oberflächen möbel

OBERFLÄCHEN MÖBEL
Dekor
D | Die Dekor-Oberflächen sind melaminharzbeschichtet und
widerstandsfähig gegen Kratzer, Schläge, Chemikalien und
Ausbleichen.
| Decor surfaces are melamine-coated and scratch- and impactresistant, as well as resistant to chemicals and fading.
GB
FR | Les surfaces stratifiées sont revêtues de mélamine et
résistantes à l’abrasion, aux chocs, aux produits chimiques et à la
décoloration.
DU1B Buche-Dekor / Beech decor /
Décor Hétre
DSLU Kirschbaum-Dekor / Cherry tree
decor / Décor Cerisier
DU4C Graueiche-Dekor / Grey oak decor /
Décor gris chêne
DU4F Amoukeiche-Dekor / Amouk oak
decor / Décor chêne amouk
DU5N Weiß / White / Blanc
DU3H Grauweiß / Grey-white / Gris blanc
DU5A Nussbaum-Dekor / Walnut tree
decor / Décor Noyer
DU4P Eiche-Dekor / Oak decor / Décor
chêne
DU3E Lichtgrau / Light grey / Gris clair
DU5M Dunkelgrau / Dark grey / Gris
foncé
Au
sl
au
DU5L Birke-Dekor / Birch decor / Décor
bouleau
2
f-D
e
kor
DU2A Ahorn-Dekor / Maple decor /
Décor érable
Furnier
D | Echtholz-Furnier ist ein Natur-Produkt. Vor allem bei Nachlieferungen sind Farbabweichungen nicht auszuschließen. Die
ökologische Lackendbehandlung garantiert kratzfeste, widerstandsfähige und lichtechte Oberflächen.
| Wood veneers are natural products. As a result, colours may
vary slightly for additional deliveries. Eco-friendly varnishes ensure
scratch-proof, robust and lightfast surfaces.
GB
FR | L’ébénisterie en bois véritable est un produit naturel. Des nuances
de couleurs peuvent apparaître, surtout pour les livraisons complémentaires. Le traitement écologique des laques garantit des surfaces
résistantes à l’abrasion, durables et résistantes à la lumière.
WU10 Buche-Natur / Beech / Hêtre
WU30 Ahorn-Natur-Hard-Maple / Hard
maple / Érable
WU20 Eiche-Hell / Oak light / Chêne clair
WU40 Kirschbaum / Cherry tree / Cerisier
WU80 Nussbaum / Walnut tree / Noyer
3
Metall
D | Die Metall-Oberflächen werden mit einer umweltfreundlichen
Einbrennlackierung beschichtet. Das ergibt eine Oberfläche von
hoher Schlag- und Kratzfestigkeit.
| Metal surfaces are treated with an environmentally friendly
baking finish to ensure scratch and impact resistance.
GB
FR | Les surfaces métalliques sont recouvertes d´une laque
écologique. Il en résulte une surface hautement résistante aux chocs
et à l´abrasion.
MU5N Weiß / White / Blanc
MU3A Silber / Silver / Argent
MU3M Graphit / Graphite / Graphite
MU3Z Schwarz / Black / Noir
4
| Für welche Programme die Oberflächen jeweils erhältlich
sind, entnehmen Sie bitte den aktuell gültigen Preislisten.
Änderungen und Farbunterschiede vorbehalten!
D
FR | Vous trouverez dans les tarifs actuels pour quels programmes
ces finitions sont valables. Réserve faite des changements et
différence de couleurs!
| Please find in our actual vaild price lists, for which programms
the surfaces are each available. Subject to changes and colour
differences!
GB
5
OBERFLÄCHEN MÖBEL
Kinnarps GmbH
Mainzer Straße 183
67547 Worms
T +49 (0) 6241 4003 - 0
F +49 (0) 6241 4003 - 1366
[email protected]
www.kinnarps.de
Technische Verbesserungen,
Modelländerungen, Irrtümer
und Druckfehler vorbehalten.
Changes made subject to
technical conditions, models,
minimal deviations in
dimensions and printing errors
and mistakes are excepted.
W-KID-SU013L06.16
Kinnarps’ business philosophy is simple. We create
efficient, long-term, global solutions to improve the
way you work and the prosperity of your business.