Spécifications - Xerox Nuvera® 100/120/144 EA Production System

Xerox Nuvera®
100/120/144 EA
Production System
Système de numérisation intégré
en option
Vitesse de numérisation
Vitesse basée sur un support de format A4 :
• Recto : 120 images par minute
• Recto verso : 120 images par minute
(deux têtes de numérisation)
Résolution
• Définition en mode copie 600 x 600 ppp
• 256 niveaux de gris (8 bits)
• Taille maximale de numérisation à partir de
la glace d’exposition : 305 mm x 457 mm
• Haute résolution, capteur d’image à fort rapport
signal-bruit
• Résolution en mode numérisation vers un fichier :
300, 400, 600, 1 200 ppp
Chargeur automatique de documents
• Capacité : 300 feuilles (75 g/m²)
• Formats : Du A5 au A3
• Grammages : 49 – 220 g/m²
Contrôleur d’impression
Traitement RIP
• Xerox FreeFlow® Print Server
• Processeur utilisé :
–– Technologie Opteron™
–– Sun Solaris 10
• Processeur à 2,4 GHz avec 2 Go de mémoire
• Moniteur écran plat couleur (intégré),
clavier USB, souris USB
• Options de flots de données :
–– TIFF, PCL6 (standard)
–– Adobe® PostScript® niveau 3, PDF, ASCII, VIPP®
PostScript, PPML, LCDS et IPDS (en option)
• Connectivité :
–– Interface Ethernet (10/100BaseT ; 1 Go)
–– Bus et Tag IBM (en option)
Mémoire
• Mémoire : 2 Go
• Disque dur : SATA de 160 Go
• Lecteur DVD+CD-RW
• Second disque dur en option : SATA de 400 Go
Pilotes d’impression
• De Microsoft Windows® 95 à Windows® Vista
• De Apple Macintosh® OS 8 à Macintosh® OS X
• Sun Microsystems® Solaris® 2.6, 7.x, 8.x, 9.x, 10.x
• Linux® 2.x
• FreeFlow Print Manager
• Interface utilisateur Web Xerox
Prise en charge des outils de gestion
• IBM® Tivoli®
• CA™ Unicenter ®
• HP OpenView
• Support des protocoles SNMP V.1, IETF et
Xerox MIB
• CentreWare® Web
Module d’impression
Qualité de l’image
• Résolution traitement RIP 1200 x 1200 ppp
• Résolution d’impression 4800 x 600 ppp
• Trames : 125 lpp en standard ; trames
optimisées en option : 85, 106, 134, 156 lpp
• Réglages ajustables par l’opérateur :
clair/sombre, contraste, définition, mode
économie de toner
• Technologie SCMB (Semi Conductive Magnetic
Brush) avec toner EA (Emulsion Aggregation)
• Système de fusion silicone/téflon® pour
des demi-teintes plus précises
• Système laser (ROS) à double diodes
• Cadrage image entre le recto et le verso
± 0,65 mm
Vitesse d’impression
• Xerox Nuvera® 100 EA Production System :
–– Supports de format A4 : 100 images
par minute
–– Supports de format A3 : 60 images
par minute
• Xerox Nuvera® 120 EA Production System :
–– Supports de format A4 : 120 images
par minute
–– Supports de format A3 : 72 images
par minute
• Xerox Nuvera® 144 EA Production System :
–– Supports de format A4 : 144 images
par minute
–– Supports de format A3 : 72 images
par minute
Options d’alimentation et d’insertion
Modules d’alimentation et d’insertion*
• 4 magasins
• Total : 5 800 feuilles par module
• Système d’alimentation papier par aspiration
• Second module en option
• Magasin 1 : 1 600 feuilles ;
140 mm x 203 mm à 229 mm x 320 mm
• Magasin 2 : 3 100 feuilles ;
140 mm x 203 mm à 229 mm x 320 mm
• Magasins 3 et 4 : 550 feuilles chacun ;
182 mm x 203 mm à 320 mm x 470 mm
Modules d’alimentation et d’insertion
grande capacité*
• 2 magasins
• Total : 3 200 feuilles par module
• Système d’alimentation papier par aspiration
• Second module d’alimentation disponible
• Magasin 1 : 1 600 feuilles ;
182 mm x 203 mm à 320 mm x 470 mm
• Magasin 2 : 1 600 feuilles ;
182 mm x 203 mm à 320 mm x 470 mm
* Capacité pour des supports de 75 g/m²
Supports pris en charge
• Grammages :
–– Couchés : 90 à 250 g/m²
–– Non couchés : 56 à 250 g/m²
Xerox Nuvera® 100/120/144 EA Production System
Module SEM (Sheet Enhancement Module)
• Ce module post-traitement assure :
–– Une qualité d’empilage exceptionnelle
–– Une planéité parfaite des feuilles pour une
fiabilité accrue des périphériques de finition
(plieuses/brocheuses, encolleuses, bacs
récepteurs, etc.)
–– Un réglage automatique en fonction du type
de support utilisé
–– Une intégration en standard avec toutes
les configurations de modules de finition
agrafage et module de transport « By Pass »
Solution de finition multifonction
professionnelle et solution de finition
multifonction Pro Plus
Xerox Nuvera® 100/120 EA uniquement
• Bac supérieur : capacité de 250 feuilles
(75 g/m²)
• Module de réception : capacité de 2 000 feuilles
(75 g/m²)
• Jeux agrafés de 2 à 100 pages
–– Choix de cartouches d’agrafes pour 50 ou
100 feuilles
• Pliage en C (alimentation par feuille) A4
• Pliage en Z (alimentation par feuille) A4
• Pliage en deux (jusqu’à 5 feuilles) A4, A3
• Agrafage à cheval des cahiers, jusqu’à
15 feuilles/60 faces imprimées par imposition
(75 g/m²)
• Supports pris en charge : non couchés 56 à
220 g/m²
Solution de finition multifonction Pro Plus
uniquement
Bac d’insertion
• Capacité de 200 feuilles (75 g/m²)
• Format minimal : B5
• Format maximal : A3
Perforation
• Amérique du Nord : unité remplaçable par
l’utilisateur 2/3 (standard) ou 2/4 (en option)
• Europe : unité remplaçable par l’utilisateur
2/4 (standard) ou 2/3 (en option)
• Format minimal : B5
• Format maximal : SRA3
• Supports pris en charge : non couchés 56 à
200 g/m²
Module de finition agrafage avec bac de
rejet (BFM), Module de finition agrafage
à dérivation et Module de finition
agrafage à connexion directe (BFM-DC)*
• Bac supérieur : capacité de 250 feuilles
(BFM uniquement)
• Bac de réception : capacité de 3 000 feuilles ;
décalage des jeux ou des travaux
• Une ou deux agrafes, jusqu’à 100 feuilles
• Formats : A5 et SRA3, > 305 mm dans le sens
transversal vers le bac supérieur uniquement
• Formats : B5 à A3
• Le module BFM-DC est compatible DFA
(Document Finishing Architecture) et offre
une connexion directe aux solutions de finition
dotées d’un dispositif de repérage central telles
que l’encolleuse Xerox, la plieuse/brocheuse
Watkiss PowerSquare™ 200 ou encore le système
CEM DocuConverter™.
• Bac supérieur du BFM-DC : 144 mm x 491 mm
Modules d’alimentation et d’insertion
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
* Capacité pour des supports de 75 g/m²
805 mm
711,2 mm
192 kg
Module de transport « By Pass » (FTM)
Module d’alimentation de base avec scanner
intégré
1 133 mm
• Bac supérieur : 250 feuilles (75 g/m²)
• Compatible DFA
• Interface des systèmes de finition de production
en ligne pour l’empilage, la création de cahiers,
l’encollage, la perforation, la reliure à chaud, etc.
Largeur
Profondeur Hauteur
805 mm
711,2 mm
Encolleuse Xerox*
Largeur
• Taille des livres : 15 à 125 feuilles (75 g/m²)
• Vitesse : jusqu’à 144 feuilles par minute
• Bandes d’encollage : 100 par cartouche
(noires, bleu foncé et blanches)
• Compatible avec les modules BFM-DC ou FTM
avec dérivation pour l’accès en ligne aux autres
systèmes de finition
1 092,2 mm 737 mm
*Non compatible avec les modules de finition multifonction
Supports pris en charge
• Grammages :
–– de 60 g/m² à 220 g/m² pour les supports
non couchés (corps et insertions)
–– de 60 g/m² à 250 g/m² pour les supports
non couchés (couvertures uniquement)
–– de 90 g/m² à 220 g/m² pour les supports
couchés et les transparents (couvertures
uniquement)
• A4
• Intercalaires à onglets de largeur inférieure ou
égale à 12,5 mm (0,5 po)
Alimentation électrique
Poids
1 257,3 mm 229 kg
Moteur d’impression
Profondeur Hauteur
1 565 mm
Poids
359,23 kg*
Module SEM (Sheet Enhancement Module)
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
381 mm
711,2 mm
76,2 kg
1 054 mm
Module de finition agrafage
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
838 mm
711,2 mm
167,4 kg
1 133 mm
Module de finition agrafage Plus
et Module de finition agrafage à connexion
directe
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
1 233 mm
711,2 mm
254 kg
1 133 mm
Module de transport « By Pass »
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
904,2 mm
711,2 mm
145 kg
1 176 mm
Solution de finition multifonction
professionnelle
• Prise 187–240 VAC (nominal) 30 A + (2) prises
murales 20 A, 50/60 Hz pour l’Europe
–– Les modules d’alimentation et de finition
(BFM) requièrent des prises supplémentaires.
–– Les modules FTM et DFA requièrent des prises
supplémentaires.
• Consommation électrique : 0,658 kW (en veille) ;
4,150 kW (en fonctionnement)
• Consultez le Guide de planification de
l’installation pour plus de détails.
Encolleuse Xerox
Conditions ambiantes
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
870 mm
708 mm
160 kg
• Température : 10° à 31° C
• Humidité relative : 15 % à 85 % à 25° C
• Dégagement de chaleur en fonctionnement :
selon la configuration ; consultez le Guide de
planification de l’installation.
Certifications
• Section 508 du “ Rehabilitation Act ”
(Loi sur la réhabilitation)
• Politique environnementale d’entreprise du zéro
déchet en environnement de travail
• UL 60950-1, homologué C-UL pour le Canada
CSAC222.2 No. 60950-1-3 et IEC 60950-1
• En tant que partenaire Energy Star, Xerox
Corporation certifie que le système Xerox
Nuvera® EA remplit les critères Energy Star
d’efficacité énergétique.
Pour plus d’informations concernant le système Xerox Nuvera® EA, prenez contact avec votre
commercial Xerox, appelez le 0825 357 753 ou visitez notre site Web à l’adresse www.xerox.fr.
©2008 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox®, CentreWare®, Print Server®, Xerox Nuvera®, VIPP® et le symbole sphérique
représentant la connectivité sont des marques commerciales de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. L’apparence,
l’état de la version et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Dans le cadre des objectifs
écologiques de Xerox, ce modèle peut contenir des composants recyclés qui ont été reconditionnés. La Garantie satisfaction totale de
Xerox s’applique à tout matériel sous garantie Xerox ou bénéficiant d’un accord de service complet et est soumis à certaines conditions.
Opteron® est une marque déposée d’AMD, Inc. Windows® est une marque commerciale de Microsoft Corporation. IBM® et Tivoli®
sont des marques déposées d’IBM, Inc. CA et Unicenter® sont des marques déposées de Computer Associates, Inc. Adobe® et
PostScript® sont des marques déposées d’Adobe Systems, Inc. Sun®, Sun Microsystems® et Solaris® sont des marques déposées de Sun
Microsystems, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. PowerSquare™ est une marque commerciale de C.P. Bourg Inc. aux États-Unis
et/ou dans d’autres pays. CEM DocuConverter™ est une marque commerciale de CEM S.p.A. 09/08
708P89347FRF
Caractéristiques physiques
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
1 433 mm
711,2 mm
202 kg
1 054 mm
Solution de finition multifonction Pro Plus
Largeur
Profondeur Hauteur
Poids
1 433 mm
711,2 mm
220 kg
1 176 mm
1 080 mm
* Les consommables étant chargés.
Veuillez vous référer aux fiches techniques de Xerox
FreeFlow ® Makeready, FreeFlow Process Manager™ et
FreeFlow Web Services pour les détails complets.