Les Lacs de l`Eau d`Heure asbl De Meren van de Eau d`Heure vzw

Transcription

Les Lacs de l`Eau d`Heure asbl De Meren van de Eau d`Heure vzw
Les Lacs de l’Eau d’Heure asbl
De Meren van de Eau d’Heure vzw
VOUS SOUHAITENT LA BIENVENUE
A LA PRESENTATION
DU DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE DES LACS DE L’EAU D’HEURE
HETEN U WELKOM
VOOR DE VOORSTELLING VAN DE TOERISTISCHE
ONTWIKKELING VAN HET DOMEIN
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Plans d’Eau = indéniable attractivité touristique
Watervlakken = een onmiskenbare toeristische aantrekkingskracht
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1974: création des barrages, vocation
technique
1981: remplissage des Lacs
1983: 1ère activité touristique structurée
1994 - Objectif I :
Projet de réalisation d’une station
touristique
2003 : Apparition du tourisme de séjour
1974: bow van de stuwdam om technische
redenen
1981: opvulling van de meren
1983: 1e toeristiche activiteit
1994 - objectif I :
Project : opbouw van een toeristische site
2003 : verblijsftoerisme
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Le plus grand ensemble nautique de Belgique
Het grootste watergebied van België
1800 hectares
•
5 lacs
•
600 ha d’eau – 600 ha de forêts – 600 ha de
prairies
•
70 kilomètres de berges
A cheval sur …
•
2 provinces
- Hainaut
- Namur
2 communes
- Froidchapelle
- Cerfontaine
1800 hectares
•
5 meren
•
600 ha water – 600 ha bos – 600 ha de
weideland
•
70 Km oevers
Te paard in …
•
2 provincies
- Henegouwen
- Namen
2 gemeenten
- Froidchapelle
- Cerfontaine
Les Lacs de l’Eau d’Heure asbl
Plus de 25 activités Meer dan 25 activiteiten
Paradis pour les
amoureux de la
nature
Paradijs voor
natuurliefhebbers
Jet ski Motonautisme
Gravity Park
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Création d’une Station touristique
Ontwikkeling van een toeristische site
•
3 axes de développement touristique pour les Lacs de l’Eau d’Heure :
•
3 assen van toeristische ontwikkeling voor de meren van de Eau d’Heure
1.
Tourisme d’un jour
F
tourisme de séjour
2.
Tourisme saisonnier
F tourisme à l’année
3.
Offre touristique complète
et attractive
1.
Dagjestoerisme
F
verblijfstoerisme
2.
3.
Seizoensgebonden toerisme
F Gans het jaar door toerisme
Volledig en attractief toeristisch
aanbod
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Phase I
Fase I
Dès 1999
• Aquacentre
• Tennis – Squash
• Village de vacances Landal
225 maisons
1450 lits
• Restaurant – Snack
• Centrale de réservation Landal
Info tourisme Lacs de l’Eau d’Heure
Copyright
Landal
Sinds 1999
• Aquacentrum
• Tennis – Squash
• Vakantiedorp Landal
225 huizen
1450 bedden
• Restaurant – Snack
• Reserveringscentrale Landal
Info toerisme Meren van Eau d’Heure
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Phase I – en voie de finalisation
Fase I – in een eindfase
• Résidence Les Joséphines
60 appartements
240 lits
• Habitat léger de Loisirs : La Clairière du Lac
80 Maisons
450 lits
Cette première phase apporte une capacité totale
d’hébergement de 2140 lits
• Plage en gradins
• Aménagement d’un cœur de village – chemin vert
• Résidentie Les Joséphines
60 appartementen
240 bedden
• La Clairière du Lac
80 huizen
450 bedden
Deze eerste fase brengt dus een capaciteit voort
van 2140 bedden
• strand
Copyright Landal
• uitrusting met dorpskern en groene weg
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Lancement des phases II & III
Start van fases II en III
A venir :
• Deuxième Village de vacances Lamy
«Golden Lakes resort»
Entre 242 & 300 unités
Entre 1500 & 2000 lits
• Golf – École de golf - Club house
Résidences de tourisme
Toekomstig :
• tweede vakantiedorp Lamy
«Golden Lakes resort»
tussen 242 & 300 huizen
en 1500 & 2000 bedden
• Golf – golfschool - Club house
Vakantie huizen
Nouveaux projets / nieuwe projecten
Club de Jet ski
Cycle et Bike park
Village forestier
Club de ski nautique
Centre Équestre
La Clairière du Lac
Centre d’Accueil
Les Joséphines
Village de l’Eau d’Heure
Aquacentre Welness, balnéo
Halle commerciale
Relais de Falemprise
Parc acrobatique forestier
Golden Lakes resort
Centre de séminaire
Plage
Club Espace Fun
Falemprise
Club de plongée
Club de voile
GOLF
Dossiers Européens = 9.200.000 €
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Quelques chiffres
¾
Plus d’un million de visiteurs
Enkele cijfers
¾
Aquacentre = 120.000 visiteurs
¾
158.000 nuitées au Village de Vacances
Landal en 2007
Meer dan 1 miljoen bezoekers
Aquacentrum = 120 000 bezoekers
¾
Longueur moyenne du séjour = 5,7
jours
158.000 overnachtingen in het vakantiedorp
Landal in 2007
Gemiddelde verblijf = 5.7 dagen
Publics = Pays-Bas, Belgique(en
augmentation depuis fin
2007), Allemagne, France
Publiek = Nederland, België , (stijgt sinds
eind 2007), Duistland, Frankrijk
¾
Objectif de la Région Wallonne = 6.000
lits
¾
Objectief van de Waalse Gewest = 6.000
bedden
¾
Total des investissements publics = 40
millions d’Euros
¾
Investeringen met publiek geld = 40 miljoen
euro
¾
Investeringen met privégeld = 250 miljoen
euro, waarvan 150 miljoen reeds vastliggen
¾
Economische weerslag op de hele regio
Total des investissements privés = 250
millions d’Euros dont 150 millions
déjà décidés.
¾
Retombées économiques sur l’ensemble
de la région
Les Lacs de l’Eau d’Heure
La richesse naturelle au premier plan
De natuurlijke rijkdom op de 1e plaats
•
Se redéployer autour du premier potentiel du site
: la Nature
•
Créer un maillage de loisirs « doux » adaptés à
différents publics : sportif, familial, business,
groupes, …
•
Offrir des infrastructures aptes à répondre aux
demandes touristiques en préservant la richesse
environnementale du site
•
Zich toeleggen op de allereerste rijkdom van de
site : de natuur
•
Opstarten van een netwerk aan
«zachte»ontspanningsmogelijkheden voor een
gevarieerd publiek : sportief, familiaal,
business, groepen
•
Een infrastructuur aanbieden die
toegemoetkomt aan de toeristische vraag
terwijl het milieu bewaard wordt
Les Lacs de l’Eau d’Heure
Tourisme durable
Duurzaam toerisme
•
Valorisation des atouts naturels du site
•
Préservation de l’environnement
(architecture, matériaux, épuration, …)
•
Production d’énergie verte (centrale
hydroélectrique)
•
Multiplication des itinéraires de promenade
balisés (RAVeL, …)
•
Sécurisation - aménagements paysagers –
cheminements piétons & signalétique
•
Waardering van de natuurlijke troeven van de site
•
Handhaving van de omgeving (architecture,
materialen, reininging…)
•
Groene energie (hydrocentraal )
•
Uitbreiding van aangeduide wandelingen
(RAVeL…)
•
Beveiliging (wandelweggetjes en
landbouwinfrastructuur)
Les Balades de l’Eau d’Heure
Ce qui existe
•
350 Km de promenades balisées dans la région des Lacs de
l’Eau d’Heure
•
2 splendides promenades au départ du Centre d’Accueil
(RAVeL)
–
La boucle de la Plate Taille : 15,4 km
–
La boucle de l’Eau d’Heure : 20,2km
•
Le GR 125 : Tour de l’Entre Sambre et Meuse
•
2 cartes IGN (topographique + touristique) éditées en
partenariat avec les communes de Cerfontaine et
Froidchapelle
Les Balades de l’Eau d’Heure
Wat bestaat
•
350 Km aan bewegwijzerde routes in de regio van de Meren
van de Eau d’Heure
•
2 prachtige routes die starten aan het Centre d’Accueil
(RAVeL)
–
De ronde van de Plate Taille : 15.4 km
–
De ronde van de Eau d’Heure : 20.2km
•
De GR 125 : “Tussen Samber en Maas “
•
2 IGN Kaarten (topografisch + touristisch) uitgegeven in
samenwerking met de gemeenten van Cerfontaine en
Froidchapelle
Les Balades de l’Eau d’Heure
Réflexion sur itinérance autour des Lacs
Reflectie over de wandel – en fietspaden rond de Meren
Demande :
•
Promenades plus courtes à proximité des Lacs
•
Pour tous les publics : randonneurs réguliers, occasionnels et familles
•
au départ du Centre d’Accueil, du village de la Plate Taille et d’endroits plus proches de
la nature
vraag naar :
•
Kortere tochten nabij de Meren
•
Tochten voor elk publiek : regelmatige of occasionele wandelaars en families
•
Tochten vertrekkende uit het Centre Accueil, uit het dorp van de Plate Taille en van
anderen natuur plaatsen
Les Balades de l’Eau d’Heure
Nouveaux produits
Création de 10 nouvelles balades autour des
Lacs :
•
De 2 à 24 Km
•
Degrés de difficultés différents pour
tous
•
Fiches descriptives / Road book par
balade avec carte, texte, légende,
Nieuwe producten
10 nieuwe tochten rond de Meren :
•
Van 2 tot 24 Km
•
Verschillende graden van moeilijkheden
voor iedereen
•
tocht met kaart, legende, technische en
informations techniques
•
Au départ du Centre d’Accueil, du
village de la Plate Taille et d’endroits
allerlei informatie
•
Aménagements sur le terrain
•
(débroussailler, passerelles,
irrigation,…)
•
Prochainement balisage pour chaque
balade
Tochten vertrekkende uit het Centre
Accueil, uit het dorp van de Plate Taille
plus proches de la nature
•
Beschrijvende fiches / Road Book per
•
en van anderen natuur plaatsen
Aanpassingen ter plaatse (van
struikgewas ontdoen, loopbruggen,
irrigatie,…)
Binnenkort bewegwijzering voor elke
tocht
8
1.
De la Plate Taille à l’ Eau d’Heure
Van plate Taille naar Eau d’Heure
12 km
2.
De Vergnies à Erpion
Van Vergnies naar Erpion
12 km
3.
La boucle de la Plate Taille
De ronde van de Plate Taille
17 km
4.
La boucle de l’Eau d’Heure
De ronde van Eau d’Heure
24 Km
5.
Le chemin du chevreuil
Waar Reeën komen
4 Km
6.
La crique aux cabiniers
De kreek met de plezierbootjes
2,2 Km
7.
La balade du Ballonnet»
De Ballonnet – wandeling
7
2
5
1
3
4 10
4,3 Km
6
9
8.
La balade du grand cerf
Tocht van het grote hert
8 Km
9.
Le bois du Grand Oupia
Het bos van « Le Grand Oupia »
8,5 Km
10.
La balade Rossignol
De Nachtegaalroute
5 Km
Les Balades de l’Eau d’Heure
Voyage de presse 7 mai 2009
Persreis 7 mei 2009
MERCI DE VOTRE ATTENTION
DANK VOOR UW AANDACHT
BONNE DECOUVERTE
PRETTIGE ONTDEKKING

Documents pareils