invitation_VEI Mail-1

mercredi 9 novembre 2011
Journée d’étude
Enfants du voyage :
quelle scolarisation, quel accompagnement social ?
De 9 h à 16 h 30 au CRDP de Lorraine
95 rue de Metz - 54014 Nancy - Bus 131, 132, 133 - Arrêt Silvestre
Programme : cliquez ici
Inscription : cliquez ici
Inscription : cliquez ici
Enfants du voyage :
quelle scolarisation, quel accompagnement social ?
mercredi 9 novembre 2011
9 h-9 h 30
Mot d’accueil par Brigitte Courbet-Manet, directrice
du CRDP de Lorraine.
Ouverture par Véronique Zaercher-Keck, IA-IPR de
lettres, responsable du Centre académique pour la
scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants
du voyage de l’académie (CASNAV) et du Centre
académique de ressources pour l’éducation prioritaire
(CAREP), par Frédéric Trautmann, directeur général
adjoint de l’ALFOREAS-IRTS de Lorraine.
9 h 30-10 h 30
Présentation des problématiques en jeu : éléments
de précisions terminologiques (gens du voyage,
Roms, Tsiganes) et éléments de connaissance
générale, itinérance et sédentarisation, rapport au
savoir et à l’écrit par Alain Reyniers, ethnologue,
professeur au département de communication et à
l’unité d’anthropologie et de sociologie de l’université
catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve, Belgique),
directeur scientifique de la revue Études tsiganes et
membre associé du laboratoire d’anthropologie urbaine
du CNRS, formateur à la Fédération nationale des
associations solidaires d’action avec les Tsiganes et les
gens du voyage (FNASAT).
10 h 50-12 h
La scolarisation et la scolarité des élèves du voyage :
quelle(s) spécificité(s) ?
par Régis Guyon, rédacteur en chef adjoint de la
revue Diversité (département Ville-Ecole-Intégration du
Centre national de documentation pédagogique).
Des élèves roms allophones à l’école : et après ?
par Michael Rigolot, responsable du niveau secondaire
et des formations au Centre académique pour la
scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants du
voyage de l’académie (CASNAV) de Besançon.
14 h-14 h 40
Pour une compétence interculturelle des intervenants
éducatifs et sociaux.
par Anne Flye Sainte Marie, maître de conférences en
sciences de l’éducation, Laboratoire interuniversitaire
des sciences de l’éducation et de la communication
(LISEC), université de Lorraine.
14 h 50-16 h 30
Deux ateliers au choix.
Inscription sur www.crdp-lorraine.fr « rubrique
conférence ».
1. Quels besoins de formation initiale
et continue pour les professionnels ?
Michael Rigolot.
2. École et familles : quelles passerelles,
quelles complémentarités ?
Régis Guyon.
3. Personnes issues de la communauté des gens
du voyage.
Atelier témoignage autour d’un arbre à paroles
et de clips vidéo (public restreint).
4. Langues, langages, identités.
Gilles Spigolon, réseau FOREAS ;
Anne Kuhnel, CASNAV-CAREP Nancy-Metz.
5. La transmission des savoirs entre les générations et
les apprentissages au sein même d’une famille
de voyageurs.
Fabienne Caraty, CASNAV d’Aix-Marseille.
6. L’accueil des enfants du voyage dans le camion
école (public restreint).
Pierrick Claude, professeur des écoles, coordonnateur
de l’antenne mobile pour
la scolarisation des enfants du voyage.
7. Les difficultés liées à la production
des écrits.
Sandra Fleurantin, doctorante au LISEC.
20 h 15
Journée suivie de la projection débat du film :
La BM du Seigneur
en présence du réalisateur Jean‑Charles Hue.
Ce film documentaire nous montre la vie d’une
communauté nomade, les Yéniches, souvent
associés aux gens du voyage ou aux Roms. Cette
communauté de souche européenne a ses propres
codes, ses propres traditions et une culture à part
entière.
Cinéma Le Caméo (16 rue de la Commanderie Nancy)
Tarif spécial pour les participants à la journée :
4,50 €
Exposition
Gens du Voyage, s’informer pour mieux
comprendre Proposée au CRDP de Lorraine.
Réalisée par l’association nantaise Tissé Métisse
qui a initié une prise de contact avec les acteurs
socioculturels et associatifs de l’éducation populaire
en milieu rural dans ses actions de lutte contre les
discriminations.
Cette exposition, accompagnée d’un livret,
s’est construite avec l’appui de jeunes gens du
voyage, de spécialistes, d’animateurs de centres
socioculturels en milieu rural. C’est un pas vers le
public afin de l’informer sur les réalités de vie des
gens du voyage.
CRDP de Lorraine
www.crdp-lorraine.fr
95 rue de Metz - 54014 Nancy
Bus 131, 132, 133 - Arrêt Silvestre