Universal-Color-Chart - Berger

Universal-Color-Chart
für unsere farbigen Produkte • for our different colored products
pour nos produits colorés
P
R
A
T
P
R
A
T
Eiche hell • light oak • chêne clair
Azobe/Teak • ekki/teak • azobé/teck
P
T
P
T
Eiche dunkel • dark oak • chêne foncé
P
R
A
T
Mahagoni • mahogany • acajou
P
A
T
Buche hell/Kirsche • light beech/cherry • hêtre clair/cerisier
P
R
A
T
Wenge/Räuchereiche • wenge/smoked oak • wenge/chêne
fumée
P
T
Ahorn/Esche/Kiefer • maple/ash/pine • érable/frêne/pin
Doussie/Merbau • doussie/merbau • doussie/merbau
Pafudima/Toughseal (P)
Pafudima-Top-Elastic (T)
Aqua-Seal Repa (R)
Aqua-Seal PafukiPulver (A)
Die Farbtonverfügbarkeit ist oben durch Abkürzung gekennzeichnet • Colors available are marked with the corresponding abbreviations • La palette des coloris est marquée par les abréviations correspondantes
www.berger-seidle.de
Berger-Seidle America
Phone (800) 979 - 92 72
Duluth, Georgia 30096 / USA
www.berger-seidle.com
05/11
Berger-Seidle Siegeltechnik GmbH
Telefon 0 63 59/80 05-0
D-67261 Grünstadt / Germany
Design: www.crosscreation.de
Die drucktechnischen Möglichkeiten der Farbwiedergabe sind begrenzt. Deshalb können sich zwischen obigem FarbtonmusterDruck und den tatsächlichen Tönen kleinere Abweichungen ergeben. • The technical possibilities of reproduction of colors are
limited, therefore, certain differences between printed and real colors can occur. • La parfaite restitution des coloris restant tributaire des techniques d‘ impression, de légères variations de ton pourront apparaître entre ce nuancier et les coloris réels.