Horaires carnaval d`hiver 2010
Transcription
Horaires carnaval d`hiver 2010
Teen Pageant 2010 Merci Un grand merci à tous ceux et celles qui ont aidé à organiser et à coordonner le Carnaval d’hiver 2010! Thank you A huge thank you to everyone who helped organize and coordinate our Winter Carnival 2010 Ca s e g r o e G p Saint- e g r o e G . Cape St nçais a r f e r t n Au ce nter e C h c n re At the F Concours de la reine jeunesse 2010 MARS / MARCH Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam SUN MON TUES WED THU FRI SAT 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 7 45’s Edna Hall - Agente culturelle 884 rue Oceanview Les Terre-Neuviens Français Téléphone/Phone: 709-644-2050 E-mail: [email protected] Le 05 au 13 mars March 05 to 13 CARNAVAL D’HIVER 2010 WINTER CARNIVAL Vendredi / Friday: Ouverture officielle: 19h Opening Ceremonies: 7pm Lundi / Monday : Tournoi de Crib / Crib Tournament ...contact : Robert Cormier 644-2833 Entrée gratuite / Free admission 19h/7pm Photos & Vidéos … des anciens carnavals … of carnivals past Inscription: 5$ / Registration: $5 Bar et Cantine / Bar and Canteen Jeudi / Thursday: Texas Hold’em 19h/7pm Inscription: 10$ Registration: $10 Bar et Cantine /Bar and Canteen … Contact : Robert Cormier 644-2833 Samedi / Saturday: Ryan Benoit 644-2081 Poker Run & Danse /Dance 12h/12pm ...contact Ryan Benoit 644-2081 Inscription: 5$ par personne Registration: $5 per person Poker Mardi / Tuesday : Jeux de cartes/ Card games 45’s Tournoi de Billard / Pool Tournament 19h/7pm Vendredi / Friday: ...contact : Ryan Benoit 644-2081 Concours de la reine jeunesse Billards/Pool ... 5$ 45’s... 4@1,00$ 18h / 6pm Chug-a-lug 3$ par personne / $3 per person 19h/7pm TEEN PAGEANT! Entrée/admission 3$ Bar et Cantine / Bar and Canteen ¾12 ans gratuit 12 years old or younger free! Danse / Adult Dance À 22h / 10pm 5$ Band: Dreamcatcher Bar et Cantine /Bar and Canteen Dimanche / Sunday : Hockey & Soc Hop Hockey ..contact: Wayne Deaves 644-2591 13h/1pm Équipes: 2 adultes & 2 adolescents (12 ans+) Teams: 2 adults & 2 teens (ages 12+) Soc Hop 1$ ...contact: Marilyn Rowe 644-2179 Primaire 17h -19h Élémentaire 19h—21h Primary 5pm -7pm Elementary 7pm - 9pm Mercredi / Wednesday : ...contact : Edna Hall: 644-2050 Samantha: 644-2451 Tournoi de Fléchettes / Dart Tournament 19h/7pm ..contact: Leon Simon 644-2836 Lawrence Chaisson 644-2906 Inscription: 5$ par équipe Registration: $5 per team Le 5 -13 mars March 5 -13 Samedi / Saturday: Journée Familiale / Family Day 13h / 1pm ...contact: Edna Hall 644-2050 Patinage / Ice Skating Souque à la corde / Tug of War Sculpture de Neige / Snow Sculpture Chocolat chaud /Hot Chocolate Feu d’artifices /Fire Works 20h/8pm