revue de presse ouverture - Institut des Cultures d`Islam
Transcription
revue de presse ouverture - Institut des Cultures d`Islam
Date : 13/01/2014 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 4 Rubrique : Paris Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 11 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article XVIIIe Un deuxième bâtiment pour l'Institut des cultures d'Islam Institut des cultures d'Islam (ICI), deuxième acte ! Après l'ouverture du premier bâtiment rue Stephenson, qui accueille un centre culturel et une salle de prière, son petit frère du 53-55, rue Polonceau, devrait sortir de terre début 2015. Les ouvriers sont à pied d'ouvre, à deux pas du boulevard Barbès, pour construire ce second lieu, qui viendra compléter et finaliser l'ICI. Le deuxième bâtiment, qui sera également un lieu mixte, culturel et cultuel, sera plus vaste que celui de la rue Stephenson (970 m2, contre 535) et déclinera plus d'activités grand public. Et aussi Une nouvelle bibliothèque avenue de la Porte-Montmartre. Cette bibliothèque Jacqueline-de-Romilly propose 13500 livres pour adultes, 6800 ouvrages pour enfants et 3000 DVD. Le centre d'animation Binet vient également d'être livré Porte Montmartre. Il dispose d'un espace pour l'accueil des jeunes et de deux salles de 100 m2, destinées à la pratique de la danse et des arts martiaux. C.B. A27F884A5950E90390070B530801B53008D10A3261EC40545B0EF49 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 10/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 26-27 Rubrique : Culture Diffusion : (137831) Périodicité : Quotidien Surface : 132 % lieuL'Institutdes culturesd'islam, dont une deuxièmeantenne vient d'ouvrir à la Goutted'Or, à Paris, combineespaces d'expositionet sallede prière. c'est maintenant ParEDOUARDLAUNET PhotosJULIEN PEBRELMYOP donc dans le coin le plus vibrionnant de Paris visiter le chau dron des cultures populaires. Les quartiers de la Goutte d'Or et de Château- Rouge(entre leboulevard Barbes et la rue Stephenson, dans le nord de la capi tale) voient aujourd'hui toutes sortes de lieux fermer et ouvrir à cadence accélérée, au gré d'initiatives privées ainsi que du volonta risme affiché par laVillede Paris et le maire du XVIIIearrondissement, Daniel Vaillant. Depuis quelques jours, Gibert s'est substitué à Virgin sur le boulevard, reprenant les 1800 m2 laissés vacants. Au sud, le beau ci néma Louxor, rouvert l'an dernier, semble avoir trouvé son public, tout comme le Centre musical Fleury-Barbara, créé à la Goutte d'Or il y a six ans. Un «café social» , lieu de rencontre pour mi grants âgés, s'est installé au 1, rue Dejean, tandis qu'en face, la dernière charcuterie du quartier, le divin Cochon d'or, a baissé son rideau l'année dernière. Tout autour, le Rungis des produits africains ne cessede se déve lopper, donnant au quartier Château- Rouge une énergie de centrale nucléaire et une agi tation de hall de gare. L'Olympic Café, rue Léon, a fermé ses portes, mais des travaux sont en cours. De l'autre côté de la rue, la salle de spectacle du Lavoir moderne parisien tente de survivre. Et pas loin, à l'angle des rues Myrha et Léon, devrait bientôt s'élever le Studio 360", lieu d'accueil de musiciens porté par la maison de production Accords croisés, spécialisée dans les musiques du monde. Venez Naguèrecibledes excités de l'apéro saucisson-pinard, à l'angle des rues des Pois sonniers et Polonceau, la mosquée El-Fath a été rasée en décembre. A sa place va s'éle ver un bâtiment regroupant espace d'exposi tion, bibliothèque, auditorium et lieu de prière, dont l'ouverture est programmée fin 2015. Ce sera la troisième implantation dans le quartier de l'Institut des cultures d'islam (ICI). Cet institut porté par la mairie de Paris est sans doute l'initiative la plus ambitieuse et la plus risquée du moment. Dans ce quartier à forte population musulmane, maghrébine et africaine, l'objectif de 1TCIest de créer des lieux de rencontre cultuels, mais également culturels. La prière, oui, mais l'art contemporain aussi, avec ce qu'il implique d'ouverture et d'échanges. Objectif secon daire : proposer à l'ensemble des Parisiens une plongée dans des cultures que, souvent, ils connaissent peu. Un petit «centre de pré figuration» de l'ICIa démarré rue Léon, dès 2006. Et voilà six semaines, un lieu plus vaste s'est ouvert au 56, rue Stephenson, l'ICI Goutte d'Or. C'est la grande affaire du mo ment. Derrière une façade un peu roide aux ouver tures masquées par des moucharabiehs, ce bâtiment dessiné par lesAteliers Lion Asso ciés abrite des espaces d'exposition et un hammam (opérationnel dans un mois), mais aussi une salle de prière. Si l'ensemble a 13,5 millions d'euros, la salle de culte a été immédiatement revendue pour 2,2mil lions à la Société des habous des lieux saints de l'islam, liéeà la Grande Mosquéede Paris : il s'agit par ce biais de respecter la loide 1905 et son principe selon lequel la Républiquene reconnaît ni ne subventionne aucun culte. Ce rapprochement du cultuel et du culturel a fait grincer pas mal de dents, notamment celles du Front national, qui a dénoncé «une atteinte à la laïcité accompagnée d'une promotion du multiculturalisme» . Mais dériver un peu du cultuel vers le culturel, c'est précisément le pari fait ici de manière implicite. Il sera pro longé dans deux ans avec l'ICI Barbes, sur INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 10/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 26-27 Rubrique : Culture Diffusion : (137831) Périodicité : Quotidien Surface : 132 % l'ancien site de la mosquée El-Fath. Car si salle de prière et salles d'exposition sont ad ministrées de manière parfaitement séparée, ellesn'en partagent pas moins le même bâti ment et leurs publics sont donc amenés à se côtoyer. DANSEDUVENTRE.Cette tentative de ren contre va se jouer sur quelques mètres, ceux qui séparent les deux entrées de l'ICI Goutte d'Or (rue Stephenson et rue Doudeauville) de l'escalier menant à la salle de prière, au premier étage. Entre les portes et l'escalier s'étend un grand hall, qui se trouve être le principal lieu d'exposition : il faut donc le traverser pour aller prier. Actuellement, ce hall accueille une sélection de travaux du photographe Abbas illustrant différentes fa cettes de l'islam, jusqu'aux cafés branchés de Téhéran des femmes voilées fument en discutant de tout autre chose, apparemment, que de théologie (lireci-contre).Pour l'heure, ces photos n'ont pas ému grand monde, à l'exception d'une d'entre elles, montrant une femme un peu dénudée exécutant une danse du ventre. En décembre, l'ICI Goutte d'Or estime avoir accueilli en moyenne 400 visi teurs par jour. «Nous sommes totalementlibresde notreprogrammationartistiqueetnous ne nousautocensureronspas, affirme Eisa Jacquemin, la di rectrice de l'ICI, établissement culturel de la Villede Paris. Le pu blicquenous visonsinclut toutesles confessions, plus les athées et les agnostiques. Nousvoulonsêtre un lieu d'échanges et de dialogue.» Eisa Jacquemin, 41 ans, ancienne avocate proche d'Harlem Désir, militante antiracisme, travaillait auparavant aux relations internationales de la Ville de Paris. «Nousveilleronsà être bien ancrésdans laviedu quartieret lacréationcon temporainesous toutesses formes», souligne pour sa part le président du conseil d'admi nistration de l'établissement, Jamel Oube- chou. Ce normalien, qui fut conseiller d'Hu bert Védrine au ministère des Affaires étrangères, tient à préciser: «Nous n'ac cueillerons pas que des artistes musulmans, mais des gens de tous horizonsqui ont des liens avec lescultures d'islam.» Il arrive souvent que le culturel arrive dans le sillage du spirituel : voir par exemple le Collège des Bernardins, côté catholicisme, ou la future égliseorthodoxe du quai Branly, à laquelle sera adjoint un centre culturel russe. L'Institut des cultures d'islam, lui, tend à inverser le mouvement. La salle de prière, ouverte le 15décembre et animée par un imam algérien, ne peut guère accueillir plus de 400 personnes. La grande prière du vendredi déborde dans le hall d'entrée, que la Société des habous loue pour l'occasion : autre interpénétration du cultuel et du cul turel. Lors de la dernière grande prière, cette ex tension s'est révélée insuffisante et le per sonnel de sécurité a renvoyer les fidèles vers lesmosquées de la rue Myrha et surtout, vers l'ancienne caserne de pompiers dubou levard Ney, près de la porte de Clignancourt, transformée en lieu de culte en 2011pour mettre fin aux prières de rue et qui accueille jusqu'à 6000 fidèles les vendredis. Et lapolitique ? Elleva arriver assezvite avec la prochaine exposition, «Et pourtant ils créent», qui, de mars à l'été, sera entière ment consacrée à des artistes syriens. La coexistence pacifique, dans ce quartier, de populations africaines et maghrébines, d'une frange blanche de la moyenne bourgeoisie qui trouve ici un immobilier (un peu) plus abordable qu'ailleurs, de commerces licites et illicites, de musiciens et de prédicateurs des églisesévangéliquestient quelque peu du miracle. Miraclelaïcqui serait plus spectacu laire encore si ce quartier devenait un lieu de fertilisation croisée. C'est ainsi qu'Allah se rait grand. «Lepublic que nous visons inclut toutes les confessions, plus les athées et les agnostiques. Nousvoulons être un lieu d'échanges et de dialogues.» EisaJacquemin directrice de l'ICI INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 10/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 26-27 Rubrique : Culture Diffusion : (137831) Périodicité : Quotidien Surface : 132 % Infinity Sound, de Patrizia Guerresi Maïmouna, est exposé au deuxième étage. L'ICI se veut un lieu d'échanges et de dialogue: àdeux pas de la salle de prière, la responsable des relations avec le public et de la médiation, INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 10/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 26-27 Rubrique : Culture Diffusion : (137831) Périodicité : Quotidien Surface : 132 % La salle de prière, au premier étage de l'institut, peut accueillir 400 personnes. Blanca Pérez Ferrer fait visiter une exposition à une classe de primo-arrivants. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 10/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 26-27 Rubrique : Culture Diffusion : (137831) Périodicité : Quotidien Surface : 132 % ENTREEEN MATIERE Le nouveau bâtiment de l'Institut des cultures d'islam accueille quatre artistes pour l'exposition inaugurale «Ici, là et audelà», conçue par Zeynep Morali, la directrice franco-turque qui dirigeait le centre d'art contemporain Depo à Istanbul. Le photographe Bruno Lemesle présente une sélection d'images faites à Barbes ces trente dernières années, et une série inédite réalisée lors du dernier ramadan. Du Franco-Algérien Yazid Oulab sont montrées des sculptures et de piquantes «écritures poétiques» en fil barbelé. Patricia Guerresi Maïmouna est invitée pour ses photographies et sculptures. Enfin, après Martin Parr en 2011,Abbas a effectué une résidence de deux semaines à la Goutte d'or l'été dernier pour capter des instants du quartier, du square Léon aux jardins partagés. Il présente par ailleurs une série «L'islam à travers le monde», vingt grands tirages issus d'un travail de plus de vingt ans, présentés dans le grand hall de l'ICI. ICI Goutte d'or,56, rue Stephenson, 7507& Accès libre, fermé le lundi Rens.: www.iciparis.fr ou OT53 09 99 84. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 01/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 10 Périodicité : Mensuel Surface : 4 % YAZTDOFLAB Algérien d'origine et Marseillais d'adoption, cet artiste contemporain fait partie des quatre créateurs invités par l'Institut des cultures d'islam (Paris) dans le cadre de l'exposition inaugurale "Ici, là et au-delà". Vous avez jusqu'au 30 mars pour découvrir son travail. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 01/01/2014 Pays : FRANCE Page(s) : 96 Périodicité : Mensuel Surface : 8 % PARTIR OU7JANVIER EXPOSITION Par ICIla suite Installé depuis 2006 rue Léon, à Paris,l'institut des Cultures d'Islam (ICI)grandit. Finnovembre, un nouveau site a été inauguré au 56, rue Stephenson(18e), surnommé ICIGoutted'Or. Endécembre,lelieu a accueilli les de plusieurs artistes liés au monde musulman lors d'une expositionintitulée "ICI,là au-delà" et : Abbas,Bruno Lemesle, PatriziaGuerresiMaïmouna et YazidOulab.Pourcemois de janvier,retour rue Léonpour "ParICIla suite" : les quatre mêmes artistes y seront mis en avant, dans un jeu de miroirsvalorisant la complémentaritédes deux lieux. Institut des Cultures d'Islam 19,rue Léon Paris 18e www.institut-cultures-islam.org INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 16/12/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 1 Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 29 % XVIIIe Lanouvellesallevientd'ouvriràl'Institutdesculturesd'islam Lesfidèlesdécouvrentleursalledeprière avancent à petits pas, pieds nus sur la moquette, le nez en l'air à regarder le nouvel espace. « La salle d'ablution c'est par là... » indique l'un d'entre euxaux autres. Hier midi, une poignée de fidèles ont découvertpour lapremière fois la salle de prière qui vient d'ouvrir au premier étage de l'Institut des cultures d'islam, rue Stephenson (XVIIIe). La première grande prière du vendredi n'aura lieu que cette se maine, mais dès hier, les plus impa tients ont pu arpenter la salle desti née à accueillir quelque 350 per sonnes. « D'habitude je prie chez Ils moi je vais à la Grande Mosquée de Paris mais, j'avaisenvie de venir voir la nouvelle salle », reconnaît Zacarie, un jeune habitant du XIIIe. h Un lieuattendu depuisdes années Lelieu était attendu avecimpatien ce. Depuis plus d'une décennie, la pénurie de salles de prière mine la communauté musulmane. Les deux mosquées du XVIIIe,Ibn-Walid, rue Myrha, et El Fath, rue Polonceau, étant bien trop petites, les fidèles étaient contraints de s'ins taller dans la rue lors de la grande prière du vendredi, soulevantde vi ves polémiques. Pour éviter les tensions, les auto rités avaientdécidé d'ouvrir tempo rairement la caserne de laporte des Poissonniers pour les fidèles. Mais pour nombre d'entre eux, cette so lution provisoiren'est pas satisfai sante. «Et puis elle est éloignée de tout. Ce n'est pas facile pour s'y rendre en transports en commun », raconte Mostefaï, un fidèle de 70 ans. Désormais,il descendra de chez lui, sur la butte Montmartre, pour aller prier rue Stephenson. «Lasalleest un peu petite, observet-il, mais c'est près de chez moi » se félicitele musulman. M.-A.G. RueStephenson (XVIIIe), hier midi. Unepoignéede fidèles ont découvert pour la premièrefois la sallede prièrequi vient d'ouvrir.Cette semainese tiendra ici la grandeprière du vendredi,(lpm.-a.g.) INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 16/12/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 1 Rubrique : Paris Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 18 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article XVIIIe La nouvelle salle vient d'ouvrir à l'Institut des cultures d'islam Les fidèles découvrent leur salle de prière Ils avancent à petits pas, pieds nus sur la moquette, le nez en l'air à regarder le nouvel espace. «La salle d'ablution c'est par là.» indique l'un d'entre eux aux autres. Hier midi, une poignée de fidèles ont découvert pour la première fois la salle de prière qui vient d'ouvrir au premier étage de l'Institut des cultures d'islam, rue Stephenson (XVIIIe). La première grande prière du vendredi n'aura lieu que cette semaine, mais dès hier, les plus impatients ont pu arpenter la salle destinée à accueillir quelque 350personnes. «D'habitude je prie chez moi je vais à la Grande Mosquée de Paris mais, j'avais envie de venir voir la nouvelle salle», reconnaît Zacarie, un jeune habitant du XIIIe. Un lieu attendu depuis des années Rue Stephenson (XVIIIe), hier midi. Une poignée de fidèles ont découvert pour la première fois la salle de prière qui vient d'ouvrir. Cette semaine se tiendra ici la grande prière du vendredi. XVIIIe, Ibn-Walid, rue Myrha, et El Fath, rue Polonceau, étant bien trop petites, les fidèles étaient contraints de s'installer dans la rue lors de la grande prière du vendredi, soulevant de vives polémiques. Pour éviter les tensions, les autorités avaient décidé d'ouvrir temporairement la caserne de la porte des Poissonniers pour les fidèles. Mais pour nombre d'entre eux, cette solution provisoire n'est pas satisfaisante. «Et puis elle est éloignée de tout. Ce n'est pas facile pour s'y rendre en transports en commun», raconte Mostefaï, un fidèle de 70ans. Désormais, il descendra de chez lui, sur la butte Montmartre, pour aller prier rue Stephenson. «La salle est un peu petite, observe-t-il, mais c'est près de chez moi» se félicite le musulman. M.-A.G. Le lieu était attendu avec impatience. Depuis plus d'une décennie, la pénurie de salles de prière mine la communauté musulmane. Les deux mosquées du 0677980452804C08504803030D0AB5EA3695A80131933ACA236B525 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 15/12/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 26 Rubrique : Seine-et-Marne Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 3 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article XVIIIe La salle de prière ouvre ses portes Quinze jours après l'inauguration de l'Institut des cultures de l'Islam (ICI) qui l'héberge, la nouvelle salle de prière de la rue Stephenson accueillera les fidèles à partir d'aujourd'hui. Pour respecter la loi sur la laïcité, le lieu de culte installé au 1er étage d'un bâtiment culturel a été acquis par la Grande Mosquée de Paris. 1970283C51505D0C509E06D3C00C75B632647E97E1983A961364363 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 13/12/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 36 Rubrique : La semaine Diffusion : 48907 Périodicité : Hebdomadaire Surface : 36 % TOP CINQ LES ARTICLES LES PLUS LUS DU MONITEUR. FR Moucharabieh en Inox à l'Institut des cultures d'Islam 'ê. A Paris, le quartier de la Coutte-d'Or vient de se doter d'un équipement public dédié àla création et la diffusion des cultures contemporaines en lien avec le monde musulman. Visite. vww.lemoniteur.fr/ici Nouvelle route du Littoral à la Réunion : le recours d'Eiffage rejeté Le tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion a jugé irrecevable lerecours d'Eiffage contre l'attribution par le conseil régional réunionnais d'un marché au groupement Vinci-Bouygues. L'inaccessibilité d'un bâti aux handicapés pourrait engager la responsabilité décennale La jurisprudence tend àélargir la notion d'atteinte à la destination de l'ouvrage, qui permet de déclencher la garantie décennale, Ellesemble y intégrer désormais le non-respect de la réglementation «accessibilité ». Kvww.îemoriiteur.fr/accessibilite La «valeur verte» des biens immobiliers émerge de plus en plus -n r II ! . YI . Alors que le Salon de l'immobilier d'entreprise se tenait à Paris, le Plan Bâtiment durable a publié un dossier montrant que la performance environnementale du bâti est de plus en plusvalorisée. www.iemoniteur.fr/pbd Près de 157o des travailleurs détachés en France sont... français Pendant que les politiques s'activent sur le sujet du travail détaché, à Paris comme à Bruxelles, un rapport parlementaire donne un éclairage chiffré sur ce phénomène. www.lemoniteur.fr/detachement INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 13/12/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 91 Rubrique : La semaine régions Diffusion : 48907 Périodicité : Hebdomadaire Surface : 29 % M Jf ~f- ,*4' 1** jï? . V," 'M» m PARISXVIIh Moucharabiehen Inox en façadede l'Institut des cultures d'Islam Un équipement public de 1400 m2 dédié aux cultures contemporaines en lien avec le monde musulman a ouvert ses portes, le 28 novembre, quartier de la Coutte-d'Or, à l'angle des rues Stephenson et Doudeauville. Les façades sont composées de panneaux pleins ou ajourés à motif triangulaire, dont la surface en acier inoxydable reflète le ciel changeant. Ce projet des Ateliers Lion associés (Yves Lion et David Jolly, architectes) a été réalisé par l'entreprise générale Campenon Bernard Construction 13,5 millions d'euros). Portfolio surwww.lemoniteur.fr/ici INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 06/12/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 28 Rubrique : Week-end Périodicité : Quotidien Surface : 3 % PARIS La capitale rime avec Sénégal Festivités.Al'occasiondu tandem Dakar-Paris, la scène dakaroiseest invitéedans lacapitale. Parmiles événements: DakarDancesamedi au Centquatre,et bal populaireledimanche au même endroit.Un brunch littéraireaura lieu à l'Institutdes culturesd'islamdimanche midi. Desateliers,des filmset des rencontressont programmésdimanche,au Théâtrele laVille. Tarifselonévénements. Infos: www.paris.fr INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 06/12/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 4 Périodicité : Quotidien Surface : 18 % à Blogs part Sur son blog Il ^1Centre culturel Yves i^Si yvesdaoudal.hautefort.com, Daoudal relève que l'Institut lInstitut des cultures dislam inauguré le 28 novembre dernier à d'islam Paris par Bertrand Delanoë et Dalil Boubakeur n'est nest autre « qu'une une qu grande mosquée municipale camouflée [voilée] en centre culturel. Un centre culturel, donc financé par la Ville de Paris en conformité avec la loi de 1905, mais exclusivement dédié à la promotion de l'islam, lislam, et dont tout le rez-de-chaussée est une "salle de prière" ». Soulevezle voile... dislam or net, that is the Il ^1Cours d'islam 1^^^^question Toujours sur le blog yvesdaoudal.hautefort.com on peut lire « délèves en qu qu'en Angleterre, les parents d'élèves dune école communale de Huntington d'une ont reçu une lettre, datée du 20 leur indiquant que, dans le cadre novembre, du cursus national d'éducation déducation les élèves allaient suivre un "atelier" à religieuse, luniversité du Staffordshire qui leur l'université donnera "l'opportunité de découvrir opportunité "l dautres d'autres religions". En clair, subir un La lettre ajoutait que cours d'islam. dislam. cétait obligatoire, et que ne pas c'était permettre à l'enfant lenfant d'y dy participer entraînerait une sanction pour "discrimination raciale" indiquée dans le dossier de tout au long de sa scolarité. De plus, lenfant l'enfant toute absence pour soi-disant raison de santé fera l'objet dune enquête pour lobjet d'une vérifierla crédibilité du certificat médical... ». D une réaction « très vive et immédiate des parents d'élèves, délèves, y de la part du conseil municipal. Au compris point que, dès le lendemain, la directrice de l'école lécole envoyait une nouvelle lettre aux parents, s'excusant erreur" "l sexcusant pour "l'erreur" été l'envoi lenvoi de la lettre avait qu qu'avait et demandant de ne pas en tenir précédente, compte ». Par ailleurs, un « porte-parole était important du comté a déclaré qu'il il qu que les enfants découvrent les différentes cultures, mais que les parents pouvaient retirer leurs enfants de ces activités s'ils sils le souhaitaient ». Pas France en qu qu'en aurait bougé. quiconque Relevé sur Mnemic Il ^1Ralliement i^Si (3 décembre) par Fdesouche « Il sen passer, des choses, au cours peut s'en dun déjeuner Un proche d'Alain d'un dAlain Juppé se peut par exemple changer, par une recetteinattendue, en proche de Marine Le Pen. Présenté à la présidente du Front national par son camarade de promotion à l'ENA, lENA, Paul-Marie Couteaux, Philippe navait jamais Martel, militant RPR qui n'avait voté FN, a ainsi décidé de rejoindre le FN. Lui qui avait dirigé le cabinet du maire de Bordeaux au Quai d'Orsay dOrsay désormais celui de la candidate frondirigera tiste. Il ^1Renne halal Grande première lue i^Si dans Fdesouche « En Norvège, une centaine de rennes ont été abattus suivant le rite halal. En coopération avec le Conseil islamique de Norvège, une organisation regroupant de nombreux musulmans vivant dans le royaume nordique, Vilteksperten, un abattoir spécialisé dans la viande sauvage a abattu 105 rennes selonle rite halal. Les musulmans de devraient constituer la majorité de la Norvège nouvelle clientèle attendue, mais la viande de renne pourrait aussi être servie dans des restaurants haut de gamme de Dubaï.Dans un pays dun habitant plus d'un sur cinq est issu de l'immigration, limmigration, la culturenorvégienne n'est nest plus ce qu'elle elle qu était. De là à ce que les femelles rennes soient obligéesde porter la burka... Pierre Malpouge INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 05/12/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 0011 Rubrique : REGION Périodicité : Hebdomadaire Surface : 8 % Mots : 161 Inauguration CULTURE Un centre dédié aux cultures des cultures (Ici Goutte qui vient inauguré dans le quartier de la Goutte à Paris, est la première étape projet en lien avec le monde musulman. Le centre abrite un centre contemporain dédié aux arts de des salles un café, un hammam ainsi salle de prière pouvant accueillir 400 fidèles, dont la gestion est assurée par une société de culte. Fin 2015, un deuxième site ouvrira ses portes à quelques rues de là et permettra un auditorium et une bibliothèque à Ces lieux misent sur et le dialogue puisque tous types de publics, et sont amenés à côtoyer. Exposition inaugurale "Ici, là et au-delà", jusqu'au 30 mars 2014, avec des oeuvres de quatre artistes photographes ou plasticiens : Abbas, Yazid Oulab, Patrizia Guerresi Maïmouna et Bruno Lemesle.Ici Goutte 56, rue Stephenson, Paris (18e) www.ici.paris.fr B77EF8215410DE0F10980CE3D601B5C330A32A8751D93694A25C1D1 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 02/12/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 4 Rubrique : Breves Périodicité : Quotidien Surface : 13 % L'institut des cultures de l'islam inaugure un nouvel espace à la Goutte d'Or, à Paris Créé en 2006, l'institut des cultures de l'islam (ICI) a ouvert un nouvel espace jeudi 28 novembre au du quartier de la Goutte d'Or, dans le 18earrondissement de Paris. cette occasion, l'ICI Goutte d'Or présente l'exposition « Ici, là et au-delà », réalisée par Michket Krifa, curatrice spécialisée dans l'art d'Afrique et du Moyen-Orient. La manifestation réunit des oeuvresde quatre artistes - Abbas, Yazid Oulab, PatriziaGuerresi Maïmouna et Bruno Lemesle- sur lethème de la représentation du spirituel et du sacré à travers l'art contemporain. ICI GOUTTED'OR, 56, rue Stephenson, 75018 Paris, www.institut-cultures-islam.org INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 01/12/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 97 Périodicité : Mensuel Surface : 8 % 14 DECEMBRE BRUNCHLITTERAIRE Afrique et philo L'Institut des Culturesd'islam (qui vient d'inaugurer un nouvel espacedans le 18earrondissement de Paris)propose,pour cedernier brunch de l'année,une rencontre en duo autour de Séverine Kodjo-Grandvaux,docteur en philosophie et journaliste, et SouleymaneBachir Diagne, professeurde littérature et de philosophieà l'université Columbia(Etats-Unis),sur le thème des idéeset de la littérature en Afrique.L'auteurey parlera surtout de son livre Philosophiesafricaines (Ed.Présenceafricaine,2013), et SouleymaneBachirDiagne présenterason ouvrage L'Encre des savants,à paraîtrefin 2013. Institut des cultures d'islam 18e 19,rue Léon- Paris www.institut-cultures-islam.org INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 29/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 11 Rubrique : France Diffusion : (354316) Périodicité : Quotidien Surface : 40 % e laurafalluplusdedixanspour que le projet, imaginé par la Mairie de Paris pour créer «un I lam» et offrir des « conditions dignes» man, sorte de terre. Mais malgré son originalité, malgré les efforts déployés, lieu de prière au sein des nouveaux bâtilam (ICI), inaugurés jeudi e 28novembre, dans le 18 arrondissement de Paris, ne suffira pas à régler la pénurie de lieux de culte musulmandans lacapitale. régler ce problème récurrent dans le nord-est parisien , reconnaît e Daniel Vaillant, le maire du 18 ,à duprojet. Mais si mairies voulaient de notre modèle novateur, cela pourraitcontribueràréglerleproblème Une première salle de 300 mètres carrés, située au premier étage de sera mise à la disposition des fidèles dès décembre, permettant de 350 personnes; deux ans, un deuxième bâtiment de devrait offrir un espace de 500places.En2011,leConseilfrançais du culte musulman (CFCM) avait évalué les besoins parisiens « à 15000 mètres carrés». Lapressionimmobilièrespécifiqueàlacapitaleexpliqueenpartie le caractère inédit du montage financier prévu par la mairie. a vendu pour 2,2millions une partie des locaux inaugurés jeudi à la Société des habous et tion liée à la Grande Mosquée de Paris(GMP) autrement dit à gérie, dont lesresponsables politiques, au plus haut niveau, ont été informés du projet. Et il est prévu par contrat que la GMP puisse louer des mètres carrés supplétion les jours Lepari était risqué et lesdétracteurs du projet porté par Bertrand Delanoë et Daniel Vaillant ne se sont pas privés de pointer les risques financement public de structuresreligieuses,enviolation delaloide1905,quiinterditlasubventiondescultes. terdit pas de se mêler des condi, rappelle-t-on dans de M.Delanoë. vrai a fallu trouver une association musulmane apportant des fonds danstouslessensdu terme» ,souligneM.Vaillant. «Ilfallaitunacquéreur suffisamment crédible pour si les frais de fonctionnement, condition pour que la mairie reste dans les clous de la loi de 1905», explique-t-onà laMairie de Paris. Cette première étape adonc été franchie, mais, signe des difficultés des associations musulmanes à boucler des budgets solides, le financement de la deuxième salle prévue pour 2015 pas assuré. Evaluée à 2,7millions, elle était à destinée à des associatrès implanté dans ce quartier. Mais, malgré la sollicitation des arrondissement Lespropriétaires musulmans dupremierétage deregard surlesexpositions pays elles ne parviennent pas à réunir les fonds nécessaires. Faute de candidats, cette deuxième salle pourrait elle aussi tomberdanslegirondelaGMP, «à condition fasse une place auxassociationsafricaines» ,souligne-t-on à la mairie. «Les Algériens sont les seuls à ,constatenttousles observateurs. «La GMP entretient des liens privilégiés avec les pouvoirs publics, et est réputée pour sa défense islam compatible avec la République; cela constitue ungagedetranquillitépourlamairie.» Cette donnée est cruciale. La cohabitationentreunprojetculturel municipal et des activités religieusesprivéesestsansprécédent. «La coexistence se fera en bonne côté ou de », assure M.Vaillant. La partie culturelle de de ne pas servir « pour ne pas choquer les croyants» , mais selon ses promoteurs, les propriétaires musulmans du premier étage pasdedroitderegardsurlesexpositions. Quoi advienne, ne réglera pas à lui seul la délicate INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 29/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 11 Rubrique : France Diffusion : (354316) Périodicité : Quotidien Surface : 40 % question de la gestion du culte musulman dans cesquartiers. Les pouvoirs publics vont prochainement devoir trancher le sort de la casernedésaffectéemiseàladisposition des musulmans en 2011, après la polémique sur les prières e de rue du 18 arrondissement, lancée par Marine Le Pen. Un bail de trois ans avait alors été signé, prévoyant un loyer annuel théorique de 20000à 30000 euros. Deux ans plus tard, entre4000et 6 000 personnes se pressent tous les vendredis dans les locaux et la cour réaménagés en mosquée. «On voit mal comment lesautoritéspourraient refu- Dans le hall de des cultures serderenouvelerlebail,saufàdéciderde remettredes milliersde fidèles dans les rues », analyse un connaisseur du dossier. «Il faut que la caserne devienne un lieu de culte pérenne» , insiste son principal responsable, Mohamed-Salah loindepenserlamêmechose,tout au moins « à moyen terme ». serait des projets alternatifs, reconnaît M.Vaillant, caserne,on la gardera.» La préfecture est plus prudente mais laisse ouvertes «toutes lesoptions» . p Stéphanie Le Bars le 27 novembre, à Paris. NICOLASKRIEFPOUR«LEMONDE» INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 29/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 10 Rubrique : votre région Périodicité : Quotidien Surface : 26 % XVIIIe: peu à peu, l'islam trouve sa place Paris C'étaitil y a un peu plus de deux ans, à l'été2011. Fautede placedans lesmos quéesalentours,de nombreuxmusul mans faisaientleur prièreà même la chaussée, dans le quartier de la Goutte-d'Or.Unesituationqui semble aujourd'hui bienloin. «Pluspersonne ne prie dansla rue dans l'arrondisse ment », affirme Daniel Vaillant, le maire (PS)du XVIIIe. Ce que confirme préfecture police la de de Parisselon laquelle il n'y a plus de «soucis » depuisl'ouvertured'un «bâtimentde délestage »,il y a deux ans. Dans les faits, le réaménagement en 2011 de l'ancienne caserne des pompiers près de la porte des Pois sonniers a permis de réglerprovisoi rement la question. De 6 000 à 8 000 fidèles y convergent chaque vendredi, venus de toute la région parisienne. Mais cet espace n'a pas vocation à devenir un lieu de culte « sur le long terme » selon Daniel Vaillant. la création de l'Institut des cultures d'islam, financé par la Ville de Paris, dont le premier bâtiment a été inauguré hier rue Stephenson. Outre un hall d'exposition et un hammam, le bâtiment comprend une sallede prière de 300mètres car rés, capable d'accueillirjusqu'à six cents fidèles.C'est l'associationpro priétaire de la Grande Mosquée de Paris qui a racheté à laVillel'espace de culte, au nom du principe de séparation de l'Egliseet de l'Etat. LeQatarn'est pasle bienvenu L'offrede lieux religieux sera com plétée par la création d'une autre salle de prière, plus vaste, dans le second bâtiment de l'Institut des cultures d'Islam, qui verra le jour d'ici à deux ans. « Lestravaux n'ont pas encore commencé mais on a déjà des acheteurs potentiels, pour suit le maire du XVIIIe.On a posé plusieurs conditions : pas d'argent liquide et des principes religieux en adéquation avec la République. Et on préférerait que ce ne soit pas un Etat qui se porte acquéreur. » Une façon d'éconduire poliment les monarchies du Golfeen général et le Qatar en particulier ? * JULIENMARIVAL INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 29/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 31 Rubrique : Culture Diffusion : (137831) Périodicité : Quotidien Surface : 5 % LE LIEU L'INSTITUTDES CULTURESD'ISLAM OUVRE SESPORTES Hier après midi, Bertrand Delanoë, maire de Paris, et Dalil Boubakeur, recteur de l'Institut musulman de la Grande Mosquée, ont inauguré l'Institut des cultures d'Islam. Sis dans le secteur cosmopolite de la Goutte-d'or, au 56 rue Stephenson dans le XVIIIe arrondissement, la structure se veut «lieu d'échange et de dialogue, dédié à la création et la diffusion des cultures contemporaines». L'ICI proposera des expo sitions, des installations, des concerts, des visites guidées du quartier, ainsi que des enseignements, des ateliers et des débats. Ouvert à tous, cet «établis sement de proximité vise à faciliter, dans un quartier populaire, l'accès des pra tiques culturelles à des publics qui en sont éloi gnés, grâce à l'entrée libre de ses expositions ou cer tains temps forts». Titré Ici, là et au delà, un premier accrochage réunit les artis tes Abbas, Patrizia Guerresi Maïmouna, Yazid Oulab et Bruno Lemesle. A terme, est annoncé un ICI Barbes, au 6 rue des Poissonniers. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 29/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 4 Rubrique : Paris Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 9 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article A la Goutte-d'Or, l'islam a désormais son institut Rue Stephenson (XVIIIe), hier. Une foule dense pour découvrir une réalisation attendue depuis huit ans. Le premier bâtiment de l'Institut des cultures d'Islam (ICI), conçu par l'architecte Yves Lion, a ouvert hier ses 1400m2 en plein cour du quartier populaire de la Goutte-d'Or. Il comprend espaces d'expositions et d'enseignement, salle de projection, hammam mais aussi une salle de prière. Le président de l'ICI, Jamel Oubachou, l'a rappelé d'emblée: «Ce projet culturel cohabite avec une présence cultuelle puisque la Grande Mosquée de Paris est propriétaire du premier étage, consacré à la prière.» Une aubaine pour les fidèles du quartier parfois contraints de prier dans la rue, faute de place dans les deux mosquées existantes. Le recteur de la Grande Mosquée de Paris Dalil Boubakeur a, de son côté, fait part de son «souci permanent d'améliorer la situation des musulmans». ENotre diaporama sur www.leparisien.fr/75. F37638A05690BC08E0DE0553E60875EC3693923AE19E334BF32E755 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 29/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 2 Rubrique : GRAND PARIS Diffusion : 433163 Périodicité : Quotidien Surface : 18 % INAUGURATION L'Institut des cultures d'islam ouvre ses portes à la Goutte d'Or Il afallu du temps. L'Institut descultures d'islam (ICI) , qui rassemble un centre culturel et une mosquée, s'est ouvert jeudi dans le quartier de la Goutte d'Or (18e)après huit ans de gestation difficile. Cet établissement, dédiéà la création et la diffusion des cultures contempo raines, propose une découverte des cultures d'islam viades expositions, des installations artistiques, des concerts, des visites guidées du quartier... « L'ICI est aussi un établissement de proximité qui vise à faciliter, dans un quartier po pulaire, l'accès des pratiques culturelles à des publics qui en sont éloignés, grâce à l'entrée libre de ses expositions ou certains temps forts », précise la Mairie de Paris. L'ICIGoutte d'Orsera complété à terme par l'ICI Barbes, situé 6, rue des Poissonniers (18e).M L'établissement propose notamment des expositions et des concerts. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 0008 Rubrique : ILE-DE-FRANCE Diffusion : 396932 Périodicité : Quotidien Surface : 15 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article INSTITUT DES CULTURES D'ISLAM UN LIEU DE CULTE OUVERT Un nouveau pôle cultuel et culturel ouvre aujourd'hui au 56 de la rue Stephenson (18e ). L'Institut des cultures d'islam (ICI) est inauguré par le maire de Paris, Bertrand Delanoë. Il offre un lieu de prière très attendu par les fidèles dans cet arrondissement la concentration de musulmans est une des plus fortes à Paris. Il a ainsi vocation à répondre à la polémique sur les prières de rue qui avait secoué la Goutte-d'or en 20102011. L'objectif de l'ICI est aussi de connaître et comprendre la diversité des cultures d'islam. Le site, échelonné sur cinq niveaux, sera le théâtre d'expositions d'art contemporain, de photographie, de cours d'arabe, de calligraphie, tandis qu'un hammam sera accessible en sous-sol. «Paris avait besoin d'un lieu d'échange et de partage qui fasse toute leur place aux cultures de l'islam. Nous sommes là au cour de la vocation universelle de la capitale», avait souligné Bertrand Delanoë, dans Le JDD. C67418EB5D20DD0270EE0903C50435C63B633A2441BA3CA446797ED INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 12 Rubrique : VOTRE REGION Périodicité : Quotidien Surface : 3 % Paris XVIIIe De la culture et du culte. Aujourd'hui,rue Stephenson,est inau guré l'Institut des cultures d'islam. Sur les 1 400 mètres carrés du bâti ment on trouve un hammam, un hall d'exposition,des espacesd'exposition et d'enseignementet des bureaux. Une salle de prière de 300 mètres carrées ouvrira à la mi-décembre. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 35 Diffusion : 338618 Périodicité : Quotidien Surface : 4 % FIGARO-CI... Paris: critiques contre des cultures Inauguré ce jeudi, des cultures dans le XVIII e arrondissement de Paris, ne fait pas que des heureux ducôtédes contribuables parisiens. La Ville a investi 13,5millions dans un bâtiment qui hébergera une salle de prière de 296 m 2 et accueillera des cours turc et dewolof. uneatteinte à la laïcité accompagnée promotion du multiculturalisme», dénonce le Front national. Des conseillers municipaux du Front de gauche ont également critiqué une telle subvention au culte musulman. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Dossier: CULTURE Source: LA CROIX Date de parution: 29.11.2013 ESSENTIEL ".~:.~ ~ .................................... :, :..........• ::: "; . ISLAM La Ville de Paris a inauguré l'Institut des cultures d'islam et la mosquée associée Situé au 56 rue Stephenson, au cœur de la Goutte-d'Or (lae arrondissement), cet établissement culturel est consacré à « la création et la diffusion des cultures contemporaines» liées à l'islam. Il propose également des enseignements (langue, cuisine, etc.) e~ des débats. Le premier étage .est occupé par une salle de prière, qui ouvrira ses portes en décembre. Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/1 17 / 30 Dossier: CULTURE Source: LCI Date de parution: 29.11.2013 Media: LCI Emission: LCI MATIN. 08H40/08H59 Date: 28/11/2013 Heure: 08:40:00 Journaliste: CHRISTOPHE PALLEE 08:44:52 ème L'invité: Daniel Vaillant, maire socialiste du 18 arrondissement de Paris. L'institut des cultures d'islam sera inauguré aujourd'hui. Daniel Vaillant : Bertrand Delanoë a été élu en 2001, on a abandonné l'idée d'une fondation, il y a un institut culturel municipal et une partie cultuelle, la ville de Paris n'a pas financé la partie cultuelle par une vente en voie d'achèvement, l'extrême droite aimerait qu'il n'y ait pas d'islam mais c'est la deuxième religion de France, une mosquée provisoire est installée dans une ancienne caserne de la défense nationale et un foncier municipal. 08:53:04 Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/1 18 / 30 Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 23 Rubrique : Politique Diffusion : (84134) Périodicité : Hebdomadaire Surface : 5 % lllWr11 ^ C'est, en millions d'euros, lemontant investi par la Villede Paris dans la construc tion de l'Institut des cultures d'islam, qui doit ouvrir ce 28novembre. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 1 Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 35 % Lamosquéedela rue Stephensonouvreenfin DanslequartierdelaGoutte-d'Or,aprèshuitannéesd'attente,l'Institut desculturesd'Islamestprêtàdeveniruneréalitéculturelleet spirituelle. Les portes du bâtiment habil lé de métal et orné de moucharabiehs, conçu par l'ar chitecte Yves Lion, s'ouvri ront aujourd'hui au public et aux du quartier de la fidèles, au Goutte-d'Or. Huit ans après l'an nonce de sa création, la première partie de l'Institut des cultures d'Islam (ICI), l'un des projets pha res de la seconde mandature de Bertrand Delanoë (PS),s'apprête à dévoiler, au 56, rue Stephenson, un lieu hors du commun, combi nant salle de prière, espaces culturels et de détente. En prévision, à l'horizon 2015, la seconde partie de l'ICI, encore en travaux au 6, rue des Poisson niers, proposera le même type d'équipements, et une seconde salle de prière. Mais le dossier est loin d'être bouclé, car la mos quée, qui doit être achetée et gé rée par des particuliers pour que soit respectée la loi de 1905 de séparation des Eglises et de l'Etat, n'a toujours pas trouvé un acqué reur assez solide pour débourser les 3 M6 nécessaires. Gérépar une association Rue Stephenson, en revanche, tout est fin prêt pour accueillir les fidèles à l'occasion de la prière du vendredi. Le lieu culturel a, après moult péripéties, finalement été acquis par l'association des Habous et des lieux saints de l'Islam, dirigée par le recteur de la mos quée de Paris, Dalil Boubakeur. Dès aujourd'hui, le maire de Pa ris, Bertrand Delanoë, celui du XVIIIe arrondissement, Daniel Vaillant (PS), Dalil Boubakeur et Jamel Oubechou, le président de l'ICI, ouvriront la porte de l'Insti tut des cultures d'Islam au public, qui pourra découvrir, outre la sal le de culte, un vaste hall destiné à accueillir expositions et concerts, un salon de thé, mais également un hammam et un spa, une ter rasse plantée et différentes salles dédiées aux cours qui seront dis pensés à l'ICI : musique, danses, cuisine, calligraphie et langues. Le lieu est appelé à rayonner culturellement bien au-delà de la Goutte-d'Or mais également à « soulager » la demande pressante en matière de salles de cultes dans l'arrondissement. En atten dant la solution à ce problème bien spécifique, le tout nouvel Institut lance, à partir d'aujour d'hui, une grande exposition ou verte à tous, jusqu'au 30 mars 2014, et baptisée « Ici, là et au-de là » *, qui présente les de quatre artistes, photographes et dessinateurs : Abbas, Yazid Oulab, Patrizia Guerresi Maïmouna et Bruno Lemesle. BEAULIEU * 56, rue Stephenson, du mardi au jeudi de 10 heures à 21 heures, le vendredi de 16 heures à 21 heures, le samedi de 10 heures à 20 heures et le dimanche de 12 heures à 19 heures. Entrée libre. 4 500 Lasurfacetotale de l'institut, répartie sur deux bâtiments, aux 56, rueStephenson - livré aujourd'hui- et 6, rue des Poissonniers. 2 salles de prière de 2 000 m2 (une sur chaque site), qui viendront, à terme, remplacerlesdeux mosquéesde la Goutte-d'Or, devenuesobsolètes. Institut des cultures d'Islam (XVIIIe). hier. Ce nouveaubâtiment, inauguré aujourd'hui,hébergeunesallede culte mais aussidesespacesdédiésaux expositionset concerts, un salon de thé et même un hammam. (LP/AmaudJoumois.) 22 MC ont ëtë engages par la Ville pour l'espaceculturel. Le pôle religieux,égalementacquis par la Ville, est destiné quant à lui à être rétrocédé à des associations musulmanes.Seulela salle de prière de la rue Stephenson a, pour l'heure, été achetée. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Paris Page(s) : 1 Rubrique : Paris Diffusion : (56242) Périodicité : Quotidien Surface : 6 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article clés L'institut des cultures d'Islam, c'est... 4500 m2 La surface totale de l'institut , répartie sur deux bâtiments, aux 56, rue Stephenson livré aujourd'hui - et 6, rue des Poissonniers. 2 salles de prière de 2000 m2 (une sur chaque site), qui viendront, à terme, remplacer les deux mosquées de la Goutte-d'Or, devenues obsolètes. 22 M? ont été engagés par la Ville pour l'espace culturel. Le pôle religieux, également acquis par la Ville, est destiné quant à lui à être rétrocédé à des associations musulmanes. Seule la salle de prière de la rue Stephenson a, pour l'heure, été achetée. 7D7578CF52203E0010AC01535502F5F83823922DD1DC3CF21988062 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Dossier: CULTURE Source: FRANCE 3 Date de parution: 29.11.2013 FRANCE 3 PARIS ILE-DE-FRANCE 12/13 PARIS ILE-DE-FRANCE - Le 28/11/2013 -12:03:19 YVAN HALLOUIN Après sept ans passés dans des locaux provisoires, l'Institut des cultures d'Islam ouvre ses portes aujourd'hui dans le quartier de la Goutte d'Or à Paris. Ce bâtiment construit par la mairie rassemble un hall d'exposition, un hammam et une salle de prière dont le financement pose question. Voyons pourquoi avec Fernando MALVERDE et Abdel JOUDI. FERNANDO MAL VERDE Tous les pas mènent à l'ICI au cœur de la Goutte d'Or, quartier populaire à forte présence immigrée, l'Institut des cultures d'Islam ne détonne pas. A quelques heures de l'inauguration, les commentaires du voisinage vont bon train. UN HOMME Je pense tout simplement que c'est un institut comme tous les instituts qui va s'ouvrir et qui va servir à ce que les gens apprennent ce que c'est l'Islam et ce que c'est la culture musulmane et puis ça s'arrête là. Ce n'est pas spécialement pour les musulmans, ça m'étonnerait. UNE FEMME Pour moi c'est très bienvenu, oui, ça m'intéresse culture que je connais très mal. de m'ouvrir à cette FERNANDO MAL VERDE L'ICI est un centre multifonctions original, à la fois centre culturel, lieu d'expositions et hammam, il accueillera aussi une salle de prière de 1.000 mètres carrés. UN HOMME Il y a les gens avant qui faisaient les prières de la rue, après l'Etat a fait interdire ça. FERNANDO MAL VERDE Pour ne pas mélanger les genres c'set la Mairie de Paris, laïque, qui a financé le centre culturel et la Mosquée de Paris qui est propriétaire et gestionnaire du lieu de cultes. JAMEL OUBECHOU, PRESIDENT DE L'INSTITUT DES CULTURES D'ISLAM (ICI) Cet institut a la particularité d'être un établissement culturel, donc un centre d'art contemporain qui présente un ensemble d'activités, des expositions, des concerts, des conférences, des formations en arabe, en wolof, en calligraphie. Et il a la particularité d'héberger un hammam, qui est une spécificité pour un centre culturel, mais aussi de cohabiter avec une salle de prière. DANIEL VAILLANT, MAIRE (PS) DU 18E Nous voulions qu'émergent des endroits qui puissent accueillir la prière des fidèles musulmans comme les autres cultes dans des endroits dignes. FERNANDO MAL VERDE Le projet de l'Institut des cultures d'Islam est ambitieux, après la première tranche inaugurée cet après-midi rue Stephenson, un deuxième lieu avec une autre salle de prière est prévu dans un an à deux pas de là pour remplacer deux mosquées vétustes; 12:05:30 FIN] Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/1 10 / 30 Dossier: CULTURE Source: FRANCE INFO Date de parution: 29.11.2013 FRANCEINFO JOURNAL - LE 28/11/2013 -12:15:44 RAPHAËLLE DUCHEM/N Cela faisait plus de 20 ans que les prières de rues étaient devenus monnaie courante dans le quartier de la Goutte d'Or à Paris, provoquant même en 2010 un véritable tollé politique. C'est peut-être terminé, puisqu'une nouvelle mosquée est sortie de terre. Elle a ouvert cet après-midi après huit ans d'attente pour les fidèles. Mosquée qui est aussi, précisons-le, un centre culturel. L'espace s'appelle d'ailleurs l'Institut de culture d'islam. Bonjour Dalil BOUBAKEUR. DALIL BOUBAKEUR, RECTEUR DE L'INSTITUT MUSULMAN DE LA GRANDE MOSQUEE DE PARIS, PRESIDENT FRANÇAIS DU CUL TE MUSULMAN Bonjour. RAPHAËLLE DUCHEMIN Merci d'être en direct dans le 12-13 de FRANCE INFO. Vous êtes le recteur de l'Institut Musulman de la Grande Mosquée de Paris, président français du culte musulman également. On dit comment d'ailleurs ? Espace culturel, ou mosquée, ou les deux pour le centre qui va ouvrir cet après-midi? DALIL BOUBAKEUR Ecoutez, oui, c'est un espace cultuel celui-là, puisque l'ICI, l'Institut des Cultures de l'Islam, comporte un centre culturel important, et à côté il y a un centre cultuel qui sera donc, qui dépendra de la grande mosquée de Paris, et qui organisera là un certain nombre de prières, notamment celle du vendredi où il y aura beaucoup de musulmans de la région. Vous savez ben que le 18éme avec les populations de Barbès, etc., ont tout de même énormément de population musulmane. Et que comme vous l'avez dit, le manque, la pauvreté en lieu de culte digne, pourrait être donc ... Trouver sa solution avec la grande initiative que monsieur le maire, monsieur DELANOË a pu trouver pour ce centre. Vraiment je l'en remercie. RAPHAËLLE DUCHEMIN Alors justement est-ce que la mairie, pardon de poser la question comme ça, mais est dans son rôle? Est-ce qu'en prenant part finalement à ce projet elle contrevient ou pas à la loi de 1905 sur la séparation de l'église et de l'Etat? Puisque dans ce lieu que vous inaugurez cet après-midi, finalement il y a les deux? DALIL BOUBAKEUR Oui, il y a les deux, mais vous connaissez peut-être la politique ... Chaque maire a une politique, et celle de monsieur DELANOE a été d'une Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/2 11 / 30 Dossier: CULTURE Source: FRANCE INFO Date de parution: 29.11.2013 ouverture exceptionnelle, je dis bien exceptionnelle, concernant cette, je ne dirais pas malheureuse, mais enfin peu pourvue population musulmane de Paris qui touche quand même 700, 800.000 personnes et qui avaient véritablement un manque criant, criant de lieu du culte, de lieu de prière. Donc 1 a voulu apporter par ci, par là, des ... Comment dirais-je, des ... des solutions mais là c'est un centre culturel. Les mosquées ... Les mairies de France apportent non pas des mosquées mais des lieux mixtes, des lieux culturels et cultuels, parce que la loi le permet. RAPHAËLLE DUCHEMIN Est-ce que pour autant, Dalil BOUBAKEUR, le problème des prières de rue est résolu ? On a vu jusqu'à trois mille personnes parfois prier dans ce quartier. DALIL BOUBAKEUR Oh il n'est pas totalement résolu. Nous avons déjà fait ouvrir une caserne dans le 20éme arrondissement, à la porte de la Villette. Ca contient des milliers de personnes. Ce n'est pas encore fini. RAPHAËLLE DUCHEMIN Vous avez toujours des problèmes deuxième salle qui est prévue. de financement, je crois pour la DALIL BOUBAKEUR Oui exactement et là, la rue Polonceau est fermée,est carrément fermée pour des tas de raisons liées à l'urbanisme ..., Là, nous cherchons et nous nous sommes mis en rapport avec la préfecture de Paris pour trouver peut-être une extension de cette zone de la caserne pour que la plupart des musulmans ... Vous savez il y a des musulmans du Maghreb mais il y a aussi beaucoup de musulmans d'Afrique sub-saharienne, et là nous espérons qu'ils vont trouver chaussures à leurs pieds, c'est-à-dire des lieux où ils seront chez eux, et non pas chez les autres, comme ça se faisait beaucoup pendant ces temps-ci et notamment dans le 18éme. RAPHAËLLE DUCHEMIN Merci. Merci Dalil BOUBAKEUR d'avoir été en direct pour nous donner les premières informations pour l'ouverture de ce centre cet après-midi dans le quartier de la Goutte d'Or à Paris. 12:19:52 FIN_ Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 2/2 12 / 30 Dossier: CULTURE Source: FRANCE INFO Date de parution: 29.11.2013 FRANCE INFO JOURNAL - Le 28/11/2013 -19:08:41 PIERRE NEVEUX Un événement aujourd'hui pour les musulmans de Paris, l'inauguration d'un nouveau lieu cultuel et culturel. Il est situé dans le quartier de la Goutte d'OR, dans le XVIIie. Ce lieu de culte répond à une forte demande dans ce secteur de la capitale comme l'a rappelé Bertrand DELANOË, le maire de Paris, qui s'est impliqué pour cette création de lieu de culte. DELA NOË, MAIRE PS DE PARIS La ville de Paris finance un nouvel établissement de culture comme il y a tant et qui sont souvent inspirés par des cultures qui viennent du monde entier. C'est le destin de Paris d'être une ville monde et d'être enrichie par des cultures qui viennent du monde entier. La partie culturelle, qui est à la disposition de tous, quelles que soient leurs croyances ou leur non-croyance, est financée sur fonds publics. En revanche, la partie religieuse, il n'y a pas un euro de financement public, c'est la mosquée de Paris qui l'a achetée. C'est un succès de pouvoir avoir des lieux de prière comme pour les catholiques, pour les protestants, pour les orthodoxes ou pour les juifs qui soient dignes, qui soient. .. Voilà, où on a envie d'aller quand on est croyant. Nous sommes tous égaux, croyants, pas croyants. Mais pourquoi y aurait-il des croyants moins égaux que d'autres? 19:09:47 FIN% BERTRAND Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/1 13 / 30 Dossier: CULTURE Source: FRANCE INTER Date de parution: 29.11.2013 ~ FRANCE INTER LE 5/7 - Le 28/11/2013 - 06:24:37 Invité: Jamel QUBECHOU, président de l'Institut des Cultures d'Islam ERIC DEL VAUX Bonjour, Jamel OUBECHOU. JAMEL OUBECHOU Bonjour, merci de m'accueillir. ERIC DEL VAUX C'est un lieu de cultures avec salle d'exposition et aussi un lieu de cultes, qui abrite une salle de prières. Au final, quelle est la vocation de cette Institut des cultures d'islam? JAMEL OUBECHOU Il a une vocation double, puisque c'est un centre d'art contemporain, donc qui va présenter des artistes, des jeunes créations, de la moins jeune création, mais enfin on est dans l'art contemporain, et puis parallèlement le bâtiment abrite une salle de prière, mais qui là ne relève pas de mon association, puisque nous sommes une association de loi 1901 qui relève d'une autre association et grosso modo de la Mosquée de Paris, avec laquelle nous cohabiterons. ERIC DEL VAUX Du point de vue culturel, comment cet institut des cultures de l'islam va se démarquer de l'autre grand lieu parisien qui est l'Institut du monde arabe? Quelle différence entre les deux? JAMEL OUBECHOU Oui, d'un point de vue culturel on a de toute façon un horizon géographique qui est différent. Puisque l'Institut du monde arabe « se limite» entre guillemets, aux pays arabes, alors que l'Institut des cultures d'islam, par définition s'intéresse à la Turquie, à l'Iran, à l'Ouzbékistan, et puis on s'intéresse même à des musulmans ou des gens de culture musulmane qui vivent à l'étranger. On avait fait par exemple quelque chose sur l'islam new-yorkais. ERIC DEL VAUX L'architecte Yves LION qui a dessiné le bâtiment connait bien la culture arabe. On note que les moucharabiés en façade sont plutôt dépouillés. Est-ce qu'il y avait une volonté de départ de limiter tout signe ostentatoire de ce bâtiment? JAMEL OUBECHOU Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/3 14 / 30 Dossier: CULTURE Source: FRANCE INTER Date de parution: 29.11.2013 Il faudrait lui poser la question. Moi, je n'étais pas là quand le projet architectural a été retenu. Mais ce que je sais du travail d'Yves LION, c'est que de toute façon, c'est quelqu'un qui est dans une esthétique assez sobre. ERIC DELVAUX Cette façade plutôt discrète, ça vous convient? JAMEL OUBECHOU Oui, cette façade discrète me convient bien. De toute façon on voit le bâtiment quand même. Et elle est assez réussie à mon goût. ERIC DEL VAUX La salle de prières, 300 m2 a-t-elle vocation à résoudre les problèmes de prières de rue qui ont fait polémique dans ce quartier populaire de Paris? JAMEL OUBECHOU Ah ! Je pense qu'avec 300 m2 elle ne les résoudra pas de toute façon, la question des gens qui ont fait la prière dans la rue a déjà trouvé, dans le quartier, une résolution, puisqu'il y a eu un bâtiment, une caserne qui a été convertie pour accueillir des fidèles au Poissonnier. Donc cette salle, en tout cas, ça sera un lieu supplémentaire, avec lequel nous cohabiterons, où des fidèles pourront venir se recueillir. ERIC DEL VAUX Les opposants à ce projet, parce qu'il y en a eu, ont dénoncé un accroc à la loi de 1905, sur la séparation de l'église et de l'Etat au motif que de l'argent public, celui de Paris en l'occurrence, celui de la mairie de Paris avait été injecté pour financer donc les travaux de ce lieu de culte à la salle de prière, à l'intérieur de l'institut. Or vous répondez, vous, que le mélange des genres a été évité, c'est-à-dire? JAMEL OUBECHOU Je pense qu'on a travaillé avec beaucoup rigueurs, veillez à ne pas porter atteinte à la laïcité, et donc à la séparation de l'argent public et du culte. Donc d'une part l'espace culturel a été acquis dont par la Mosquée de Paris. D'autre part, dans le fonctionnement quotidien, on a fait, ce que l'on appelle une convention de gestion, c'est comme un document entre copropriétaires, où nous refacturerons à la salle de cultes, l'eau qui consomme, l'électricité, enfin l'ensemble des choses dont ils ont l'usage, de sorte que ça ne pèse pas sur l'argent qui est donné à l'ICI qui est une association culturelle et notre argent doit aller à la culture, et comme je le dis souvent à la mairie de Paris, j'estime que j'ai un budget trop étriqué et donc ce n'est pas pour le donner à d'autres de toute façon. Donc il ya les principes et puis il yale pragmatisme. ERIC DELVAUX Donc pas d'argent public dans ce lieu de cultes, c'est bien clair? JAMEL OUBECHOU Pas d'argent public pour le lieu de cultes. ERIC DEL VAUX En 2015, il Y aura un nouveau bâtiment de l'I.C.I, l'ICI vous dites! L'Institut Culturel de l'Islam, on dit comment? JAMEL OUBECHOU Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 2/3 15 / 30 Dossier: CULTURE Source: FRANCE INTER Date de parution: 29.11.2013 Moi, je dis ICI, d'autres disent I.C.1. il ya deux écoles. ERIC DEL VAUX Il Y aura donc un nouveau bâtiment en 2015, pas très loin du premier, ce sera sur le même modèle? JAMEL OUBECHOU Oui, ça sera sur le même modèle, avec des infrastructures culturelles, et une salle de prières. ERIC DELVAUX Merci, de toutes ces mises au point, Jamel OUBECHOU, président donc de cet Institut des cultures d'islam qui ouvre ses portes aujourd'hui, c'est dans le 18ème arrondissement de Paris, entrée libre tous les jours sauf le lundi et ouverture le dimanche de 12 heures à 19 heures. Merci, beaucoup. JAMEL OUBECHOU Merci à vous. 06:29:04. FIN» Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 3/3 16 / 30 Date : 28/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Fil Gen Périodicité : Quotidien Surface : 62 % Mots : 420 L'Institut des cultures d'islam inauguré à la Goutte d'Or Paris, 28 nov. 2013 (AFP) La foule était si nombreuse que le quartier de la Goutte d'Or tout entier semblait s'être donné rendez-vous, jeudi après-midi, à l'inauguration de l'Institut des cultures d'islam (ICI), dans le XVIIIe arrondissement de Paris. Le bâtiment, il est vrai, est inédit, qui rassemble espaces d'expositions et d'enseignement , salle de projection, hamman, mais aussi salle de prière dans un quartier longtemps voué au prières de rues, faute de mieux. Mais, comme l'ont souligné le recteur de la Grande Mosquée de Paris Dalil Boubakeur et le maire de Paris Bertrand Delanoë, il n'y a aucune confusion des genres entre culturel et cultuel dans cet édifice de 1.400 m2, conçu par l'architecte Yves Lion. Le président de l'ICI, Jamel Oubachou, l'a rappelé d'emblée: "ce projet culturel cohabite avec une présence cultuelle, puisque la Grande Mosquée de Paris est propriétaire du premier étage, consacré à la prière". Le maire du XVIIIe, Daniel Vaillant (PS) l'a répété: "c'est un projet inédit en France, totalement respectueux de la loi de 1905" (sur la séparation des Eglises et de l'Etat), qui interdit à l'Etat de financer cultes et lieux de cultes. De son côté, le recteur de la Grande Mosquée de Paris Dalil Boubakeur a fait part de son "souci permanent d'améliorer la situation des musulmans", dont une partie se réunit pour prier dans une ancienne caserne de pompiers, depuis septembre 2011. Le public a applaudi au discours du Maire du Paris Bertrand Delanoë, ouvert sur "mais oui, c'est un rêve!", rappelant celui d'un certain Martin Luther King. "Mais oui, c'est un rêve que cette ville de Paris aime tous ses enfants et que chacun soit mis en valeur (...), que Paris s'assume comme une ville-monde heureuse d'être une ville de toutes les cultures." Bertrand Delanoë a rappelé à quel point les obstacles avaient été "immenses, culturels, politiques, psychologiques, tant il est vrai qu'il y a un contexte de racisme, de rejet de l'autre". "Mais dans notre rêve, nous voulions que ce soit beau! Le beau n'est pas pour une élite, il est pour tous." Plusieurs expositions d'art contemporain ont été inaugurées: "L'Islam à travers le monde" et "La Goutte d'Or" du photographe iranien Abbas, et "Salut Barbès", du Français Bruno Lemesle. Les spectaculaires portraits sur "Les Géants" et "Minaret Hats" de l'Italienne Patrizia Guerresi Maïmouna, côtoyaient quant à eux les délicates sculptures en fil de fer barbelé du Franco-Algérien Yazid Oulab. ab/mm/fm Afp le 28 nov. 13 à 18 43. TX-PAR-AWO24 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 26/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 1 Périodicité : Quotidien Surface : 9 % L'islams'installeà Paris « Paris avait besoin d'un lieu d'échange et de partage qui fasse toute leur place aux cultures de l'Islam. Nous sommes là au de la vocation universelle de la capitale. » C'est ainsi que Bertrand Delanoë, à quelques mois de la fin de son mandat de maire de Paris, a commenté l'inauguration, jeudi prochain, d'un Ins titut des cultures d'islam dans leXVIIIe arrondissement. Largement subvention né par les fonds publics, mais il n'y a rien à dire là-contre, assure Delanoë, puis qu'il s'agit de culture. Pour ce qui est du « cultuel » eh oui ! une salle de prière de 300 m2 fait que l'ICI sera d'abord une mosquée il est financé de manière privée. Et les jours cette salle du premier étage sera trop pleine, celle du rezde-chaussée pourra elle aussi être louée pour accueillir la prière : il suffira de re couvrir les tableaux. C'est ça, la laïcité ! Soit 2,5 millions d'euros pour la salle de prières, 28 millions pour le reste, à la charge des contribuables parisiens. Y compris ceux qui connaissent l'étymologie et qui voient dans la « vocation universelle » de Paris la catholicité qui l'a façon née... Et ce n'est pas fini. A cet « ICI Goutte d'Or » viendra s'ajouter en 2015 un « ICI Barbes » encore plus spacieux. Mais on sait déjà que les fidèles sont trop nombreux : l'ancienne caserne mise à disposition des adeptes des prières sur la voie publique de la rue Myrha accueille jusqu'à 6 000 hommes chaque vendredi. Outre un luxueux hamam, des cours de wolof et de calligraphie et autres expo sitions de photos, ICI Goutte d'Or devrait proposer des expositions d'art contemporain. On attend avec intérêt l'arrivée d'installations obscènes ou blas phématoires financées par les pouvoirs publics. Mais quelque chose nous dit que le « respect de l'autre », quand il est musul man, prendra le dessus. Jeanne Smits INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Dossier: CULTURE Source: DIRECT MATIN Date de parution: 28.11.2013 ISLAM Un institut mêlant le culte et la culture inauguré à Paris P.8 N" 1393 jeudi 28 novembre 2013 Ëdition(s) : Ile-De-France Page 8 450 mots ILE-DE-FRANCE INSTITUT DES CULTURES D'ISLAM UN LIEU DE CULTE OUVERT Le nouveau centre, rue Stephenson. Photo : M, SIZINE POUR DIRECT MATIN U n nouveau pôle cultuel et culturel ouvre aujourd'hui au 56 de la rue Stephenson (ISe ). L'Institut des cultures d'islam (ICI) est inauguré par le maire de Paris, Bertrand Delanoë. Il offre un lieu de prière très attendu par les fidèles dans cet arrondissement où la concentration de musulmans est une des plus fortes à Paris. Il a ainsi voca- Parution: Quotidienne Audience: l 597 000 tect ... (D .A.udiPresseOne 201.3 ~~ tion à répondre à la polémique sur les prières de rue qui avait secoué la Gàutte-d'or en 20102011. L'objectif de l'ICI est aussi de connaitre et comprendre la diversité des cultures d'islam. Le site, échelonné sur cinq niveaux, sera le théâtre d'expositions d'art contemporain, de photographie, de cours d'arabe, de calligraphie, tandis qu'un hammam sera accessible en sous-sol. « Paris avait besoin d'un lieu d'échange et de partage qui fasse toute leur place aux cultures de l'islam. Nous sommes là au cœur de la vocation universelle de la capitale », avait souligné Bertrand Delanoë, dans Le 100.• cc7 2a 51c71 c0690faOOb1ea 10408d1e 2 8193 5 3 3d66 32 62 8cc71606c ~ Tous droits réservés - Reproduction et rediffusion interdites Page 1/1 9 / 30 Date : 25/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 10 Rubrique : lle-de-France Diffusion : 396932 Périodicité : Quotidien Surface : 6 % «Paris avait besoin d'un lieu d'échange et de partage qui fasse toute leur place aux cultures de l'Islam.» Bertrand Delanoë, maire de Paris, hier dans «Le JDD», à propos de l'Institut des cultures d'Islam qui ouvrira à Paris jeudi .. LICHTFELD/SIPA INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 25/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 200 Rubrique : FRANCEsociete Diffusion : 208454 Périodicité : Quotidien Surface : 13 % > Cliquez ici pour voir la page de l'article en bref TVA Les centres équestres mobilisés contre Bruxelles Un taux réduit pour les transports en commun ENVIRONNEMENT Nicolas Hulot pour une écotaxe apaisée Vincent Peillon soutient le SNUipp-FSU PARIS Un institut pour la culture et le culte musulman Des centaines de poneys et des milliers de cavaliers ont défilé dimanche à Paris pour défendre une TVA réduite sur les activités des centres équestres, mises en péril selon les organisateurs par un passage de 7 à 20 % sur injonction de Bruxelles. Les sénateurs ont adopté samedi un amendement au projet de loi de finances (PLF) 2014 pour appliquer le taux réduit de TVA aux transports publics urbains, alors qu'ils doivent subir la hausse du taux intermédiaire de 7 à 10 %. Nicolas Hulot, a estimé dimanche dans Corse Matin que la mise en ouvre de l'écotaxe est «l'exemple calamiteux de la politique partisane». L'ex-candidat à l'investiture d'Europe Les Verts pour la présidentielle de 2012croit pourtant que l'écotaxe a un avenir, à condition d' «apaiser les choses et y revenir ensuite avec une grande pédagogie». Le ministre de a «fermement condamné» samedi des actions menées par des personnes se réclamant du Printemps français contre des locaux du SNUipp-FSU, premier syndicat du primaire, à Paris et à Orléans. Un pôle culturel qui sera aussi lieu de prière pouvant à terme accueillir un millier de fidèles sur deux sites : le maire de Paris Bertrand Delanoë inaugurera jeudi prochain l'Institut des cultures d'islam (ICI) installé dans ses nouveaux murs du XVIIIearrondissement. 4B7368DF5D00550D70CA0A83450F35643532A29E81493569FEC1FA5 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 25/11/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 56 Diffusion : (31747) Périodicité : Quotidien Surface : 18 % JAzm CULTURE ET CULTE MUSULMANS CUL Création des de cultures Nnstitut dlslam Le maire de Paris Bertrand Delanoë inaugurera jeudi lInstitut des cultures d'islam islam (ICI) installé dans d prochain l'Institut ses nouveaux murs du XVIIIe arrondissement. «Paris avait besoin d'un dun lieu déd'échange change et de partage qui fasse toute leur place aux de l'Islam. cultures lIslam. Noussommes là au de la vocation universelle de la capitale », M.Delanoëdans le explique Journal du dimanche. dart Expositionsd'art de photographie, cours contemporain, darabe, de wolofou de d'arabe, sallede prière de 300m2, calligraphie, vaste hammam également flambantneuf au sous-sol ce premiersite du nouvelICI, «ICIGoutted'Or», baptisé dOr», sur cinq niveaux au 56 de la rue Stephenson, est à vocations multiples. Son originalitéréside dans le montage légal élaboré par la municipalitépour faire cohabiter sous lemême toit une association gérant le culturelet une autre s'occupant soccupant de la partie cultuelle,la Sociétédes Habous et Lieuxsaintsde l'islam lislam (liéeà la Grande mosquée de Paris), interdite,elle, de financements publicspour respecterla loi de 1905. Plutôt que de mettre à disposition un terrain avec un bail emphytéotique qui laisseles futurs exploitants financer le bâfi comme le font généralement les communes dans les projets de mosquée,la Villede Paris a financé et construit le bâtimentpuis vendu un étage à la SociétédesHabous. euros d 2,5 millions d'euros pour les 300m2 «On a renversé le dispositif habituel on a lancéles travaux puis on (leur) a vendu deuros pour lespace» l'espace» 2,5millionsd'euros les 300m2, explique-t-onau de M.Delanoë. cabinet Epaissemoquettegrise, moderne des lampes luminaire cylindriques pendues à des cercles concentriques fixés au plafond -, la future salle de dune capacité de 400 prière, d'une Bertrand Delanoë inaugurera lICI. jeudi l'ICI. personnes,table sur le confort. En cas de forte affluence le lassociation vendredi, l'association propriétaire de ce 1" étage aura la possibilitéde louer aussi le rezdes rideaux de-chaussée, pourront être tirés pour recouvrir les cadres ou tableaux accrochés au mur. Danscet arrondissement, la concentrationde musulmans est une des plus fortes de la dInstitut capitale, ce projet d'Institut pour « connaître et la diversité des comprendre cultures dislam est porté depuis d'islam huit ans par Bertrand Delanoë et le maire du XVIIIeDaniel Vaillant.Il devrait à la ville28 millionsd'euros. deuros. Un lieu provisoire, dit de « préfiguration », ouvert en 2006dans une ancienne école du secteur,rue Léon,est vouéà disparaître lorsque r«ICI Barbes ouvrirafin 2015tout près de là, sur le site d'une dune ancienne mosquée.Commeson voisinde dOr» ce secondICI, la «Goutted'Or» plus spacieuxencore, mélangera espaces cultuelset culturels (avec bibliothèque,auditorium pour conférences et Il reste encoreà choisir spectacles). les exploitants de la salle de prière, qui en feront lacquisition l'acquisition sur le même modèle qu'à à qu la Goutted'Or. dOr. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 24/11/2013 Pays : FRANCE Edition : Fil Gen Périodicité : Quotidien Surface : 103 % Mots : 696 Culture et culte musulmans cohabiteront à l'Institut des cultures d'islam (ICI) Paris, 24 nov. 2013 (AFP) Un pôle culturel qui sera aussi lieu de prière pouvant à terme accueillir un millier de fidèles sur deux sites: le maire de Paris Bertrand Delanoë inaugurera jeudi prochain l'Institut des cultures d'islam (ICI) installé dans ses nouveaux murs du XVIIIe arrondissement. "Paris avait besoin d'un lieu d'échange et de partage qui fasse toute leur place aux cultures de l'Islam. Nous sommes là au coeur de la vocation universelle de la capitale", explique M. Delanoë dans le Journal du dimanche. Expositions d'art contemporain, de photographie, cours d'arabe, de wolof ou de calligraphie, salle de prière de 300 m2, vaste hammam également flambant neuf au sous-sol: ce premier site du nouvel ICI, baptisé "ICI Goutte d'Or", sur cinq niveaux au 56 de la rue Stephenson, est à vocations multiples. Son originalité réside dans le montage légal élaboré par la municipalité pour faire cohabiter sous le même toit une association gérant le culturel et une autre s'occupant de la partie cultuelle, la Société des Habous et Lieux saints de l'islam (liée à la Grande mosquée de Paris), interdite, elle, de financements publics pour respecter la loi de 1905. Plutôt que de mettre à disposition un terrain avec un bail emphytéotique -qui laisse les futurs exploitants financer le bâti- comme le font généralement les communes dans les projets de mosquée, la Ville de Paris a financé et construit le bâtiment puis vendu un étage à la Société des Habous. "On a renversé le dispositif habituel: on a lancé les travaux puis on (leur) a vendu l'espace" 2,5 millions d'euros pour les 300 m2, explique-t-on au cabinet de M. Delanoë. Epaisse moquette grise, luminaire moderne -des lampes cylindriques pendues à des cercles concentriques fixés au plafond-, la future salle de prière, d'une capacité de 400 personnes, table sur le confort. En cas de forte affluence le vendredi, l'association propriétaire de ce 1er étage aura la possibilité de louer aussi le rez-de-chaussée, des rideaux pourront être tirés pour recouvrir les cadres ou tableaux accrochés au mur. Attirer un large publicDans cet arrondissement, la concentration de musulmans est une des plus fortes de la capitale, ce projet d'Institut pour "connaître et comprendre la diversité des cultures d'islam" est porté depuis huit ans par Bertrand Delanoë et le maire du XVIIIe Daniel Vaillant. Il devrait à la ville 28 millions d'euros. Un lieu provisoire, dit de "préfiguration", ouvert en 2006 dans une ancienne école du secteur, rue Léon, est voué à disparaître lorsque l'"ICI Barbès" ouvrira fin 2015 tout près de là, sur le site d'une ancienne mosquée. Comme son voisin de la "Goutte d'Or" ce second ICI, plus spacieux encore, mélangera espaces cultuels et culturels (avec bibliothèque, auditorium pour conférences et spectacles). Il reste encore à choisir les exploitants de la salle de prière, qui en feront l'acquisition sur le même modèle qu'à la Goutte d'Or. "Le principe de laïcité n'interdit pas aux collectivités de s'intéresser aux conditions dans lesquelles les gens prient", fait-on valoir dans l'entourage de M. Delanoë. Mais on reconnaît aussi que ces deux lieux de prière -s'ajoutant à la mosquée de la rue Myrha- ne résoudront "clairement pas" pour de bon le problème du manque d'espaces de culte adaptés pour les musulmans. Pour éteindre la polémique sur les prières de rue qui avait secoué le quartier en 2010-2011, l'Etat avait mis à la disposition des fidèles une ancienne caserne des boulevards extérieurs du XVIIIe. La "caserne-mosquée" voit converger chaque vendredi vers ses tapis jusqu'à 6.000 personnes, six fois la capacité des ICI. Reste que la Ville insiste sur la dimension culturelle et artistique de l'ICI, qui compte attirer du public "bien au-delà" des frontières du quartier, explique à l'AFP Jamel Oubechou, président de l'association loi 1901 gérant tout le culturel. Le photographe iranien Abbas, signature de Magnum, et l'artiste franco-algérien Yazid Oulab, avec sa sculpture de métal l'Astrolabe, seront parmi les premiers exposés. Le nouvel institut accueillera aussi dans ses murs des manifestations déjà existantes comme le Festival des cultures d'islam, qui fêtera en septembre 2014 sa 9e édition. mad/jba/fm/dar TX-PAR-AKU29 INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 24/11/2013 Pays : FRANCE Suppl. : Dimanche Paris Page(s) : 1 Diffusion : (267144) Périodicité : Hebdomadaire Surface : 53 % INAUGURATIONL'Institutdes cultures d'Islam, mi-centred'art contemporain mi-salle de prière, ouvre sesportes le 28 novembre dans le 18e.Visite en avant-première Un lieu inédit dédié à l'Islam BERTRANDGRECO L'édifice est volontairement sobre et discret, comme s'ilne voulait pas at tirer trop l'attention. C'est pourtant un projet cher à Bertrand Delanoë qui va ouvrir ses portes au public la semaine prochaine au du quartier populaire de la Goutte-d'Or (18e).Lancé en 2005, l'Institut des cultures d'Islam (ICI) doit être inau guré le 28 novembre par le maire de Paris et le député-maire du 18e, Daniel Vaillant,en présence de Dalil Boubakeur, recteur de la Grande Mosquée de Paris et président du Conseil français du culte musul man (CFCM). Le JDD a pu visiter en avant-première cet équipement inédit, mi-espace culturel, mi-mos quée, sis au 56 rue Stephenson (18e). «Il s'agit d'un centre d'art contemporain consacré aux créa tions et cultures musulmanes, qui a la particularité d'abriter une salle de prière. En cela, c'est un ovni. On innove », souligne Jamel Oubechou, président de l'association loi 1901 qui gère l'établissement munici pal. Cet agrégé d'anglais, diplômé de Science-Po et de Normale Sup, ancien conseiller d'Hubert Védrine au ministère des Affaires étrangères, travaille aujourd'hui auprès du Dé fenseur des droits, Dominique Baudis. Il se dit « profondément laie » et revendique « le dialoguedes cultures entre les croyants de toutes confes sions, les athées et les agnostiques ». Pas d'argent public dans le lieu de culte Il n'ignore pas toutefois la polé mique qui entoure la salle de prière de 300 m2,qui ouvrira mi-décembre, au premier étage. L'ICI a été pré senté par des opposants comme un accroc à la loi de 1905 de séparation des laquelle sti et de pule que « la République [...]ne sub ventionne aucun culte » (article 2). En l'occurrence, la Ville de Paris a investi 13,5 millions d'euros pour construire ce bâtiment de cinq niveaux, puis a vendu le premier étage - 2,2 millions d'euros - à la Société des habous et lieux saints de l'Islam, l'association tenante d'un islam modéré, propriétaire de la Grande Mosquée de Paris. Celle-ci se verra refacturer les charges communes, comme dans n'importe quelle copropriété, ainsi que l'eau, l'électricité, le chauffage. Le vendredi, j our de prière, l'espace d'exposition du rez-de-chaussée pourra être loué en cas d'affluence. Pas d'argent public dans le lieu de culte, donc. Juste un coup de pouce de la mairie pour éviter les prières de rue. « Je comprends les interrogations,voire les inquiétudes,qui ontpu s'exprimer. Mais ily a une séparation stricte entre le culturel et le cultuel. Aucun mélange des genres, aucune atteinte à la laïcité », insiste Jamel Oubechou. L'ICI a été dessiné par les archi tectes français Yves Lion et David Jolly.Ses façades arborent des moucharabiehs en acier inoxydable, dont les motifs très dépouillés ont «donné lieu à de longues discussions, avec des savon tset avec lemaire », confie YvesLion. L'éminent architecte, né au Maroc, connaît bien la culture musulmane pour avoir construit en Tunisie, au Liban ou en Syrie. Pour le bâtiment de la Goutte-d'Or, Yves Lion a proposé des « références très mesurées » à l'Islam : « Je crois que nous avons trouvé le tonjuste »,pré cise l'architecte. Une salle d'exposition, un coin café et un grand hammam La salle de prière du 1erétage et ses antichambres d'ablution peuvent accueillir quelque 400 fidèles. Les lignes de son épaisse moquette couleur taupe conver gent vers un mihrab Spartiate en bois sombre, qui indique la direc tion de La Mecque. Au plafond, des lustres en porcelaine blanche ajoutent une touche orientale. Les étages supérieurs sont occupés par des bureaux, une salle d'exposition ouverte sur une terrasse plantée et des salles de lormation, qui accueil leront des cours d'arabe, de turc et dewolof, des stages de calligraphie ou des ateliers culinaires. Le hall d'accueil, éclairé par un puits de lumière, abrite non seulement une vaste salle d'expo sitions - ou de petits concerts -, mais aussi un coin café. Enfin, au sous-sol, un grand hammam recouvert de mosaïques vertes sur 277 m2 - pour 80 personnes, avec des horaires hommes et des horaires femmes -jouxte un petit salon de thé et un espace bienêtre, qui proposera épilations et massages, le tout géré par une société privée. Mais l'endroit est avant tout un établissement culturel, rappelle son président. En 2014, la Syrie sera à l'honneur :« On donnera la parole à ces artistes qui continuent de créer malgré laguerre. » Le pro gramme d'ouverture, intitulé « Ici, là et au-delà »*, proposera entre du célèbre pho autres des tographe iranien Abbas - qui vit dans le 18e. « Nous nous intéressons aussi bien aux artistes musulmans dans des pays qui ne le sont pas, qu'aux artistes non musulmans dans des pays qui le sont... », indique Jamel Oubechou. Contrairement à l'Ins titut du monde arabe (IMA), l'ICI regarde aussi l'Afrique noire, à l'Indonésie et se penche égale ment sur des questions de socié té, comme « le féminisme dans l'Islam ». Pour Dalil Boubakeur, « l'objec tif est d'abord de résoudre le pro blème desprières de rue et des mos quées complètement saturées dans le 18e.Mais aussi depromouvoir un islam de France ouvert et convi vial, respectueux des règles répu blicaines. » Le recteur de la Mos quée de Paris vient de désigner un imam, un Français d'origine algé rienne, la soixantaine, trilingue français, arabe, berbère. Fin 2015, l'ICI comprendra un deuxième bâtiment, à Barbes cette fois. Le chantier vient de démarrer au 6, rue des Poissonniers (18e).La Ville y investit 16 millions d'euros mais peine à trouver un acheteur pour la salle de prière, vendue 2,7 mil lions d'euros. 9 * Du 28 novembre 2013 au 30 mars 2014. Entrée libre, tlj sauf le lundi ; le dimanche de 12 h à 19 h. Rens. ; www.ici.paris.fr INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM Date : 24/11/2013 Pays : FRANCE Suppl. : Dimanche Paris Page(s) : 1 Diffusion : (267144) Périodicité : Hebdomadaire Surface : 53 % Scannezcette photo avecvotre smartphonevia l'appli « JDDà la une » et visitezl'institut grâceà notre vidéo(mode d'emploi p.42). L'Institut descultures d'Islam vaouvrir sesportes la semaine prochaine dans le quartier de la Goutte-d'Or,à Paris. Jérômemarspour lejdd DANS LA CAPITALE? COMBIENDE PRATIQUANTS lesrecensementssur OBLIGE, des critèresreligieux sont interdits en France.Il faut donc secontenter d'estimations. Selon Dalil Boubakeur, recteur de laGrandeMosquée de Paris, le nombre de musulmans pratiquants s'élèverait à environ Paris 2 millions en intra-muros, ils seraient prèsde 800.000, principalement installés dans les 18e, 19e et 20e arron dissements. Lacapitale dénombre une trentaine de mosquées.Ainsi q ue « 150 à 200 sallesde prière, avecdesorientations diverses», précisecelui qui estaussiprésident du Conseilfrançais du culte musulman (CFCM).B.c. INSTITUT CULTURES Tous droits deDES reproduction réservés D'ISLAM