légende / legend

26
25
24
23 S-22
21
20
S-19
S-18
S-17
16
S-15
14
S-12
S-11
H
27
44
34
36
33
35
30
13
S-29
31
S-28
41 40
39
2
F
10
S-32
38
G
K
J
43 42
S-1
8
S-9
L
M
S-7
37
E
S-3
D
C
S-4
N
I
S-5
S-6
2015
PHASES DE RÉALISATION DE L’HÔTEL DE GLACE
B
HÔTEL DE GLACE DELIVERING PHASES
Phase 1: complétée le 5 janvier
Phase 1:
completed on January 5
A
Phase 2: complétée le 12 janvier
Phase 2:
completed on January 12
Phase 3: complétée le 19 janvier
Phase 3:
completed on January 19
Phase 4: complétée le 26 janvier
Phase 4:
completed on January 26
LÉGENDE
/
L EGEND
A
Entrée et Boutique
Entrance & Gift Shop
D
Café Celsius
Celsius Café
G
Vestiaires
Locker-rooms
J
Espace 15e anniversaire
15th Anniversary Gallery
M
Chapelle
Chapel
B
Cabane à sucre
Sugar Shack
E
Poste d’accueil - Sentiers de raquette GV
Registration - GV Snowshoe Trails
H
Arctic Spas & Sauna
K
Hall des partenaires
Partners’ Hall
N
Grand Hall
C
Pavillon Celsius
Celsius Pavilion
F
Enregistrement des clients en nuitée
Check-in for the overnight guests
I
Grande Glissade
Grand Slide
L
Bar de Glace / Ice Bar
Heineken, Quartz, Ungava
S-00 Suite