Mardi 15 et mercredi 16 octobre 2013

Mardi 15 octobre 13
Journée d'intégration en classe.
Après une visite de l'établissement et une présentation du système scolaire italien par Mme Bozzini, le
professeur de Français, les élèves ont assisté à 2 heures de cours.
Après une " Colazione " offerte par les parents d'élèves, nous nous sommes tous retrouvés au gymnase
pour des rencontres sportives France-Italie. : volley, foot, relais et tir à la corde.
Après une dernière après-midi en famille et un match de foot, les élèves français et italiens ont pu
profiter d'un dernier repas organisé par les familles au restaurant La Torre.
Mercredi 16 octobre 2013
7 heures :
Des adieux très émouvants des deux côtés.
Chaque enfant a été sensible à la qualité de l'accueil, à une générosité hors du commun et à la mobilisation
des parents pour le bien-être de chaque correspondant.
Un détour par Pise et la place des miracles avant le retour à Avignon.
Nous garderons tous un merveilleux souvenir de cet échange
« E` strano come mi sono affezionata a voi in così poco tempo...ma non mi scorderò mai tutti i momenti
passati insieme...da quando siamo arrivati e nemmeno ci conoscevamo, quando invece abbiamo preso più
confidenza, quando ci prendevamo in giro, la felicità di quando siete arrivati, le fantastiche amicizie che si
sono create infine il ricordo più doloroso...quello di nemmeno 1 ora fa(….) quando siete saliti su quel
pullman lasciandoci lì, con un abbraccio..con il pensiero che magari non ci saremo mai visti...ma io so che
non è così..delle amicizie in quel modo ce le ricorderemo per sempre, e ci rincontreremo.
MI MANCHERETE TROPPO »…………………………………………………………………………..
« C’est étrange combien je me suis attachée à vous en aussi peu de temps…mais je n’oublierai jamais tous
ces moments passés ensemble…du moment où nous sommes arrivés et que nous ne nous connaissions pas, puis
quand nous avons un peu plus pris confiance, quand nous nous plaisantions, le bonheur quand vous êtes arrivés, les
fantastiques amitiés qui se sont liées et finalement le souvenir le plus douloureux…celui il y a moins d’une
heure(…) quand vous êtes montés dans le bus en nous laissant là, avec la pensée que peut-être nous ne nous
reverrons jamais…mais je sais qu’il n’en est rien…de telles amitiés on s’en souviendra toujours et nous nous
reverrons. »
VOUS ME MANQUEREZ TROP !
Sara Generali, mercredi 16 octobre 2013
Merci à Mmes Frigau, Raytchev et Reboul
Grazie alle Signore Iorio, Paccagnini e Bozzini e ai Signori del Bigo e Gambino