Rapport Annuel 2015
Transcription
Rapport Annuel 2015
Rapport Annuel 2015 Vision. Innovation. Application. Notre vision Une industrie canadienne des biocarburants avancés prospère et durable sur les plans social, économique et environnemental. Notre mission Soutenir la croissance de l’industrie canadienne des biocarburants avancés en assurant la coordination de la recherche, de l’innovation, de l’éducation efficace, des politiques intelligentes et des partenariats stratégiques. 2 Que sont les biocarburants avancés? Les biocarburants avancés sont produits à partir de matériaux non alimentaires : algues, déchets ménagers, résidus agricoles et forestiers. En transformant les biorésidus, on prévient la conversion d’habitats naturels en terres agricoles. Les biocarburants avancés peuvent être produits à partir de cultures énergétiques, comme le peuplier, le miscanthus et le panic érigé, cultivées sur des terres marginales. Contenu 04 06 10 16 22 26 30 36 38 40 Introduction Qui sommes-nous? De la phase I à la phase II Réussites en recherche Relations gouvernementales Développement des affaires Formation du PHQ Réseautage Médias et communications Annexes A Conseil et comités B Communauté du réseau C Réseau de chercheurs 3 Introduction par Dr. Donald Smith Président et directeur scientifique C eux qui suivent les nouvelles seront probablement du même avis, les secteurs de l’énergie et de l’environnement se révèlent fort intéressants et imprévisibles en ce moment. Au cours des six mois qui ont suivi le dernier rapport annuel de BioFuelNet (BFN), le prix du pétrole a diminué de moitié et depuis, il ne cesse d’osciller. En parallèle, et après des décennies de recherche et développement, les premières bioraffineries avancées à l’échelle commerciale du continent finalisent leur mise en service et seront Ces changements influencent grandement notre travail, mais BFN se ravit d’être au cœur de tous ces enjeux. bientôt entièrement opérationnelles. De nouvelles cibles, politiques et réglementations émergent continuellement au Canada, aux États-Unis et ailleurs dans le monde et placent les biocarburants comme l’une des 4 options pour poursuivre la croissance économique tout en assurant la stabilité de la demande énergétique et la lutte contre les changements climatiques. Ces changements influencent grandement notre travail, mais BFN se ravit d’être au cœur de tous ces enjeux. Vous le lirez dans ce rapport, BFN a procédé à une restructuration afin de mieux saisir les occasions visant l’accélération du déploiement des biocarburants avancés. Par exemple, nous avons lancé de nouveaux groupes de travail qui se penchent sur des politiques, des matières premières durables à faible coût, la foresterie et l’aviation. De plus, le symposium de cette année avait pour thème les biocarburants avancés dans un paysage énergétique en changement. Plus de 300 personnes de partout dans le monde se sont jointes à nous afin d’en apprendre davantage sur les derniers développements et de discuter de stratégies pour préserver la progression du secteur des biocarburants malgré les conditions difficiles du marché. Ces activités et autres programmes de BFN, allant de la formation au développement d’affaires en passant par les médias sociaux, sont décrits dans ce rapport, et surtout, n’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires. Alors que nous mettons en place notre nouvelle structure, lancée le 1er avril 2015, nous pensons déjà aux prochaines étapes pour la période de 2017-2022. En juin 2016, BFN déposera son dossier de renouvellement au programme fédéral des Réseaux de centre d’excellence. Afin de prolonger la durée des activités du réseau, nous comptons grandement sur les membres de la grande communauté des biocarburants pour nous aider à informer les responsables de nos priorités. Il existe de nombreuses façons de joindre la communauté de BFN, d’en apprendre plus sur notre travail ou de rester simplement informé à notre sujet. Visitez notre site Web pour vous abonner à notre bulletin, pour vous joindre à nos médias sociaux, pour vous inscrire à nos activités de réseautage et à notre cours ou encore pour trouver la ressource qui saura répondre à vos besoins. Pour l’instant, j’espère que vous aimerez le contenu du rapport annuel 2015 et je serai ravi de recevoir vos commentaires afin d’améliorer ensemble notre travail. Meilleures salutations. Dr. Donald Smith Président et directeur scientifique 5 Qui sommesnous? OUR! BONJ HE LLO! De gauche à droite: Marie-Joe Costantine (Coordonnatrice de l’administration et des communications), Véroushka Eugène (Stagiaire en communications et planification d’événement), Annie Webb (Gestionnaire des communications), Jorin Mamen (Directeur exécutif), Donald Smith (Président et directeur scientifique), George Mahmourides (Gestionnaire du développement des affaires et transfert des connaissances), Terry McIntyre (Agent de liaison gouvernementale et d’assurance qualité) et Xiaomin Zhou (Gestionnaire des opérations financières). 6 7 BioFuelNet Canada (BFN) est une communauté intégrée de chercheurs universitaires, de partenaires industriels et de représentants gouvernementaux qui participent à des projets collaboratifs visant à accélérer le développement durable des biocarburants avancés. Le gouvernement et le secteur privé contribuent au financement des recherches de BFN, dont les principaux thèmes de travail sont les matières premières, la conversion et l’utilisation. Un quatrième thème aborde la société, l’économie, l’environnement et la durabilité. En plus de la recherche universitaire, BFN offre des cours en ligne, des webinaires, des événements de réseautage, du jumelage d’entreprises, du suivi d’investissements et d’information, ainsi que des consultations politiques. BFN reçoit une subvention de 25 M$ sur cinq ans (2012-2017) du programme fédéral des Réseaux de centres d’excellence. Objectifs de BFN • Approfondir les connaissances et améliorer la technologie pour avoir une industrie canadienne des biocarburants avancés prospère et durable sur les plans social, économique et environnemental. • Investir dans des projets sur les biocarburants avancés menés par des universités canadiennes et exercer le leadership nécessaire pour coordonner la recherche sur les biocarburants au Canada. • Former de jeunes professionnels afin de répondre à la croissance rapide du secteur des biocarburants et offrir des occasions de perfectionnement professionnel. • Offrir une tribune pour échanger des connaissances. • Établir des partenariats entre les chercheurs et les industriels du Canada, et accélérer la commercialisation de l’innovation soutenue par le réseau. • Établir des partenariats entre des organisations canadiennes et internationales partageant une mission commune. • Coordonner l’information destinée à tous les paliers de gouvernement du Canada concernant les biocarburants. • Éduquer et sensibiliser le grand public au sujet des biocarburants avancés et de BFN. L’Université McGill de Montréal, Québec, Canada, est fière d’accueillir BioFuelNet. 8 Qui-sommes nous? 27 150+ organisations partenaires établissements postsecondaires 71 162 chercheurs principaux collaborateurs 90 partenaires industriels 300+ étudiants formés 9 De la phase I à la phase II 10 11 B ioFuelNet (BFN) gagne en maturité : après trois ans d’activités (d’avril 2012 à mars 2015), nous avons enclenché la phase II qui est centrale à notre mandat afin de faciliter l’innovation dans le secteur des biocarburants. Pendant la phase I, le réseau BFN s’est établi en créant une communauté de chercheurs et d’organisations partenaires. Afin d’assurer une distribution juste et équitable du financement partout au pays, BFN a financé 67 projets portant sur quatre thèmes – matières premières, conversion, utilisation et durabilité – dans quatre régions : Ouest, Praires, Centrale et Est. La phase I a permis de réaliser un nombre important de recherches qui ont donné lieu à plus de 500 publications, à la formation de 300 étudiants et à de multiples applications. La phase II (d’avril 2015 à mars 2017) garde cette structure, mais elle va encore plus loin. Maintenant, BFN donnera la priorité aux projets qui font progresser l’industrie canadienne des biocarburants en ciblant les secteurs de recherche les plus importants. Après une année de consultations, le nombre de projets de BFN est passé de 67 à 10. Chaque projet comprend un ensemble de travaux permettant une meilleure coordination des recherches portant sur un sujet connexe. De plus, six groupes de travail assurent l’intégration de l’expertise multidisciplinaire au niveau de la recherche et du développement. Le but ultime est de catalyser la grande incidence des collaborations qui ne pourraient se concrétiser sans une organisation centrale. Les projets de la phase II conservent les quatre mêmes thèmes: Matières premières: Évaluer la disponibilité, la production, l’extraction et le transport de la biomasse. Conversion: Étudier les principales caractéristiques de la recherche nécessaires pour améliorer les processus de transformation de la biomasse en biocarburants et coproduits. Utilisation: Faciliter l’utilisation commerciale des biocarburants, plus particulièrement en étudiant la combustion, les émissions et les effets potentiels sur les moteurs. Société, économie, environnement et durabilité (SEED): Analyser le cycle de vie énergétique des biocarburants, les émissions, les aspects économiques, les leviers politiques, les modèles de chaîne d’approvisionnement. 12 De la phase I à la phase II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PRODUCTION DE MATIÈRES PREMIÈRES CULTIVÉES RÉSIDUS ET DÉCHETS BIOCONVERSION PYROLYSE GAZÉIFICATION TECHNOLOGIES ÉMERGENTES DE CONVERSION COMBUSTION ET FONCTIONNEMENT DU MOTEUR ANALYSE DU CYCLE DE VIE ET MICROÉCONOMIE POLITIQUES NATIONALES ET INTERNATIONALES LOGISTIQUES DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT La nouvelle structure de BFN compte 10 projets, et chacun comprend un ensemble de travaux sur les quatre thèmes de BFN : matières premières, conversion, utilisation et SEED. De plus, six groupes de travail assurent l’intégration de l’expertise multidisciplinaire de la chaîne de valeur. 13 Groupes de travail de la phase II Le rôle de chaque groupe de travail est de rassembler un vaste éventail de chercheurs et d’intervenants multidisciplinaires du milieu canadien des biocarburants autour d’enjeux ciblés en vue d’accélérer le transfert de connaissance entre les chercheurs de BFN et la communauté réceptrice. Les groupes de travail sont essentiels afin que BFN évite de mener des recherches « en silo » et encourage ainsi les participants à collaborer avec les intervenants de toute discipline. Les groupes de travail servent également de tribune pour échanger sur les derniers développements à l’occasion des ateliers et autres événements entre intervenants. Groupes de travail sur les bioraffineries intégrées: thermique et biologique Ces deux groupes de travail comprennent des représentants des quatre thèmes de BFN et exercent la fonction d’organe principal pour assurer la collaboration interdisciplinaire du réseau. Ils veillent aussi au développement d’approches multidisciplinaires pour trouver des solutions aux obstacles se dressant devant la chaîne de valeur des Bioraffinerie biologiq bioraffineries thermiques et biologiques. 14 De la phase I à la phase II Groupes de travail sur les obstacles discrets Groupes de travail sur les secteurs stratégiques Ces groupes de travail se penchent sur les principaux obstacles qui nuisent à l’industrie des biocarburants avancés. Le groupe de travail sur les politiques présente des données pouvant servir aux décisions politiques et occupe la fonction d’intermédiaire. Le groupe de travail sur les matières premières durables à faible coût se sert de l’expertise provenant des projets de BFN sur les matières premières et la chaîne d’approvisionnement, ainsi que du savoir-faire des intervenants de BFN, pour déterminer les stratégies visant à réduire le coût de la biomasse. Ces groupes de travail cherchent à collaborer avec des secteurs stratégiques d’importance pour BFN. Le groupe de travail sur la foresterie regroupe des chercheurs de BFN, des producteurs de biomasse, des producteurs de biocarburants et des utilisateurs des biocarburants du secteur de la foresterie au pays. Le groupe de travail sur l’aviation regroupe des chercheurs de BFN, des représentants des autorités de réglementation, des constructeurs de moteur et d’aéronefs, des lignes aériennes et des PME qui souhaitent tous réduire les émissions d’aviation grâce à l’utilisation de biocarburants d’aviation. Réussites en recherche 16 17 Les quatre récits suivants sont tirés du dernier numéro de “Fueling Success” et représentent des exemples marquants d’innovation qui ont vu le jour grâce à BFN. Vous en apprendrez sur les nouvelles techniques pour augmenter la production de sucre à partir de la biomasse, sur les technologies novatrices pour accroître l’efficacité de fabrication de biocarburant et sur les moteurs qui utilisent ces nouveaux carburants renouvelables. Ce ne sont que quelques exemples des retombés scientifiques de BFN au pays! 18 Réussite en recherche Un juste équilibre Un juste équilibre Un ingénieur en mécanique de l’Université McGill à la recherche d’un mélange de carburants performant, abordable et à l’empreinte carbone minimale Développer de nouveaux carburants est une question d’équilibre – atteindre une performance et un coût intéressants, tout en réduisant l’empreinte carbone. C’est cette quête que poursuit Jeffrey Bergthorson, le professeur en génie à la tête du laboratoire des carburants de remplacement de l’Université McGill et du projet 7 de BFN, Combustion et fonctionnement des moteurs. Il veut utiliser les « mélanges de carburants à faible valeur, en particulier ceux qui proviennent de déchets, pour augmenter l’efficacité du cycle de vie de la bioénergie utilisée en production de chaleur et d’énergie stationnaires ». En utilisant des techniques ultramodernes de diagnostic, Bergthorson s’est penché sur le comportement d’une foule de carburants dans des conditions de flammes simples laminaires et turbulentes qui, par opposition aux combustions en moteur, « facilitent l’étude d’impacts en permettant des variations individuelles de paramètres », déclare Bergthorson. « Élucider les problèmes de performance et de pollution tôt dans le processus minimise les coûts associés aux essais au banc et aux itérations de conception ». Le projet comprend aussi la participation de chercheurs qui étudient les matières premières et la conversion, contribuant ainsi à l’évaluation de la chaîne de valeur du groupe SEED (société, économie, environnement et durabilité). Siemens (préalablement Rolls Royce) est également un partenaire actif. Pour l’avenir, le professeur Bergthorson envisage que ses mélanges de carburants alimenteront des chaudières, des moteurs à combustion interne et des turbines à gaz à faibles émissions. Mais le temps presse : « Dans cinq, dix ou cinquante ans, nous aurons besoin de solutions de rechange – pour l’environnement, la sécurité énergétique et notre qualité de vie ». Et le professeur Bergthorson s’assure que cette réalité se concrétise plus tôt que tard. Les déchets au travail Des chercheurs s’associent pour trouver une façon efficace pour produire des biocarburants Garret Munch, étudiant des cycles supérieurs de l’Université du Manitoba et membre du personnel hautement qualifié (PHQ), rayonne d’enthousiasme – surtout 19 20 S’incliner dans la bonne direction lorsqu’il parle de sa passion, l’énergie propre : « Il faut l’admettre, dit-il, les biocarburants sont épatants ». Lorsque Munch a commencé son projet de maîtrise en génie sous la supervision du Dr Nazim Cicek, à l’Université du Manitoba, son but était de produire du biodiésel. Il s’est concentré sur une souche de levure peu connue, Rhodosporidium diobovatum, et a découvert qu’elle était parfaite pour la production de biocarburants : elle se multiplie rapidement, produit des acides gras en abondance et peut métaboliser plusieurs sources de carbone, dont les boues générées par la production de biodiésel à partir d’huile végétale. Grâce à la bourse d’échange pour le PHQ de BFN, Munch s’est rendu à l’Université de Western Ontario pour s’entretenir avec le Dr Lars Rehman, professeur adjoint en génie chimique et biochimique. Profitant de l’expérience et des installations de recherche du Dr Rehman, Munch a su faire croître son échelle de production avec un système pilote de réacteurs de 100 l, et ses levures ont fait sensation. « Grâce à BFN, je pourrai aller encore plus loin », déclare-t-il. Idéalement, « nous pourrions nous associer à une entreprise productrice de biocarburants qui génèrent les déchets que nous utilisons comme carburants », dit le Dr Cicek. Munch ajoute : « Il est admirable que ces déchets proviennent de la production même de biodiésel! » Merveille moléculaire Un catalyseur inédit dynamise la production de biocarburants Nombreuses réactions dépendent lourdement – ou entièrement – de catalyseurs. Une de ces réactions est la conversion d’hydrocarbures, comme le méthane du gaz naturel, en hydrogène et en gaz de synthèse, un mélange gazeux utilisé pour produire des biocarburants liquides. Le Dr Nicolas Abatzoglou, professeur de génie chimique de l’Université de Sherbrooke, se consacre à l’élaboration d’un meilleur catalyseur. En collaboration avec BFN et Enerkem Inc., une entreprise chimique verte qui vient tout juste d’ouvrir à Edmonton sa première installation à échelle commerciale de conversion des « déchets en alcools », le Dr Abatzoglou teste un nouveau catalyseur sur une grande échelle. En pleine période d’essai, les résultats sont déjà probants. « Le catalyseur a réagi tout aussi bien dans les installations de Enerkem qu’en laboratoire », affirme le Dr Abatzoglou. Dans son laboratoire, le Dr Abatzoglou a trouvé un catalyseur « plus robuste et résistant […] que les produits utilisés dans l’industrie », qui augmente le rendement tout en demeurant actif plus longtemps. Un catalyseur durable réduit les coûts ainsi que les dommages environnementaux causés par les rejets de catalyseurs encrassés. Cette collaboration avec Enerkem, en marché ouvert, permettra de développer un processus viable et compétitif. De plus, « l’efficacité ajoutée de notre catalyseur pourrait augmenter la rentabilité commerciale de la production d’hydrogène et de gaz de synthèse à partir de gaz naturel, mais aussi, à partir de tous gaz riches en méthane », dit-il. Cela inclut les biogaz de la fermentation anaérobique, comme les gaz d’enfouissement. « Les gaz riches en méthane sont souvent nuisibles à l’environnement. Les transformer en carburants représente une priorité actuelle en recherche ». S’incliner dans la bonne direction Qui aurait cru que la croissance inclinée des saules augmenterait le rendement en biocarburants ? Le secteur de l’industrie et celui de la recherche sur les biocarburants avancés doivent établir à l’échelle du pays un système rentable et durable de production de matières premières. Des essais pancanadiens menés par BFN s’attardent justement à étudier le rendement et la rentabilité de la culture de matières premières sur des terres marginales dans différentes régions climatiques du Canada. Une des matières premières à l’essai est le saule. « Le Canada est riche en saules – ses différentes variétés constituent le tiers de notre flore ligneuse », déclare le Dr Nicholas Brereton, chercheur à l’Institut de recherche en biologie végétale (IRBV) de l’Université de Montréal. Grâce à BFN, il a commencé à collaborer avec Michel Labrecque, professeur auxiliaire de botanique à l’Université de Montréal et chef de la division des recherches du Jardin botanique de Montréal. « Nous savons que le saule pousse bien dans des sols qui contiennent des hydrocarbures à longues chaînes produits par l’industrie pétrolière. Il contribue même à la décontamination des sols », affirme-t-il. Dr Brereton et Dr Labrecque ont un double objectif : identifier les stress qui déclenchent la phytoremédiation, et ceux qui entraînent la production de bois de meilleure qualité. Brereton a été surpris de découvrir que les jeunes pousses de saules à développement rapide auxquelles on impose une croissance en angle produisent un plus haut taux de sucres simples. Étant plus accessibles, on parvient à augmenter le rendement potentiel en carburant, tout en diminuant les coûts de production. « Une telle hausse de rendement n’avait encore jamais été enregistrée », selon le Dr Brereton. « Il pourrait y avoir un chevauchement des variables qui causent la phytoremédiation et celles qui améliorent la qualité du bois », dit le Dr Brereton. Si son intuition s’avère fondée, les applications commerciales pourraient être de taille. « Il est rare de trouver une piste de recherche qui compte si peu de risques et qui est pleine de potentiel. On doit pousser l’exploration » Réussite en recherche 21 Relations gouvernementales 22 L es politiques jouent un rôle essentiel dans le développement d’un secteur des biocarburants florissant au Canada, et le gouvernement fédéral comme les gouvernements provinciaux ont adopté un bon nombre d’entre elles, notamment des mesures incitatives pour la production et l’intégration obligatoire de carburant renouvelable dans les carburants traditionnels. Les taux d’incorporation obligatoire de biocarburant sont actuellement de 5 % d’éthanol dans l’essence (E5) et de 2 % de biodiesel dans le diesel et le mazout pour le chauffage (B2). Avec l’arrivée à maturité des technologies de production de biocarburants avancées, il est important d’envisager une variété de politiques – comme des quotas de biocarburant dans les carburants traditionnels, des incitatifs à la production et à la consommation et des mesures de tarification du carbone – et d’évaluer leur capacité à favoriser l’expansion et la croissance du secteur des biocarburants au Canada. C’est pour cette raison que BFN appuie diverses mesures liées aux politiques, à la réglementation et aux sciences afin d’encourager le développement d’un secteur des biocarburants avancés robuste. Afin de renforcer ses relations et ses interactions avec tous les paliers de gouvernement (municipal, provincial, fédéral et international), BFN se positionne en tant que participant essentiel dans toutes les discussions concernant les biocarburants. Le thème de la société, de l’économie, de l’environnement et de la durabilité (SEED) de BFN encourage la recherche liée aux défis de nature sociale, particulièrement les émissions et le changement climatique, en mettant l’accent sur les dimensions légales et éthiques. Ce groupe fournit des données à l’agent de liaison gouvernemental de BFN, qui représente le réseau au sein des groupes de travail et des comités directeurs gouvernementaux, ainsi qu’auprès des décideurs dans divers contextes officiels ou autres. Participation de BFN aux groupes de travail et aux comités gouvernementaux • Président du groupe de travail sur la réglementation du cadre de travail Cultivons l’avenir d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. • Comité directeur du groupe de travail interministériel sur la bioéconomie du Service canadien des forêts. • Comité directeur de l’initiative de transport propre de Transports Canada. Le groupe de travail sur les politiques de BFN A pour mandat de définir des approches en matière de politique pouvant intéresser les gouvernements canadiens. It doit aussi interagir avec les groupes gouvernementaux par l’entremise d’audiences publiques et de documents d’orientation, notamment, afin de les aider à trouver les approches les plus efficaces et économiques pour créer un cadre politique favorable aux biocarburants avancés. Le groupe de travail compte des membres de l’Association canadienne des carburants renouvelables, des investisseurs et des représentants gouvernementaux. Nombre de projets en partenariat avec le gouvernement: 24 au provincial 24 au fédéral 2 à l’étranger 23 24 “ Nous faisons progresser les biocarburants de plusieurs façons ” En plus de la recherche universitaire, BFN offre des cours en ligne, des webinaires, des événements de réseautage, du jumelage d’entreprises, du suivi d’investissements et d’information, ainsi que des consultations politiques. 25 Développement des affaires 26 27 Efforts de commercialisation BFN a amplifié ses efforts de commercialisation grâce à deux nouvelles mesures : le cadre de commercialisation et la politique sur les fonds de transfert des connaissances. Participation du secteur Sommet sur les activités stratégiques Le 1er décembre 2014, BioFuelNet a tenu son deuxième Sommet sur les activités stratégiques à Toronto, en parallèle au sommet de l’Association canadienne des carburants renouvelables, auquel ont assisté des dirigeants d’entreprises du secteur, des investisseurs, des chercheurs et des représentants des autorités de réglementation fédérales. L’objectif du sommet était de discuter des meilleures stratégies pour créer un secteur des biocarburants florissant et durable au Canada, ainsi que des défis propres à ce dernier. Bien que les producteurs soient concernés par le coût et la disponibilité des matières premières, le bas prix du pétrole, les autres énergies renouvelables et l’accès au capital, les participants ont convenu que les politiques, les aspects économiques de la conversion, les accords d’exploitation et la logistique de la chaîne d’approvisionnement étaient les principales occasions d’amélioration. Pour bien des gens, la situation actuelle met les entreprises de biocarburant de 1re et 2e génération à rude épreuve. Présentations entre entreprises À ce jour, plus de 60 présentations entre fournisseurs de matières premières et producteurs de biocarburant, investisseurs et producteurs de matières premières cherchant à mettre leur produit en marché et vendeurs d’actifs en difficulté et acheteurs potentiels ont été effectuées par l’entremise de BFN. BFN a également été mentionné dans Les Affaires, le Globe and Mail, la revue Canadian Biomass et Contact Canada, en plus de figurer dans la liste Canada’s Clean50. 64 participants Fonds de transfert des connaissances “Le voir, c’est le croire.” Les fonds de transfert de connaissance accordés par BFN visent à fournir les ressources nécessaires pour faire passer les technologies de la théorie à la pratique. En effet, une fois le brevet obtenu, il est très fréquent que les inventions ne parviennent jamais jusqu’au marché. Les fonds visent à aider à mieux comprendre les occasions de commercialisation et à réduire l’incertitude. Les groupes de travail de BFN sont encouragés à employer ces fonds pour faciliter l’adoption et l’usage des technologies sur le marché. Le succès de cette politique dépend notamment de sa capacité à générer une plus forte demande de la part des bénéficiaires potentiels. Commercialisation en trois étapes 1 Jusqu’à 2 500 $ pour la demande de brevet provisoire 2 Jusqu’à 7 500 $ par analyse de rentabilité 6 pays 6 communautés distinctes BFN a recensé 407 organisations impliqués dans la bioéconomie canadienne 28 Cadre de commercialisation Afin d’aider ses membres à protéger leur propriété intellectuelle et pour faciliter la commercialisation des nouvelles technologies, BFN a créé une politique qui vise à aider les membres à obtenir un brevet, à faire une analyse de rentabilité et à trouver des investisseurs et des partenaires. L’obtention d’un brevet facilite la communication d’information aux fins d’obtention de financement (titrisation) pour les entrepreneurs ainsi que les efforts de promotion pour les concédants de licences. La première analyse de rentabilité, préparée par un consultant externe, visait la technologie FlueTru du Dr M. Lefsrud (Université McGill). Développement des affaires 3 Jusqu’à 5 000 $ pour la demande de brevet officielle “Connecter les innovateurs aux investisseurs et autres partenaires.” Efforts relatifs aux investisseurs Investisseurs L’onglet des partenariats du site de BFN comprend maintenant une rubrique intitulée « Investissement ». BFN a signé six protocoles d’entente visant à encourager la bioéconomie avec des sociétés d’investissement canadiennes. Les investisseurs sont invités à participer aux événements de BFN pour voir d’eux-mêmes les dernières avancées. BFN a aussi un rôle de conseil quant à la faisabilité des technologies, et les sociétés d’investissement ont accepté d’offrir des séminaires sur la commercialisation. Suivi des investissements En effectuant un suivi des investissements, BFN montre aux investisseurs que le réseau prend son rôle au sérieux et qu’il souhaite devenir un partenaire précieux dans le processus d’investissement. En 2014, le total des investissements a enregistré une baisse de 16 % comparativement à 2013 (567 M$). Les investissements en bioénergie ont compté pour 53 % de tous les investissements. Seuls 4 % des investissements totaux au Canada sont allés à des entreprises spécialisées en biocarburants. Les organismes de réglementation au Canada, aux États-Unis et en Europe hésitent encore à accroître les normes relatives aux biocarburants, et cette inertie face à la décarbonisation a nui encore davantage aux investissements à l’échelle mondiale. 51 opérations d’investissement en bioéconomie au Canada en 2014, pour un total de $478M. 29 Formation du PHQ 30 31 A fin d’avoir une industrie des biocarburants prospère au Canada, il est essentiel d’avoir une communauté de personnel hautement qualifié (PHQ) de classe mondiale. Le PHQ comprend des étudiants à la maîtrise, des doctorants et des boursiers postdoctoraux. Afin de devenir les futurs spécialistes des biocarburants, le PHQ doit acquérir des compétences pour progresser dans ce secteur multidisciplinaire. BFN fournit au PHQ un programme soutenu pour compléter leur formation scientifique universitaire. Par exemple, BFN offre des ateliers, des webinaires, un cours en ligne et différentes compétitions. BFN verse 60 % de ses subventions en bourse au PHQ afin de leur offrir un salaire compétitif pour attirer les meilleurs candidats. Le réseau offre aussi au PHQ de nombreuses occasions pour présenter leurs travaux, voyager, réseauter, rencontrer les industriels et apprendre des compétences qui vont au-delà de la recherche universitaire. PHQ: évolution en chiffres 250+ 15+ 133 100+ 50+ participants aux ateliers BFN formations en gestion AB C diplômés participants pour le cours STAGIAIRE stages 32 Formation du PHQ "J’ai suivi le cours en 2014, et je l’ai trouvé très interactif et intéressant. En fonction de son projet, on a tendance à voir un seul aspect bien précis du processus de production des biocarburants, mais le cours présente la situation de l’ensemble de l’industrie." – Mary Charushi Panditharatne, Maîtrise en génie des biosystèmes, Université du Manitoba Stages Depuis 2012, BFN poursuit un partenariat stratégique avec Mitacs qui aide à la création de stages avec les industriels de BFN. Pour la période 2014-2015, 15 sociétés, dont Ford, Bombardier, Cestoil, Case New Holland et Stove Builder International, ont accueilli 38 stagiaires dans le cadre de placements professionnels. Cours sur les biocarburants Lancé en janvier 2014, le cours sur les biocarburants avancés est l’outil de formation le plus complet de BFN. Plus de 100 personnes ont suivi le cours, notamment des étudiants de premier cycle et des cycles supérieurs, ainsi que des représentants de l’industrie et du gouvernement. Ce cours multidisciplinaire porte notamment sur l’agriculture, la foresterie, la conversion thermique et biologique, les fonctions du moteur, le cycle de vie des énergies et des émissions, ainsi que sur des politiques et des études de cas. Douze experts en la matière se partagent la prestation des 14 présentations d’une heure. Le cours sur les biocarburants avancés est offert en ligne et est donc accessible partout dans le monde puisqu’il est conçu pour les horaires chargés et les différents fuseaux horaires. Indemnité de voyage et échange BFN encourage le PHQ à : présenter leur recherche lors de conférences; participer à des tables rondes et à des ateliers; nouer des liens avec de nouveaux contacts et faire du réseautage avec la communauté des biocarburants. C’est pourquoi BFN offre des indemnités de voyage et tout le PHQ peut en faire la demande afin de rembourser leurs dépenses de déplacement. Le PHQ peut aussi présenter une demande pour faire un échange de trois mois avec un autre laboratoire ou université pour acquérir et échanger des compétences. Ce programme aide à renforcer les collaborations sur des milliers de kilomètres. Indemnité de voyage pour le PHQ (2014-2015) Symposium sur les biocarburants avancés 2014 90 PHQ Conférences au Canada et à l’étranger 40 PHQ de bourses d’échange 34,730 Offertes à 10 PHQ 33 Ateliers pour le PHQ Chaque année, BFN organise un atelier pour tous les PHQ du réseau qui se déroule la journée précédant le Symposium sur les biocarburants avancés. L’objectif est d’offrir au PHQ des connaissances complémentaires à leur travail de recherche. L’an dernier, le sujet était une initiation aux affaires, et cette année, la communication scientifique. Le 22 juillet dernier, BFN a organisé un atelier à Montréal où 90 personnes ont suivi une formation d’improvisation théâtrale. Ils ont aussi appris les principes de base de la rédaction scientifique pour communiquer avec le grand public ainsi que les compétences de communication professionnelle nécessaires pour vendre des idées. L’improvisation est une méthode qui gagne en popularité pour former les scientifiques à communiquer de manière spontanée et enjouée et pour apprendre les compétences de narration. Le but est de permettre aux scientifiques de parler de leur travail autrement. “Les scientifiques peuvent se servir des bienfaits de l’improvisation pour les aider à sortir de leur tête, améliorer leurs compétences collaboratives nécessaires au travail d’équipe et les aider à s’exprimer spontanément devant un public.“ – Marc Rowland, Directeur artistique d’Impro Montréal 34 Formation du PHQ La semaine Parlons énergie BFN enrichit les connaissances énergiques des élèves du secondaire grâce à un partenariat stratégique avec le Musée des sciences et de la technologie du Canada. De nouveau cette année, BFN a participé à la deuxième édition de la semaine nationale Parlons énergie qui s’est déroulée du 21 au 28 février 2015. L’objectif de cet événement est d’éduquer et d’encourager les élèves du secondaire à prendre en considération des études postsecondaires dans le secteur des énergies vertes. Plus 450 élèves y ont participé. Quatre membres du PHQ ont agi à titre d’ambassadeur de BFN à l’occasion de conférences tenues à Calgary, Vancouver, Winnipeg et Ottawa dans le cadre de la semaine Parlons énergie. Ces membres du PHQ ont présenté un aperçu du secteur des biocarburants ainsi que leurs intérêts de recherche. Ils ont aussi animé des discussions avec les élèves. En parallèle, BFN a préparé 50 trousses éducatives au sujet des biocarburants “Grâce à des conférenciers dévoués et bien informés, des centaines d’élèves curieux ont participé à la semaine Parlons énergie en 2015 où ils ont acquis de nouvelles connaissances sur l’industrie des biocarburants.” –Christina Tessier, Directrice générale, Musée des sciences et de la technologie du Canada Participation au SBA Chaque année, le PHQ participe activement au Symposium sur les biocarburants avancés (SBA). Il représente une grande partie des participants et des conférenciers au côté des industriels, des représentants gouvernementaux et des leaders en recherche sur les biocarburants. Environ 15 membres du PHQ offrent gratuitement de son temps pour l’événement. Le SBA est une occasion en or pour le PHQ de réseauter avec d’autres chercheurs et des représentants du gouvernement et de l’industrie en vue de stage ou d’emploi. “Règle générale, pour le PHQ, le SBA est un lieu de formation utile, sans oublier le réseautage avec des personnes du milieu industriel et universitaire. Je salue vivement BFN pour l’importance accordée à la formation et au perfectionnement du PHQ, j’ai hâte de voir les prochaines activités de formation pour le PHQ.“ – Abhishek Raj, PHQ de BFN et doctorant, Université de Waterloo 35 Réseautage 36 E n tant que réseau, le réseautage est l’une de nos principales activités. Établir et soutenir les relations des membres de BFN donne un sens à sa communauté. Les échanges permettent d’améliorer la coordination de la recherche et d’en définir les priorités. En facilitant les occasions de réseautage, BFN aide à mobiliser divers groupes de personnes autour d’un objectif commun, celui d’une industrie canadienne des biocarburants avancés prospère et durable. Portail de BFN Le portail de BFN est devenu un lieu de rencontre en ligne indispensable qui facilite la collaboration pour atteindre les objectifs du réseau. Les chercheurs, les membres de comité et le personnel de BFN peuvent y partager une grande quantité d’information et son accès est facile et rapide. Le portail contient aussi des demandes de bourse, des appels de propositions et des rapports, et il permet d’échanger des messages. Les membres du portail génèrent aussi d’importantes données statistiques qui nous aident à suivre la progression du réseau. Le portail connaît un tel succès que quatre autres réseaux nous ont approchés pour en savoir davantage sur notre système qu’ils pensent mettre en fonction pour leur organisation respective. direction générale de la Commission européenne de l’énergie en étroite collaboration avec Jean-Michel Lavoie, professeur à l’Université de Sherbrooke et membre de BFN. L’objectif était de renforcer la coopération entre le Canada et l’UE en matière de recherche et d’innovation. Symposium sur les biocarburants avancés Chaque année, BFN organise le Symposium sur les biocarburants avancés (SBA) qui est l’événement le plus important au pays en matière de biocarburants avancés. Le SBA est l’occasion pour tous les membres de BFN de se rencontrer, de discuter et de présenter leur travail. L’événement sert aussi de tribune pour rassembler des experts multidisciplinaires du secteur de l’énergie et pour écouter les idées et progrès des universitaires, des industriels et des gouvernements. Le SBA de 2015 avait pour thème les biocarburants avancés dans un paysage énergétique en changement, où la fluctuation du prix de l’essence et l’inévitable transition vers les énergies renouvelables ont été discutées. BFN était ravi d’accueillir le plus grand intervenant du secteur des biocarburants, Jim Lane, éditeur du Biofuels Digest, comme conférencier principal. Ateliers sur les thèmes et plateformes SBA: faits saillants Des ateliers et des conférences téléphoniques sur les plateformes et thèmes de la phase I ont eu cours cette année afin d’encourager les collaborations et de planifier le travail à venir. Une retraite dans les Cantons de l’Est organisée par la plateforme de l’Est a eu lieu les 26 et 27 novembre 2014. L’objectif était de faire connaître les capacités des chercheurs en matière de recherche et développement et de transfert technologique. Cet événement a permis de rassembler des chercheurs et des industriels de l’Est du pays et de faciliter la création de partenariats et de collaborations. participants BioFuelNet et l’Union européenne: Atelier Canada - UE Des chercheurs et des partenaires de BFN sont allés à Bruxelles pour un atelier Canada-UE sur la transformation de sources carboniques renouvelables en carburants et produits chimiques. La rencontre a eu lieu les 9 et 10 juillet 2015. L’atelier était organisé par la 300+ 40 100+ 40 130 90 25+ 100% conférenciers PHQ/étudiants représentants gouvernementaux participants étrangers participants industriels participants aux ateliers PHQ SBA carbone neutre attesté par Planetair “Une belle occasion de réseauter avec les collègues des autres institutions qui travaillent dans le domaine. Bien heureux de voir une 37 Médias et communications 85,000 visites du site web + 48% par rapport à l’an dernier 1190 abonnés + 110% par rapport à l’an dernier 730 J’aime + 200% par rapport à l’an dernier 38 L a communication est très importante au sein d’un réseau, et particulièrement en science. Que le destinataire soit le gouvernement, l’industrie ou le grand public, il est essentiel de présenter de l’information scientifique exacte pour une prise de décision éclairée. De même, la communauté de BFN a besoin de diffuser de l’information en temps voulu afin de travailler efficacement en tant que réseau et être à l’affût des nouvelles tendances dans le secteur des biocarburants. Les efforts visant le rayonnement de BFN contribuent à rendre le réseau visible et à bâtir une communauté qui croit en un avenir plus durable. Site web Au cœur de toutes les activités de BFN, le site Web contient une foule de renseignements et se développe continuellement. Site Web : plus de 85 000 visites au cours de l’an dernier, hausse de 48 % par rapport à l’an dernier. Visitez notre site : www.biofuelnet.ca/fr/ Réussites BFN publie un recueil intitulé Fueling Success où des chercheurs et des membres du PHQ présentent leurs progrès, collaborations et réussites de recherche. Ces articles rédigés par une journaliste scientifique primée et accompagnés de photographies professionnelles sont publiés sous forme de magazine. La visibilité de BFN a crû grandement grâce à ce recueil qui est distribué en format papier dans le réseau, accessible sur le Web et sur les médias sociaux, ainsi que publié en dehors du réseau (Canadian Biomass Magazine et Gaia Presse). Couverture médiatique Cette année, BFN a été le sujet d’article de certains grands journaux, dont Globe and Mail, The Hill Times et Le Devoir. Le nombre d’articles mentionnant BFN est passé de cinq à dix-huit entre 2013-14 et 2014-15, une hausse de 260 %. Blogue Biofueled Chaque semaine, un chercheur, une personne du PHQ, un membre du personnel ou un participant du cours sur les biocarburants rédige un article qu’il publie sur le blogue Biofueled. Ces billets présentent des synthèses de recherche, des perspectives sur des problèmes relatifs aux biocarburants, des événements ou des occasions d’apprentissage. Grâce au blogue, le PHQ peut améliorer ses compétences écrites, présenter ses recherches et échanger ses idées. Certains billets ont reçu des milliers de vue et créent un achalandage sur les médias sociaux de BFN. Médias sociaux BFN garde une présence active et créative sur les médias sociaux : Facebook, Twitter, LinkedIn et YouTube. Les médias sociaux permettent d’accroître la visibilité de BFN, mais ce sont aussi des moyens de communication fort intéressants pour échanger des nouvelles, des événements, des offres d’emploi, des billets de blogue, des photos et des vidéos ainsi que pour faire connaître le secteur des biocarburants. Notre contenu diversifié concilie une approche scientifique et originale pour répondre aux intérêts du public et des industriels. Infolettre L’infolettre mensuelle est le principal mode de diffusion des dernières nouvelles importantes pour les chercheurs de BFN, le PHQ, les partenaires industriels, les collaborateurs et les amis. On y retrouve de l’information sur les dates limites prochaines, les événements, les activités, les ouvertures favorables, les appels de demandes, les réussites, les publications, en plus des couvertures médiatiques. Le bulletin compte actuellement 700 abonnés. Deux cents nouveaux abonnements depuis l’an dernier (hausse de 40 %). Webinaires Des webinaires sont offerts à toute personne ayant un accès à Internet. Environ six séances sont prévues par année et ces conférences présentées par des personnes influentes de la scène internationale et canadienne explorent différents sujets sur les biocarburants. Plusieurs webinaires sont maintenant accessibles sur le site de BFN et sur YouTube. Annexes 40 41 Annexe A Conseil et comités Conseil d‘administration Comité de recherche et de gestion Carl Carson Directeur de la recherche et de la technologie (Rolls Royce) David Bressler Professeur adjoint (Université de l’Alberta) Esteban Chornet Directeur de la technologie (Enerkem) Goretty Dias Professeure adjointe (Université de Waterloo) Pascal Brun Président (Enel Green Power Canada) Shi-You Ding Chercheur senior (NREL) Kim Douglas Administratrice du programme (RCE-NCE) Emily Heaton Professeure adjointe (Université de l‘État de l‘iowa) Anne Drost (Vice Présidente) Associée (Fasken Martineau) Michel Lachance Directeur (Industrial Bioproducts CQVB) Rose Goldstein Vice-présidente de la recherche et des relations internationales (Université McGill) Henry Ling Directeur de la recherche (Mitacs) Dave Harwood Directeur de recherche senior (Pioneer) Katie Lafferty Directrice exécutive (CPSR) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) France Rochette Gestionnaire des affaires nouvelles (DuPont Canada) Doug Singbeil Directeur de la recherche, BioEnergie (FPInnovations) Donald Smith Président et directeur scientifique (BioFuelNet Canada) Christopher Standlee Vice-président exécutif, Affaires mondiales (Abengoa Bioenergy USA) Warren Mabee Professeur adjoint (Université Queens) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Arthur Ragauskas Président gouverneur en bioraffinage (Oak Ridge National Labs) Comité de la connaissance et de l‘exploitation de la technologie Nicolas Abatzoglou Professeur (Université de Sherbrooke) David Boulard Vice-président exécutif (Ensyn Technologies inc) Jean-Nicolas Delage Agent de marques de commerce (Fasken Martineau) Richard Gold (Président) Professeur et membre associé (Université McGill) Marie-Helene Labrie Vice-présidente aux affaires gouvernementales et communications (Enerkem) George Mahmourides Gestionnaire du développement des affaires et du transfert des connaissances (BioFuelNet Canada) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Ziyad Rahme Premier vice-président et directeur général (Iogen) Astrid Reimann Agente de commercialisation (Université McGill) Donald Smith (Président) Président et directeur scientifique (BioFuelNet Canada) Comité PHQ Murray Thomson Professeur adjoint (Université de Toronto) Kevin Vessey Professeur (Université Saint-Mary’s) Mark Lefsrud Membre Associé (Université McGill) Edris Madadian Représentant du PHQ (Université McGill) Naveen Venayak Représentant du PHQ (Université de Toronto) Thierry Vandal (Président) Président et président-directeur général (Hydro Québec) Jesse Vincent-Herscovici (Président) Directeur aux comptes stratégiques et développement des affaires (Mitacs) Robert Zittrer Associé (RSM Richter Chamberland) Annie Webb Gestionnaire des communications (BioFuelNet Canada) Xiaomin Zhou Gestionnaire des opérations financières (BioFuelNet Canada) 42 Annexe A Conseil et comités Comité exécutif Comité des finances et des audits Conseil consultatif scientifique indépendant Anne Drost (Vice Présidente) Associée (Fasken-Martineau) Katie Lafferty Directrice exécutive (CPSR) Alex Ablev Président (Russian Biofuels Association - Russie) Rose Goldstein Vice-présidente de la recherche et des relations internationales (Université McGill) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Antonio Carlos de Souza Abboud Professeur (Diretor do Instituto de Agronomia – UFRRJ- Brésil) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Donald Smith Président et directeur scientifique (BioFuelNet Canada) Thierry Vandal (Président) Président et président-directeur général (Hydro Québec) Comité d‘examen environnemental Anne Drost (Présidente) Associée (Fasken-Martineau) Terry McIntyre Agent de liaison gouvernementale et d’assurance qualité (BioFuelNet Canada) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Donald Smith Président et directeur scientifique (BioFuelNet Canada) Xiaomin Zhou Gestionnaire des opérations financières (BioFuelNet Canada) Comité des ressources humaines et de la gouvernance Rose Goldstein (Présidente) Vice-présidente de la recherche et des relations internationales (Université McGill) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Rachel Schafts Conseillère en ressources humaines (Université McGill) Donald Smith Président et directeur scientifque (BioFuelNet Canada) Doug Singbeil Directeur de la recherche, BioEnergie (FPInnovations) Robert Zittrer (Président) Associé (RSM Richter Chamberland) Xiaomin Zhou Gestionnaire des opérations financières (BFN Canada) Comité des plateformes et des thèmes Nicolas Abatzoglou Professeur (Université de Sherbrooke) Jeffrey Bergthorson Professeur (Université McGill) Franco Berruti Professeur (Université de Western Ontario) David Bressler Professeur (Université de l’Alberta) Jean Michel Lavoie Professeur (Université de Sherbrooke) David Levin Professeur associé (Université du Manitoba) Alok Adholeya Directeur (Biotechnology and Management of Bioresources Division The Energy and Resources Institute - Inde) José Geraldo Eugênio de França Directeur, Recherches et études supérieures (Pernambuco Institute of Technology, auparavant chef de EMBRAPA- Brésil) Russell Girard Gestionnaire (Présélection et évaluation, Développement durable et technologie - Canada) Dehua Liu Directeur (Institute of Applied Chemistry, Tsinghua University, Shanghai - Chine) Franziska Mueller-Langer Chef du département des bioraffineries (DBFZ Leipzig -Allemagne) Arthur J. Ragauskas Président gouverneur en bioraffinage (Oak Ridge National Labs) Stephen Schuck Gestionnaire de la bioénergie (Stephen Schuck and Associates Pty Ltd - Australie) Warren Mabee Assistant professeur (Université Queen’s) Donald Smith (Chair) Président et directeur scientifque (BioFuelNet Canada) Jorin Mamen Directeur exécutif (BioFuelNet Canada) Pinnamaneni Srinivas Rao Chercheur principal (ICRISAT - Inde) Jack Saddler Professeur (Université de la C.B) Donald Smith (Président) Président et dir. scient. (BioFuelNet Canada) Murray Thomson Professeur (Université de Toronto) Kevin Vessey Professeur (Université Saint Mary’s) Joann Whalen Professeure (Université McGill) 43 Annexe B Communauté du réseau Universités Partenaires Université Concordia Université Aalto Centre de foresterie et de l’innovation, CEGEP de Rimouski (SEREX) Abritech ministère des Ressources Université Dalhousie Acadian Seaplants Ltd naturelles de Terre-Neuve. École de technologie supérieure Agence de l‘efficacite énergétique Cestoil École polytechnique de Montréal (Gouvernement du Québec). CFSI/Natural Resources Université Lakehead Agriculture et agroalimentaire CA CNH Saskatoon Université McGill ALGA-Labs Inc. Corner Brook Pulp and Paper Université Memorial Altantec Bioenergy Corporation Réseau CQVB (Conseil Quebecois de la Université Queens Amico Inc. Valorisation des Biotechnologies). Université Ryerson Aurel Systems CRB Innovations Université Saint Mary’s AV Group CRIBIQ/Consortium de recherche et Université de Montréal Biovalco Innovative Products Inc. innovations en bioprocédés industriels Université de Sherbrooke Buoyant Aircraft Systems International au Québec. Université du Québec à Trois-Rivières Service canadien des forêts Enel Green Power Université Laval CanmetENERGY Enerkem Inc. Université de l’Alberta Cascades Canada ULC Ensyn Université de la Colombie-Britannique CEATI International EnVertis Inc. Université de Calgary Centre Collégial de Transfer Evergreen Biofuels Université de Guelph Technologique de Trois-Rivières Fasken Martineau Université du Manitoba (QC)/CIPC. Fedinco Université de l’Ontario (UOIT) Centre Collégial de Transfert Ford Canada Université d’Ottawa Technologique de Montreal FPInnovations Université de la Saskatchewan (QC)/CEPROCQ. GreenField Ethanol Inc. Université de Toronto Centre Collégial de Transfert Highbury Biofuel Technologies, Inc. Université de Waterloo Technologique de Shawinigan. Hydro Quebec Université de Western Ontario (QC)/CNETE Imperial Oil Université de Windsor Centre de recherche sur les Innofibre biotechnologies marines. Inocucor 44 Annexe B Communauté du réseau INPT Toulouse Nethasol Stove Builder International Inc. INSA Tunis Nexterra Syngenta Canada Inc. Institut de recherche en biologie végétale NREL Thermeal (IRBV)/Jardin botanique de Montréal. Régime de bourses d’études TimberWest International Institute for Sus- supérieures de l’Ontario. Trojan Technologies tainable Development (IISD) Ministère de l‘Agriculture, de TU Berlin Iogen l‘alimentation et des affaires rurales. TU Chalmers Université de l‘État de l‘Iowa Ministère des richesses naturelles U Canatria KMX Conseil Ontarien de la recherche/ministère Université de Ghent Kruger de la recherche et de l‘innovation. Université de l’État de Washington Le Fort Serre Pinnacle Energy World Trade Center Winnipeg Lignoworks Pioneer/Dupont WWF Canada MacDon Industries Université Queen’s Université York Fonds pour les Centres Renewable Energy Group ZAE Berlin d’excellence du Manitoba. Rio Tinto Alcan McCain Foods Rolls Royce Canada MDEIE/Ministère du Développe- RSM Richter Chamberland ment économique, de l’Innovation S2E et de l’Exportation (MDEIE). Samuel Lunenfeld Merck-Frost Research Institute. MITACS Conseil de l’innovation de la Saskatchewan Mount Sinai Hospital-Toronto Saskatchewan Canola MRNF/Ministère des ressources Development Commission. naturelles et de la faune. Ministère de l’alimentation et de Myera Fuels l’agriculture de la Saskatchewan. National Instruments Sexton Sawmill Co Conseil national de recherches du Canada Statistique Canada Ressources naturelles Canada Stem Cell Network 45 Annexe C Réseau de chercheurs Chercheurs Nicolas Abatzoglou Université de Sherbrooke Belay Ayele Université du Manitoba Kristin Baetz Université d’Ottawa Simon Barnabé Université du Quebec à Trois-Rivières Jeffrey Bergthorson Université McGill Franco Berruti Université de Western Ontario (ICFAR) Madjid Birouk Université du Manitoba David Bressler Université de l’Alberta Cedric Briens Université de Western Ontario (ICFAR) John Caspersen Université de Toronto Stefan Cenkowski Université du Manitoba Paul Charpentier Université de Western Ontario (ICFAR) Nazim Cicek Université du Manitoba Ajay Dalai Université de la Saskatchewan Goretty Dias Université de Waterloo Zhongmin Dong Université Saint Mary’s Louis Fradette École Polytechnique de Montréal Andrew Gordon Université de Guelph John Grace Université de la Colombie-Britannique 46 Clinton Groth Institut d‘études aérospatiales de l’Université de Toronto Omer Gulder Institut d‘études aérospatiales de l’Université de Toronto Jean Hamelin Université du Québec à Trois-Rivières Kelly Hawboldt Université Mémorial Quan He Université Dalhousie Robert Helleur Université Mémorial Michel Huneault Université de Sherbrooke Yannick Huot Université de Sherbrooke Leivong Jiang Université de Calgary (Gas Turbine Laboratory, Aerospace, National Research Council) Mario Jolicoeur École Polytechnique de Montréal Serge Kaliaguine Université Laval Andrea Kirkwood Université de l’Ontario Institute of Technology Charles Robert Koch Université de l’Alberta Priti Krishna Université de Western Ontario Amit Kumar Université de l’Alberta Michel Labrecque Institut de recherche en biologie végétale/Université de Montréal Jean-Michel Lavoie Université de Sherbrooke Luc Lebel Université Laval Hung Lee Université de Guelph Mark Lefsrud Université McGill Robert Legros École Polytechnique de Montréal David Levin Université du Manitoba Warren Mabee Université Queens Heather MacLean Université de Toronto Radhakrishnan Mahadevan Université de Toronto Shawn Mansfield Université de la Colombie-Britannique Mariya Marinova École Polytechnique de Montréal Vincent Martin Université Concordia George Nakhla Université de Western Ontario Jean Paris École Polytechnique de Montréal Michel Perrier École Polytechnique de Montréal Fred Pries Université de Guelph Wensheng Qin Université Lakehead Lars Rehmann Université de Western Ontario Steven Rothstein Université de Guelph Jack Saddler Université de la Colombie-Britannique Oumarou Savadogo École Polytechnique de Montréal Sandra Schillo Université d’Ottawa Annexe C Réseau de chercheurs Marcel Schlaf Université de Guelph Malcolm Whiteway Université Concordia Patrice Seers École de technologie supérieure Chunbao (Charles) Xu Université de Western Ontario (ICFAR) Jaswinder Singh Université McGill Ming Zheng Université of Windsor C.T. Smith Université de Toronto Collaborateurs hors réseau Donald Smith Université McGill Zaid Abou Mamdouh CNRC Shahab Sokhansanj Université de la Colombie-Britannique Vaughan Basset Pinnacle Renewable Energy Corp John Sorensen Université du Manitoba Andréanne Bastien CRBM Richard Sparling Université du Manitoba Nic Bate Syngenta Adam Steinberg Institut d‘études aérospatiales de l’Université de Toronto Maggie Bywater-Ekegärd Inocucor Paul Stuart École Polytechnique de Montréal David Stuart Université de l’Alberta Lope Tabil Université de la Saskatchewan Naresh V. Thevathasan Université de Guelph Paul Thomassin Université McGill Murray Thomson Université de Toronto Ashraf Tubeileh Université de Guelph Henry David Venema Université du Manitoba Kevin Vessey Université Saint Mary’s John Wen Université de Waterloo Joann Whalen Université McGill Irena Chandrawana Rio Tinto ALCAN Ron Coles Atlantec Bioenergy Corp. Denis Cormier FP Innovations Jake DeBruyn Ontario Ministry of Agriculture and Food Kanwarpal Dhugga DuPont-Pioneer, É.-U Jeff Fera Service canadien des forêts Peter Fransham Abritech Roger Gaudreault Cascades Canada NORAMPAC Kulvinder Gill Université de l’État de Washington Chi-Yip Ho Mount Sinai Hospital Trevor Jones Ministère des richesses naturelles Mark Jordan Agriculture et Agroalimentaire Canada (Centre de recherches sur les céréales) Rick LeHoux Green Field Ethanol Bao-Luo Ma Agriculture et Agroalimentaire Canada Patrick McGinn CNRC Halifax Staffan Melin Wood Pellet Association of Canada Cliff Mui Nexterra Nathaniel Newlands Agriculture et Agroalimentaire Canada Jeff Norrie Acadian Seaplants Inc Stephen O‘Leary CNRC Halifax Yousef Papadopoulos Agriculture et Agroalimentaire Canada David Paré Service canadien des forêts Mario Parenteau Innofibre David Sanscartier SRC Domenico Santoro Trojan Technologies Bijan Shams Cogent Industries Raju Soolanayakanahally AAFC Evelyne Thiffault Service canadien des forêts Jimi Tjong Ford Canada Sundaramurthy Vedachelam Centre de recherches de la Saskatchewan Guy Viel CRBM 47 BioFuelNet Canada Inc. 355 rue Peel, Suite 201 Montreal, QC, Canada, H3C 2G9 Visitez-nous: www.biofuelnet.ca [email protected] T: 514-508-2884 © BioFuelNet Canada. Tous droits réservés. Conception: Guillaume Champeau, Florian Hemmerlein. Crédits photo: BioFuelNet Canada, Michael Soo. Rédaction: Gabrielle Bauer, George Mahmourides, Jorin Mamen and Annie Webb. Traduction: Marie-Noëlle Caron. 48 49 Notre mission est de soutenir la croissance de l’industrie canadienne des biocarburants avancés en assurant la coordination de la recherche, de l’innovation, de l’éducation efficace, des politiques intelligentes et des partenariats stratégiques.