5 CP - Unesco
Transcription
5 CP - Unesco
5 CP CE/15/5.CP/INF.2 Paris, 12 juin / June 2015 Original: français/anglais French / English CONFÉRENCE DES PARTIES À LA CONVENTION SUR LA PROTECTION ET LA PROMOTION DE LA DIVERSITÉ DES EXPRESSIONS CULTURELLES CONFERENCE OF PARTIES TO THE CONVENTION ON THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE DIVERSITY OF CULTURAL EXPRESSIONS Cinquième session ordinaire / Fifth ordinary session Paris, Siège de l’UNESCO / UNESCO Headquarters, Salle / Room II 10 –12 juin / June 2015 LIST OF PARTICIPANTS LISTE DES PARTICIPANTS CE/15/5.CP/INF.2 – page 3 PARTIES AFGHANISTAN H. E. Mr Kacem FAZELLY Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of Afghanistan to UNESCO 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15 France Tel: 0145682773 Email: [email protected] Ms Khadija AMIRI Second Secretary Permanent Delegation of Afghanistan to UNESCO 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15 France Tel: 0145682773 Email: [email protected] ALGERIA / ALGERIE Mme Malika YACEF Sous-directrice Ministère de la Culture Alger, Algérie Tel: 0550080099 Email: [email protected] Sous-directrice de la Valorisation des Expressions Culturelles Traditionnelles et Populaires Ministère de la Culture Palais de la Culture, Kouba, Alger, Algérie Tel: (+213)21292151 Email: [email protected] ANDORRA / ANDORRE Mme Maria UBACH FONT Délégué permanente Délégation permanente d’Andorre auprès de l’UNESCO 1 Place d’Andorre, 75016 Paris, France Tel: 0140060330 Email: [email protected] Mr Andreu JORDI Délégué permanent adjoint Délégation permanente d’Andorre auprès de l’UNESCO 1 Place d’Andorre, 75016 Paris, France Tel: 0140060330 Email: [email protected] Directora Nacional de Política Cultural y Cooperación Internacional Av. Alvear 1690 C1014AAQ CABA Argentina Tel: 541141292400 Email: [email protected] Ministre plénipotentiaire auprès de l'UNESCO Délégation permanente de l’Argentine auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683439 Email: [email protected] Mme LARGUEM Salima Eps BOUDFER ARGENTINA / ARGENTINE Ms Mónica GUARIGLIO Mme Nélida CONTRERAS de ECKER CE/15/5.CP/INF.2 – page 4 Ms Teresa PARODI Official Ms Barbara GRANATELLI AUSTRALIA / AUSTRALIE Ms Jacqui UHLMANN Ms Anne SIWICKI Ministry of Culture Av. Alvear 1690, C1014AAQ Caba Argentina Tel: 541141292400 Email: [email protected] Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683437 Email: [email protected] Director, Arts Investment and International Arts Development and Investment Branch Attorney-General’s Department Ministry for the Arts 4 National Circuit, Barton ACT 2600 Tel: 0261414942 Email: [email protected] Policy Officer Permanent Delegation of Australia to UNESCO 4 rue Jean Rey, 75724 Paris Cedes 15, France Tel: 0140593344 Email: [email protected] Ms Elizabeth MANNING Permanent Delegation of Australia to UNESCO 4 rue Jean Rey, 75724 Paris Cedes 15, France Tel: 0140593344 AUSTRIA / AUTRICHE Dr Anna STEINER Department II/10 European and International Cultural Policy Federal Chancellery of Austria Concordiaplatz 2, 1010 Vienna, Austria Tel: 43153115-203630 Email: [email protected] Ms Anna Katharina WALCH Attaché Permanent Delegation of Austria to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683458 Email: [email protected] Ms Yvonne GIMPEL National Point of Contact Austrian Commission for UNESCO Universitätsstraße 5 1010 Vienna, Austria Tel: 431526130118 Email: [email protected] Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of the Republic of Azerbaijan to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0614621049 Email: [email protected] Third Secretary Permanent Delegation of the Republic of Azerbaijan to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0614621049 Email: [email protected] AZERBAIJAN / AZERBAIDJAN H. E. Mr Anar KARIMOV Mr Rashad BARATLI CE/15/5.CP/INF.2 – page 5 BANGLADESH Ms Farhana Ahmed CHOWDHURY Deputy Permanent Delegate Permanente Delegation of Bangladesh to UNESCO 104 Avenue Henri Martin, 75016 Paris, France Tel: 0640645631 Email: [email protected] Director of Cultural Policy and Research Ministry of Culture, Sports and Youth 00000 Bridgetown, Barbados Tel: 2466212736 Email: [email protected] Ms Alissandra CUMMINS Chairperson Barbados National Commission for UNESCO No. 11 St. Ann’s Garrison, St. Michael BB14038 Bridgetown, Barbados Tel: +12462313260 Email: [email protected] BELARUS Ms Ilona YUREVICH Deputy Secretary General National Commission of the Republic of Belarus for UNESCO Ministry of Foreign Affairs of Belarus 19 Lenin str., 220030 Minsk, Belarus Tel: 00375173278316 Email: [email protected] BELGIUM / BELGIQUE Mr Giacomo BAMPINI Chargé de programmes Ambassade de Belgique Délégation générale Wallonie-Bruxelles 274 boulevard St. Germain 75007 Paris, France Mr Gaëtan POELMAN Director Department for Culture, Youth, Sport & Media Domain Coordination – International Policy Coordination Unit Arenbergstraat 9, B-1000 Brussels, Belgium Tel: 3225536923 Email: [email protected] BENIN M. Franck Armel AFOUKOU Premier Secrétaire Délégation Permanente du Bénin auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683074 Email: [email protected] BARBADOS / BARBADE Ms Donna GREENE BOSNIA AND HERZEGOVINA / BOSNIE-HERZEGOVINE Mr Edin VELADZIC Senior Adviser for European Integration and International Cultural Cooperation BRAZIL / BRESIL H. E. Mrs Eliana ZUGAIB Ambassador Permanent Delegate TRG BIH 3, 71000 Sarajevo Bosnia and Herzegovina Tel: 38761260002 Email: [email protected] Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1 rue Miollis, Bureau MR.12 75015 Paris, France Tel: +33676549840 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 6 Mr Marcelo Otávio DANTAS Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682890 Email: [email protected] Ms Renata ROSSINI FASANO Third Secretary Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1, rue Miollis. Bureau MR. 12 75015 Paris, France Tel: 0145682898 Email: [email protected] Ms Ivana BENTES Secretary for Citizenship and Cultural Diversity Ministry of Culture / Ministério da Cultura Edifício Parque Cidade Corporate – SCS Quadra 09 Lote C Torre B, 9° Andar 70308-200 Brasilia, Brazil Tel: 00556120242092 Email: [email protected] Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of the Republic of Bulgaria to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682912 Email: [email protected] Ms Christina YOTOVA Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of the Republic of Bulgaria to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683399 Email: [email protected] Ms Maria GEORGIEVA Expert Ministry of Culture "Al. Stamboliisky" Blvd. 17, 1040 Sofiq Bulgaria Tel: 35929400967 Email: [email protected] BURKINA FASO M. Désiré OUERDAOGO Secrétaire général Ministère de la Culture et du Tourisme 03 BP 7027, Ouagadougou Burkina Faso Tel: 0145683466 Email: [email protected] M. Issa KABORE Directeur de la protection et de la promotion de la diversité des expressions culturelles Ministère de la Culture et du Tourisme 09 BP 1183, Ouagadougou 09 Burkina Faso Tel: 0022676642956 Email: [email protected] M. Michel SABA Directeur CERAV-Afrique (Centre régional des Arts vivants) Ministère de la Culture et du Tourisme 11 BP 852 CMS, Ouagadougou 11 Burkina Faso Tel: 0022650330963 Email: [email protected] BULGARIA / BULGARIE H. E. Mr Alexander SAVOV CE/15/5.CP/INF.2 – page 7 CAMBODIA / CAMBODGE Ms Dara MANG Deuxième Secrétaire Délégation Permanente du Royaume du Cambodge auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: +33145682612 Email: [email protected] CAMEROON / CAMEROUN M. Félix EBOA EBONGUE Premier Secrétaire Délégation permanente du Cameroun auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0783020145 Email: [email protected] Sous-directeur de la Diversité Culturelle Ministère des Arts et de la Culture Yaoundé, Cameroun Tel: 23769954368 M. Joseph EPEE EKWALLA Mr Jean Claude MBALLA CANADA Mr Pascal BRUNEAU Commission Nationale du Cameroun pour l’UNESCO B.P. 16536, Yaoundé, Cameroun Tel: 237699513085 Email: [email protected] Chef de délégation ; Directeur p.i. Négotiations internationales Direction générale de la Politique de Droit d’auteur et du Commerce international Patrimoine canadien 25 rue Eddy, K1A OM5 Gatineau Canada Mr Nicolas DIMIC Chef suppléant ; Conseiller et Délégué permanent adjoint Délégation permanente du Canada auprès de l’UNESCO 5 rue Constantine, 75007 Paris, France Tel: 0144432580 Email: [email protected] Mme Line BEAUCHAMP Représentante du gouvernement du Québec Délégation permanente du Canada auprès de l’UNESCO 5 rue Constantine, 75007 Paris, France Tel: 0144432590 Email: [email protected] Mme Catherine VALLIERESROLAND Conseillère à la diversité culturelle et au pupitre UNESCO Direction des organisations internationales et des enjeux globaux Edifice Hector Fabre 525 boul. rené Lévesque Est G1R 5R9 Québec, Canada Tel: 14184732013 Email: [email protected] Mme Marie-France SAVARD Conseillère Ministère de la Culture et des Communications du Québec ème 225 Grande Allée Est, bloc C, 2 étage G1R 5G5 Québec, Canada Tel: 14184540604 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 8 Mme Carole POIRIER Députée d’HochelagaMaisonneuve Assemblée Nationale Hôtel du Parlement, Bureau 2.40 Québec (Québec) G1A 1A4 Tel: 4182630707 Email: [email protected] Premier Conseiller Délégation permanente du Tchad auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0622010763 Ambassadeur Délégué Permanent Délégation permanente du Chili auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682950 Email: [email protected] Mr Alvaro JARA Délégué Permanent Adjoint du Chili auprès de l'UNESCO Délégation permanente du Chili auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682950 Email: [email protected] Ms Angela BRICENO Assistante Délégation permanente du Chili auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 145682955 Email: [email protected] Director of the Division of Multilateral Affairs, Bureau for External Cultural Relations Ministry of Culture of China Building 3, 1 Zhongguancun South St. Beijing 100873 Beijing, China Tel: 861059881900 Email: [email protected] Mr Tong PU Vice-Director General of Bureau for External Cultural Relations Ministry of Culture of China Building 3, 1 Zhongguancun South St. Beijing 100873 Beijing, China Tel: 861059881900 Email: [email protected] Ms Liqin LIN Division of Multilateral Affairs, Bureau for External Cultural Relations Ministry of Culture of China Building 3, 1 Zhongguancun South St. Beijing 100873 Beijing, China Tel: 861059881900 Email: [email protected] Mr Jiangang ZHANG Researcher , Chinese Academy of Social Sciences Ministry of Culture of China Building 3, 1 Zhongguancun South St. Beijing 100873 Beijing, P.R. China Tel: 861059881900 Email: [email protected] CHAD / TCHAD M. Timothée NGAKOUTOU CHILE / CHILI H. E. Mr Patricio HALES CHINA / CHINE Ms Ling ZHANG CE/15/5.CP/INF.2 – page 9 CONGO S. Exc. M. Jean Marie ADOUA COTE D’IVOIRE Mme Véronique MOUSSO Mme Chon Silvie BRAWA Ambassadeur Délégué Permanent 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France Tel: +33145683258 Email: [email protected] Directrice Département des Normes et du Contentieux L’Office Ivoirien du Patrimoine Culturel (OIPC) 27 BP 643 Abidjan 27, Côte d’Ivoire Tél: +(225) 05 99 88 92 Email: [email protected] Chef de Service de la Réglementation et du Contentieux L’Office Ivoirien du Patrimoine Culturel (OIPC) 27 BP 643 Abidjan 27, Côte d’Ivoire Tél: +(225) 05 08 97 14 Email: [email protected] Mme Mélanie AFFERI-KOUASSI Conseiller à la Délégation permanente de Côte d’Ivoire auprès de l’Unesco 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel : 0145683314 Email : [email protected] CROATIA / CROATIE Ms Lea LASIC Diplomat Permanent Delegation of Croatia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0143061297 Email: [email protected] Mr Marko SANKOVIC Intern Permanent Delegation of Croatia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0143061297 Email: [email protected] Ms Ivana VRDOLJAK Intern Permanent Delegation of Croatia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0143061297 Email: [email protected] CUBA Ms María Josefa VILABOY Officer Ministerio de Cultura de Cuba Calle 4, No. 251 esq. 11, Vedado La Habana, Cuba Tel: 5378360645 Email: [email protected] Senior Cultural Officer Ministry of Education and Culture Ifigeneias 27, 2007 Nicosia Cyprus Tel: 22809805 Email: [email protected] CYPRUS / CHYPRE Ms Elena THEODOULOUCHARALAMBOUS CE/15/5.CP/INF.2 – page 10 Ms Photini PANAYI Délégué permanent adjoint Délégation permanente de Chypre auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, M.7.30 75732 Cedex 15 Paris, France Tel: 0145683464 Email: [email protected] Ms Maria SAVVA Stagiaire Délégation permanente de Chypre auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, M.7.30 75732 Cedex 15 Paris, France Tel: 0145683464 Email: [email protected] CZECH REPUBLIC / REPUBLIQUE TCHEQUE Ms Pavla PETROVA Director Ms Katerina STARKOVA Officer Arts and Theatre Institute Celetná 17, 11000 Prague 1 Czech Republic Tel: 420224809154 Email: [email protected] Ministry of Culture of the Czech Republic Maltezske nam. 1, 11811 Prague 1 Czech Republic Tel: 420606423946 Email: [email protected] DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO / REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO M. Théophile MBAYO KIFUNTWE Cabinet du Ministre de la Culture et des Arts Directeur du Cabinet du Ministre 3164 Kinshasa/Gombe, R.D.C. de la Culture et des Arts Tel: 243999922213 Email: [email protected] Mr Félix NYEMBO SIMAUNDU Directeur Chef de Service de la Culture et des Arts ; Point de Contact de la Convention 2005 en R.D.C. Secrétariat Général de la Culture et des Arts 3090 Kinshasa/Gombe, R.D.C. Tel: 243999924508 Email: [email protected] Mr Pierre LUTUMBA KOMBA Secrétaire Général à la Culture et aux Arts Secrétariat Général de la Culture et des Arts 3090 Kinshasa/Gombe, R.D.C. Tel: 243999930733 Email: [email protected] Mr Célestin MUKOSA MWILAMBWE Conseiller Juridique au Cabinet du Ministre de la Culture et des Arts Cabinet du Ministre de la Culture et des Arts 3164 Kinshasa/Gombe, R.D.C. Tel: 243997041427 Email: [email protected] Mme Julie LUNGAMBA OKITO Expert au Secrétariat Général de la Culture et des Arts Secrétariat Général de la Culture et des Arts 3090 Kinshasa/Gombe, R.D.C. Tel: 243998241757 Email: [email protected] Head of Section Ministry of Culture Nybrogade 2, 1203 Copenhagen Denmark Tel: 00454139 Email: [email protected] DENMARK / DANEMARK Ms Ane Vibe JENSEN CE/15/5.CP/INF.2 – page 11 Ms Louise FRIIS PEDERSEN Programme Manager Centre for Culture and Development Nytorv 7, 1450 Copenhagen Denmark Tel: 004533179717 Email: [email protected] Ms Malene NIELSEN MANSOUR Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Denmark to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682929 Email: [email protected] Ms Laerke DAHL KLAUSEN Intern Permanent Delegation of Denmark to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682929 Email: [email protected] Ambassadeur Délégué Permanent Délégation permanente de la République de Djibouti auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682650 Email: [email protected] M. Mohamed Omar DJAMA Deuxième Conseiller Délégation permanente de la République de Djibouti auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682650 Email: [email protected] Mme Dior DELAVEILLE Assistante de recherche Délégation permanente de la République de Djibouti auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682650 Email: [email protected] DJIBOUTI S. Exc. M. Ayeid Mousseid YAHYA DOMINICAN REPUBLIC / REPUBLIQUE DOMINICAINE Mme Josefina ALVAREZ Minister Counsellor Deputy Permanent Delegate ECUADOR / EQUATEUR H. E. Mr Galo MORA WITT Ms María Elena MOREIRA EGYPT / EGYPTE H. E. Dr Mohamed SAMEH AMR 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682710 Email: [email protected] Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 15 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683303 Email: [email protected] Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 15 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683303 Email: [email protected] Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683309 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 12 Dr Ghada OMAR Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683309 Email: [email protected] Dr Gihane ZAKI Director Egyptian Academy for Arts in Rome Ministry of Culture Via Omero 4, 00197 Rome, Italy Tel: 0145683309 Email: [email protected] EL SALVADOR H. E. Ms Lorena SOL DE POOL Ambassador Permanent Delegation of El Salvador to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683204 Email: [email protected] EQUATORIAL GUINEA / GUINEE EQUATORIALE Mr Mariano EBANG EBANG Délégué Permanent ANGUESOMO Délégation permanente de la Guinée Equatoriale auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682539 Email: [email protected] Mr Pancracio ESONO MITOGO OBONO Délégué Permanent Adjoint Délégation permanente de la Guinée Equatoriale auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682539 Email: [email protected] Ms Maria José OVONO OBONO Deuxième Secrétaire Délégation permanente de la Guinée Equatoriale auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682539 Email: [email protected] M. Diosdado EBANG ELA Coordinateur au Ministère de l'Education et des Sciences Délégation permananente de la Guinée Equatoriale auprès de l'UNESCO Ministerio de Educación y Ciencia Malabo II Guinée Equatoriale Tel: 0145682539 Email: [email protected] Adviser of Creative Industries Ministry of Culture 23 Suur-Karja Street 15076 Tallinn, Estonia Tel: +3725209628 Email: [email protected] ESTONIA / ESTONIE Ms Anu-Maaja PALLOK CE/15/5.CP/INF.2 – page 13 FINLAND / FINLANDE Mr Kimmo AULAKE Ministerial Adviser Ministry of Education and Culture P.O. Box 29 00023 Government, Finland Tel: 358407221323 Email: [email protected] Ms Laura MAKELA Councellor for Cultural Affairs Ministry of Education and Culture Meritullinkatu 10 170 Helsinki, Finland Tel: 358405344753 Email: [email protected] Ms Anne HUHTAMAKI Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683433 Email: [email protected] Ms Maaria TIRRI Intern Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683433 Email: [email protected] Ms Jenni SUUTALA Intern Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683433 Email: [email protected] FRANCE S. Exc. M. Philippe LALLIOT Ambassadeur Délégation permanente de la France auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683547 Email: [email protected] Mme Isabelle MARQUES-GROSS Déléguée permanente adjointe Délégation permanente de la France auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683547 Email: [email protected] M. David FAJOLLES Secrétaire Général Commission Nationale Française pour l’UNESCO CNFU, 57 boulevard des Invalides 75007 Paris, France Tel: 0153693058 Email: [email protected] Mme Anne CROZAT Sous-directrice des affaires européennes et internationales Ministère de la culture et de la communication 182 rue Saint Honoré 75033 Cedex 1 Paris, France Tel: 0140153750 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 14 M. Jean-Baptiste CUZIN Chef du bureau des affaires internationales et multilatérales M. Jean MUSITELLI Service des affaires juridiques et internationales Sous-direction des affaires européennes et internationales 182, rue Saint-Honoré 75033 Paris Cedex 01, France Tel: 0140158473/37/14 Email: [email protected] Commission nationale française pour l’UNESCO 57, boulevard des Invalides, 75007 Paris, France Email: [email protected] Mme Sophie DEBAIL Conseillère à la Commission des Affaires culturelles et de l’Education Assemblée nationale 126 rue de l’Université 75007 Paris, France Tel: 0609160359 Email: [email protected] Mme Michèle RIOUX Directrice du Centre d’Etudes sur l’Intégration et la Mondialisation (CEIM) ; Professeure Faculté du Centre d’Etudes sur l’Intégration et la Mondialisation (CEIM) Case postale 8888, succursale Centre-Ville H3P 1R1 Montréal (Québec), Canada Tel: 5149873000 Email: [email protected] Mme Nathalie BRAT Deuxième conseiller Délégation permanente de la France auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683547 Email: [email protected] Mme Catherine MONGENET Chargée de mission France Université Numérique Direction générle de l’enseignement supérieur et de l’insertion profesionnelle 1 rue Descartes, 75231 Paris Cedex 05 France Tel: 0155559942 Email: [email protected] Mme Isabelle HURDUBAE Chargée de mission pour les affaires multilatérales Ministère de la Culture 182 Rue saint Honoré 75003 Paris, France Tel: 0140153711 Email: [email protected] M. Pascal LEMAIRE Adjoint au chef de la mission des échanges culturels et de l’audiovisuel extérieur Ministère des Affaires étrangères et du développement international MAEDI, 27 rue de la Convention 75015 Paris, France Tel: 0143178040 Email: [email protected] Mme Pauline BLANCHET Rédactrice Ministère des Affaires étrangères et du Développement International 27, rue de la Convention CS 91533 75732 Paris Cedex 15, France Tel: 0143178297 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 15 M. Guillaume PRIEUR Directeur des affaires institutionnelles et européennes Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques 11 bis rue Ballu, 75442 Paris, France Tel: 0140234725 Email: [email protected] Mme Catherine SOUYRI-DESROSIER Chef du département exportation et négociations commerciales Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC) 3 rue Boissière, 75116 Paris, France Tel: 0144343606 Email: [email protected] Ambassadeur Délégué Permanent Délégation permanente du Gabon auprès de l’UNESCO Maison de l’UNESCO, 1 rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, France Tel: 0145683495 Email: [email protected] Conseiller Délégation permanente du Gabon auprès de l’UNESCO Tel: 0633650971 / 0145683444 Email: [email protected] / a-agier.ga@u Counsellor Permanent Delegation of the Gambia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0669938149 Email: [email protected] Ambassadeur de Géorgie en France, Délégué Permanent auprès de l'UNESCO Ambassade de Géorgie en France 104, Av. Raymond Poincaré 75116 Paris, France Tel: 0145021616 Email: [email protected] Mr Levan KHARATISHVILI Deputy Minister Ministry of Culture and Monument Protection 4 Sanapiro Street, 105 Tbilisi, Georgia Tel: 995322987420 Email: [email protected] Mr Nodar NUTSUBIDZE Premier Conseiller Ambassade de Géorgie; Délégation permanente de Géorgie auprès de l'UNESCO Tel: 659290331 Email: [email protected] Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of Germany to UNESCO 9 rue Maspéro, 75116 Paris, France Tel: 0033 (0)1 55745735 Email : [email protected] Head, Division of Culture, Memory of the World; Convention Focal Point German Commission for UNESCO Colmantstrasse 15 53115 Bonn, Germany Tel: 492286049725 Email: [email protected] GABON S.Exc Mme Gisèle OSSAKEDJOMBO NGOUA MEMIAGHE Mme Adeline AGIER Mouenidiambou GAMBIA / GAMBIE Mr Yahya Al-Matarr JOBE GEORGIA / GEORGIE S. Exc. Mme Ecaterine SIRADZEDELAUNAY GERMANY / ALLEMAGNE H. E. Dr Michael WORBS Ms Christine M MERKEL CE/15/5.CP/INF.2 – page 16 Dr Jens STRECKERT Chargé de mission Permanent Delegation of Germany to UNESCO 9 rue Maspéro, 75116 Paris, France Tel: 0033 (0)1 55745735 Email: [email protected] Ms Nadja BONARIUS Division of Culture, Memory of the World; Convention Focal Point German Commission for UNESCO Colmantstrasse 15 53115 Bonn, Germany Tel: 492286049725 Email: [email protected] Ms Olemia FLORES-RAMIREZ Intern Permanent Delegation of Germany to UNESCO 9 rue Maspéro, 75116 Paris, France Tel: 0033 (0)1 55745735 Email: [email protected] GUATEMALA Mme Clariza Lisbeth CASTELLANOS DIAZ Viceministre de la Culture Ministry of Culture 6 Calle y 6 Avenida Zona 1 Ciudad de Guatemala, Guatemala 01001 Guatemala Tel: (502)22395000 Email: [email protected] S. Exc. Mr Marco Tulio CHICAS SOSA Ambassadeur Délégué permanent Délégation du Guatemala auprès de l’UNESCO 2 rue Villebois Mareuil 75017 Paris, France Tel : 0142277863 Email: [email protected] Mme Maria EUSTAQUIA HERNANDEZ Directrice Générale du Développement Culturel Ministry of Culture 6 Calle y 6 Avenida Zona 1 Ciudad de Guatemala, Guatemala 01001 Guatemala Tel: (502)22395000 Email: [email protected] Mme Marcela Alejandra RABBE GONZALEZ Ministre Conseiller Délégation du Guatemala auprès de l’UNESCO 2 rue Villebois Mareuil 75017 Paris, France Tel : 0142277863 Email: [email protected] Mme Lourdes PATZAN SIERRA Conseiller Ministry of Culture 6 Calle y 6 Avenida Zona 1 Ciudad de Guatemala, Guatemala 01001 Guatemala Tel: (502)22395000 Email: [email protected] Mme Mariela TELLEZ FAGIANI Troisième Secrétaire Délégation du Guatemala auprès de l’UNESCO 2 rue Villebois Mareuil 75017 Paris, France Tel : 0142277863 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 17 GUINEA / GUINEE M. Bandian TRAORE Directeur Général du Bureau de Stratégie et de Développement Ministère de la Culture et du Patrimoine Historique BP : 2129, Conakry, République de Guinée Tel: (224)655453538 Email: [email protected] HAITI M. Frisnel AZOR Ministre-Conseiller Ambassade d’Haïti à Paris Délégation d’Haïti auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682519 Email : [email protected] HONDURAS S. Exc. Mr Roberto RAMIREZ ALDANA Ambassadeur Délébué Permanent Permanent Delegation of Honduras to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682846 Email: [email protected] Mr José Antonio FUNES Minister Counsellor Permanent Delegation of Honduras to UNESCO 1 rue de Miollis, Bureau 1.32 75015 Paris, France Tel: 145682846 Email: [email protected] Chargée du développement économique culturel Ministère des Capacités Humaines Szalay u. 10-14. H-1055 Budapest, Hungary Tel: 36179554410 Email: [email protected] Diplomat Permanent Delegation of Hungary to the OECD and UNESCO 140 Avenue Victor Hugo 75116 Paris, France Tel: 33153656500 Email: [email protected] Ambassador Permanent Representative Permanent Delegation of India to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0033145682986 Email: [email protected] Mr Rakesh ADLAKHA First Secretary Permanent Delegation of India to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0033145682986 Email: [email protected] Mr Madan CHAURASIA Under Secretary Ministry of Culture, Government of India Shastri Bhavan, 110015 New Delhi, India Tel: 00911123387875 Email: [email protected] HUNGARY / HONGRIE Ms Gabriella PRAZNOVSKY Ms Anett TANACS INDIA H. E. Ms Ruchira KAMBOJ CE/15/5.CP/INF.2 – page 18 INDONESIA / INDONESIE Mr Basuki ANTARIKSA Delegate Ministry of Education and Culture Jalan Kanayakan D-41 Bandung 40135 Bandung, Indonesia Tel: 62818205077 Email: [email protected] Ms Veronica ROMPIS Second Secretary Permanent Delegation of the Republic of Indonesia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682972 Email: [email protected] Mr Fauzi SOELAIMAN Second Secretary Permanent Delegation of the Republic of Indonesia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682972 Email: [email protected] Ms Puspita Ayu PERMATASARI Management of World Heritage Permanent Delegation of the Republic of Indonesia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0641357568 Email: [email protected] ITALY / ITALIE Prof. Pier Luigi PETRILLO Legal Adviser Ministry of Environment, Land and Sea Via Cristoforo Colombo, 44 00147 Rome, Italy Tel: +390657228524 Email: [email protected] Ambassador Permanent Delegate Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris France Tel: 0145683281 Email: [email protected] Third Secretary Culture Conventions Officer Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683286 Email: [email protected] Head of Foreign Cultural Relations National Council for Culture, Arts and Letters Kuwait City, 13100 sharq, Kuwait Tel: 97927355 Email: [email protected] Mr Mohammed BIN REDHA Supervisor of Foreign Cultural Relations National Council for Culture , Arts and Letters Kuwait City, 13100 sharq, Kuwait Tel.: 67000416 Email: [email protected] Ms Noor AL-ANEI Department of Foreign Cultural Relations National Council for Culture, Arts and Letters Kuwait City, 13100 sharq, Kuwait KENYA H. E. Mr George Imbanga GODIA Mr Silvanus MAKOKHA KUWAIT / KOWEIT Ms Hind AL QATTAN CE/15/5.CP/INF.2 – page 19 LATVIA / LETTONIE Ms Una KEPITE Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Latvia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris? France Tel: 0145682640 Email: [email protected] Ms Ieva SVARCA Culture Programme Director Latvian National Commission for UNESCO Pils laukums 4 - 206 LV-1050 Riga? Latvia Tel: 37167325109 Email: [email protected] LITHUANIA / LITHUANIE H. E. Mr Arūnas GELUNAS Ambassador Permanent Delegation of Lithuania to UNESCO 1 rue Miollis, 75014 Paris, France Tel: 0145683320 Email: [email protected] Ms Milda VALANCIAUSKIENE Culture Programmes Coordinator Lithuanian National Commission for UNESCO Šv. Jono 11 1123 Vilnius, Lithuania Tel: 37052107340 Email: [email protected] Ms Violeta BALTRUSYTE Déléguée permanente adjointe Délégation Permanente de Lithuanie auprès de l’UNESCO Maison de l’UNESCO, 1 rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, France Tel: 0145683322 Email: [email protected] Ms Gabija ZUKAUSKIENE Chief Officer, International Relations Division Ministry of Culture J. Basanaviviaus 5, 01118 Vilnius, Lithuania Tel: 3705219423 Email: [email protected] Ms Vaida JUNEVICIENE Art and Creative Industries Policy Department Legal Adviser Ministry of Culture J.Basanaviciaus Str. 5 1118 Vilnius, Lithuania Tel: 37052193412 Email: [email protected] Ms Daina URBANAVICIENE Chairwoman Culture Council Naugarduko str.10 LT-01309 Vilnius Lithuania Tel: 37068607750 Email: [email protected] LUXEMBOURG Ms Meline FULDA Stagiaire Ambassade du Luxembourg 23 rue de Constantine 75007 Paris, France Tel: 0762869487 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 20 MADAGASCAR Mme Laure Marie G.V.R. RABARISON Directeur Général Office National des Arts et de la Culture Lot II M 10 A Antsakaviro 101 Antananarivo, Madagascar Tel: 261341494591 Email: [email protected] Mr Andry ANDRIAMAMPIANINA Conseiller Délégation permanente de Madascar auprès de l’UNESCO 40 rue du général Foy, 75008 Paris, France Tel: 142933477 Email: [email protected] Ambassadeur Délégué Permanent Délégation permanente du Mali auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145685843 Email: [email protected] MAURITIUS / MAURICE M. Roy J BISSOONDOYAL Chargé d'Affaires a.i. Ambassade de la République de Maurice 127 Rue de Tocqueville 75017 Paris, France Tel: 0142273019 Email: [email protected] M. Pravass PURMANUND Deuxième Secrétaire Ambassade de la République de Maurice 127 Rue de Tocqueville 75017 Paris, France Tel: 142273019 Email: [email protected] M. Gowtum RAMGOOLAM Deuxième Secrétaire Ambassade de la République de Maurice 127 Rue de Tocqueville 75017 Paris, France Tel.: 142273019 Email: [email protected] MEXICO / MEXIQUE Mr Rodrigo Daniel MENDIVIL OCAMPO Encargado de Negocios, a.i. Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France Tel: 0145683355 Email: [email protected] Ambassadeur Délégué permanent Délégation permamente de Monaco auprès de l'UNESCO 106 avenue de Suffren 75015 Paris, France Tel: 144387550 Email: [email protected] Délégué permanent adjoint Délégation permamente de Monaco auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Email: [email protected] MALI S. Exc. M. Oumar KEITA MONACO H. E. Ms Yvette LAMBIN BERTI Ms Anne FANTINI CE/15/5.CP/INF.2 – page 21 Ms Liana TCHOVELIDZE Consultant Délégation permamente de Monaco auprès de l'UNESCO 106 avenue de Suffren, 75015 Paris, France Tel: 618819531 Email: [email protected] MOROCCO / MAROC M. Mohamed Lofti MRINI Secrétaire Général Ministère de la Culture 1 rue Ghandi, 10000 Rabat, Maroc Tel: 00212662145312 Email: [email protected] Mme Hanane BOUAROUROU Conseillère 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683132 Email: [email protected] NAMIBIA / NAMIBIE Ms Frieda KANIME Programme Officer, Culture Namibia National Commission for UNESCO Government Office Park, Ministry of Education Luther Street, Private Bag 13186 Windhoek, Namibia Tel: 264612933302 Email: [email protected] NICARAGUA M. Luis-Alberto VARGAS ROJAS Délégué Adjoint Délégation permamente du Nicaragua auprès de l'UNESCO Ambassade de Nicaragua 34 Avenue Bugeaud, 75116 Paris, France Tel: 0781476477 Email: [email protected] NIGERIA Mr Peter OKEBUKOLA Director Institute for African Culture and International Understanding P.O. Box 88, Abeokuta, Nigeria Tel: 2348022904423 Email: [email protected] NORWAY / NORVEGE Ms Ase VOLLO Assistant Director General Norwegian Ministry of Culture Cultural Heritage Department Postboks 8030 Dep, NO-0030 Oslo, Norway Tel: 4722247843 Email: [email protected] Ms Kristin KARLSEN Chargé de Mission Permanent Delegation of Norway to UNESCO 1 rue Miollis, 75015, Paris, France Tel: 0145683425 Email: [email protected] Ms Helene BJERKE Intern Permanent Delegation of Norway to UNESCO 9A boulevard Jourdan, 75014 Paris France Tel: 0752641272 Email : [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 22 OMAN H.E. Dr. Samira MOHAMED MOOSA AL MOOSA Ambassador Permanent Delegation of the Sultanate of Oman to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683050 Email: [email protected] Mr Saeed bin Sultan bin Yazub AL BUSAIDI Director of Traditional Arts Ministry of Heritage and Culture P.O. Box 668, PC: 113, Al Khuwair Sultanate of Oman Tel: 96824116611 Email: [email protected] Ms Khamis AL SHAMAKHI Director Ministry of Heritage and Culture 1, rue Miollis, 75015 Paris Tel: 0145683052 Email: [email protected] Ms Hana KAWAS Coordinator of Cultural Affairs 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683050 Email: [email protected] Premier Conseiller Délégué Permanent Adjoint Délégation Permanente de la Palestine auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683342 Email: [email protected] PARAGUAY H. E. Mabel CAUSARANO Minister of Culture Secretaría Nacional de Cultura Calle Estados Unidos N° 284 esquina Mariscal Estigarribia, 1101 Asunción, Paraguay Tel: 0059521442515 Email: [email protected] Ms Leticia CASATI Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Paraguay to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682859 Email: [email protected] Mr José Federico SAMUDIO Delegate Permanent Delegation of Paraguay to UNESCO Tel: 0145682859 Email: [email protected] PERU / PEROU S. Exc. Mr Manuel RODRIGUEZ CUADROS Ambassadeur Représentation permanente du Pérou auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682937 Email: [email protected] Mr Agusto BAZAN Ministre Conseiller Représentation permanente du Pérou auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 145682937 Email: [email protected] PALESTINE Mr Mounir ANASTAS CE/15/5.CP/INF.2 – page 23 POLAND / POLOGNE Mr Dariusz KARNOWSKI Permanent Delegate Embassy of the Republic of Poland in France Permanent Delegation of Poland to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682997 Email: [email protected] Ms Agnieszka WYZNIKIEWICZ Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Poland to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682997 Email: [email protected] PORTUGAL Ms Lurdes CAMACHO Head of International Affairs Ministry of Culture Planning and Assessment Bureau Rua D. Francisco Manuel De Melo, 15 1070-085 Lisboa, Portugal Tel: 351213848440 Email: [email protected] Mr Israel SARAIVA Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Portugal to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0782941487 Email: [email protected] Director of International Cooperation Department Ministry of Culture, Arts and Heritage Doha, Qatar Tel: 145682714 Email: [email protected] QATAR Mr Mohamed AL SAADI REPUBLIC OF MOLDOVA / REPUBLIQUE DE MOLDAVIE Ms Livia BULAT Premier Secrétaire Délégation permanente de la République de Moldova 22 rue Berlioz, 75016 Paris, France Tel: +33140671120 Email: [email protected] ROMANIA / ROUMANIE M. Gabriel SARAFIAN Délégué permanent adjoint Délégation permanente de la Roumanie auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682671 Email: [email protected] SAINT LUCIA / SAINTE-LUCIE Ms Vera LACOEUILHE Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Saint Lucia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682530 Email: [email protected] Mr Oskar GRADZIEL Member Permanent Delegation of Saint Lucia to UNESCO Tel: 0145682530 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 24 SAINT VINCENT AND THE GRENADINES / SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES Ms Claudine LE MARANT DE Permanent Delegation of Saint Vincent and The Counsellor KERDANIEL Grenadines to UNESCO 39 rue François 1er, 75008 Paris, France Tel: 01 56 52 09 11 Email: [email protected] SENEGAL M. Alio LY Secrétaire général Commission nationale du Sénégal pour l’UNESCO 34, avenue Lamine Guèye, Dakar Sénégal Tél: 00 221 77 231 41 83 Email: [email protected] M. Tall GUEYE Conseiller Délégation permanente du Sénégal auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683389 Email: [email protected] SEYCHELLES S. Exc. M. Bernard SHAMLAYE Ambassadeur Ambassade de la République des Seychelles 51 Avenue Mozart, 75016 Paris, France Tel: 142305747 Email: [email protected] Directrice générale de la Section des relations internationales Ministère de la Culture Namestie SNP 33, 81331 Bratislava Slovaquie Tel.: 421220482314 Email: [email protected] Mme Emilia KRSIKOVA Secrétaire générale du Ministère de la Culture Ministère de la Culture Namestie SNP 33 813 31 Bratislava, Slovaquie Tel: 421220482202 Email: [email protected] Mr Pavol KRAL Président Coalition slovaque pour la diversité culturelle Dostojevskeho rad 2 81109 Bratislava, Slovaquie Tel: 421915713314 Email: [email protected] Mme Nora SLOVAKOVA Expert Ministère de la culture Namestie SNP 33 81331 Bratislava, Slovaquie Tel: 421220482314 Email: [email protected] SLOVAKIA / SLOVAQUIE Mme Bozena KRIZIKOVA CE/15/5.CP/INF.2 – page 25 SPAIN / ESPAGNE Ms Pilar TORRE VILLAVERDE Counsellor Deputy Directorate-General for the Promotion of Culture Abroad General Directorate of Cultural and Publishing Industries Policy State Secretariat for Culture Plaza del Rey 1, 28004 Madrid, Spain Tel: +34917017199 Email: [email protected] Secretary General of the Cultural Heritage Map in Sudan Sudanese National Commission Khartoum, Sudan Tel: 145683177 Email: [email protected] Ms Suhair Mohammed ALI Director, Department of International Organizations Sudanese National Commission for Education, Science and Culture NATCOM Khartoum, Sudan Tel: 145683177 Email: [email protected] Mr Hamid ELJAZOULY Deputy Delegate Permanent Delegation of Sudan to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 33145683177 Email: [email protected] SWEDEN / SUEDE Mr Robert NILSSON Head of Delegation Ministry of Culture Drottninggatan 16, SE-Stockholm Sweden Tel: 004684051000 Email: [email protected] Mr Mikael SCHULTZ Director, International relations Ministry of Culture Se 103 33 Stockholm Sweden Tel: 46704915866 Email: [email protected] Ms Julia LODEN Attaché Permanent Delegation of Sweden to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683449 EmaIl: [email protected] SWITZERLAND / SUISSE Mr Nicolas MATHIEU Chef de Section Département fédéral des affaires étrangères Bundesgasse 28 3003 Berne, Suisse Tel: 41584634134 Email: [email protected] Collaboratrice scientifique Affaires internationales Confédération suisse Département fédéral de l’intérieur DFI Office fédéral de la culture OFC Section culture et société Hallwylstrasse 15, 3003 Berne Tel: 41584637260 Email: [email protected] SUDAN / SOUDAN Mr Seed Hamid HURAYZ Ms Julia DAO CE/15/5.CP/INF.2 – page 26 SYRIAN ARAB REPUBLIC / REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE S. Exc. Mme Lamia CHAKKOUR Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire ; Délégué permanent TOGO Mr Padaro Essohanam AWESSO Délégation permanente de La République Arabe Syrienne auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15 République Arabe Syrienne Tel: 0145683497 Email: [email protected] Attaché de Cabinet Ministère de la communication, de la culture, des arts et de la formation civique 3146 Lomé, Togo Tel: 22822209572 Email: [email protected] M. Koffi Maxime ASSAH Ministre Conseiller Délégué Permananent Adjoint Délégation permanente du Togo auprès de l'UNESCO 1 rue Miollis, 75015, France Tel: 0629361902 Email: [email protected] M. Akama KIDEMA Ministre Conseiller Délégation permanente du Togo auprès de l'UNESCO Tel: 0758162020 Email: [email protected] Mr Koffi Nutéfé TSIGBE Chargé de mission Ministère de la communication, de la culture, des arts et de la formation civique 3146 Lomé, Togo Tel: 22822209572 Email: [email protected] Directeur Général Centre des Musiques Arabes et Méditerranéennes Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine Palais Ennejma Ezzahra, 8 rue du 2 mars 1934 2026 Sidi Bousaid, Tunisie Tel: 21624703262 Email: [email protected] Sous-directeur à la direction de coopération internationale ; point de contact national pour la Convention 2005 Rue 02 Mars 1934 la Kasbah 1006 Tunis, Tunisie TUNISIA / TUNISIE M. Soufiane FEKI Mme Samira JENDOUBI EP BEN BADR UNITED ARAB EMIRATES / EMIRATS ARABES UNIS Dr Habib GHALOM ALATAR Director Mr Awad SALEH Strategic Adviser for International Cultural Cooperation Cultural Activities Department Ministry of Culture, Youth and Community Development Muroor Road (East Road), Al Nahyan Abu Dhabi Landmark, 17 City of Abu Dhabi Abu Dhabi, United Arab Emirates Tel: 97124466145 Email: [email protected] Abu Dhabi Authority of Tourism and Culture Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 27 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND / ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD Mr Roger HIGGINSON Head of EU and International Unit Ministry for Culture, Media, and Sport DCMS, 100 Parliament Street SW1A 2BQ London, United Kingdom Tel: 447711835869 Email: [email protected] UNITED REPUBLIC OF TANZANIA / REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE Mr Mohammed SHEYA Deputy Permanent Delegate Ms Angelica MULOKOZI CHRISTIN Permanent Delegation of the United Republic of Tanzania to UNESCO 7ter rue Leonard de Vinci 75116 Paris, France Tel: 0153706366 Email: [email protected] Research Assistant and Assistant to the Permanent Delegate Permanent Delegation of the United Republic of Tanzania to UNESCO 7ter rue Leonard de Vinci 75116 Paris, France Tel: 0153706366 Email: [email protected] Ambassadeur Délégué permanent Délégation permanente de l’Uruguay 1 rue Miollis, 75015, France Tel: 0145683470 Email: [email protected] Mme Mariella CROSTA Déléguée permanente adjointe Délégation permanente de l’Uruguay 1 rue Miollis, 75015, France Tel: 0145683470 Email: [email protected] Mr Pedro KEUROGLIAN Ministre Conseiller Délégation permanente de l’Uruguay 1 rue Miollis, 75015, France Tel: 0145683470 Email: [email protected] URUGUAY S. Exc. M. Omar MESA VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) / VENEZUELA (REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU) S. Exc. M. Luis Alberto CRESPO Délégation de la République Bolivarienne du Ambassadeur Venezuela auprès de l’UNESCO Délégué permanent 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682532 Email: [email protected] M. David OSORIO Ministre Conseiller Délégation de la République Bolivarienne du Venezuela auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682532 Email: [email protected] M. Benito IRADY Président Centre de la Diversité Culturelle Av. Zuloaga con Calle América, Urb. Los Rosales, quinta Micomicona 1040 Caracas, Venezuela Tel: 582126939845 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 28 Mme Marismenia TOLEDO Fonctionnaire Centre de la Diversité Culturelle Av. Zuloaga con Calle América, Urb. Los Rosales, quinta Micomicona 1040 Caracas, Venezuela Tel: 582126939845 Email: [email protected] Mme Anais DOMINGUEZ Assistante Délégation de la République Bolivarienne du Venezuela auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145682532 Email: [email protected] VIET NAM Ms Tran Hai Van Head of the European Division International Cooperation Department Ministry of Culture, Sports and Tourism 51 Ngo Quyen street, Ha Noi 12345 Ha Noi, Viet Nam Tel.: 84439434130 Email: [email protected] Ms Thuy Van NGUYEN Chief of Bureau Radio The Voice of Viet Nam 5 rue du Tremble 92390 Villeneuve La Garenne, France Tel: 0033664426751 Email: [email protected] ZIMBABWE Mr Dawson MUNJERI Deputy Permanent Delegate Embassy of Zimbabwe 75017 Paris, France Tel: 0156881600 Email: [email protected] Ms Thokozile Alice Rosemary CHITEPO Ministry of Sport, Arts and Culture 38 Quorn Ave, Mt Pleasant Harare 263 Harare, Zimbabwe Tel: 2634783488 Email: [email protected] EUROPEAN UNION / UNION EUROPEENNE H. E. Mrs Maria Francesca Ambassador SPATOLISANO Permanent Delegate Permanent Representation of the European Union to UNESCO 12, avenue d'Eylau 75116 Paris Tel : 01 44 05 31 60 Email : [email protected] Mr Patrick RABE Counsellor Permanent Representation of the European Union to UNESCO 12, avenue d'Eylau 75116 Paris Tel : 01 44 05 31 64 Email : [email protected] Ms Nicola ROBINSON Policy Officer, DG Education & Culture European Commission 70 rue Joseph II, 1049 Brussels Belgium Tel: 3222955389 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 29 OBSERVERS / OBSERVATEURS Member States of UNESCO not Parties to the Convention Etats membres de l’UNESCO, non parties à la Convention GUINEA-BISSAU / GUINEE-BISSAU Mr Jean MENDY JAPAN / JAPON Mr Shigeta OEDA Ms Hirono HONDA Mrs Akeno YAYAMA Consellor Permanent Delegation of Guinea-Bissau to UNESCO 58 rue des Plantes, Hall 10 75014 Paris, France Director, Office for International Cultural Exchange Agency for Cultural Affairs 3-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku 100-8959 Tokyo, Japan Tel: 367343110 Email: [email protected] Official, Office for International Cultural Exchange Agency for Cultural Affairs 3-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku 100-8959 Tokyo, Japan Tel: 367343110 Email: [email protected] Adviser, Researcher KINGDOM OF SAUDI ARABIA / ROYAUME D’ARABIE SAOUDITE Mr Abdullah ALAHMARI Counsellor of Culture Permanent Delegation of Japan to UNESCO 100, avenue Suffren, 7015 Paris, France Tel.: +33153592700 Email: [email protected] Permanent Delegation of Saudi Arabia to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 145683406 Email: [email protected] MYANMAR H. E. Mr Han THU Ambassador Permanent Mission of the Republic of the Union of Myanmar to UNESCO 60 rue de Courcelles, 75008 Paris, France Tel: 0652411978 Email: [email protected] Ms Seinn Lei TUN First Secretary Permanent Mission of the Republic of the Union of Myanmar to UNESCO 60 rue de Courcelles, 75008 Paris, France Tel: 0652411978 Email: [email protected] Ms Si Thu AUNG Second Secretary Permanent Mission of the Republic of the Union of Myanmar to UNESCO 60 rue de Courcelles, 75008 Paris, France Tel: 0652411978 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 30 PHILIPPINES Mr Hendrik GARCIA First Secretary Permanent Delegation of the Republic of the Philippines to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris France Tel: 145682980 Email: [email protected] Ms Pisces Joy RAZON Attaché Permanent Delegation of the Republic of the Philippines to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 145683012 Email: [email protected] RUSSIAN FEDERATION / FEDERATION DE RUSSIE Mme Vera SIDOROVA Conseiller Mr Andrey BELYAEV SRI LANKA Mr Blondi SIMA Délégation permanente de la Fédération de Russie auprès de l’UNESCO 8 rue de Prony, 75017 Paris, France Tel: 0663842347 Email: [email protected] The Russian National House of Folk Arts and Amateur Creativity Sverchkov pereulok, 8/3 10100 Moscow, Russian Federation Intern Permanent Delegation of Sri Lanka to UNESCO 2 Place Pleyel, 93200 Saint-Denis, France Tel: 0634155909 Email: [email protected] Director of Multilateral Cooperation Unit International Relations Bureau Office of the Permanent Secretary for Culture Ministry of Culture 666 Borommaratchachonnani Rd., Bangplad 10700 Bangkok, Thailand Tel: 6624228946 Email: [email protected] Mr Pramote DUANG-IM Deputy Permanent Delegate Delegation of the Kingdom of Thailand to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145683123 Email: [email protected] Ms Savitri SUWANSATHIT Adviser Ministry of Culture 666 Borommaratchachonnani Rd, Bangplad, 10700 Bangkok, Thailand Tel: 6624228946 Email: [email protected] TURKEY / TURQUIE Ms Emriye Bağdagül ORMANCI Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Turkey to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 145682715 Email: [email protected] THAILAND / THAILANDE Ms Urusaya INTRASUKSRI CE/15/5.CP/INF.2 – page 31 Ms Yeliz ÖZAY Vice President Diversity of Cultural Expressions Committee Turkish National Commission for UNESCO Reşit Galip Caddesi Hereke Sokak No:10 Gaziosmanpaşa - Çankaya 6500 Ankara, Turkey Tel: 903124265894 Email: [email protected] Mr Serhan ADA Chair, Diversity of Cultural Heritage Committe Turkish National Commission for UNESCO Reşit Galip Caddesi Hereke Sokak No:10 Gaziosmanpaşa - Çankaya 6500 Ankara, Turkey Tel: 903124265894 Email: [email protected] Mr Murat SOGANGOZ Second Secretary Permanent Delegation of Turkey to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 145682733 Email: [email protected] Ms İrem ALPASLAN Assistant Secretary General Turkish National Commission for UNESCO Reşit Galip Caddesi Hereke Sokak No:10 Gaziosmanpaşa - Çankaya 6500 Ankara, Turkey Tel: 903124265894 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 32 OBSERVERS Intergovernmental Organizations Organisations Internationales Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) Ms Carole POIRIER Députée de l'Assemblée nationale du Québec et représentante de l'APF M. Jacques MAZIADE Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) 1050, rue des parlementaires, 4e étage G1A 1A3 Québec, Canada Tel: 14186437391 Email: [email protected] Assemblée Parlementaire de la Francophonie Commission de l’éducation, de la communication et des affaires culturelles 233 Boulevard Saint-Germain 75007 Paris, France Tel: (33)140639171 Email: [email protected] Conseiller Organisation Arabe pour l’Education, la Culture et les Sciences Mme Afifa ZAYADI EL GHNI Chargée de Liaison Research Centre for Islamic History, Art & Culture (IRCICA) Mr Halit EREN Director General of IRCICA Union internationale des télécommunications Mr Georges DUPONT Bureau de l’ALECSO auprès de l’UNESCO 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex Tel: 0145682720 Email: [email protected] Yildiz Sarayi, Seyir Kosku, Barbaros Bulvari, Besiktas 34349 Istanbul, Turkey Tel: 902122600717 Email: [email protected] ITU Place des Nations CH-1211 Geneva 20, Switzerland Tel: +41 22 730 5111 OBSERVERS Civil Society Organization Organisations de la société civile Africalia M. Fréderic JACQUEMIN Directeur Général Africalia 13 rue du Congrès , 1000 Bruxelles, Belgique Tel: 324125896 Email: [email protected] Ms Dorine RURASHITSE Gestionnaire-Programmes Africalia 13 rue du Congrès, 1000 Bruxelles Belgique Tel: 324125889 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 33 Associazione per l’Economia della Cultura Ms Carla BODO Vice President Conseil international de la musique (CIM) Mme Claire BATAILLARD Stagiaire Mme Diandra JINADASA Stagiaire European Broadcasting Union (UER/EBU) Mr Giacomo MAZZONE Head of Institutional Relations EUROVISIONI Mr Jean Noël DIBIE Consultant Associazione per l’Economia della Cultura 10 Lungotevere dei Mellini 00193 Rome, Italy Email: [email protected] CIM 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145684850 Email: [email protected] CIM 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Tel: 0145684850 Email: [email protected] UER/EBU European Broadcasting Union 17A l'ancienne route 1218 Grand Saconnex Suisse Tel: 41227172006 Email: [email protected] Eurovisioni 44 rue St Placide, 75006 Paris Tel: 66 07 37 51 17 Email: [email protected] Fédération internationale des Coalitions pour la diversité culturelle (FICDC) Mr Charles VALLERAND Fédération internationale des Coalitions pour Secrétaire général la diversité culturelle (FICDC) 1210, rue Sherbrooke Est H2L 1L9 Montréal Canada Tel: 15142772666 Email: [email protected] Mr Antonio VLASSIS Délégué Fédération internationale des Coalitions pour la diversité culturelle (FICDC) 1210, rue Sherbrooke Est H2L 1L9 Montréal, Canada Tel: 15142772666 Email: [email protected] Ms Véronique GUÈVREMONT Déléguée Fédération internationale des Coalitions pour la diversité culturelle (FICDC) 1210, rue Sherbrooke Est H2L 1L9 Montréal Canada Tel.: 15142772666 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 34 Ms Lilian RICHIERI HANANIA Chercheure Fédération internationale des Coalitions pour la diversité culturelle (FICDC) 78 rue Marcel Bontemps 92100 Boulogne-Billancourt, France Tel: +33762499440 Email: [email protected] Traditions pour Demain Mr Diego GRADIS Président exécutif Traditions pour Demain 10A, promenade John Berney 1180 Rolle, Suisse Tel.: 41218252331 Email: [email protected] Ms Christiane JOHANNOT-GRADIS Vice-Présidente Traditions pour Demain 10A, promenade John Berney 1180 Rolle, Suisse Tel: 41218252331 Email: [email protected] United Cities and Local Governments - UCLG Mr Jordi PASCUAL Coordinator ZONE FRANCHE, le réseau des musiques du monde Mme Fabienne BIDOU Directrice Agenda 21 for Culture Carrer Avinyó 15 8002 Barcelona Spain Tel: 34933428750 Email: [email protected] Zone Franche 21 rue du Borrégo, 75020 Paris, France Tel: 0675791361 Email: [email protected] CE/15/5.CP/INF.2 – page 35 UNESCO SECRETARIAT / SECRETARIAT DE L’UNESCO Secteur de la Culture / Sector for Culture M. Alfredo PÉREZ DE ARMIÑÁN Sous-Directeur général pour la culture M. Abdelghani Baakrim Chef Administrateur /CLT Division for Creativity / Division de la créativité Mme Danielle CLICHE Chef de Section Secrétaire de la Convention Tel: +33(0)1 45 68 43 74 E-mail: [email protected] Tel: +33(0)1 45 68 43 64 E-mail: [email protected] Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 35 99 Fax: +33(0)1 45 68 55 95 E-mail: [email protected] Mme Denise BAX Chef d’Unité Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 47 09 E-mail: [email protected] M. Anthony KRAUSE Chef d’Unité Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 40 38 E-mail: [email protected] Mme Rochelle ROCA-HACHEM Spécialiste du programme Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 44 55 E-mail: [email protected] Mme Anahit MINASYAN Spécialiste du programme Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 44 16 E-mail: [email protected] Mme Laurence MAYERROBITAILLE Spécialiste du programme Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 37 66 E-mail: [email protected] Mme Doyun LEE Spécialiste du programme Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 43 72 E-mail: [email protected] Ms Reiko YOSHIDA Spécialiste du programme Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 E-mail: [email protected] M. Emanuele CIDONELLI Expert associé Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 11 71 E-mail: [email protected] Mme Marlène ZENIE-RAFFIN Assistante Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 43 52 E-mail: [email protected] Mme Samira ZININI Assistante Section de la diversité des expressions culturelles Tel: +33(0)1 45 68 42 77 E-mail: [email protected] Unité des Services Communs des Conventions M. David MARTEL PINTADO Commis principal Administratif des Conférences Unité des Services Communs des Conventions Tel: +33(0)1 45 68 18 76 E-mail: [email protected] Mme Mary MUREBWAIRE Assistante Unité des Services Communs des Conventions Tel: +33 1 45 68 44 34 Email : [email protected] Mme Racki SY Assistante Unité des Services Communs des Conventions Tel : +33(0)1 45 68 46 94 Email : [email protected] Mme Natasha KELSICK Assistante Unité des Services Communs des Conventions Tel : +33(0)1 45 68 42 72 Email : [email protected] M. Thai TRUONG Assistant Unité des Services Communs des Conventions Tel : +33(0)1 45 68 24 63 Email : [email protected] General Legal Affairs Section / Section des affaires juridiques générales Section de coordination des conventions et recommandations M. Guillermo TRASANCOS Chef de Section, Juriste Tel: +33(0)1 45 68 14 32 E-mail: [email protected]