un chanteur au timbre
d'exception et un musicien hors pair. Il participe
aux disques « Ibrahim Ferrer » (gagnant d'un
Grammy) et « Omara Portuondo ». Il joue avec
les groupes cubains Afro Cuban All Star,
Los Bocucos et Ochungueres, entre autres.
École Municipale de Musique
Depuis la maternelle jusqu'à l'âge adulte, pour s'initier
individuellement ou collectivement aux différentes
techniques instrumentales, découvrir le langage musical au travers d'un groupe, créer, chanter, jouer
ensemble... l’Ecole Municipale de Musique vous propose l’approche de divers genres musicaux.
Disciplines enseignées
Pratiques collectives
• Les classes d'éveil (enfants de 3 à 5 ans.)
• La formation musicale (solfège, chant, lecture,
découverte, création...) ;
• L'ensemble de harpes ;
• L'ensemble de musique traditionnelle ; • L'ensemble à vent ;
• L'ensemble vocal (enfants, ados) ;
• L'atelier de danses traditionnelles
(associé ou non à une pratique instrumentale) ;
• Ensemble de musique actuelle (groupe : The Covers) ;
• Cours d'instruments (en individuel ou en collectif de
2/3 élèves).
Département de musique classique :
• Clarinette, flûte traversière, flûte à bec, saxophone,
violon, guitare, piano. Département de musique actuelle : • Guitare électrique, guitare basse, piano,
claviers, batterie.
Département de musique traditionnelle :
• Flûte traversière en bois, flûte irlandaise,
bombarde, accordéon diatonique, harpe.
Rencontre et inscription auprès des professeurs à partir
du jeudi 8 septembre de 17 h à 19 h. Début des cours et
rencontre possible avec les professeurs à partir du lundi
12 septembre.
École Municipale de Musique
Manoir du Kreisker
Nouveauté 2011 :
abonnez-vous !
Permanences : lundi et mardi toute la journée,
mercredi matin.
Tél. 02 97 44 40 92 - [email protected]
Deux formules voient le jour pour cette nouvelle saison :
• Un abonnement individuel quatre spectacles minimum
permettant d'accéder au tarif réduit sur toute la saison
et d'une gratuité sur le dernier spectacle de la saison.
• Un abonnement familial consacré aux spectacles
jeune public pour un tarif de quatre euro par place et
par spectacle dans la limite de 8 places à utiliser à
votre guise.
De nombreux avantages sont à découvrir en accompagnement de ces formules d'abonnement.
Centre Culturel Le Dôme
1, rue des Droits de l'Homme - 56890 Saint-Avé
Tél. 02 97 44 44 66 - [email protected]
www.saint-ave.fr
Directeur de publication : Hervé PELLOIS - Responsable de la rédaction : Isabelle ARIAUX - Comité de rédaction : Marine JACOB, Jean-Pierre JAUNASSE, Thierry EVENO, Marc
LOQUET, Marie-Pierre SABOURIN, Jean EVEN, Alexis TSVETOUKHINE, Christelle HENRY, Françoise LE GUILLANT, Gaëlle LE BRUN - Service communication : Christelle LANOË, Géraldine
ROUAN - Illustrations poulettes : Hélène GERBER - Photos : D. ROUSSET, C. LANOË, A. TSVETOUKHINE - Charte graphique, conception et impression : IZATIS communication
02 97 26 00 42 - Tirage : 5 000 exemplaires sur du papier recyclé - Dépôt légal : 3e trimestre 2011 - Distribution : Ville de Saint-Avé - www.saint-ave.fr - [email protected]