Agenda FR

REX/188
18ème réunion du
comité consultatif mixte (CCM) UE-Turquie
La Haye, 29 et 30 novembre 2004
Projet d'ordre du jour
Dimanche 28 novembre 2004
Arrivée des participants à La Haye, Pays-Bas
Transfert à l'hôtel depuis l'aéroport d'Amsterdal Schipol / la gare de Den Haag Central Station
Lundi 29 novembre 2004
Transfert de l'hôtel vers le "Sociaal Economische Raad" (SER)
9 h 00 – 13 h 00
1 ère session
9 h 00 – 10 h 00
1. Accueil par les deux co-présidents M. OLSSON et M. KAVI
2. Ouverture de la 18ème réunion du CCM UE-Turquie
–
–
–
M. L.J. de WAAL, Vice-Président du Sociaal Economische Raad (à confirmer)
M. D. DIMITRIADIS, Vice-Président du Comité économique et social européen
Mme A. DAVISON, Présidente de la Section spécialisée des Relations extérieures au CESE
3. Adoption de l'ordre du jour
4. Approbation du procès-verbal de la 17ème réunion du CCM UE-Turquie qui s'est tenue
à Denizli les 27 et 28 mai 2004 (DI CESE 136/2004).
10 h 00 – 10 h 15
Café
10 h 15 – 11 h 30
.../...
5. Évolution des relations UE-Turquie
–
–
–
–
M. C. EURLINGS, Membre du Parlement européen (à confirmer)
M. A. DUMANOGLU, Co-Président du Comité parlementaire mixte UE-Turquie
M. R. KALIFF, Membre du Comité des Régions
M.M. HARVEY, DG Elargissement, Commission européenne
11 h 30 – 13 h 00
6.
Rapport régulier de la Commission et Recommandation de la Commission concernant les
progrès réalisés par la Turquie
Débat général
13 h 00 – 15 h 00
Transport du SER au restaurant
Déjeuner au Restaurant Marc Smeets au Corona Hotel
Transport du restaurant au SER
15 h 00 – 18 h 30
2 ème session
15 h 00 – 16 h 30
7.
Intervention de S.E. M. T. ILDEM, Ambassadeur de Turquie aux Pays-Bas sur l'évolution des
relations UE-Turquie
8.
Participation du CCM dans le cadre du troisième pilier de la stratégie proposée par la
Commission ("dialogue politique et culturel renforcé entre les peuples des États membres de
l'Union et de la Turquie");
–
–
−
M. H. KAVI, co-président du CCM
M. J. OLSSON, co-président du CCM
M.M. HARVEY, DG Elargissement, Commission européenne
16 h 30 – 16 h 45
Café
16 h 45 – 18 h 15
.../...
9. Petites et moyennes entreprises
–
Rapporteurs : M. PEZZINI (CESE) et M. YAZMAN (Turquie)
Transport du SER à l'hôtel
20 h 00
Dîner dans la salle Kessler Park au Grand Winston Hotel
Mardi 30 novembre 2004
10 h 00
10. Décisions relatives aux futurs travaux
–
–
Thèmes pour de nouveaux rapports
Désignation de nouveaux rapporteurs
11. Date et lieu de la prochaine réunion
12. Adoption du projet de déclaration commune
13. Questions diverses
Transport du SER à Madurodam
13 h 00 – 14 h 30
Déjeuner à Madurodam
14 h 30 – 17 h 00
Tour à Madurodam
17 h 00
Transport de Madurodam au Grand Winston Hotel