lecarnet - Le Dauphiné Libéré

Dimanche 10 juin 2012 page 19
Le Dauphiné Libéré
LE CARNET
CARNET
DU JOUR
reproduction interdite
Rumilly, Marcellaz-Albanais.
André Burnet, son époux;
ses enfants et ses gendres; ses
petits-enfants; son frère Henri;
ses oncles et ses tantes;
toutes les familles parentes,
alliées et amies vous font part
du décès de
Jacqueline BURNET
DÉCÈS
Mieussy.
M. et Mme Roland Lacroix,
leurs enfants et petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
née CLERC-RENAUD
survenu le vendredi 8 juin 2012,
à l’âge de 64 ans.
La cérémonie sera célébrée le
mardi 12 juin 2012, à quatorze
heures trente, en l’église SainteAgathe de Rumilly, suivie de
l’inhumation dans l’intimité
familiale.
Ni fleurs ni plaques. Une quête
au profit de l’association Erwan.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289515400
Madame Suzanne BOILLOT
survenu le 1er juin 2012, dans sa
80e année.
Les obsèques civiles ont eu lieu
le mercredi 6 juin, à dix heures,
au cimetière de Mieussy, dans
l’intimité.
289212800
Prévessin-Moëns.
Ses enfants et leur conjoint;
les familles parentes, alliées et
amies ont la tristesse de vous
faire part du décès de
Monsieur
Jean-Marie CAPPAERT
Marnaz.
Tous ses neveux et nièces, ses
filleuls; les familles Briffaz,
parentes, alliées et amies,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Monsieur Raymond BRIFFAZ
survenu le jeudi 7 juin 2012,
dans sa 64e année.
Vous pourrez lui rendre un
dernier hommage le mardi 12
juin, à dix heures trente, au
crématorium d’Annecy, situé
route du Cimetière des Iles.
Ses cendres reposeront au
cimetière de Prévessins-Moëns.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289543400
Mont-Saxonnex,
Sherbrooke (Canada).
Marie-Hélène Delemontex;
Jacques et Hélène
Delemontex; Pierre
Delemontex; Jean-Michel
Delemontex et Espérance, ses
enfants; Edwige Delemontex;
Michèle Delemontex, ses
belles-filles; Amélie et Éric,
Olivia et Rémy, Johanne et
Ahmed, Thomas, Marion et
Alexandre, ses petits-enfants;
Henri et Danielle Hauteville,
leurs enfants et petits-enfants;
Nicole et Jean Cargill et leur
fille; René et Marie-France
Dunoyer, leurs enfants et petitsenfants; Rolande DubourgealQuey, ses neveux et nièces;
toutes les familles parentes,
alliées et amies ont la tristesse
de vous faire part du décès de
Cranves-Sales.
Dominique Dunoyer, sa fille et
Jean-Paul, son époux; Maryline
Josseron, sa fille; Francine
Deville, sa fille et Jacques, son
époux; Michèle Josseron, sa
fille et Christophe Rochaix,
son compagnon; Laurence
Tollance, sa fille et Jean-Luc,
son époux; Patrick Josseron,
son fils et Diana, son épouse;
Emélie, Yoann, Martin, Julie,
Cécile, Ophélie, Axel, Laureen,
Mathilde, Jimmy et Frédéric,
ses petits-enfants; Gilberte et
Albert Richard, sa belle-sœur et
son beau-frère; Jean-Pierre
Josseron, son neveu et
Françoise, son épouse; Rémy
Stolf, son beau-frère, ainsi que
les familles parentes, alliées et
amies ont la tristesse de vous
faire part du décès de
Madame
Olivia DELEMONTEX
Madame Odette JOSSERON
née DONAT-BOUILLUD
survenu le jeudi 7 juin 2012,
dans sa 98e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le mardi 12 juin, à dix
heures, en l’église de MontSaxonnex (corps déposé).
Olivia repose en cette même
église, où la famille recevra les
visites le lundi 11 juin, de dix-huit
heures trente à vingt heures.
Olivia a rejoint
FÉLICIEN
son époux, décédé en 1995 et
son fils
RENÉ
décédé en 1997.
La famille tient à remercier le
personnel de l’ADMR de
Scionzier et le personnel du
Centre hospitalier de
Sallanches.
289531200
Marnaz.
La famille et les amis de
vous font part de son décès,
survenu dans sa 88e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée en l’église de Marnaz,
le lundi 11 juin, à quatorze
heures trente.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
289379500
289536600
Mademoiselle
Marie-Louise DEBALME
Cran-Gevrier.
Gisèle et Patrick Pritchard;
Pierre Doncque;
Michel et Bernadette Faraglia,
ses enfants;
Shaun, Isabelle, Emmanuel (†),
Patrice, Pauline, Nadège, ses
petits-enfants; ses arrière-petitsenfants ont la tristesse de vous
faire part du décès de
Yvonne FARAGLIA
née GIBAUD
survenu le 8 juin 2012, à l’âge
de 97 ans.
Les funérailles auront lieu dans
la stricte intimité.
289528000
286113700
•CREMATORIUM
DE LA BALME-DE-SILLINGY
H n° 11.74.205
Crémations, jardins du souvenir. Columbarium
PermanenceTél. 24h/24 et 7j/7
Tél. 04 50 68 82 64
5, ch. des Vignes 74330 LA BALME-DE-SILLINGY
229718100
•POMPES FUNÈBRES
DE LA BALME-DE-SILLINGY
H n° 11.74.102 -Tél. 24h/24. - 7j/7
Organisation d’obsèques,
Inhumations, crémations, Chambres funéraires
Tél. 04 50 68 78 67 - 04 50 65 10 67
5, chemin des Vignes
74330 LA BALME-DE-SILLINGY
Cluses.
Mme Juliette Favre, son
épouse; Josette et Yves Roux;
François Favre et Claudine
Franquet; Frédéric Favre et
Alexandra Bis, ses enfants;
Corinne, Géraldine, Nicolas,
Marlène, Thomas, Clément,
ses petits-enfants;
les familles Favre, Mamin,
Durand, Charpié, parentes et
amies ont la douleur de vous
faire part du décès de
Monsieur André FAVRE
survenu le 9 juin 2012, à l’âge
de 90 ans. La cérémonie civile
aura lieu le mardi 12 juin, à
quatorze heures trente, au
cimetière du Chevran, suivie de
la crémation dans l’intimité
familiale. La famille recevra les
visites au funérarium de Cluses,
lundi 11 juin, de dix-sept heures
trente à vingt heures.
Ni fleurs ni plaques.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289529500
229832000
P.F. ANNEMASSIENNES
P. LAURENT 7j./ 7 - 24h/24
Scionzier, Marnaz.
Au terme d’une dure épreuve et
entouré de toute sa famille
04 50 83 11 11 Hab. n° 0874122
MARBRERIE LAVERGNAT
04 50 37 12 98 Hab. n°1174202
ANNEMASSE - 56, route de Bonneville
225576000
Francis JOSSERON
La cérémonie religieuse aura
lieu le mardi 12 juin 2012, à dix
heures, en l’église de CranvesSales, suivi d’un recueillement
au crématorium de La Balmede-Sillingy. Odette repose à la
Maison funéraire
d’Annemasse, 9, rue de la Paix.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289470100
280834800
280844400
Robert GALLI
nous a quittés.
Selon son souhait, sa sépulture
a eu lieu dans la plus stricte
intimité.
Annette, son épouse; Jocelyne
et Paul, Pierre-Jean, Frédéric,
ses enfants; Quentin, son petitfils; toute sa famille et ses amis
sont tristes mais savent qu’il
repose en paix. Il a quitté ceux
qu’ils aiment pour rejondre
Monsieur Guy GILLOZ
ancien maçon
blessé de guerre à Wittenheim
(Haut-Rhin) le 31 janvier 1945
Un hommage civil lui sera
rendu mercredi 13 juin à onze
heures, en la salle de
cérémonie du crématorium
des Charmilles à Beaurepaire.
Inhumation de l’urne à dix-sept
heures, au cimetière de Viriville.
Condoléances sur registres.
Visites à la chambre funéraire
de Beaurepaire où repose Guy
lundi 11 juin de dix-sept heures
à dix-neuf heures.
La famille remercie toutes les
personnes qui prendront part à
sa peine et rappelle à votre
souvenir, son fils
JEAN-CLAUDE
Présilly.
Jacques Lambelet, son époux;
Myriam et Patrick Cauchepin,
Nadine et Sylvain Dido, ses filles
et ses gendres; Marc, Yann, ses
petits-fils; les familles parentes,
alliées et amies,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Daisy LAMBELET
survenu le vendredi 8 juin 2012,
dans sa 89e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le lundi 11 juin à dix
heures, en l’église de Marnaz.
La famille recevra les visites à la
chambre mortuaire des
Corbattes à Marnaz le
dimanche 10 juin, de dix-sept
heures trente à dix-neuf heures
trente.
284916900
née PIERARD
survenu le jeudi 7 juin 2012.
Elle a rejoint son époux
Viriville, Nantes (44),
Groisy (74), Echirolles,
Beaurepaire, Marcilloles.
Son épouse Mme Lucienne
Gilloz; ses enfants Bruno et
Jeannine Gilloz, Sylvette Gilloz
et René Benoit, Jacqueline
Gilloz et Christian Lyvet, Viviane
Gilloz; ses petits-enfants Rachel,
Stéphanie et Greg, JeanCharles, Margaux, Théo; son
frère François et Irène Gilloz et
leurs enfants; son oncle Henri
Berruyer et ses enfants; les
familles Gilloz, Charvin, Larmet,
Berruyer, Logut, Perroud;
parents et amis
ont la tristesse de vous faire part
du décès, à l’âge de 88 ans, de
née STUCKER
enlevée à leur tendre affection
le vendredi 8 juin 2012, à l’âge
de 70 ans.
Vous pourrez lui rendre un
dernier hommage le mardi 12
juin 2012 à quinze heures trente,
au crématorium de La Balmede-Sillingy. Pas de visites.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289484900
Thônes.
Thierry et Marie-Thérèse
Mermillod-Blardet; Stéphane et
Fabienne Mermillod-Blardet,
ses enfants; Cyril, Emmanuelle,
Alexandre, Delphine, ses petitsenfants; Nessia, son arrièrepetite-fille; Eliane et Pascal
Viesti, sa sœur et son beaufrère; les familles parentes,
alliées et amies ont la tristesse
de vous faire part du décès de
Suzanne
MERMILLOD-BLARDET
née RENAULT
survenu le 4 juin 2012, à l’âge
de 85 ans.
Selon ses volontés, ses
funérailles ont eu lieu dans la
plus stricte intimité.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289102500
Sillingy, Chilly, Nonglard.
Geneviève et Bernard
Bissonnier; Christine et JeanJacques Gouillon; Pierre et
Agnès Mestrallet; Martine et
Gilles Mugnier; Gilles Mestrallet
et Ruthy; Catherine MestralletGeorges; Philippe et Christelle
Mestrallet, ses enfants;
ses petits-enfants et son arrièrepetite-fille; la famille Claudius
Mestrallet; les familles Poncet,
Bulloz, Viollet, parentes, alliées
et amies ont la douleur de vous
faire part du décès de
HENRI
décédé en 2010. Priez pour eux!
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
GILLES
289539100
Lugrin, Abondance, Thonon.
Mario Zuliani et Catherine
Audran-Cazorla, Jean-Daniel
Zuliani et Dalila Louar, ses
enfants; ses petits-enfants et
arrière-petits-enfants; les
familles parentes et amies
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Maria ZULIANI
née CEDARO
enlevée à leur affection, le
vendredi 8 juin 2012, à l’âge de
82 ans.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le mardi 12 juin à
quatorze heures trente, en
l’église de Lugrin.
Une collecte sera faite à la
sortie du cimetière au profit des
Verdannes.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
289545100
Thonon, Champanges,
Neuvecelle, Aix-les-Bains.
Nicole et Claude Chappuis,
Yvette et Robert Blanc, André
Curdy et sa famille, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants;
Roland, son ami;
toutes les familles parentes,
alliées et amies,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Madame Lucienne BOCHET
survenu le 9 juin 2012 à l’âge de
85 ans.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le mercredi 13 juin à
dix heures en l’église NotreDame de Lourdes à Thonon,
suivie de la crémation dans
l’intimité familiale.
Ni fleurs ni plaques. Une
collecte sera faite au profit de
la recherche sur la cardiologie.
Lucienne repose en salon au
funérarium Mercier, 2, rue
Charles Buet à Thonon.
Cet avis tient lieu de faire-part.
289545300
ALAIN, DÉDÉ
NORBERT et MILOU
ses amis récemment disparu.
"De l’autre côté du tunnel,
tu retrouveras la lumière"
289532300
Madame Jacqueline MORET
née WATREMEZ
survenu le 1er juin 2012, dans sa
e
91 année. Selon sa volonté, la
crémation a eu lieu le 5 juin
2012, dans l’intimité familiale.
Cet avis tient lieu de faire-part.
REMERCIEMENTS
Cluses.
Très sensibles aux témoignages
d’amitié, de sympathie et
d’affection que vous leur avez
manifestés lors du décès de
Monsieur Guy AUDEMAR
Mme Marguerite Audemar, ses
enfants et petits-enfants vous
remercient chaleureusement
de votre soutien.
289231200
Le Grand-Bornand.
Toute la famille de
Marius BASTARD-ROSSET
remercie du fond du cœur
toutes les personnes qui par
leurs présence, prières,
messages, dons, envois de
fleurs, ont pris part à sa peine et
qui lui ont apporté soutien et
réconfort.
289237500
289215000
Toussieu, Annecy, Saint-Priest.
Céline son épouse, Thomas et
Adrien ses enfants, Laurette sa
maman, et leurs familles ont la
tristesse de vous faire part du
décès de
P. F. ANNECIENNES
GEORGES GOLLIET S.A.S.
Hab. n°09.74.143 - Contrats obsèques - 7j./7 -24h/24
Christian GARNIER
3, avenue du Parmelan - ANNECY
04 50 52 91 04
MARBRERIE MODERNE
31, route du Pont-de-Brogny - PRINGY
04 50 09 02 44
237177000
223890000
275556000
Cérémonie religieuse mardi 12
juin à neuf heures en l’église de
Toussieu, suivie de l’inhumation
au cimetière de l’Egalite SaintPriest.
289347300
"Laprau" Lugrin, Cluses,
Scionzier, Maxilly.
La famille de
Marie-Claire VESIN
vous fait part de son décès,
survenu le 31 mai 2012, à l’âge
de 86 ans.
Selon sa volonté, la cérémonie
religieuse suivie de la
crémation a eu lieu dans
l’intimité familiale à La Balmede-Sillingy.
289214000
Sallanches.
Émue par votre présence et
votre soutien lors du décès de
Gino BUTTAZZONI
sa famille remercie
sincèrement toutes les
personnes pour leurs
témoingnages d’affection.
289220200
Sillingy, Lovagny,
Villy-le-Pelloux.
Les enfants de Danielle
Couturier vous remercient
chaleureusement de votre
présence, de votre soutien,
de vos fleurs, de vos dons de
messe et de votre
accompagnement lors du
décès de
DANIELLE
André CHARLES
Il y a 30 ans que tu nous as
quittés.
Nous pensons beaucoup à toi.
Une pensée à tous les deux.
Ta femme
FERNANDE
t’a rejoint au mois de
décembre 2011.
Tes enfants.
285619100
Toutes ces marques d’affection
nous ont réconfortés.
Seynod, Vieugy.
Thonon, Évian.
Toute la famille de
Madame
Marguerite DELERCE
très sensible aux marques de
sympathie et d’amitié que vous
lui avez témoignées lors de son
décès, vous remercie du fond
du cœur.
289452700
Viuz-en-Sallaz.
Très sensibles aux nombreuses
marques de sympathie et
d’amitié que vous leur avez
témoignées lors du décès de
Madame
Marie-Louise GIRARD
ses enfants, petits-enfants et
toute sa famille vous remercient
de tout cœur. Grâce à votre
générosité, nous avons pu faire
un don de 387 euros au profit
du Secours catholique.
289531800
Saint-Jorioz, Annecy.
A vous qui nous avez soutenus
et accompagnés dans ces
moments douloureux, qui par
votre présence, vos envois de
fleurs et vos messages, nous
avez manifesté tant de
sympathie, d’affection et
d’amitié lors du décès de
Monsieur Georges GOLLIET
Marie-Claude, Nicole, Chantal,
Colette, Pascal, leurs conjoints,
leurs enfants et petits-enfants,
vous remercient
chaleureusement de la part
que vous avez prise à leur
peine.
CLÉMENT
le 10 juin 2011
Un an déjà, chaque jour une
pensée va vers toi.
Que tous ceux qui l’ont aimé
aient une pensée pour lui.
Une messe sera célébrée le
dimanche 10 juin à neuf
heures, en l’église de Vieugy.
Ton sourire, ta joie de vivre, sont
dans nos pensées au
quotidien.
288027100
Sallanches.
289148300
Ayze, Mieussy, Dullin.
A vous qui, par quelques mots
réconfortants, par une
présence, une pensée,
une prière, des fleurs avez
voulu nous témoigner votre
sympathie lors du décès de
Madame
Gisèle POURREDON
née MENUET
nous vous remercions très
sincèrement d’avoir partagé
notre peine.
Ses enfants et petits-enfants.
Jacky PLASSARD
Il y a un an, tu nous quittais.
Que tous ceux qui t’ont connu
et aimé, aient une pensée
pour toi.
Nous ne t’oublions pas.
Toute ta famille.
287468600
Cluses, Annemasse.
Très sensibles aux témoignages
d’amitié, de sympathie et
d’affection que vous leur avez
manifestés lors du décès de
Monsieur
Lucien TARANTOLA
Epagny, Ucciani (Corse du
Sud).
Mme Liliane Tarantola et ses
enfants vous remercient
chaleureusement de votre
soutien.
289221800
Eteaux.
Toute la famille de
Madame Marcelle JAPPEL
280845300
275562900
289234400
289530800
289100100
Thonon-les-Bains.
Martine et Patrick Leboeuf et
leur fille ont la tristesse de vous
faire part du décès de
Marie-Louise BIRRAUX
289542600
ses PARENTS
son frère
ANNIVERSAIRES
remercient toutes les personnes
qui les ont entourées de leur
amitié et de leur sympathie lors
de son décès.
Un grand merci pour vos dons
(682 euros) au profit de
Diabète 74.
décédé le 19 juin 2008.
Madame Ida MESTRALLET
née PONCET
survenu le jeudi 7 juin 2012,
dans sa 84e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le lundi 11 juin 2012, à
quatorze heures trente, en
l’église de Sillingy, suivie de
l’inhumation au cimetière. Ida
repose au Centre funéraire de
La Balme-de-Sillingy. En lieu et
place de fleurs, une collecte
sera faite au profit de la Lutte
contre le cancer.
Condoléances sur registres.
Et rappellent à votre souvenir
son époux
Maxilly-sur-Léman.
Les enfants, petits-enfants et
arrière-petite-fille et la famille
de
Thônes.
Il nous laisse un grand vide
mais tant de beaux souvenirs.
Votre présence, votre soutien et
vos pensées nous ont
profondément touchés lors du
décès de
Léonard BESSON
Sa famille vous remercie du
fond du cœur d’avoir partagé
sa peine.
289530000
née CACHAT
vous remercie très sincèrement
et souhaite que vous gardiez
d’elle le souvenir de son
courage, de son sourire et de
sa gentillesse.
289532500
Antoine PLÈCHE
Saint-Jean-de-Sixt.
La famille de
Monsieur Gérard LARUAZ
vous remercie du fond du cœur
de vos marques de sympathie,
d’amitié et d’affection
témoignées lors de son départ
vers le Père.
289532900
La Clusaz, Sallanches.
Une pensée, une présence,
une prière, un mot, des
messages, des fleurs, des dons
sont témoignages d’une amitié
sincère. La famille de
Léon COLLOMB-GROS
vous remercie de tout cœur
d’avoir pris part à son chagrin.
289533300
10 juin: 3 années
Pas un jour ne s’écoule sans
que tout nous manque de toi.
Ton rire, ta voix, ton regard, ton
charme, ton humour, ton
charisme...
Tu étais notre moteur.
Tu es parti trop jeune, tu es
invisible à nos yeux, mais
combien présent dans nos
cœurs.
Dans ta vie de Lumière,
continue à entourer de ta
tendresse et de ton amour tous
ceux qui ne t’oublient pas et qui
t’aiment tant, ainsi que tous
ceux qui ont su nous soutenir.
Jacqueline et Jean-Pierre, tes
parents, pour qui tu vis au ciel
avec les anges.
289546800
.
D74-1