tigra jr-2225

TIGRA JR-2225
DESIGN: VERHAERT NEW PRODUCTS & SERVICES
leather lipano cognac : basesofa 200 left + buildsofa 205 right
SENSATIONS OF THE ORDINARY
SENSATIONS OF THE ORDINARY
SENSATIONS OF THE ORDINARY
QUAND L’ORDINAIRE
SURPREND
The Tigra continues a rich tradition of seating comfort in which
the designer has strived at every
step, with a sharp eye for detail
and finishing, to produce cleaner products and not to make
any concessions to the final
goal: pure harmony. The Tigra
allows you to make choices that
match your own idea of comfort.
It is available with head rests
and armrests that let you lounge
comfortably on this sofa.You can
choose from several sofa sizes,
corners are now also available,
a wealth of various top-quality
leathers and fabrics and a distinctive range of colours.
De Tigra bouwt voort op een rijke
traditie van zitcomfort waarbij de
ontwerper er stap voor stap naar
heeft gestreefd, met een scherp
oog voor detail en afwerking, om
de dingen zuiverder te benoemen en geen toegeving te doen
aan het einddoel: pure harmonie. De Tigra laat u toe deze keuzes te maken die overeenstemmen met uw eigen definitie van
comfort. Hij is verkrijgbaar met
hoofdsteunen en armleggers
die comfortabel liggen in deze
sofa toelaten. U kiest hierbij uit
verschillende afmetingen, ook
hoeken zijn nu beschikbaar, uit
een rijkheid van verschillende
topleders en -stoffen en een uitgesproken kleurenpallet.
Das Tigra beruht auf einer reichen Tradition an Sitzkomfort,
wobei der Designer mit einem
scharfen Auge für Detail und
Verarbeitung Schritt für Schritt
danach gestrebt hat, die Dinge
klarer zu benennen und keine
Abstriche beim letztendlichen
Ziel zu machen: pure Harmonie.
Das Tigra gestattet Ihnen, eine
Wahl zu treffen, die Ihrer eigenen Definition von Komfort entspricht. Es ist erhältlich mit Kopfstützen und Armlehnen, die ein
bequemes Liegen auf diesem
Sofa gestatten. Sie wählen dabei aus verschiedenen Maßen,
auch Ecken sind jetzt erhältlich,
aus einem reichen Angebot verschiedener erstklassiger Ledersorten und Stoffsorten und einer
ausgesprochenen Farbpalette.
Le canapé Tigra repose sur
une riche tradition de confort
d’assise. Son concepteur a
suivi une démarche minimaliste
en quête de confort absolu,
avec une attention minutieuse
pour les détails et finitions. Le
Tigra s’adapte à votre propre
conception du confort. Il est
disponible avec des repose-tête
et accoudoirs pour que vous
vous y sentiez vraiment bien.
Il existe également en différentes dimensions et en version
d’angle, et se décline en toute
une série de cuirs et tissus
supérieurs de différents coloris.
150
sofas
TIGRA JR-2225
DESIGN: VERHAERT NEW PRODUCTS & SERVICES
sofa 215
sofa 215
Sofa 215
sofa 215
cushion for arm or head 52x36
kussen voor arm of hoofd 52x36
Kissen für Arm oder Kopf 52x36
coussin pour bras ou tête 52x36
the armrest is continuously adjustable
de armlegger is traploos verstelbaar
die Armlehne ist stufenlos verstellbar
l’accoudoir est réglable sans cran
leather loop to adjust the armrest
lederen lusje om armlegger te verstellen
Lederschlaufe um Armlehne zu verstellen
ganse en cuir pour régler l’accoudoir
sd 54
85/110
sh 45
140/168
97
165/193
basesofa 200/214
left/right
190/218
basesofa 245/259
left/right
85/110
buildsofa 155/169
left/right
215/243
buildsofa 180/194
left/right
buildsofa 205/219
left/right
45
chaise longue
164
chaise longue
85 left/right
terminal footstool
140 left/right
52 x 36
62 x 100
CONFIGURATION EXAMPLES
•
•
•
200/214
•
205/219 • 97 •
245/259
•
•
205/219 • 97 •
•
•
162
140 • 85 •
•
sh: seat height / sd: seat depth
- Sofaprogramme with sofa in 4 widths,
chaise longue, terminal footstool, base
sofa in 2 widths, buildsofa in 3 widths,
footstool
- Frame : solid beech
- Mobile version : all armrests of the
element are adjustable. Fixed version:
all armrests of the element are fixed
Chaise longue is only with fixed armrests
available. Fixed and mobile elements can
be combined
- Available in leather, fabric or microfibre
- Option : combi covering leather/leather
and leather/fabric possible
- Feet : choice between conical feet alu
polished or mat and bridge foot chrome
high-gloss, mat or fumed black, footstool
also available on wheels
- Option : cushion for arm or head
- Per back cushion there is 1 foldable head
rest brace on which the cushion can be
placed
- Matching table : Longueville
- Sofaprogramma met sofa in 4 breedtes,
chaise longue, terminal poef, basissofa in
2 breedtes, aanbouwsofa in 3 breedtes,
poef
- Frame : massief beukenhout
- Versie mobiel : alle armleggers van het
element zijn verstelbaar. Versie vast:
alle armleggers van het element zijn
vast. Chaise longue is enkel met vaste
armleggers leverbaar. Vaste en mobiele
elementen zijn combineerbaar.
- Leverbaar in leder, stof of microvezel
- Optie : dubbele bekleding leder/leder en
leder/stof mogelijk
- Onderstel : keuze tussen conische
pootjes alu gepolijst of mat en brugpoot
chroom hoogglans, mat of gefumeerd,
poef ook beschikbaar met wielen
- Optie : kussen voor arm of hoofd
- Per rugkussen is er 1 inklapbare
hoofdsteunbeugel voorzien waarop het
kussen kan geplaatst worden
- Bijhorende tafel : Longueville
- Sofaprogramm mit Sofa in 4 Breiten,
Chaiselongue, Endhocker, Basissofa in
2 Breiten, Anbausofa in 3 Breiten, Hocker
- Rahmen : massive Buche
- Version mobil : alle Armlehnen vom
Element sind verstellbar. Version fest:
alle Armlehnen vom Element sind fest.
Chaiselongue ist nur mit fester Armlehne
lieferbar. Feste und mobile Elemente sind
kombinierbar.
- Erhältlich in Leder, Stoff oder Mikrofaser
- Option Polsterung : Kombi Leder/Leder
und Leder/Stoff möglich
- Füße : Wahl zwischen konischen
Füßen Alu matt oder poliert und
Brückenfuß Chrom matt, Hochglanz oder
Schwarzchrom, Hocker auch mit Rollen
erhältlich
- Option : Kissen für Arm oder Kopf
- Pro Rückenkissen gibt es 1 inklappbare
Kopfstützebügel, worauf das Kissen
platziert werden kann
- Korrespondierender Tisch : Longueville
- Programme de sofa avec sofa en
4 largeurs, chaise longue, element
terminal pouf, sofa de base en 2 largeurs,
recamière en 3 largeurs, pouf
- Cadre : hêtre massif
- Version mobile : tous les accoudoirs de
l’élément sont réglables. Version fixe :
tous les accoudoirs de l’élément sont
fixes. Chaiselongue seulement livrable
avec accoudoir fixe. Des éléments fixes et
mobiles peuvent être combinés.
- Livrable en cuir, tissu ou microfibre
- Option : revêtement combi cuir/cuir et
cuir/tissu possible
- Piètement : choix entre pieds coniques
alu poli ou mat et pied pont chrome
brillant, mat ou canon de fusil, pouf
aussi livrable avec roulettes
- Option : coussin pour bras ou tête
- Par coussin de dos il y a 1 tige de
repose-tête repliant sur lesquelles le
coussin peut être posé
- Table assortie : Longueville
151