ALTERNATIVE #4400 PANNEAU DE COMMANDE MANUEL

ALTERNATIVE #4400 PANNEAU DE
COMMANDE MANUEL DE MONTAGE
POUR DEUX PIÈCES À MAIN
Mode d’emploi
FONCTIONNEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONTROLES
Le bouton maître marche/arrêt contrôle l’air au système de contrôle
entier. Il est situé sur la partie avant droite du panneau de commande
de montage.
La jauge de pression d’air indique la pression de fonctionnement de
la pièce à main sélectionnée. Elle est située sur la partie avant gauche
du panneau de commande de montage.
Le bouton de basculement de sélection contrôle la pièce à main
active. La position numéro un active la pièce à main à basse vitesse
et la deuxième position active la pièce à main à haute vitesse. Il est
situé dans la partie avant du panneau de commande de montage, à
droite de la jauge de pression de l’air.
Le bouton de régulation du débit du liquide de refroidissement
contrôle l’eau à la pièce à main numéro deux. Il est situé sur le
devant du panneau de commande de montage, à droite de la
manette de sélection de pièce à main.
Le bouton marche/arrêt du liquide de refroidissement de l’eau
contrôle le signal d’air vers le relais de refroidissement de l’eau pour
la position de la pièce à main numéro deux. Il est situé sur le devant
du panneau de commande de montage, à droite du bouton de
contrôle du débit d’eau de refroidissement.
Les vis de réglage de l’air sont situées sur le côté inférieur de la
commande de plateau de table, à gauche de la vis de réglage de la
seringue. les pressions d’air de la pièce à main doivent être ajustées
à la recommandation du fabricant de la pièce à main. Voir la section
sur les ajustements.
SERINGUE
Le #4400 est livré avec une seringue Precision Comfort. La seringue est emballée dans une enveloppe d’expédition, avec mode
d’emploi et kit de réparation joints. La seringue est dans le support sur le côté extrême gauche de la barre de porte-instrument.
PEDALE DE COMMANDE
La pédale de commande est un style de disque standard. La vitesse de la pièce à main est contrôlée avec le disque de pédale de
commande. La variation de la pression sur le disque de la pédale contrôle la vitesse. Le liquide de refroidissement de l’air est
également fourni lorsque vous appuyez sur le disque de la pédale de commande.
PANNEAU DE COMMANDE DE MONTAGE
Le panneau de commande de montage peut être nettoyé avec les désinfectants de surface les plus souvent disponibles. Veuillez
ne pas utiliser de solutions d’hypochlorite de sodium, ou de produits de nettoyage contenant de l’alcool. Ceux-ci peuvent causer
la décoloration de la peinture et de la finition.
ENTRETIEN DE LA LIGNE D’EAU DE L’UNITE DENTAIRE
Le Center for Disease Control et l’American Dental Association peuvent fournir des recommandations sur le moment de purger
votre système, pour combien de temps, et ce qu’il faut utiliser.
AJUSTEMENTS
BLOC SERINGUE
Les vis de réglage de la seringue sont accessibles via le panneau inférieur du panneau de commande de montage.
Utilisez la clé hexagonale 2mm fournie avec la commande pour effectuer les ajustements. Tournez les vis dans le sens horaire
pour moins de débit, dans le sens antihoraire pour plus de débit. Comme vous faites face à l’unité de commande le vis de réglage
de l’air est sur la droite, et la vis de réglage de l’eau est sur la gauche.
COMMANDE DE LA PRESSION D’UNE PIECE A MAIN
NOTE: Tous les ajustements suivants devraient être faits avec une fraise dans la pièce à main. L’exécution d’une pièce à
main sans fraise peut endommager la pièce à main.
Reportez-vous à la documentation du fabricant pour déterminer la pression de fonctionnement de l’air recommandé pour vos
pièces à main.
Vous aurez besoin d’une clé hex 2mm pour effectuer ces ajustements. Installez une fraise dans la pièce à main à tester.
Avec le bouton bascule de sélection de la pièce à main, sélectionnez la pièce à main que vous souhaitez régler. Placez le bouton
bascule marche / arrêt du liquide de refroidissement de l’eau en position d’arrêt. Mettez votre pied sur le disque de la pédale de
commande jusqu’à ce que la pièce à main soit en marche à la vitesse maximale.
Les vis de réglage de pression de la pièce à main sont situées en arrière au centre, derrière la vanne de sélection de pièce à main.
L’utilisation du pilote à bille 2mm ajuste les pressions de la pièce à main. La vis de réglage avant est pour la pièce à main #2 et le
vis de réglage arrière est pour la pièce à main #1. Tournez le vis de réglage dans le sens antihoraire jusqu’à ce que le manomètre
indique un peu plus que la pression de fonctionnement recommandée. Puis tournez la vis jusqu’à ce que le manomètre indique la
pression de service recommandée. Répétez cette étape pour la pièce à main restante.
Placer le liquide de refroidissement eau marche/arrêt bascule sur la pédale en position on (vers le point bleu). Installer une
fraise dans la pièce à main bieng ajusté. Appuyez sur le disque de contrôle de pied jusqu’à ce que la pièce à main est en cours
d’exécution à la moitié de la vitesse d’exploitation. Adjut le bouton de réglage de débit eau liquide de refroidissement (même
ordre de gauche à droite comme des positions de la pièce à main sur barre de fixation) jusqu’à ce qu’un fin brouillard est présent
dans les produits très peu liquide de refroidissement de l’eau est nécessaire pour atteindre le jet approprié.
CONTROLE DE FLUX DE L’EAU DE REFROIDISSEMENT
Placer le liquide de refroidissement eau marche/arrêt bascule en position on. Installer une fraise dans la pièce à main numéro
deux. Appuyez sur le disque de contrôle de pied jusqu’à ce que la pièce à main est en cours d’exécution à la moitié de la vitesse
d’exploitation. Réglez le bouton de réglage de débit de liquide de refroidissement eau jusqu’à ce qu’un fin brouillard est présent
dans les produits très peu liquide de refroidissement de l’eau est nécessaire pour atteindre le jet approprié.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Veuillez ne pas utiliser de produits nettoyants en poudre, tampons à récurer, ou épurateurs abrasifs sur des surfaces métalliques
finis dans cette unité, à savoir la seringue ou le disque de pédale de commande. L’hypochlorite de sodium va également
endommager ces surfaces.
PN 92708, Rev. A, 7/2016
www.dcionline.com
800-624-2793
305 N. Springbrook Road
Newberg, OR 97132, USA