Europeana Regia, une bibliothèque numérique collaborative de

Trois collections historiques
Bibliotheca Carolina
Les quelques 450 manuscrits choisis pour ce
projet sont des chefs-d’œuvre des principales
abbayes et écoles épiscopales de l’empire
Carolingien (VIIIe et IXe siècles), y compris
Reichenau, Saint-Denis, Fleury, Metz, Tours, Corbie, Reims,
Saint-Amand, Freising et Wissembourg. Ces manuscrits
témoignent de l’intense activité intellectuelle et artistique
des centres de la vie religieuse,­du pouvoir ecclésiastique
et impérial, ainsi que des nombreux échanges de textes
et de décors.
La Librairie de Charles V
et sa famille
La Librairie de Charles V et sa famille réunit plus de 160 manuscrits ayant appartenu
à la collection du roi ainsi que de nombreux
manuscrits provenant des bibliothèques de ses frères
bibliophiles, Jean, duc de Berry, et Louis d’Orléans.
Elle représente l’une des plus extraordinaires collections
de manuscrits enluminés du XIVe siècle et témoigne,
par la circulation des copies, de la diffusion des œuvres
au cœur de la culture aristocratique dans les cours de France,
d’Angleterre, des Pays-Bas méridionaux et de Bourgogne.
La Bibliothèque des rois
aragonais de Naples
Véritable bibliothèque d’État, cette riche collection de près de 300 manuscrits
rassemble des chefs-d’œuvre de l’enluminure
française, vénitienne, napolitaine, lombarde, espagnole et
de nombreuses reliures de la Renaissance. Elle est le symbole,­
au-delà des frontières politiques,­de l’unité culturelle de
l’Europe.
Contexte
Piloté par la Bibliothèque nationale de France (BnF), Europeana
Regia réunit cinq bibliothèques européennes – la Bayerische
Staatsbibliothek, Munich (BSB), la Universitat de València
Biblioteca Històrica (BHUV), la Herzog August Bibliothek,
Wolfenbüttel (HAB) et la Koninklijke Bibliotheek van
België – Bibliothèque royale de Belgique (KBR) – et
rassemble quelques 900 manuscrits témoins de l’histoire
politique, culturelle et artistique de l’Europe. Le projet est financé
par la Commission européenne dans le cadre du programme­
d’appui stratégique en matière de technologies­de l’information­
et de la communication (TIC), destiné à encourager­une plus
grande adoption des services basés sur des TIC innovantes et
l’exploitation des contenus numériques dans toute l’Europe par
les citoyens, les gouvernements et les entreprises.
http://ec.europa.eu/cip/ict-psp/index_fr.htm
D’une durée de trente mois (janvier 2010 – juin 2012), le projet
Europeana Regia, fort de la collaboration de cinq bibliothèques­
majeures­de quatre pays d’Europe et du soutien de la Commission­
Européenne, grâce à la numérisation de quelques 900 manuscrits rares et précieux, permet de reconstituer virtuellement
trois grandes collections royales, aujourd’hui dispersées, qui
témoignent de l’activité et des échanges culturels en Europe
au Moyen Âge et à la Renaissance­: la Bibliotheca Carolina
(VIIIe et IXe siècles), la Librairie de Charles V et sa famille
(XIVe siècle) et la Bibliothèque des rois aragonais de Naples
(XVe et XVIe siècles).
Consultables sur les sites Internet respectifs des bibliothèques­
partenaires, les manuscrits constituant cette exceptionnelle­
collection­du patrimoine culturel européen sont aussi accessibles­
sur le site europeanaregia.eu et dans la bibliothèque­numérique­
Europeana.
Si vous souhaitez apporter votre contribution à Europeana Regia,
nous vous invitons à contacter [email protected]. Jusqu’à
présent, nous comptons parmi nos supporters e-codices,­
la Bibliothèque universitaire d’Heidelberg, la Bibliothèque nationale
de Luxembourg …
Europeana Regia,
une bibliothèque
numérique collaborative
de manuscrits royaux
www.europeanaregia.eu
Contact : [email protected]
À propos d’Europeana Regia
Les partenaires
Europeana Regia a pour but de reconstituer en une
bibliothèque virtuelle l’essentiel des manuscrits royaux
européens, du Moyen Âge à la Renaissance.
Depuis 2012, ce projet permet aux chercheurs ainsi qu’au
grand public d’accéder à ces documents rares et précieux
sur des plateformes telles que Gallica, Belgica, Manuscripta
Mediaevalia­et Europeana.
France
Belgique
Bibliothèque nationale de France
Bibliothèque royale de Belgique
Koninklijke Bibliotheek van België
Le projet recouvre plusieurs champs d’activités, telles que la
définition de processus et de règles communs aux partenaires,
la constitution et l’enrichissement des métadonnées (notices
descriptives et indexation), sans compter la numérisation
proprement dite des manuscrits originaux et l’élaboration
d’une exposition virtuelle hébergée sur le site de The European
Library.
www.bnf.fr
La Bibliothèque nationale de France est l’héritière des collections
royales constituées depuis la fin du Moyen Âge. Première
institution chargée de la collecte du dépôt légal à partir
de 1537, elle est la plus grande bibliothèque de France et
l’une des plus importantes au monde.
D’autres bibliothèques françaises ont également participé
au projet : la Bibliothèque Sainte-Geneviève, la Bibliothèque
Mazarine (Paris) , les bibliothèques municipales d’Amiens,
Abbeville, Epernay, Laon, Reims, Valenciennes, Besançon,
Angers, Bourges, Grenoble, Rouen, Louviers et la Société des
lettes, sciences et arts de l’Aveyron à Rodez.
Allemagne
KBR, département des Manuscrits,
Thomas de Cantimpré, Bonum universale de apibus, 1372 (détail).
Bayerische Staatsbibliothek
www.bsb-muenchen.de
Comptant près de 10 millions de livres, autour de 50 000 titres
de périodiques vivants sous forme imprimée ou électronique et
plus de 35 000 manuscrits occidentaux et 16 000 orientaux au
sein de ses collections, la Bayerische­Staatsbibliothek, fondée
en 1558, est un des principaux pôles d’attractions à l’échelle
nationale et internationale pour les chercheurs, les étudiants et
toute personne qui est à la recherche d’information.
www.kbr.be
Institution de conservation du patrimoine national,
la Bibliothèque royale de Belgique conserve actuellement
quelques cinq millions d’imprimés, 39 000 manuscrits
(dont 270 volumes de la Bibliothèque des ducs de Bourgogne),
200 000 cartes et plans, 700 000 estampes, 10 000 dessins
et 120 000 monnaies et médailles.
Espagne
Universitat de València
Biblioteca Històrica
http://biblioteca.uv.es
Fondée en 1785, c’est au XIXe siècle, suite aux lois Mendizabal
de désamortissement, que la bibliothèque voit ses collections­
considérablement s’enrichir grâce à l’entrée de livres en provenance des monastères sécularisés de la région de Valence.
Plusieurs de ces chefs-d’œuvres ont été sélectionnés et
numérisés dans le cadre du projet Europeana Regia.
Herzog August Bibliothek
www.hab.de
Il y a plus de 300 ans, la Bibliothèque Herzog August était déjà
célébrée comme huitième merveille du monde. Aujourd’hui,
cette bibliothèque est l’une des plus anciennes bibliothèques
encore intactes, conservant la mémoire de la recherche sur
l’histoire culturelle européenne des époques médiévale et
moderne.
BnF, département des Manuscrits,
Latin 295, fol. 50 (détail).