Good Afternoon, Brain Canada is pleased to announce The Brain

Transcription

Good Afternoon, Brain Canada is pleased to announce The Brain
Good Afternoon,
Brain Canada is pleased to announce The Brain Canada-CIBC Brain Cancer Research Training Awards.
Through a partnership between the Canada Brain Research Fund and the Canadian Imperial Bank of
Commerce (CIBC), Brain Canada is pleased to announce a one-time competition for Training Awards in
the area of Brain Cancer Research. The purpose of Training Awards is to promote the next generation of
talented young researchers who will receive high-quality training under the direction of leading
Canadian researchers, which will ultimately have an impact on advances in the field of brain research
and improve the health and well-being of Canadians. The ultimate goal for the Brain Cancer Training
Awards is to develop novel approaches for the early diagnosis, prevention and treatment of primary or
metastatic brain cancer.
Key dates: deadline for applications, September 28th, 2012 with funding to begin on or after February
1st, 2013.
Request for Applications: http://www.braincanada.ca/files/BrainCancerTRAINING_RFA_EN.pdf
For further Information:
About Brain Canada and the Canada Brain Research Fund: http://braincanada.ca/
About this competition: [email protected] or [email protected].
Dans le cadre d’un partenariat entre le Fonds canadien de recherche sur le cerveau et la Banque
Canadienne Impériale de Commerce (CIBC), La Fondation Neuro Canada a le plaisir d’annoncer la tenue
d’un concours non récurrent de bourses de formation dans le domaine de la recherche sur le cancer du
cerveau. Les bourses de formation ont pour objet d’encourager la prochaine génération de jeunes
chercheurs talentueux qui recevront, sous la direction de chercheurs canadiens de premier plan, une
formation de haute qualité qui aura éventuellement pour effet d’influer sur les progrès dans le domaine
de la recherche sur le cerveau et d’améliorer la santé et le bien-être des Canadiennes et Canadiens.
L’objectif ultime des bourses de formation en recherche sur le cancer du cerveau est d’élaborer de
nouvelles approches en matière de diagnostic précoce, de prévention et de traitement du cancer
primaire ou métastatique du cerveau.
Dates clés : la date limite de présentation des demandes est le 28 septembre 2012, et le financement
doit débuter au plus tôt le 1er février 2013.
Appel de demandes : Brain Canada Cancer TRAINING_RFA_FR
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Au sujet de La Fondation Neuro Canada et du Fonds canadien de recherche sur le cerveau :
http://braincanada.ca/fr.
Au sujet du présent concours : [email protected] ou [email protected].