Télécharger
Transcription
Télécharger
Douglas Mitchell de BLG et son honneur Lois Mitchell récompensés par le Woodrow Wilson Center Douglas et Lois Mitchell reçoivent le prestigieux Public Service Award Calgary, le 13 mai 2016 — Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est heureuse d'annoncer que son honneur le colonel honoraire Douglas H. Mitchell, C.M. AOE, c.r. et sa femme, son honneur l'honorable Lois Mitchell, C.M., AOE, LL.D., lieutenantegouverneure de l'Alberta sont les lauréats du Woodrow Wilson Award for Public Service pour 2016. M. et Mme Mitchell ont été choisis comme récipiendaires de ce prestigieux prix par le Canada Institute du Woodrow Wilson Center et rejoignent ainsi les gagnants des autres années, notamment le très honorable Stephen Harper, c.p., membre de la Chambre des communes, l'honorable Peter Lougheed, c.p., C.C., c.r. et Stephen Lewis, C.C. « Les Mitchell ont consacré leurs vies à répondre aux besoins du public, tant à l'échelle locale que nationale », a déclaré Sean Weir, associé directeur national et chef de la direction de BLG. « Au moyen d'initiatives comme les prix BLG, Doug et Lois ont fourni un soutien important aux athlètes étudiants afin de les aider à poursuivre leur études. Ils ont aussi prêté main-forte à de nombreuses organisations caritatives et sans but lucratif en mettant leur leadership et leur conseils au service de l'amélioration de la qualité de vie des Canadiens. » M. Mitchell est co-président national de BLG et avocat-conseil au bureau de Calgary du cabinet. Avant de pratiquer le droit, il été joueur de football professionnel pour les Lions de la Colombie-Britannique, équipe de la Ligue canadienne de football. Pendant sa carrière chez BLG, il a pris un congé de cinq ans (de 1984 à 1989) pour agir à titre de commissaire de la Ligue canadienne de football. Le Woodrow Wilson Award for Public Service est remis par le Canada Institute du Woodrow Wilson Center à des personnes triées sur le volet qui se distinguent par la façon dont elles ont servi le public. Les titulaires du prix ont investi temps, talent et ressources pour améliorer la vie et l'avenir de leurs semblables. Parmi les récipiendaires de ce prix, on trouve des décideurs, des philanthropes, des scientifiques, des leaders civils et religieux et des personnalités qui, tout en excellant dans leur domaine, ont eu un apport profond et positif sur leur collectivité et le monde en général. En outre, le Canada Institute a décerné le Woodrow Wilson Award for Corporate Citizenship à Michael Tims, EEE, LL.D., qui agit à titre de vice-président du conseil de MATCO Investments Limited. Les prix ont été remis lors d'un gala tenu le 12 mai, à Calgary. À propos du Canada Institute du Woodrow Wilson Center Le Canada Institute du Woodrow Wilson Center est situé à Washington, D.C. Il s'agit du seul cercle de réflexion au monde voué à l'étude des questions touchant les relations entre le Canada et les États-Unis. Fondé en 2001, le Canada Institute est financé par des dons provenant du secteur privé et il bénéficie également de modestes crédits du Congrès américain. Travaillant en étroite collaboration avec l'ambassade du Canada à Washington, Calgary | Montréal | Ottawa | Toronto | Vancouver Avocats | Agents de brevets et de marques de commerce | S.E.N.C.R.L., S.R.L. (« BLG »). Tous droits réservés blg.com l'organisme vise à mieux faire comprendre les relations Canada-États-Unis en sensibilisant notamment les législateurs américains aux questions propres à ces deux pays. À propos de Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est un grand cabinet juridique canadien qui offre à ses clients une gamme complète de services, principalement en droit des affaires, litige commercial et arbitrage ainsi que propriété intellectuelle. BLG est l’un des premiers cabinets juridiques en importance au pays; il compte plus de 725 avocats, agents de propriété intellectuelle et autres professionnels dans 5 grandes villes du Canada. BLG répond aux besoins de ses clients, que ce soit en matière de litige, de financement ou d’enregistrement de brevets et de marques de commerce. — 30 — Pour en savoir davantage ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec : Stéphanie Alison Berthiaume Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. [email protected] 514.954.2531 Tia Thomas Environics Communications Inc. [email protected] 416.969.2729 Alida Alepian Capital Image [email protected] 514.739.1188 ext.239 Calgary | Montréal | Ottawa | Toronto | Vancouver Avocats | Agents de brevets et de marques de commerce | S.E.N.C.R.L., S.R.L. (« BLG »). Tous droits réservés blg.com